Paris
Alexander Sandford Fleming
Falling, falling
For the diamonds at night
Falling, falling
For the diamonds at night
No, no, no
If it gets old
For the candles in the glass, stories told
Walk outta the bar
You turn, slow
Grippin' your hand
It's cold
Falling, falling
For the diamonds at night
Falling, falling
For the diamonds at night
Have you lived yet, been older?
Not right now, but I'll be over
Tough right now, but I'll stay closer
Please stay closer
Back away
Snow outside
Skies is talkin'
Paris walkin'
Falling, falling
For the diamonds at night
Falling, falling
For the diamonds at night
Falling, falling
Tombant, tombant
For the diamonds at night
Pour les diamants dans la nuit
Falling, falling
Tombant, tombant
For the diamonds at night
Pour les diamants dans la nuit
No, no, no
Non, non, non
If it gets old
Si ça devient vieux
For the candles in the glass, stories told
Pour les bougies dans le verre, histoires racontées
Walk outta the bar
Sortir du bar
You turn, slow
Tu te retournes, lentement
Grippin' your hand
Serrant ta main
It's cold
Il fait froid
Falling, falling
Tombant, tombant
For the diamonds at night
Pour les diamants dans la nuit
Falling, falling
Tombant, tombant
For the diamonds at night
Pour les diamants dans la nuit
Have you lived yet, been older?
As-tu déjà vécu, été plus âgé ?
Not right now, but I'll be over
Pas maintenant, mais je serai là
Tough right now, but I'll stay closer
Dur en ce moment, mais je resterai plus proche
Please stay closer
S'il te plaît reste plus proche
Back away
Recule
Snow outside
Neige dehors
Skies is talkin'
Le ciel parle
Paris walkin'
Promenade à Paris
Falling, falling
Tombant, tombant
For the diamonds at night
Pour les diamants dans la nuit
Falling, falling
Tombant, tombant
For the diamonds at night
Pour les diamants dans la nuit
Falling, falling
Caindo, caindo
For the diamonds at night
Pelos diamantes à noite
Falling, falling
Caindo, caindo
For the diamonds at night
Pelos diamantes à noite
No, no, no
Não, não, não
If it gets old
Se ficar velho
For the candles in the glass, stories told
Para as velas no vidro, histórias contadas
Walk outta the bar
Saia do bar
You turn, slow
Você vira, devagar
Grippin' your hand
Segurando sua mão
It's cold
Está frio
Falling, falling
Caindo, caindo
For the diamonds at night
Pelos diamantes à noite
Falling, falling
Caindo, caindo
For the diamonds at night
Pelos diamantes à noite
Have you lived yet, been older?
Você já viveu, já foi mais velho?
Not right now, but I'll be over
Não agora, mas eu vou superar
Tough right now, but I'll stay closer
Difícil agora, mas eu vou ficar mais perto
Please stay closer
Por favor, fique mais perto
Back away
Recue
Snow outside
Neve lá fora
Skies is talkin'
Os céus estão falando
Paris walkin'
Caminhando em Paris
Falling, falling
Caindo, caindo
For the diamonds at night
Pelos diamantes à noite
Falling, falling
Caindo, caindo
For the diamonds at night
Pelos diamantes à noite
Falling, falling
Cayendo, cayendo
For the diamonds at night
Por los diamantes en la noche
Falling, falling
Cayendo, cayendo
For the diamonds at night
Por los diamantes en la noche
No, no, no
No, no, no
If it gets old
Si se vuelve viejo
For the candles in the glass, stories told
Por las velas en el vidrio, historias contadas
Walk outta the bar
Sal de la barra
You turn, slow
Te das la vuelta, despacio
Grippin' your hand
Agarrando tu mano
It's cold
Hace frío
Falling, falling
Cayendo, cayendo
For the diamonds at night
Por los diamantes en la noche
Falling, falling
Cayendo, cayendo
For the diamonds at night
Por los diamantes en la noche
Have you lived yet, been older?
¿Has vivido ya, has sido mayor?
Not right now, but I'll be over
No ahora mismo, pero lo superaré
Tough right now, but I'll stay closer
Duro ahora mismo, pero me quedaré más cerca
Please stay closer
Por favor, quédate más cerca
Back away
Retrocede
Snow outside
Nieve afuera
Skies is talkin'
El cielo está hablando
Paris walkin'
Paseando por París
Falling, falling
Cayendo, cayendo
For the diamonds at night
Por los diamantes en la noche
Falling, falling
Cayendo, cayendo
For the diamonds at night
Por los diamantes en la noche
Falling, falling
Fallend, fallend
For the diamonds at night
Für die Diamanten in der Nacht
Falling, falling
Fallend, fallend
For the diamonds at night
Für die Diamanten in der Nacht
No, no, no
Nein, nein, nein
If it gets old
Wenn es alt wird
For the candles in the glass, stories told
Für die Kerzen im Glas, Geschichten erzählt
Walk outta the bar
Verlasse die Bar
You turn, slow
Du drehst dich, langsam
Grippin' your hand
Deine Hand festhaltend
It's cold
Es ist kalt
Falling, falling
Fallend, fallend
For the diamonds at night
Für die Diamanten in der Nacht
Falling, falling
Fallend, fallend
For the diamonds at night
Für die Diamanten in der Nacht
Have you lived yet, been older?
Hast du schon gelebt, warst du älter?
Not right now, but I'll be over
Nicht gerade jetzt, aber ich werde darüber hinwegkommen
Tough right now, but I'll stay closer
Gerade jetzt ist es hart, aber ich bleibe näher
Please stay closer
Bitte bleib näher
Back away
Geh zurück
Snow outside
Schnee draußen
Skies is talkin'
Der Himmel spricht
Paris walkin'
Paris spaziert
Falling, falling
Fallend, fallend
For the diamonds at night
Für die Diamanten in der Nacht
Falling, falling
Fallend, fallend
For the diamonds at night
Für die Diamanten in der Nacht
Falling, falling
Cadendo, cadendo
For the diamonds at night
Per i diamanti nella notte
Falling, falling
Cadendo, cadendo
For the diamonds at night
Per i diamanti nella notte
No, no, no
No, no, no
If it gets old
Se diventa vecchio
For the candles in the glass, stories told
Per le candele nel bicchiere, storie raccontate
Walk outta the bar
Esci dal bar
You turn, slow
Ti giri, lentamente
Grippin' your hand
Stringendo la tua mano
It's cold
Fa freddo
Falling, falling
Cadendo, cadendo
For the diamonds at night
Per i diamanti nella notte
Falling, falling
Cadendo, cadendo
For the diamonds at night
Per i diamanti nella notte
Have you lived yet, been older?
Hai già vissuto, sei stato più vecchio?
Not right now, but I'll be over
Non proprio ora, ma sarò oltre
Tough right now, but I'll stay closer
È difficile adesso, ma rimarrò più vicino
Please stay closer
Per favore, rimani più vicino
Back away
Indietreggia
Snow outside
Neve fuori
Skies is talkin'
Il cielo sta parlando
Paris walkin'
Passeggiata a Parigi
Falling, falling
Cadendo, cadendo
For the diamonds at night
Per i diamanti nella notte
Falling, falling
Cadendo, cadendo
For the diamonds at night
Per i diamanti nella notte