Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Felipe Arias Garcia, Johnattan Jair Gaviria Cortes, Juan Luis Londono Arias, Stiven Mesa Londono, Yhoan Manuel Jimenez Londono
This is the remix
(Tú eres la que a mí me gusta)
(La que quiero besar, la que quiero tener) jaja
(Manda saludos a ese pato y dile que pronto) yeah, Maluma, baby
Imposible aguantarme las ganas de rayarte, ma'
(This is the remix, baby) ah-ah, ah
Explorarte en el cuello, besarte en la oportunidad, ma'
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Pero matamos esa curiosidad, ma'
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Pero matamos esa curiosidad, ma' (Maluma, ba-ba-baby)
Mi chimba al la'o (¡wuh!)
Yo relajao' (relajao')
Un Phillie prendido (yeah)
Full entonao' (jaja)
Y estamo' on fire
Me siento en la playa
¿Dónde está el lighter pa' prender la ganjah? (wuh-uh)
Smokey, famoso, pero no broki
Ando en el Ferrari, pero tú sabe' qué lowkey
¿Qué e' la que hay? ¿Cuál e' tu size? (tú size)
Voy pa' Miami, Blessd, llégamo' de surprise (jaja)
Tú sabe' que te daño la mente
Tu gatito no sabe cómo te meto el diente
Además sabe', no soy religioso
Pero de tu culito me volviste creyente (eh-eh)
Tú ere' la que a mí me gusta
La que quiero besar, la que quiero tener
Manda saludo' a ese pato, dile que pronto ya será tu ex
Tú ere' mía, no hable' y no diga' nada
Yo no soy Yomo, pero tú ere' una descara'
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Si tienes novio hoy ponle los cacho'
Pero matamo' esta curiosidad (ma')
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Si tienes novio hoy ponle los cacho'
Pero matamo' esta curiosidad, ma'
A mí me encanta ese cuerpito sin censura
Me tiene al borde de la locura
Mis manos coqueteándole hasta la cintura
Por dentro es mala y refleja su dulzura
No le tema' a la curiosidad, parcerita, déjese llevar
Yo seré su ángel guardián, de ese cuerpo es que soy fan
Gyal, dile la verdad
Que en la cama no te aguanta' y que quieres terminar
No le tema' a la curiosidad, parcerita, déjese llevar
Yo seré su ángel guardián, de ese cuerpo es que soy fan
Gyal, dile la verdad
Que ese hombre no te valora y que quieres terminar
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Pero matamos esta curiosidad, ma'
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Si tiene' novio hoy ponle los cacho'
Pero matamo' esta curiosidad (ma')
Maluma, ba-ba-baby, ba-ba-baby, jaja
Esto es pa' ti, tú sabes quien
Maluma junto al bendito
Okay, nosotro' no trabajamo' con lo que estén pegao', ¿okey?
También con los que están pega'os, jeje
Y trabajamos desde el corazón
Los Prodigiez
Dímelo, Chan, Chan
Dímelo, Ara
Desde el barrio Antioquia
De Medellín, Colombia
Los dos paisa'
Hay que dárselo a los de la nueva era, ¿okey?
Cortés, Young Crunky, Los Progis (ey)
Philip en el lápiz
(Hecho en Medellín)
This is the remix
C'est le remix
(Tú eres la que a mí me gusta)
(Tu es celle que j'aime)
(La que quiero besar, la que quiero tener) jaja
(Celle que je veux embrasser, celle que je veux avoir) haha
(Manda saludos a ese pato y dile que pronto) yeah, Maluma, baby
(Envoie mes salutations à ce canard et dis-lui que bientôt) ouais, Maluma, bébé
Imposible aguantarme las ganas de rayarte, ma'
Impossible de résister à l'envie de te griffonner, ma'
(This is the remix, baby) ah-ah, ah
(C'est le remix, bébé) ah-ah, ah
Explorarte en el cuello, besarte en la oportunidad, ma'
Explorer ton cou, t'embrasser à l'occasion, ma'
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Impossible si après ça nous ne sommes pas ivres
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Si tu as un petit ami aujourd'hui, trompe-le
Pero matamos esa curiosidad, ma'
Mais nous tuons cette curiosité, ma'
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Impossible si après ça nous ne sommes pas ivres
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Si tu as un petit ami aujourd'hui, trompe-le
Pero matamos esa curiosidad, ma' (Maluma, ba-ba-baby)
Mais nous tuons cette curiosité, ma' (Maluma, ba-ba-bébé)
Mi chimba al la'o (¡wuh!)
Mon truc à côté (wuh!)
Yo relajao' (relajao')
Moi, détendu (détendu)
Un Phillie prendido (yeah)
Un Phillie allumé (ouais)
Full entonao' (jaja)
Complètement bourré (haha)
Y estamo' on fire
Et nous sommes en feu
Me siento en la playa
Je me sens à la plage
¿Dónde está el lighter pa' prender la ganjah? (wuh-uh)
Où est le briquet pour allumer la ganjah? (wuh-uh)
Smokey, famoso, pero no broki
Smokey, célèbre, mais pas fauché
Ando en el Ferrari, pero tú sabe' qué lowkey
Je suis dans la Ferrari, mais tu sais que je suis discret
¿Qué e' la que hay? ¿Cuál e' tu size? (tú size)
Qu'est-ce qui se passe? Quelle est ta taille? (ta taille)
Voy pa' Miami, Blessd, llégamo' de surprise (jaja)
Je vais à Miami, Blessd, nous arrivons par surprise (haha)
Tú sabe' que te daño la mente
Tu sais que je te fais du mal à l'esprit
Tu gatito no sabe cómo te meto el diente
Ton petit chat ne sait pas comment je te mords
Además sabe', no soy religioso
De plus, tu sais, je ne suis pas religieux
Pero de tu culito me volviste creyente (eh-eh)
Mais ton petit cul m'a fait croire (eh-eh)
Tú ere' la que a mí me gusta
Tu es celle que j'aime
La que quiero besar, la que quiero tener
Celle que je veux embrasser, celle que je veux avoir
Manda saludo' a ese pato, dile que pronto ya será tu ex
Envoie mes salutations à ce canard, dis-lui que bientôt il sera ton ex
Tú ere' mía, no hable' y no diga' nada
Tu es à moi, ne parle pas et ne dis rien
Yo no soy Yomo, pero tú ere' una descara'
Je ne suis pas Yomo, mais tu es une effrontée'
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Impossible si après ça nous ne sommes pas ivres
Si tienes novio hoy ponle los cacho'
Si tu as un petit ami aujourd'hui, trompe-le
Pero matamo' esta curiosidad (ma')
Mais nous tuons cette curiosité (ma')
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Impossible si après ça nous ne sommes pas ivres
Si tienes novio hoy ponle los cacho'
Si tu as un petit ami aujourd'hui, trompe-le
Pero matamo' esta curiosidad, ma'
Mais nous tuons cette curiosité, ma'
A mí me encanta ese cuerpito sin censura
J'adore ce petit corps sans censure
Me tiene al borde de la locura
Il me rend fou
Mis manos coqueteándole hasta la cintura
Mes mains flirtent jusqu'à sa taille
Por dentro es mala y refleja su dulzura
A l'intérieur, elle est mauvaise et reflète sa douceur
No le tema' a la curiosidad, parcerita, déjese llevar
N'aie pas peur de la curiosité, ma petite, laisse-toi aller
Yo seré su ángel guardián, de ese cuerpo es que soy fan
Je serai ton ange gardien, je suis fan de ce corps
Gyal, dile la verdad
Gyal, dis-lui la vérité
Que en la cama no te aguanta' y que quieres terminar
Qu'il ne te satisfait pas au lit et que tu veux rompre
No le tema' a la curiosidad, parcerita, déjese llevar
N'aie pas peur de la curiosité, ma petite, laisse-toi aller
Yo seré su ángel guardián, de ese cuerpo es que soy fan
Je serai ton ange gardien, je suis fan de ce corps
Gyal, dile la verdad
Gyal, dis-lui la vérité
Que ese hombre no te valora y que quieres terminar
Que cet homme ne te valorise pas et que tu veux rompre
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Impossible si après ça nous ne sommes pas ivres
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Si tu as un petit ami aujourd'hui, trompe-le
Pero matamos esta curiosidad, ma'
Mais nous tuons cette curiosité, ma'
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Impossible si après ça nous ne sommes pas ivres
Si tiene' novio hoy ponle los cacho'
Si tu as un petit ami aujourd'hui, trompe-le
Pero matamo' esta curiosidad (ma')
Mais nous tuons cette curiosité (ma')
Maluma, ba-ba-baby, ba-ba-baby, jaja
Maluma, ba-ba-bébé, ba-ba-bébé, haha
Esto es pa' ti, tú sabes quien
C'est pour toi, tu sais qui
Maluma junto al bendito
Maluma avec le béni
Okay, nosotro' no trabajamo' con lo que estén pegao', ¿okey?
D'accord, nous ne travaillons pas avec ceux qui sont collés, d'accord?
También con los que están pega'os, jeje
Aussi avec ceux qui sont collés, haha
Y trabajamos desde el corazón
Et nous travaillons à partir du cœur
Los Prodigiez
Les Prodigiez
Dímelo, Chan, Chan
Dis-le moi, Chan, Chan
Dímelo, Ara
Dis-le moi, Ara
Desde el barrio Antioquia
Depuis le quartier Antioquia
De Medellín, Colombia
De Medellín, Colombie
Los dos paisa'
Les deux paysans
Hay que dárselo a los de la nueva era, ¿okey?
Il faut le donner à ceux de la nouvelle ère, d'accord?
Cortés, Young Crunky, Los Progis (ey)
Cortés, Young Crunky, Les Progis (ey)
Philip en el lápiz
Philip au crayon
(Hecho en Medellín)
(Fait à Medellín)
This is the remix
Este é o remix
(Tú eres la que a mí me gusta)
(Tu és a que eu gosto)
(La que quiero besar, la que quiero tener) jaja
(A que quero beijar, a que quero ter) haha
(Manda saludos a ese pato y dile que pronto) yeah, Maluma, baby
(Manda cumprimentos a esse pato e diz-lhe que em breve) yeah, Maluma, baby
Imposible aguantarme las ganas de rayarte, ma'
Impossível conter a vontade de te riscar, ma'
(This is the remix, baby) ah-ah, ah
(Este é o remix, baby) ah-ah, ah
Explorarte en el cuello, besarte en la oportunidad, ma'
Explorar-te no pescoço, beijar-te na oportunidade, ma'
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Impossível se depois desta não estivermos bêbados
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Se tens namorado hoje põe-lhe os cornos
Pero matamos esa curiosidad, ma'
Mas matamos essa curiosidade, ma'
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Impossível se depois desta não estivermos bêbados
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Se tens namorado hoje põe-lhe os cornos
Pero matamos esa curiosidad, ma' (Maluma, ba-ba-baby)
Mas matamos essa curiosidade, ma' (Maluma, ba-ba-baby)
Mi chimba al la'o (¡wuh!)
Minha chimba ao lado (¡wuh!)
Yo relajao' (relajao')
Eu relaxado (relaxado')
Un Phillie prendido (yeah)
Um Phillie aceso (yeah)
Full entonao' (jaja)
Totalmente entonado (haha)
Y estamo' on fire
E estamos on fire
Me siento en la playa
Sinto-me na praia
¿Dónde está el lighter pa' prender la ganjah? (wuh-uh)
Onde está o isqueiro para acender a ganjah? (wuh-uh)
Smokey, famoso, pero no broki
Smokey, famoso, mas não quebrado
Ando en el Ferrari, pero tú sabe' qué lowkey
Ando na Ferrari, mas tu sabes que sou lowkey
¿Qué e' la que hay? ¿Cuál e' tu size? (tú size)
O que é que há? Qual é o teu tamanho? (teu tamanho)
Voy pa' Miami, Blessd, llégamo' de surprise (jaja)
Vou para Miami, Blessd, chegamos de surpresa (haha)
Tú sabe' que te daño la mente
Tu sabes que te danifico a mente
Tu gatito no sabe cómo te meto el diente
Teu gatinho não sabe como te mordo
Además sabe', no soy religioso
Além disso, sabes, não sou religioso
Pero de tu culito me volviste creyente (eh-eh)
Mas do teu rabinho tornei-me crente (eh-eh)
Tú ere' la que a mí me gusta
Tu és a que eu gosto
La que quiero besar, la que quiero tener
A que quero beijar, a que quero ter
Manda saludo' a ese pato, dile que pronto ya será tu ex
Manda cumprimentos a esse pato, diz-lhe que em breve será teu ex
Tú ere' mía, no hable' y no diga' nada
Tu és minha, não fale e não diga nada
Yo no soy Yomo, pero tú ere' una descara'
Eu não sou Yomo, mas tu és uma descarada'
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Impossível se depois desta não estarmos bêbados
Si tienes novio hoy ponle los cacho'
Se tens namorado hoje põe-lhe os cornos
Pero matamo' esta curiosidad (ma')
Mas matamos essa curiosidade (ma')
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Impossível se depois desta não estarmos bêbados
Si tienes novio hoy ponle los cacho'
Se tens namorado hoje põe-lhe os cornos
Pero matamo' esta curiosidad, ma'
Mas matamos essa curiosidade, ma'
A mí me encanta ese cuerpito sin censura
Eu adoro esse corpinho sem censura
Me tiene al borde de la locura
Tem-me à beira da loucura
Mis manos coqueteándole hasta la cintura
Minhas mãos flertando até a cintura
Por dentro es mala y refleja su dulzura
Por dentro é má e reflete sua doçura
No le tema' a la curiosidad, parcerita, déjese llevar
Não tenhas medo da curiosidade, parceira, deixa-te levar
Yo seré su ángel guardián, de ese cuerpo es que soy fan
Eu serei teu anjo da guarda, desse corpo sou fã
Gyal, dile la verdad
Gyal, diz-lhe a verdade
Que en la cama no te aguanta' y que quieres terminar
Que na cama não te aguenta e que queres terminar
No le tema' a la curiosidad, parcerita, déjese llevar
Não tenhas medo da curiosidade, parceira, deixa-te levar
Yo seré su ángel guardián, de ese cuerpo es que soy fan
Eu serei teu anjo da guarda, desse corpo sou fã
Gyal, dile la verdad
Gyal, diz-lhe a verdade
Que ese hombre no te valora y que quieres terminar
Que esse homem não te valoriza e que queres terminar
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Impossível se depois desta não estarmos bêbados
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Se tens namorado hoje põe-lhe os cornos
Pero matamos esta curiosidad, ma'
Mas matamos essa curiosidade, ma'
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Impossível se depois desta não estarmos bêbados
Si tiene' novio hoy ponle los cacho'
Se tens namorado hoje põe-lhe os cornos
Pero matamo' esta curiosidad (ma')
Mas matamos essa curiosidade (ma')
Maluma, ba-ba-baby, ba-ba-baby, jaja
Maluma, ba-ba-baby, ba-ba-baby, haha
Esto es pa' ti, tú sabes quien
Isto é para ti, tu sabes quem
Maluma junto al bendito
Maluma junto ao bendito
Okay, nosotro' no trabajamo' con lo que estén pegao', ¿okey?
Okay, nós não trabalhamos com o que está na moda, ok?
También con los que están pega'os, jeje
Também com os que estão na moda, hehe
Y trabajamos desde el corazón
E trabalhamos a partir do coração
Los Prodigiez
Os Prodigiez
Dímelo, Chan, Chan
Diz-me, Chan, Chan
Dímelo, Ara
Diz-me, Ara
Desde el barrio Antioquia
Desde o bairro Antioquia
De Medellín, Colombia
De Medellín, Colômbia
Los dos paisa'
Os dois paisa'
Hay que dárselo a los de la nueva era, ¿okey?
Temos que dar aos da nova era, ok?
Cortés, Young Crunky, Los Progis (ey)
Cortés, Young Crunky, Os Progis (ey)
Philip en el lápiz
Philip no lápis
(Hecho en Medellín)
(Feito em Medellín)
This is the remix
This is the remix
(Tú eres la que a mí me gusta)
(You're the one I like)
(La que quiero besar, la que quiero tener) jaja
(The one I want to kiss, the one I want to have) haha
(Manda saludos a ese pato y dile que pronto) yeah, Maluma, baby
(Send greetings to that duck and tell him soon) yeah, Maluma, baby
Imposible aguantarme las ganas de rayarte, ma'
Impossible to hold back the urge to touch you, ma'
(This is the remix, baby) ah-ah, ah
(This is the remix, baby) ah-ah, ah
Explorarte en el cuello, besarte en la oportunidad, ma'
Explore your neck, kiss you when I get the chance, ma'
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Impossible if after this we're not drunk
Si tienes novio hoy ponle los cachos
If you have a boyfriend today, cheat on him
Pero matamos esa curiosidad, ma'
But we kill that curiosity, ma'
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Impossible if after this we're not drunk
Si tienes novio hoy ponle los cachos
If you have a boyfriend today, cheat on him
Pero matamos esa curiosidad, ma' (Maluma, ba-ba-baby)
But we kill that curiosity, ma' (Maluma, ba-ba-baby)
Mi chimba al la'o (¡wuh!)
My thing to the side (wuh!)
Yo relajao' (relajao')
I'm relaxed (relaxed)
Un Phillie prendido (yeah)
A lit Phillie (yeah)
Full entonao' (jaja)
Fully tuned (haha)
Y estamo' on fire
And we're on fire
Me siento en la playa
I feel at the beach
¿Dónde está el lighter pa' prender la ganjah? (wuh-uh)
Where's the lighter to light the ganjah? (wuh-uh)
Smokey, famoso, pero no broki
Smokey, famous, but not broke
Ando en el Ferrari, pero tú sabe' qué lowkey
I'm in the Ferrari, but you know I'm lowkey
¿Qué e' la que hay? ¿Cuál e' tu size? (tú size)
What's up? What's your size? (your size)
Voy pa' Miami, Blessd, llégamo' de surprise (jaja)
I'm going to Miami, Blessd, we arrive as a surprise (haha)
Tú sabe' que te daño la mente
You know I mess with your mind
Tu gatito no sabe cómo te meto el diente
Your kitten doesn't know how I bite you
Además sabe', no soy religioso
Besides, you know, I'm not religious
Pero de tu culito me volviste creyente (eh-eh)
But your little ass made me a believer (eh-eh)
Tú ere' la que a mí me gusta
You're the one I like
La que quiero besar, la que quiero tener
The one I want to kiss, the one I want to have
Manda saludo' a ese pato, dile que pronto ya será tu ex
Send greetings to that duck, tell him soon he'll be your ex
Tú ere' mía, no hable' y no diga' nada
You're mine, don't talk and don't say anything
Yo no soy Yomo, pero tú ere' una descara'
I'm not Yomo, but you're a shameless one
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Impossible if after this we're not drunk
Si tienes novio hoy ponle los cacho'
If you have a boyfriend today, cheat on him
Pero matamo' esta curiosidad (ma')
But we kill this curiosity (ma')
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Impossible if after this we're not drunk
Si tienes novio hoy ponle los cacho'
If you have a boyfriend today, cheat on him
Pero matamo' esta curiosidad, ma'
But we kill this curiosity, ma'
A mí me encanta ese cuerpito sin censura
I love that little body without censorship
Me tiene al borde de la locura
It has me on the edge of madness
Mis manos coqueteándole hasta la cintura
My hands flirting with her up to her waist
Por dentro es mala y refleja su dulzura
Inside she's bad and reflects her sweetness
No le tema' a la curiosidad, parcerita, déjese llevar
Don't be afraid of curiosity, little partner, let yourself go
Yo seré su ángel guardián, de ese cuerpo es que soy fan
I'll be your guardian angel, I'm a fan of that body
Gyal, dile la verdad
Gyal, tell him the truth
Que en la cama no te aguanta' y que quieres terminar
That he can't handle you in bed and that you want to end it
No le tema' a la curiosidad, parcerita, déjese llevar
Don't be afraid of curiosity, little partner, let yourself go
Yo seré su ángel guardián, de ese cuerpo es que soy fan
I'll be your guardian angel, I'm a fan of that body
Gyal, dile la verdad
Gyal, tell him the truth
Que ese hombre no te valora y que quieres terminar
That this man doesn't value you and that you want to end it
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Impossible if after this we're not drunk
Si tienes novio hoy ponle los cachos
If you have a boyfriend today, cheat on him
Pero matamos esta curiosidad, ma'
But we kill this curiosity, ma'
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Impossible if after this we're not drunk
Si tiene' novio hoy ponle los cacho'
If you have a boyfriend today, cheat on him
Pero matamo' esta curiosidad (ma')
But we kill this curiosity (ma')
Maluma, ba-ba-baby, ba-ba-baby, jaja
Maluma, ba-ba-baby, ba-ba-baby, haha
Esto es pa' ti, tú sabes quien
This is for you, you know who
Maluma junto al bendito
Maluma with the blessed one
Okay, nosotro' no trabajamo' con lo que estén pegao', ¿okey?
Okay, we don't work with what's popular, okay?
También con los que están pega'os, jeje
Also with those who are stuck, hehe
Y trabajamos desde el corazón
And we work from the heart
Los Prodigiez
The Prodigiez
Dímelo, Chan, Chan
Tell me, Chan, Chan
Dímelo, Ara
Tell me, Ara
Desde el barrio Antioquia
From the Antioquia neighborhood
De Medellín, Colombia
From Medellin, Colombia
Los dos paisa'
The two paisas
Hay que dárselo a los de la nueva era, ¿okey?
We have to give it to the new era, okay?
Cortés, Young Crunky, Los Progis (ey)
Cortés, Young Crunky, The Progis (ey)
Philip en el lápiz
Philip on the pencil
(Hecho en Medellín)
(Made in Medellin)
This is the remix
Das ist der Remix
(Tú eres la que a mí me gusta)
(Du bist die, die mir gefällt)
(La que quiero besar, la que quiero tener) jaja
(Die ich küssen will, die ich haben will) haha
(Manda saludos a ese pato y dile que pronto) yeah, Maluma, baby
(Sende Grüße an diese Ente und sag ihr, dass es bald soweit ist) yeah, Maluma, Baby
Imposible aguantarme las ganas de rayarte, ma'
Unmöglich, mich zurückzuhalten, dich zu markieren, Ma'
(This is the remix, baby) ah-ah, ah
(Das ist der Remix, Baby) ah-ah, ah
Explorarte en el cuello, besarte en la oportunidad, ma'
Dich am Hals zu erkunden, dich bei der Gelegenheit zu küssen, Ma'
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Unmöglich, wenn wir nach diesem nicht betrunken sind
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Wenn du heute einen Freund hast, betrüge ihn
Pero matamos esa curiosidad, ma'
Aber wir stillen diese Neugier, Ma'
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Unmöglich, wenn wir nach diesem nicht betrunken sind
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Wenn du heute einen Freund hast, betrüge ihn
Pero matamos esa curiosidad, ma' (Maluma, ba-ba-baby)
Aber wir stillen diese Neugier, Ma' (Maluma, ba-ba-baby)
Mi chimba al la'o (¡wuh!)
Mein Ding an der Seite (¡wuh!)
Yo relajao' (relajao')
Ich entspannt (entspannt)
Un Phillie prendido (yeah)
Ein Phillie angezündet (yeah)
Full entonao' (jaja)
Voll drauf (haha)
Y estamo' on fire
Und wir sind on fire
Me siento en la playa
Ich fühle mich am Strand
¿Dónde está el lighter pa' prender la ganjah? (wuh-uh)
Wo ist das Feuerzeug, um das Ganjah anzuzünden? (wuh-uh)
Smokey, famoso, pero no broki
Smokey, berühmt, aber nicht pleite
Ando en el Ferrari, pero tú sabe' qué lowkey
Ich fahre im Ferrari, aber du weißt, wie lowkey
¿Qué e' la que hay? ¿Cuál e' tu size? (tú size)
Was ist los? Was ist deine Größe? (deine Größe)
Voy pa' Miami, Blessd, llégamo' de surprise (jaja)
Ich gehe nach Miami, Blessd, wir kommen überraschend (haha)
Tú sabe' que te daño la mente
Du weißt, dass ich deinen Verstand beschädige
Tu gatito no sabe cómo te meto el diente
Dein Kätzchen weiß nicht, wie ich dir die Zähne zeige
Además sabe', no soy religioso
Außerdem weißt du, ich bin nicht religiös
Pero de tu culito me volviste creyente (eh-eh)
Aber von deinem Hintern wurde ich zum Gläubigen (eh-eh)
Tú ere' la que a mí me gusta
Du bist die, die mir gefällt
La que quiero besar, la que quiero tener
Die ich küssen will, die ich haben will
Manda saludo' a ese pato, dile que pronto ya será tu ex
Sende Grüße an diese Ente, sag ihr, dass sie bald deine Ex sein wird
Tú ere' mía, no hable' y no diga' nada
Du bist meine, sag nichts und sag nichts
Yo no soy Yomo, pero tú ere' una descara'
Ich bin nicht Yomo, aber du bist eine Frechheit'
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Unmöglich, wenn wir nach diesem nicht betrunken sind
Si tienes novio hoy ponle los cacho'
Wenn du heute einen Freund hast, betrüge ihn
Pero matamo' esta curiosidad (ma')
Aber wir stillen diese Neugier (Ma')
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Unmöglich, wenn wir nach diesem nicht betrunken sind
Si tienes novio hoy ponle los cacho'
Wenn du heute einen Freund hast, betrüge ihn
Pero matamo' esta curiosidad, ma'
Aber wir stillen diese Neugier, Ma'
A mí me encanta ese cuerpito sin censura
Ich liebe diesen kleinen Körper ohne Zensur
Me tiene al borde de la locura
Er bringt mich an den Rand des Wahnsinns
Mis manos coqueteándole hasta la cintura
Meine Hände flirten mit ihr bis zur Taille
Por dentro es mala y refleja su dulzura
Innen ist sie schlecht und reflektiert ihre Süße
No le tema' a la curiosidad, parcerita, déjese llevar
Habe keine Angst vor der Neugier, lass dich gehen, Mädchen
Yo seré su ángel guardián, de ese cuerpo es que soy fan
Ich werde dein Schutzengel sein, ich bin ein Fan von diesem Körper
Gyal, dile la verdad
Gyal, sag die Wahrheit
Que en la cama no te aguanta' y que quieres terminar
Dass er dich im Bett nicht befriedigt und dass du Schluss machen willst
No le tema' a la curiosidad, parcerita, déjese llevar
Habe keine Angst vor der Neugier, lass dich gehen, Mädchen
Yo seré su ángel guardián, de ese cuerpo es que soy fan
Ich werde dein Schutzengel sein, ich bin ein Fan von diesem Körper
Gyal, dile la verdad
Gyal, sag die Wahrheit
Que ese hombre no te valora y que quieres terminar
Dass dieser Mann dich nicht schätzt und dass du Schluss machen willst
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Unmöglich, wenn wir nach diesem nicht betrunken sind
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Wenn du heute einen Freund hast, betrüge ihn
Pero matamos esta curiosidad, ma'
Aber wir stillen diese Neugier, Ma'
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Unmöglich, wenn wir nach diesem nicht betrunken sind
Si tiene' novio hoy ponle los cacho'
Wenn du heute einen Freund hast, betrüge ihn
Pero matamo' esta curiosidad (ma')
Aber wir stillen diese Neugier (Ma')
Maluma, ba-ba-baby, ba-ba-baby, jaja
Maluma, ba-ba-baby, ba-ba-baby, haha
Esto es pa' ti, tú sabes quien
Das ist für dich, du weißt wer
Maluma junto al bendito
Maluma zusammen mit dem Gesegneten
Okay, nosotro' no trabajamo' con lo que estén pegao', ¿okey?
Okay, wir arbeiten nicht mit denen, die dran sind, okay?
También con los que están pega'os, jeje
Auch mit denen, die dran sind, haha
Y trabajamos desde el corazón
Und wir arbeiten von Herzen
Los Prodigiez
Die Prodigiez
Dímelo, Chan, Chan
Sag es mir, Chan, Chan
Dímelo, Ara
Sag es mir, Ara
Desde el barrio Antioquia
Aus dem Viertel Antioquia
De Medellín, Colombia
Von Medellín, Kolumbien
Los dos paisa'
Die beiden Paisa'
Hay que dárselo a los de la nueva era, ¿okey?
Wir müssen es der neuen Ära geben, okay?
Cortés, Young Crunky, Los Progis (ey)
Cortés, Young Crunky, Die Progis (ey)
Philip en el lápiz
Philip am Stift
(Hecho en Medellín)
(Hergestellt in Medellín)
This is the remix
Questo è il remix
(Tú eres la que a mí me gusta)
(Tu sei quella che mi piace)
(La que quiero besar, la que quiero tener) jaja
(Quella che voglio baciare, quella che voglio avere) haha
(Manda saludos a ese pato y dile que pronto) yeah, Maluma, baby
(Manda saluti a quel papero e digli che presto) yeah, Maluma, baby
Imposible aguantarme las ganas de rayarte, ma'
Impossibile resistere alla voglia di graffiarti, mamma'
(This is the remix, baby) ah-ah, ah
(Questo è il remix, baby) ah-ah, ah
Explorarte en el cuello, besarte en la oportunidad, ma'
Esplorarti sul collo, baciarti all'occasione, mamma'
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Impossibile se dopo questa non siamo ubriachi
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Se hai un ragazzo oggi mettigli le corna
Pero matamos esa curiosidad, ma'
Ma uccidiamo quella curiosità, mamma'
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Impossibile se dopo questa non siamo ubriachi
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Se hai un ragazzo oggi mettigli le corna
Pero matamos esa curiosidad, ma' (Maluma, ba-ba-baby)
Ma uccidiamo quella curiosità, mamma' (Maluma, ba-ba-baby)
Mi chimba al la'o (¡wuh!)
La mia roba al lato (¡wuh!)
Yo relajao' (relajao')
Io rilassato (rilassato')
Un Phillie prendido (yeah)
Un Phillie acceso (yeah)
Full entonao' (jaja)
Completamente ubriaco (haha)
Y estamo' on fire
E siamo on fire
Me siento en la playa
Mi sento in spiaggia
¿Dónde está el lighter pa' prender la ganjah? (wuh-uh)
Dove è l'accendino per accendere la ganjah? (wuh-uh)
Smokey, famoso, pero no broki
Smokey, famoso, ma non broki
Ando en el Ferrari, pero tú sabe' qué lowkey
Vado in Ferrari, ma tu sai che sono lowkey
¿Qué e' la que hay? ¿Cuál e' tu size? (tú size)
Che cosa c'è? Qual è la tua taglia? (la tua taglia)
Voy pa' Miami, Blessd, llégamo' de surprise (jaja)
Vado a Miami, Blessd, arriviamo a sorpresa (haha)
Tú sabe' que te daño la mente
Tu sai che ti danneggio la mente
Tu gatito no sabe cómo te meto el diente
Il tuo gattino non sa come ti mordo
Además sabe', no soy religioso
Inoltre sai, non sono religioso
Pero de tu culito me volviste creyente (eh-eh)
Ma del tuo sedere mi hai fatto diventare credente (eh-eh)
Tú ere' la que a mí me gusta
Tu sei quella che mi piace
La que quiero besar, la que quiero tener
Quella che voglio baciare, quella che voglio avere
Manda saludo' a ese pato, dile que pronto ya será tu ex
Manda saluti a quel papero, digli che presto sarà il tuo ex
Tú ere' mía, no hable' y no diga' nada
Tu sei mia, non parlare e non dire nulla
Yo no soy Yomo, pero tú ere' una descara'
Non sono Yomo, ma tu sei una sfacciata'
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Impossibile se dopo questa non siamo ubriachi
Si tienes novio hoy ponle los cacho'
Se hai un ragazzo oggi mettigli le corna
Pero matamo' esta curiosidad (ma')
Ma uccidiamo questa curiosità (mamma')
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Impossibile se dopo questa non siamo ubriachi
Si tienes novio hoy ponle los cacho'
Se hai un ragazzo oggi mettigli le corna
Pero matamo' esta curiosidad, ma'
Ma uccidiamo questa curiosità, mamma'
A mí me encanta ese cuerpito sin censura
Mi piace quel corpicino senza censura
Me tiene al borde de la locura
Mi porta al limite della follia
Mis manos coqueteándole hasta la cintura
Le mie mani flirtano fino alla vita
Por dentro es mala y refleja su dulzura
Dentro è cattiva e riflette la sua dolcezza
No le tema' a la curiosidad, parcerita, déjese llevar
Non avere paura della curiosità, amica, lasciati andare
Yo seré su ángel guardián, de ese cuerpo es que soy fan
Sarò il tuo angelo custode, di quel corpo sono fan
Gyal, dile la verdad
Gyal, digli la verità
Que en la cama no te aguanta' y que quieres terminar
Che a letto non ti regge e che vuoi finire
No le tema' a la curiosidad, parcerita, déjese llevar
Non avere paura della curiosità, amica, lasciati andare
Yo seré su ángel guardián, de ese cuerpo es que soy fan
Sarò il tuo angelo custode, di quel corpo sono fan
Gyal, dile la verdad
Gyal, digli la verità
Que ese hombre no te valora y que quieres terminar
Che quell'uomo non ti apprezza e che vuoi finire
Imposible si después de esta no estamos borrachos
Impossibile se dopo questa non siamo ubriachi
Si tienes novio hoy ponle los cachos
Se hai un ragazzo oggi mettigli le corna
Pero matamos esta curiosidad, ma'
Ma uccidiamo questa curiosità, mamma'
Imposible si después de esta no estamo' borracho'
Impossibile se dopo questa non siamo ubriachi
Si tiene' novio hoy ponle los cacho'
Se hai un ragazzo oggi mettigli le corna
Pero matamo' esta curiosidad (ma')
Ma uccidiamo questa curiosità (mamma')
Maluma, ba-ba-baby, ba-ba-baby, jaja
Maluma, ba-ba-baby, ba-ba-baby, haha
Esto es pa' ti, tú sabes quien
Questo è per te, tu sai chi
Maluma junto al bendito
Maluma insieme al benedetto
Okay, nosotro' no trabajamo' con lo que estén pegao', ¿okey?
Okay, noi non lavoriamo con quelli che sono attaccati, okay?
También con los que están pega'os, jeje
Anche con quelli che sono attaccati, hehe
Y trabajamos desde el corazón
E lavoriamo dal cuore
Los Prodigiez
I Prodigiez
Dímelo, Chan, Chan
Dimmelo, Chan, Chan
Dímelo, Ara
Dimmelo, Ara
Desde el barrio Antioquia
Dal quartiere Antioquia
De Medellín, Colombia
Da Medellín, Colombia
Los dos paisa'
I due paisa'
Hay que dárselo a los de la nueva era, ¿okey?
Dobbiamo darlo a quelli della nuova era, okay?
Cortés, Young Crunky, Los Progis (ey)
Cortés, Young Crunky, I Progis (ey)
Philip en el lápiz
Philip sulla matita
(Hecho en Medellín)
(Fatto a Medellín)