Kerosene
Jessica Nancy Smyth, Maverick Sabre, Zach Nahome
He's pouring gasoline
Two steps ahead of me
I told him, "Baby please
Come set it all alight"
You know to set the scene
Maybe it's meant to be
'Cause I don't usually
But I want you tonight
(I want you tonight)
(I want you tonight)
Now you set the tone
I can't let it go
Craving kerosene
Let's do cardio
Take a video
Make a star of me
He's pouring gasoline
Two steps ahead of me
I told him, "Baby please
Come set it all alight"
You know to set the scene
Maybe it's meant to be
'Cause I don't usually
But I want you tonight
(I want you tonight)
(I want you tonight)
Now you set the tone
I can't let it go
Craving kerosene
(I want you tonight)
Let's do cardio
Take a video
Make a star of me
(I want you tonight)
(I want you tonight)
(I want you tonight)
He's pouring gasoline
Il verse de l'essence
Two steps ahead of me
Deux pas devant moi
I told him, "Baby please
Je lui ai dit, "Bébé s'il te plaît
Come set it all alight"
Viens tout enflammer"
You know to set the scene
Tu sais comment mettre en scène
Maybe it's meant to be
Peut-être que c'est censé être
'Cause I don't usually
Parce que je ne le fais pas habituellement
But I want you tonight
Mais je te veux ce soir
(I want you tonight)
(Je te veux ce soir)
(I want you tonight)
(Je te veux ce soir)
Now you set the tone
Maintenant tu as donné le ton
I can't let it go
Je ne peux pas le laisser partir
Craving kerosene
Désirant du kérosène
Let's do cardio
Faisons du cardio
Take a video
Prends une vidéo
Make a star of me
Fais de moi une star
He's pouring gasoline
Il verse de l'essence
Two steps ahead of me
Deux pas devant moi
I told him, "Baby please
Je lui ai dit, "Bébé s'il te plaît
Come set it all alight"
Viens tout enflammer"
You know to set the scene
Tu sais comment mettre en scène
Maybe it's meant to be
Peut-être que c'est censé être
'Cause I don't usually
Parce que je ne le fais pas habituellement
But I want you tonight
Mais je te veux ce soir
(I want you tonight)
(Je te veux ce soir)
(I want you tonight)
(Je te veux ce soir)
Now you set the tone
Maintenant tu as donné le ton
I can't let it go
Je ne peux pas le laisser partir
Craving kerosene
Désirant du kérosène
(I want you tonight)
(Je te veux ce soir)
Let's do cardio
Faisons du cardio
Take a video
Prends une vidéo
Make a star of me
Fais de moi une star
(I want you tonight)
(Je te veux ce soir)
(I want you tonight)
(Je te veux ce soir)
(I want you tonight)
(Je te veux ce soir)
He's pouring gasoline
Ele está derramando gasolina
Two steps ahead of me
Dois passos à minha frente
I told him, "Baby please
Eu disse a ele, "Por favor, querido
Come set it all alight"
Venha incendiar tudo"
You know to set the scene
Você sabe como preparar a cena
Maybe it's meant to be
Talvez seja para ser
'Cause I don't usually
Porque eu normalmente não
But I want you tonight
Mas eu quero você esta noite
(I want you tonight)
(Eu quero você esta noite)
(I want you tonight)
(Eu quero você esta noite)
Now you set the tone
Agora você define o tom
I can't let it go
Eu não posso deixar isso ir
Craving kerosene
Desejando querosene
Let's do cardio
Vamos fazer cardio
Take a video
Faça um vídeo
Make a star of me
Faça de mim uma estrela
He's pouring gasoline
Ele está derramando gasolina
Two steps ahead of me
Dois passos à minha frente
I told him, "Baby please
Eu disse a ele, "Por favor, querido
Come set it all alight"
Venha incendiar tudo"
You know to set the scene
Você sabe como preparar a cena
Maybe it's meant to be
Talvez seja para ser
'Cause I don't usually
Porque eu normalmente não
But I want you tonight
Mas eu quero você esta noite
(I want you tonight)
(Eu quero você esta noite)
(I want you tonight)
(Eu quero você esta noite)
Now you set the tone
Agora você define o tom
I can't let it go
Eu não posso deixar isso ir
Craving kerosene
Desejando querosene
(I want you tonight)
(Eu quero você esta noite)
Let's do cardio
Vamos fazer cardio
Take a video
Faça um vídeo
Make a star of me
Faça de mim uma estrela
(I want you tonight)
(Eu quero você esta noite)
(I want you tonight)
(Eu quero você esta noite)
(I want you tonight)
(Eu quero você esta noite)
He's pouring gasoline
Está vertiendo gasolina
Two steps ahead of me
Dos pasos delante de mí
I told him, "Baby please
Le dije, "Por favor, cariño
Come set it all alight"
Ven a prenderlo todo"
You know to set the scene
Sabes cómo ambientar la escena
Maybe it's meant to be
Quizás está destinado a ser
'Cause I don't usually
Porque normalmente no lo hago
But I want you tonight
Pero te quiero esta noche
(I want you tonight)
(Te quiero esta noche)
(I want you tonight)
(Te quiero esta noche)
Now you set the tone
Ahora tú marcas el tono
I can't let it go
No puedo dejarlo ir
Craving kerosene
Ansiando queroseno
Let's do cardio
Hagamos cardio
Take a video
Graba un video
Make a star of me
Hazme una estrella
He's pouring gasoline
Está vertiendo gasolina
Two steps ahead of me
Dos pasos delante de mí
I told him, "Baby please
Le dije, "Por favor, cariño
Come set it all alight"
Ven a prenderlo todo"
You know to set the scene
Sabes cómo ambientar la escena
Maybe it's meant to be
Quizás está destinado a ser
'Cause I don't usually
Porque normalmente no lo hago
But I want you tonight
Pero te quiero esta noche
(I want you tonight)
(Te quiero esta noche)
(I want you tonight)
(Te quiero esta noche)
Now you set the tone
Ahora tú marcas el tono
I can't let it go
No puedo dejarlo ir
Craving kerosene
Ansiando queroseno
(I want you tonight)
(Te quiero esta noche)
Let's do cardio
Hagamos cardio
Take a video
Graba un video
Make a star of me
Hazme una estrella
(I want you tonight)
(Te quiero esta noche)
(I want you tonight)
(Te quiero esta noche)
(I want you tonight)
(Te quiero esta noche)
He's pouring gasoline
Er gießt Benzin
Two steps ahead of me
Zwei Schritte vor mir
I told him, "Baby please
Ich sagte ihm, „Baby bitte
Come set it all alight"
Zünde alles an“
You know to set the scene
Du weißt, wie man die Szene setzt
Maybe it's meant to be
Vielleicht ist es so gemeint
'Cause I don't usually
Denn normalerweise tue ich das nicht
But I want you tonight
Aber ich will dich heute Nacht
(I want you tonight)
(Ich will dich heute Nacht)
(I want you tonight)
(Ich will dich heute Nacht)
Now you set the tone
Jetzt legst du den Ton fest
I can't let it go
Ich kann es nicht loslassen
Craving kerosene
Verlangen nach Kerosin
Let's do cardio
Lass uns Cardio machen
Take a video
Mach ein Video
Make a star of me
Mach einen Star aus mir
He's pouring gasoline
Er gießt Benzin
Two steps ahead of me
Zwei Schritte vor mir
I told him, "Baby please
Ich sagte ihm, „Baby bitte
Come set it all alight"
Zünde alles an“
You know to set the scene
Du weißt, wie man die Szene setzt
Maybe it's meant to be
Vielleicht ist es so gemeint
'Cause I don't usually
Denn normalerweise tue ich das nicht
But I want you tonight
Aber ich will dich heute Nacht
(I want you tonight)
(Ich will dich heute Nacht)
(I want you tonight)
(Ich will dich heute Nacht)
Now you set the tone
Jetzt legst du den Ton fest
I can't let it go
Ich kann es nicht loslassen
Craving kerosene
Verlangen nach Kerosin
(I want you tonight)
(Ich will dich heute Nacht)
Let's do cardio
Lass uns Cardio machen
Take a video
Mach ein Video
Make a star of me
Mach einen Star aus mir
(I want you tonight)
(Ich will dich heute Nacht)
(I want you tonight)
(Ich will dich heute Nacht)
(I want you tonight)
(Ich will dich heute Nacht)
He's pouring gasoline
Sta versando benzina
Two steps ahead of me
Due passi avanti a me
I told him, "Baby please
Gli ho detto, "Amore per favore
Come set it all alight"
Vieni ad accendere tutto"
You know to set the scene
Sai come preparare la scena
Maybe it's meant to be
Forse è destinato ad essere
'Cause I don't usually
Perché di solito non lo faccio
But I want you tonight
Ma ti voglio stasera
(I want you tonight)
(Ti voglio stasera)
(I want you tonight)
(Ti voglio stasera)
Now you set the tone
Ora hai impostato il tono
I can't let it go
Non posso lasciarlo andare
Craving kerosene
Desiderando kerosene
Let's do cardio
Facciamo cardio
Take a video
Fai un video
Make a star of me
Fammi diventare una stella
He's pouring gasoline
Sta versando benzina
Two steps ahead of me
Due passi avanti a me
I told him, "Baby please
Gli ho detto, "Amore per favore
Come set it all alight"
Vieni ad accendere tutto"
You know to set the scene
Sai come preparare la scena
Maybe it's meant to be
Forse è destinato ad essere
'Cause I don't usually
Perché di solito non lo faccio
But I want you tonight
Ma ti voglio stasera
(I want you tonight)
(Ti voglio stasera)
(I want you tonight)
(Ti voglio stasera)
Now you set the tone
Ora hai impostato il tono
I can't let it go
Non posso lasciarlo andare
Craving kerosene
Desiderando kerosene
(I want you tonight)
(Ti voglio stasera)
Let's do cardio
Facciamo cardio
Take a video
Fai un video
Make a star of me
Fammi diventare una stella
(I want you tonight)
(Ti voglio stasera)
(I want you tonight)
(Ti voglio stasera)
(I want you tonight)
(Ti voglio stasera)