The River

Oh my Lord, take this soul
Lay me at the bottom of the river
The Devil has come to carry me home
Lay me at the bottom, the bottom of the river

Oh my Lord, take this hand
Save me from the gallows
Hear this news, bear my gold
Lay me in the shallows

Evil will come if you call my name
The wicked day shall rise
The river's sins gonna wash me clean
The river don't run dry

Oh my Lord, take this soul
Lay me at the bottom of the river
The Devil has come to carry me home
Lay me at the bottom, the bottom of the river

Oh my Lord, hear my woe
There's blood upon the valley
Take this sword to kill I've done
Deliver me from worry

The devil's hand's gonna strike me down
Cut me to my grave
The river's songs gonna pull me through
The river she can save

Oh my Lord, take this soul
Lay me at the bottom of the river
The Devil has come to carry me home
Lay me at the bottom, the bottom of the

Oh my Lord, take this soul
Lay me at the bottom of the river
Oh my Lord, take this soul
Lay me at the bottom of the river

Oh my Lord, take this soul
Lay me at the bottom of the river
The Devil has come to carry me home
Lay me at the bottom

Oh my Lord, take this soul
Lay me at the bottom of the river
The Devil has come to carry me home
Lay me at the bottom, the bottom of the river

Oh my Lord, take this soul
Lay me at the bottom of the river
The Devil has come to carry me home
Lay me at the bottom, the bottom of the river

Tu es mon Seigneur, prends cette âme
Pose-moi au fond de la rivière
Le diable est venu pour me ramener à la maison
Pose-moi au fond
Le fond de la rivière

Tu es mon Seigneur, prends cette main
Sauve-moi de la potence
Entends cette nouvelle
Porte mon or
Pose-moi dans les bas-fonds
Le mal vient si tu appelles mon nom
Les méchants, ils se lèveront
Le sable de la rivière va me laver propre
La rivière ne s'assèche pas

Tu es mon Seigneur, prends cette âme
Pose-moi au fond de la rivière
Le diable est venu pour me ramener à la maison
Pose-moi au fond
Le fond de la rivière

Tu es mon Seigneur, entends ma détresse
Il y a du sang dans la vallée
Prends cette épée pour tuer ce que j'ai fait
Délivre-moi de l'inquiétude
La main du diable va me frapper
Me vider jusqu'à ma tombe
Le chant de la rivière va me tirer à travers
La rivière elle peut sauver

Tu es mon Seigneur, prends cette âme
Pose-moi au fond de la rivière
Le diable est venu pour me ramener à la maison
Pose-moi au fond
Le fond de la

Oh mon Seigneur, prends cette âme
Pose-moi au fond de la rivière
Oh mon Seigneur, prends cette âme
Pose-moi au fond de la rivière
Oh mon Seigneur, prends cette âme
Pose-moi au fond de la rivière
Le diable est venu pour me ramener à la maison
Pose-moi au fond

Oh mon Seigneur, prends cette âme
Pose-moi au fond de la rivière
Le diable est venu pour me ramener à la maison
Pose-moi au fond
Le fond de la rivière

Oh mon Seigneur, prends cette âme
Pose-moi au fond de la rivière
Le fond de la rivière
Le diable est venu pour me ramener à la maison
Pose-moi au fond
Le fond de la rivière

És o meu Senhor, leva esta alma
Deita-me no fundo do rio
O diabo veio para me levar para casa
Deita-me no fundo
No fundo do rio

És o meu Senhor, toma esta mão
Salva-me da forca
Ouve esta notícia
Guarda o meu ouro
Deita-me nas águas rasas
O mal vem se chamares o meu nome
Os perversos, eles se levantarão
A areia do rio vai me lavar
O rio não seca

És o meu Senhor, leva esta alma
Deita-me no fundo do rio
O diabo veio para me levar para casa
Deita-me no fundo
No fundo do rio

És o meu Senhor, ouve o meu lamento
Há sangue no vale
Toma esta espada para matar o que eu fiz
Livra-me da preocupação
A mão do diabo vai me derrubar
Vai me levar ao meu túmulo
A canção do rio vai me puxar
O rio ela pode salvar

És o meu Senhor, leva esta alma
Deita-me no fundo do rio
O diabo veio para me levar para casa
Deita-me no fundo
No fundo do

Oh meu Senhor, leva esta alma
Deita-me no fundo do rio
Oh meu Senhor, leva esta alma
Deita-me no fundo do rio
Oh meu Senhor, leva esta alma
Deita-me no fundo do rio
O diabo veio para me levar para casa
Deita-me no fundo

Oh meu Senhor, leva esta alma
Deita-me no fundo do rio
O diabo veio para me levar para casa
Deita-me no fundo
No fundo do rio

Oh meu Senhor, leva esta alma
Deita-me no fundo do rio
No fundo do rio
O diabo veio para me levar para casa
Deita-me no fundo
No fundo do rio

Eres mi Señor, toma esta alma
Colócame en el fondo del río
El diablo ha venido a llevarme a casa
Colócame en el fondo
El fondo del río

Eres mi Señor, toma esta mano
Sálvame de la horca
Escucha esta noticia
Lleva mi oro
Colócame en las aguas poco profundas
El mal viene si llamas mi nombre
Los malvados, ellos se levantarán
La arena del río me va a limpiar
El río no se seca

Eres mi Señor, toma esta alma
Colócame en el fondo del río
El diablo ha venido a llevarme a casa
Colócame en el fondo
El fondo del río

Eres mi Señor, escucha mi lamento
Hay sangre en el valle
Toma esta espada para matar lo que he hecho
Líbrame de la preocupación
La mano del diablo va a derribarme
Me llevará a mi tumba
La canción del río me va a sacar
El río ella puede salvar

Eres mi Señor, toma esta alma
Colócame en el fondo del río
El diablo ha venido a llevarme a casa
Colócame en el fondo
El fondo del río

Oh mi Señor, toma esta alma
Colócame en el fondo del río
Oh mi Señor, toma esta alma
Colócame en el fondo del río
Oh mi Señor, toma esta alma
Colócame en el fondo del río
El diablo ha venido a llevarme a casa
Colócame en el fondo

Oh mi Señor, toma esta alma
Colócame en el fondo del río
El diablo ha venido a llevarme a casa
Colócame en el fondo
El fondo del río

Oh mi Señor, toma esta alma
Colócame en el fondo del río
El fondo del río
El diablo ha venido a llevarme a casa
Colócame en el fondo
El fondo del río

Du bist mein Herr, nimm diese Seele
Leg mich auf den Grund des Flusses
Der Teufel ist gekommen, um mich nach Hause zu tragen
Leg mich auf den Grund
Den Grund des Flusses

Du bist mein Herr, nimm diese Hand
Rette mich vor dem Galgen
Höre diese Nachricht
Trage mein Gold
Leg mich in das seichte Wasser
Das Böse kommt, wenn du meinen Namen rufst
Die Bösen, sie werden auferstehen
Der Flusssand wird mich reinwaschen
Der Fluss trocknet nicht aus

Du bist mein Herr, nimm diese Seele
Leg mich auf den Grund des Flusses
Der Teufel ist gekommen, um mich nach Hause zu tragen
Leg mich auf den Grund
Den Grund des Flusses

Du bist mein Herr, höre mein Wehklagen
Es gibt Blut im Tal
Nimm dieses Schwert, um zu töten, was ich getan habe
Befreie mich von Sorgen
Die Hand des Teufels wird mich niederstrecken
Mich zu meinem Grab ausweiden
Das Lied des Flusses wird mich durchziehen
Der Fluss kann mich retten

Du bist mein Herr, nimm diese Seele
Leg mich auf den Grund des Flusses
Der Teufel ist gekommen, um mich nach Hause zu tragen
Leg mich auf den Grund
Den Grund des Flusses

Oh mein Herr, nimm diese Seele
Leg mich auf den Grund des Flusses
Oh mein Herr, nimm diese Seele
Leg mich auf den Grund des Flusses
Oh mein Herr, nimm diese Seele
Leg mich auf den Grund des Flusses
Der Teufel ist gekommen, um mich nach Hause zu tragen
Leg mich auf den Grund

Oh mein Herr, nimm diese Seele
Leg mich auf den Grund des Flusses
Der Teufel ist gekommen, um mich nach Hause zu tragen
Leg mich auf den Grund
Den Grund des Flusses

Oh mein Herr, nimm diese Seele
Leg mich auf den Grund des Flusses
Den Grund des Flusses
Der Teufel ist gekommen, um mich nach Hause zu tragen
Leg mich auf den Grund
Den Grund des Flusses

Sei il mio Signore, prendi questa anima
Posami sul fondo del fiume
Il diavolo è venuto per portarmi a casa
Posami sul fondo
Il fondo del fiume

Sei il mio Signore, prendi questa mano
Salvami dalla forca
Ascolta questa notizia
Porta il mio oro
Posami nelle acque basse
Il male arriva se chiami il mio nome
I malvagi si alzeranno
La sabbia del fiume mi pulirà
Il fiume non si prosciuga

Sei il mio Signore, prendi questa anima
Posami sul fondo del fiume
Il diavolo è venuto per portarmi a casa
Posami sul fondo
Il fondo del fiume

Sei il mio Signore, ascolta il mio dolore
C'è sangue sulla valle
Prendi questa spada per uccidere ciò che ho fatto
Liberami dall'ansia
La mano del diavolo mi colpirà
Mi porterà alla mia tomba
Il canto del fiume mi tirerà fuori
Il fiume può salvarmi

Sei il mio Signore, prendi questa anima
Posami sul fondo del fiume
Il diavolo è venuto per portarmi a casa
Posami sul fondo
Il fondo del

Oh mio Signore, prendi questa anima
Posami sul fondo del fiume
Oh mio Signore prendi questa anima
Posami sul fondo del fiume
Oh mio Signore prendi questa anima
Posami sul fondo del fiume
Il diavolo è venuto per portarmi a casa
Posami sul fondo

Oh mio Signore, prendi questa anima
Posami sul fondo del fiume
Il diavolo è venuto per portarmi a casa
Posami sul fondo
Il fondo del fiume

Oh mio Signore, prendi questa anima
Posami sul fondo del fiume
Il fondo del fiume
Il diavolo è venuto per portarmi a casa
Posami sul fondo
Il fondo del fiume