Three Is the Magic Number
ROBERT L DOROUGH
Three is a magic number
Yes it is, it's a magic number
Somewhere in that ancient mystic trinity
You'll get three
As a magic number
The past and the present and the future
Faith, and hope, and charity
The heart and the brain and the body
Give you three
As a magic number
It takes three legs to make a tripod or to make a table stand
And it takes three wheels to make a vehicle called a tricycle
And every triangle has three corners
Every triangle has three sides
No more, no less
You don't have to guess
When it's three
You can see?
It's a magic number
A man and a woman had a little baby
Yes they did
And they had three in the family
That's a magic number
Three, six, nine
Twelve, fifteen, eighteen
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Thirty
Three, six, nine
Twelve, fifteen, eighteen
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Thirty
Now the multiples of three come up three times in each set of ten
In the first ten you get three, six, nine
And in the teens ten it's twelve, fifteen and eighteen
And in the twenties you get a twenty-one, twenty-four, twenty-seven
And it comes out even at thirty
Now multiply backwards from three times ten
Three times ten is thirty
Three times nine is twenty-seven
Three times eight is twenty-four
Three times seven is twenty-one
Three times six is eighteen
Three times five is fifteen
Three times four is twelve
And three times three is nine
And three times two is six
And three times one is three of course
(Now dig the pattern once more)
Three, six, nine
Twelve, fifteen, eighteen
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Thirty
Yeah thirty, now multiply from ten backwards
Three times ten is thirty
Three times nine is twenty-seven
Three times eight is twenty-four
Three times seven is twenty-one
Three times six is eighteen
Three times five is fifteen
Three times four is twelve
And three times three is nine
And three times two is six
And three times one
What is it?
Three
Yeah, that's a magic number
A man and a woman had a little baby
Yes they did
They had three in the family
That's a magic number
Three is a magic number
Trois est un nombre magique
Yes it is, it's a magic number
Oui, c'est un nombre magique
Somewhere in that ancient mystic trinity
Quelque part dans cette ancienne trinité mystique
You'll get three
Tu obtiendras trois
As a magic number
Comme un nombre magique
The past and the present and the future
Le passé et le présent et le futur
Faith, and hope, and charity
Foi, espérance et charité
The heart and the brain and the body
Le cœur et le cerveau et le corps
Give you three
Te donnent trois
As a magic number
Comme un nombre magique
It takes three legs to make a tripod or to make a table stand
Il faut trois jambes pour faire un trépied ou pour faire tenir une table
And it takes three wheels to make a vehicle called a tricycle
Et il faut trois roues pour faire un véhicule appelé tricycle
And every triangle has three corners
Et chaque triangle a trois coins
Every triangle has three sides
Chaque triangle a trois côtés
No more, no less
Pas plus, pas moins
You don't have to guess
Tu n'as pas à deviner
When it's three
Quand c'est trois
You can see?
Tu peux voir ?
It's a magic number
C'est un nombre magique
A man and a woman had a little baby
Un homme et une femme ont eu un petit bébé
Yes they did
Oui, ils l'ont fait
And they had three in the family
Et ils étaient trois dans la famille
That's a magic number
C'est un nombre magique
Three, six, nine
Trois, six, neuf
Twelve, fifteen, eighteen
Douze, quinze, dix-huit
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Vingt-et-un, vingt-quatre, vingt-sept
Thirty
Trente
Three, six, nine
Trois, six, neuf
Twelve, fifteen, eighteen
Douze, quinze, dix-huit
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Vingt-et-un, vingt-quatre, vingt-sept
Thirty
Trente
Now the multiples of three come up three times in each set of ten
Maintenant, les multiples de trois apparaissent trois fois dans chaque série de dix
In the first ten you get three, six, nine
Dans les dix premiers, tu obtiens trois, six, neuf
And in the teens ten it's twelve, fifteen and eighteen
Et dans les dix suivants, c'est douze, quinze et dix-huit
And in the twenties you get a twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Et dans les vingt, tu obtiens vingt-et-un, vingt-quatre, vingt-sept
And it comes out even at thirty
Et ça tombe juste à trente
Now multiply backwards from three times ten
Maintenant, multiplie à l'envers à partir de trois fois dix
Three times ten is thirty
Trois fois dix, c'est trente
Three times nine is twenty-seven
Trois fois neuf, c'est vingt-sept
Three times eight is twenty-four
Trois fois huit, c'est vingt-quatre
Three times seven is twenty-one
Trois fois sept, c'est vingt-et-un
Three times six is eighteen
Trois fois six, c'est dix-huit
Three times five is fifteen
Trois fois cinq, c'est quinze
Three times four is twelve
Trois fois quatre, c'est douze
And three times three is nine
Et trois fois trois, c'est neuf
And three times two is six
Et trois fois deux, c'est six
And three times one is three of course
Et trois fois un, c'est trois bien sûr
(Now dig the pattern once more)
(Maintenant, comprends le motif une fois de plus)
Three, six, nine
Trois, six, neuf
Twelve, fifteen, eighteen
Douze, quinze, dix-huit
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Vingt-et-un, vingt-quatre, vingt-sept
Thirty
Trente
Yeah thirty, now multiply from ten backwards
Ouais, trente, maintenant multiplie à partir de dix à l'envers
Three times ten is thirty
Trois fois dix, c'est trente
Three times nine is twenty-seven
Trois fois neuf, c'est vingt-sept
Three times eight is twenty-four
Trois fois huit, c'est vingt-quatre
Three times seven is twenty-one
Trois fois sept, c'est vingt-et-un
Three times six is eighteen
Trois fois six, c'est dix-huit
Three times five is fifteen
Trois fois cinq, c'est quinze
Three times four is twelve
Trois fois quatre, c'est douze
And three times three is nine
Et trois fois trois, c'est neuf
And three times two is six
Et trois fois deux, c'est six
And three times one
Et trois fois un
What is it?
Qu'est-ce que c'est ?
Three
Trois
Yeah, that's a magic number
Ouais, c'est un nombre magique
A man and a woman had a little baby
Un homme et une femme ont eu un petit bébé
Yes they did
Oui, ils l'ont fait
They had three in the family
Ils étaient trois dans la famille
That's a magic number
C'est un nombre magique
Three is a magic number
Três é um número mágico
Yes it is, it's a magic number
Sim, é um número mágico
Somewhere in that ancient mystic trinity
Em algum lugar naquela antiga trindade mística
You'll get three
Você terá três
As a magic number
Como um número mágico
The past and the present and the future
O passado e o presente e o futuro
Faith, and hope, and charity
Fé, esperança e caridade
The heart and the brain and the body
O coração e o cérebro e o corpo
Give you three
Dão-lhe três
As a magic number
Como um número mágico
It takes three legs to make a tripod or to make a table stand
São necessárias três pernas para fazer um tripé ou para fazer uma mesa ficar de pé
And it takes three wheels to make a vehicle called a tricycle
E são necessárias três rodas para fazer um veículo chamado triciclo
And every triangle has three corners
E todo triângulo tem três cantos
Every triangle has three sides
Todo triângulo tem três lados
No more, no less
Nem mais, nem menos
You don't have to guess
Você não precisa adivinhar
When it's three
Quando são três
You can see?
Você consegue ver?
It's a magic number
É um número mágico
A man and a woman had a little baby
Um homem e uma mulher tiveram um bebê
Yes they did
Sim, eles tiveram
And they had three in the family
E eles eram três na família
That's a magic number
Esse é um número mágico
Three, six, nine
Três, seis, nove
Twelve, fifteen, eighteen
Doze, quinze, dezoito
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Vinte e um, vinte e quatro, vinte e sete
Thirty
Trinta
Three, six, nine
Três, seis, nove
Twelve, fifteen, eighteen
Doze, quinze, dezoito
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Vinte e um, vinte e quatro, vinte e sete
Thirty
Trinta
Now the multiples of three come up three times in each set of ten
Agora os múltiplos de três aparecem três vezes em cada conjunto de dez
In the first ten you get three, six, nine
Nos primeiros dez você tem três, seis, nove
And in the teens ten it's twelve, fifteen and eighteen
E nos adolescentes tem doze, quinze e dezoito
And in the twenties you get a twenty-one, twenty-four, twenty-seven
E nos vinte você tem vinte e um, vinte e quatro, vinte e sete
And it comes out even at thirty
E dá certo em trinta
Now multiply backwards from three times ten
Agora multiplique de trás para frente de três vezes dez
Three times ten is thirty
Três vezes dez é trinta
Three times nine is twenty-seven
Três vezes nove é vinte e sete
Three times eight is twenty-four
Três vezes oito é vinte e quatro
Three times seven is twenty-one
Três vezes sete é vinte e um
Three times six is eighteen
Três vezes seis é dezoito
Three times five is fifteen
Três vezes cinco é quinze
Three times four is twelve
Três vezes quatro é doze
And three times three is nine
E três vezes três é nove
And three times two is six
E três vezes dois é seis
And three times one is three of course
E três vezes um é três, claro
(Now dig the pattern once more)
(Agora perceba o padrão mais uma vez)
Three, six, nine
Três, seis, nove
Twelve, fifteen, eighteen
Doze, quinze, dezoito
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Vinte e um, vinte e quatro, vinte e sete
Thirty
Trinta
Yeah thirty, now multiply from ten backwards
Sim, trinta, agora multiplique de dez para trás
Three times ten is thirty
Três vezes dez é trinta
Three times nine is twenty-seven
Três vezes nove é vinte e sete
Three times eight is twenty-four
Três vezes oito é vinte e quatro
Three times seven is twenty-one
Três vezes sete é vinte e um
Three times six is eighteen
Três vezes seis é dezoito
Three times five is fifteen
Três vezes cinco é quinze
Three times four is twelve
Três vezes quatro é doze
And three times three is nine
E três vezes três é nove
And three times two is six
E três vezes dois é seis
And three times one
E três vezes um
What is it?
O que é?
Three
Três
Yeah, that's a magic number
Sim, esse é um número mágico
A man and a woman had a little baby
Um homem e uma mulher tiveram um bebê
Yes they did
Sim, eles tiveram
They had three in the family
Eles eram três na família
That's a magic number
Esse é um número mágico
Three is a magic number
Tres es un número mágico
Yes it is, it's a magic number
Sí lo es, es un número mágico
Somewhere in that ancient mystic trinity
En algún lugar de esa antigua trinidad mística
You'll get three
Obtendrás tres
As a magic number
Como un número mágico
The past and the present and the future
El pasado y el presente y el futuro
Faith, and hope, and charity
Fe, y esperanza, y caridad
The heart and the brain and the body
El corazón y el cerebro y el cuerpo
Give you three
Te dan tres
As a magic number
Como un número mágico
It takes three legs to make a tripod or to make a table stand
Se necesitan tres patas para hacer un trípode o para hacer que una mesa se mantenga de pie
And it takes three wheels to make a vehicle called a tricycle
Y se necesitan tres ruedas para hacer un vehículo llamado triciclo
And every triangle has three corners
Y cada triángulo tiene tres esquinas
Every triangle has three sides
Cada triángulo tiene tres lados
No more, no less
No más, no menos
You don't have to guess
No tienes que adivinar
When it's three
Cuando son tres
You can see?
¿Puedes ver?
It's a magic number
Es un número mágico
A man and a woman had a little baby
Un hombre y una mujer tuvieron un bebé
Yes they did
Sí lo hicieron
And they had three in the family
Y tenían tres en la familia
That's a magic number
Ese es un número mágico
Three, six, nine
Tres, seis, nueve
Twelve, fifteen, eighteen
Doce, quince, dieciocho
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Veintiuno, veinticuatro, veintisiete
Thirty
Treinta
Three, six, nine
Tres, seis, nueve
Twelve, fifteen, eighteen
Doce, quince, dieciocho
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Veintiuno, veinticuatro, veintisiete
Thirty
Treinta
Now the multiples of three come up three times in each set of ten
Ahora los múltiplos de tres aparecen tres veces en cada conjunto de diez
In the first ten you get three, six, nine
En los primeros diez obtienes tres, seis, nueve
And in the teens ten it's twelve, fifteen and eighteen
Y en los adolescentes diez es doce, quince y dieciocho
And in the twenties you get a twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Y en los veinte obtienes un veintiuno, veinticuatro, veintisiete
And it comes out even at thirty
Y sale par a los treinta
Now multiply backwards from three times ten
Ahora multiplica hacia atrás desde tres veces diez
Three times ten is thirty
Tres veces diez es treinta
Three times nine is twenty-seven
Tres veces nueve es veintisiete
Three times eight is twenty-four
Tres veces ocho es veinticuatro
Three times seven is twenty-one
Tres veces siete es veintiuno
Three times six is eighteen
Tres veces seis es dieciocho
Three times five is fifteen
Tres veces cinco es quince
Three times four is twelve
Tres veces cuatro es doce
And three times three is nine
Y tres veces tres es nueve
And three times two is six
Y tres veces dos es seis
And three times one is three of course
Y tres veces uno es tres por supuesto
(Now dig the pattern once more)
(Ahora observa el patrón una vez más)
Three, six, nine
Tres, seis, nueve
Twelve, fifteen, eighteen
Doce, quince, dieciocho
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Veintiuno, veinticuatro, veintisiete
Thirty
Treinta
Yeah thirty, now multiply from ten backwards
Sí, treinta, ahora multiplica desde diez hacia atrás
Three times ten is thirty
Tres veces diez es treinta
Three times nine is twenty-seven
Tres veces nueve es veintisiete
Three times eight is twenty-four
Tres veces ocho es veinticuatro
Three times seven is twenty-one
Tres veces siete es veintiuno
Three times six is eighteen
Tres veces seis es dieciocho
Three times five is fifteen
Tres veces cinco es quince
Three times four is twelve
Tres veces cuatro es doce
And three times three is nine
Y tres veces tres es nueve
And three times two is six
Y tres veces dos es seis
And three times one
Y tres veces uno
What is it?
¿Qué es?
Three
Tres
Yeah, that's a magic number
Sí, ese es un número mágico
A man and a woman had a little baby
Un hombre y una mujer tuvieron un bebé
Yes they did
Sí lo hicieron
They had three in the family
Tenían tres en la familia
That's a magic number
Ese es un número mágico
Three is a magic number
Drei ist eine magische Zahl
Yes it is, it's a magic number
Ja, das ist es, es ist eine magische Zahl
Somewhere in that ancient mystic trinity
Irgendwo in dieser alten mystischen Dreifaltigkeit
You'll get three
Du bekommst drei
As a magic number
Als eine magische Zahl
The past and the present and the future
Die Vergangenheit und die Gegenwart und die Zukunft
Faith, and hope, and charity
Glaube, Hoffnung und Liebe
The heart and the brain and the body
Das Herz und das Gehirn und der Körper
Give you three
Geben dir drei
As a magic number
Als eine magische Zahl
It takes three legs to make a tripod or to make a table stand
Es braucht drei Beine, um ein Stativ oder einen Tisch zu machen
And it takes three wheels to make a vehicle called a tricycle
Und es braucht drei Räder, um ein Fahrzeug namens Dreirad zu machen
And every triangle has three corners
Und jedes Dreieck hat drei Ecken
Every triangle has three sides
Jedes Dreieck hat drei Seiten
No more, no less
Nicht mehr, nicht weniger
You don't have to guess
Du musst nicht raten
When it's three
Wenn es drei ist
You can see?
Kannst du es sehen?
It's a magic number
Es ist eine magische Zahl
A man and a woman had a little baby
Ein Mann und eine Frau hatten ein kleines Baby
Yes they did
Ja, das taten sie
And they had three in the family
Und sie hatten drei in der Familie
That's a magic number
Das ist eine magische Zahl
Three, six, nine
Drei, sechs, neun
Twelve, fifteen, eighteen
Zwölf, fünfzehn, achtzehn
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Einundzwanzig, vierundzwanzig, siebenundzwanzig
Thirty
Dreißig
Three, six, nine
Drei, sechs, neun
Twelve, fifteen, eighteen
Zwölf, fünfzehn, achtzehn
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Einundzwanzig, vierundzwanzig, siebenundzwanzig
Thirty
Dreißig
Now the multiples of three come up three times in each set of ten
Jetzt kommen die Vielfachen von drei dreimal in jeder Zehnergruppe vor
In the first ten you get three, six, nine
In den ersten zehn bekommst du drei, sechs, neun
And in the teens ten it's twelve, fifteen and eighteen
Und in den Teenager-Jahren sind es zwölf, fünfzehn und achtzehn
And in the twenties you get a twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Und in den Zwanzigern bekommst du einundzwanzig, vierundzwanzig, siebenundzwanzig
And it comes out even at thirty
Und es kommt bei dreißig raus
Now multiply backwards from three times ten
Jetzt multipliziere rückwärts von drei mal zehn
Three times ten is thirty
Drei mal zehn ist dreißig
Three times nine is twenty-seven
Drei mal neun ist siebenundzwanzig
Three times eight is twenty-four
Drei mal acht ist vierundzwanzig
Three times seven is twenty-one
Drei mal sieben ist einundzwanzig
Three times six is eighteen
Drei mal sechs ist achtzehn
Three times five is fifteen
Drei mal fünf ist fünfzehn
Three times four is twelve
Drei mal vier ist zwölf
And three times three is nine
Und drei mal drei ist neun
And three times two is six
Und drei mal zwei ist sechs
And three times one is three of course
Und drei mal eins ist natürlich drei
(Now dig the pattern once more)
(Jetzt sieh dir das Muster noch einmal an)
Three, six, nine
Drei, sechs, neun
Twelve, fifteen, eighteen
Zwölf, fünfzehn, achtzehn
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Einundzwanzig, vierundzwanzig, siebenundzwanzig
Thirty
Dreißig
Yeah thirty, now multiply from ten backwards
Ja, dreißig, jetzt multipliziere von zehn rückwärts
Three times ten is thirty
Drei mal zehn ist dreißig
Three times nine is twenty-seven
Drei mal neun ist siebenundzwanzig
Three times eight is twenty-four
Drei mal acht ist vierundzwanzig
Three times seven is twenty-one
Drei mal sieben ist einundzwanzig
Three times six is eighteen
Drei mal sechs ist achtzehn
Three times five is fifteen
Drei mal fünf ist fünfzehn
Three times four is twelve
Drei mal vier ist zwölf
And three times three is nine
Und drei mal drei ist neun
And three times two is six
Und drei mal zwei ist sechs
And three times one
Und drei mal eins
What is it?
Was ist das?
Three
Drei
Yeah, that's a magic number
Ja, das ist eine magische Zahl
A man and a woman had a little baby
Ein Mann und eine Frau hatten ein kleines Baby
Yes they did
Ja, das taten sie
They had three in the family
Sie hatten drei in der Familie
That's a magic number
Das ist eine magische Zahl
Three is a magic number
Tre è un numero magico
Yes it is, it's a magic number
Sì, lo è, è un numero magico
Somewhere in that ancient mystic trinity
Da qualche parte in quella antica trinità mistica
You'll get three
Otterrai tre
As a magic number
Come un numero magico
The past and the present and the future
Il passato e il presente e il futuro
Faith, and hope, and charity
Fede, speranza e carità
The heart and the brain and the body
Il cuore e il cervello e il corpo
Give you three
Ti danno tre
As a magic number
Come un numero magico
It takes three legs to make a tripod or to make a table stand
Ci vogliono tre gambe per fare un treppiede o per far stare in piedi un tavolo
And it takes three wheels to make a vehicle called a tricycle
E ci vogliono tre ruote per fare un veicolo chiamato triciclo
And every triangle has three corners
E ogni triangolo ha tre angoli
Every triangle has three sides
Ogni triangolo ha tre lati
No more, no less
Né più, né meno
You don't have to guess
Non devi indovinare
When it's three
Quando è tre
You can see?
Puoi vedere?
It's a magic number
È un numero magico
A man and a woman had a little baby
Un uomo e una donna hanno avuto un piccolo bambino
Yes they did
Sì, l'hanno fatto
And they had three in the family
E avevano tre nella famiglia
That's a magic number
Questo è un numero magico
Three, six, nine
Tre, sei, nove
Twelve, fifteen, eighteen
Dodici, quindici, diciotto
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Ventuno, ventiquattro, ventisette
Thirty
Trenta
Three, six, nine
Tre, sei, nove
Twelve, fifteen, eighteen
Dodici, quindici, diciotto
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Ventuno, ventiquattro, ventisette
Thirty
Trenta
Now the multiples of three come up three times in each set of ten
Ora i multipli di tre compaiono tre volte in ogni serie di dieci
In the first ten you get three, six, nine
Nei primi dieci ottieni tre, sei, nove
And in the teens ten it's twelve, fifteen and eighteen
E nei dieci adolescenti è dodici, quindici e diciotto
And in the twenties you get a twenty-one, twenty-four, twenty-seven
E nei venti ottieni un ventuno, ventiquattro, ventisette
And it comes out even at thirty
E si esce pari a trenta
Now multiply backwards from three times ten
Ora moltiplica all'indietro da tre volte dieci
Three times ten is thirty
Tre volte dieci fa trenta
Three times nine is twenty-seven
Tre volte nove fa ventisette
Three times eight is twenty-four
Tre volte otto fa ventiquattro
Three times seven is twenty-one
Tre volte sette fa ventuno
Three times six is eighteen
Tre volte sei fa diciotto
Three times five is fifteen
Tre volte cinque fa quindici
Three times four is twelve
Tre volte quattro fa dodici
And three times three is nine
E tre volte tre fa nove
And three times two is six
E tre volte due fa sei
And three times one is three of course
E tre volte uno fa tre ovviamente
(Now dig the pattern once more)
(Ora cogli il modello ancora una volta)
Three, six, nine
Tre, sei, nove
Twelve, fifteen, eighteen
Dodici, quindici, diciotto
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Ventuno, ventiquattro, ventisette
Thirty
Trenta
Yeah thirty, now multiply from ten backwards
Sì, trenta, ora moltiplica da dieci all'indietro
Three times ten is thirty
Tre volte dieci fa trenta
Three times nine is twenty-seven
Tre volte nove fa ventisette
Three times eight is twenty-four
Tre volte otto fa ventiquattro
Three times seven is twenty-one
Tre volte sette fa ventuno
Three times six is eighteen
Tre volte sei fa diciotto
Three times five is fifteen
Tre volte cinque fa quindici
Three times four is twelve
Tre volte quattro fa dodici
And three times three is nine
E tre volte tre fa nove
And three times two is six
E tre volte due fa sei
And three times one
E tre volte uno
What is it?
Cos'è?
Three
Tre
Yeah, that's a magic number
Sì, questo è un numero magico
A man and a woman had a little baby
Un uomo e una donna hanno avuto un piccolo bambino
Yes they did
Sì, l'hanno fatto
They had three in the family
Avevano tre nella famiglia
That's a magic number
Questo è un numero magico
Three is a magic number
Tiga adalah angka ajaib
Yes it is, it's a magic number
Ya, itu adalah angka ajaib
Somewhere in that ancient mystic trinity
Di suatu tempat dalam trinitas mistis kuno itu
You'll get three
Kamu akan mendapatkan tiga
As a magic number
Sebagai angka ajaib
The past and the present and the future
Masa lalu dan masa kini dan masa depan
Faith, and hope, and charity
Iman, dan harapan, dan kasih
The heart and the brain and the body
Hati dan otak dan tubuh
Give you three
Memberimu tiga
As a magic number
Sebagai angka ajaib
It takes three legs to make a tripod or to make a table stand
Dibutuhkan tiga kaki untuk membuat tripod atau membuat meja berdiri
And it takes three wheels to make a vehicle called a tricycle
Dan dibutuhkan tiga roda untuk membuat kendaraan yang disebut trisiklus
And every triangle has three corners
Dan setiap segitiga memiliki tiga sudut
Every triangle has three sides
Setiap segitiga memiliki tiga sisi
No more, no less
Tidak lebih, tidak kurang
You don't have to guess
Kamu tidak perlu menebak
When it's three
Ketika itu tiga
You can see?
Kamu bisa melihat?
It's a magic number
Itu adalah angka ajaib
A man and a woman had a little baby
Seorang pria dan seorang wanita memiliki bayi kecil
Yes they did
Ya mereka melakukannya
And they had three in the family
Dan mereka memiliki tiga dalam keluarga
That's a magic number
Itu adalah angka ajaib
Three, six, nine
Tiga, enam, sembilan
Twelve, fifteen, eighteen
Dua belas, lima belas, delapan belas
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Dua puluh satu, dua puluh empat, dua puluh tujuh
Thirty
Tiga puluh
Three, six, nine
Tiga, enam, sembilan
Twelve, fifteen, eighteen
Dua belas, lima belas, delapan belas
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Dua puluh satu, dua puluh empat, dua puluh tujuh
Thirty
Tiga puluh
Now the multiples of three come up three times in each set of ten
Sekarang kelipatan tiga muncul tiga kali dalam setiap set dari sepuluh
In the first ten you get three, six, nine
Dalam sepuluh pertama kamu mendapatkan tiga, enam, sembilan
And in the teens ten it's twelve, fifteen and eighteen
Dan dalam sepuluh remaja itu adalah dua belas, lima belas dan delapan belas
And in the twenties you get a twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Dan dalam dua puluhan kamu mendapatkan dua puluh satu, dua puluh empat, dua puluh tujuh
And it comes out even at thirty
Dan itu keluar genap di tiga puluh
Now multiply backwards from three times ten
Sekarang kalikan mundur dari tiga kali sepuluh
Three times ten is thirty
Tiga kali sepuluh adalah tiga puluh
Three times nine is twenty-seven
Tiga kali sembilan adalah dua puluh tujuh
Three times eight is twenty-four
Tiga kali delapan adalah dua puluh empat
Three times seven is twenty-one
Tiga kali tujuh adalah dua puluh satu
Three times six is eighteen
Tiga kali enam adalah delapan belas
Three times five is fifteen
Tiga kali lima adalah lima belas
Three times four is twelve
Tiga kali empat adalah dua belas
And three times three is nine
Dan tiga kali tiga adalah sembilan
And three times two is six
Dan tiga kali dua adalah enam
And three times one is three of course
Dan tiga kali satu tentu saja adalah tiga
(Now dig the pattern once more)
(Sekarang perhatikan pola sekali lagi)
Three, six, nine
Tiga, enam, sembilan
Twelve, fifteen, eighteen
Dua belas, lima belas, delapan belas
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
Dua puluh satu, dua puluh empat, dua puluh tujuh
Thirty
Tiga puluh
Yeah thirty, now multiply from ten backwards
Ya tiga puluh, sekarang kalikan dari sepuluh mundur
Three times ten is thirty
Tiga kali sepuluh adalah tiga puluh
Three times nine is twenty-seven
Tiga kali sembilan adalah dua puluh tujuh
Three times eight is twenty-four
Tiga kali delapan adalah dua puluh empat
Three times seven is twenty-one
Tiga kali tujuh adalah dua puluh satu
Three times six is eighteen
Tiga kali enam adalah delapan belas
Three times five is fifteen
Tiga kali lima adalah lima belas
Three times four is twelve
Tiga kali empat adalah dua belas
And three times three is nine
Dan tiga kali tiga adalah sembilan
And three times two is six
Dan tiga kali dua adalah enam
And three times one
Dan tiga kali satu
What is it?
Apa itu?
Three
Tiga
Yeah, that's a magic number
Ya, itu adalah angka ajaib
A man and a woman had a little baby
Seorang pria dan seorang wanita memiliki bayi kecil
Yes they did
Ya mereka melakukannya
They had three in the family
Mereka memiliki tiga dalam keluarga
That's a magic number
Itu adalah angka ajaib
Three is a magic number
สามเป็นเลขมหัศจรรย์
Yes it is, it's a magic number
ใช่ มันคือเลขมหัศจรรย์
Somewhere in that ancient mystic trinity
ที่ไหนสักที่ในสามัญญาเลขลึกลับโบราณ
You'll get three
คุณจะได้สาม
As a magic number
เป็นเลขมหัศจรรย์
The past and the present and the future
อดีต ปัจจุบัน และอนาคต
Faith, and hope, and charity
ศรัทธา ความหวัง และความเมตตา
The heart and the brain and the body
หัวใจ สมอง และร่างกาย
Give you three
ให้คุณสาม
As a magic number
เป็นเลขมหัศจรรย์
It takes three legs to make a tripod or to make a table stand
มันต้องใช้สามขาเพื่อทำขาตั้งสำหรับขาตั้งหรือทำให้โต๊ะยืน
And it takes three wheels to make a vehicle called a tricycle
และมันต้องใช้สามล้อเพื่อทำยานพาหนะที่เรียกว่ารถสามล้อ
And every triangle has three corners
และทุกเหลี่ยมมีสามมุม
Every triangle has three sides
ทุกเหลี่ยมมีสามด้าน
No more, no less
ไม่มากกว่า ไม่น้อยกว่า
You don't have to guess
คุณไม่ต้องทาย
When it's three
เมื่อมันเป็นสาม
You can see?
คุณสามารถเห็นได้หรือไม่?
It's a magic number
มันคือเลขมหัศจรรย์
A man and a woman had a little baby
ชายคนหนึ่งและหญิงคนหนึ่งมีลูกน้อย
Yes they did
ใช่ พวกเขาทำ
And they had three in the family
และพวกเขามีสามคนในครอบครัว
That's a magic number
นั่นคือเลขมหัศจรรย์
Three, six, nine
สาม, หก, เก้า
Twelve, fifteen, eighteen
สิบสอง, สิบห้า, สิบแปด
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
ยี่สิบเอ็ด, ยี่สิบสี่, ยี่สิบเจ็ด
Thirty
สามสิบ
Three, six, nine
สาม, หก, เก้า
Twelve, fifteen, eighteen
สิบสอง, สิบห้า, สิบแปด
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
ยี่สิบเอ็ด, ยี่สิบสี่, ยี่สิบเจ็ด
Thirty
สามสิบ
Now the multiples of three come up three times in each set of ten
ตอนนี้คูณของสามจะปรากฏขึ้นสามครั้งในแต่ละชุดของสิบ
In the first ten you get three, six, nine
ในสิบแรกคุณจะได้สาม, หก, เก้า
And in the teens ten it's twelve, fifteen and eighteen
และในสิบเอ็ดถึงสิบเก้าคุณจะได้สิบสอง, สิบห้า และสิบแปด
And in the twenties you get a twenty-one, twenty-four, twenty-seven
และในยี่สิบคุณจะได้ยี่สิบเอ็ด, ยี่สิบสี่, ยี่สิบเจ็ด
And it comes out even at thirty
และมันจะออกเท่ากับสามสิบ
Now multiply backwards from three times ten
ตอนนี้คูณย้อนกลับจากสามครั้งสิบ
Three times ten is thirty
สามครั้งสิบเท่ากับสามสิบ
Three times nine is twenty-seven
สามครั้งเก้าเท่ากับยี่สิบเจ็ด
Three times eight is twenty-four
สามครั้งแปดเท่ากับยี่สิบสี่
Three times seven is twenty-one
สามครั้งเจ็ดเท่ากับยี่สิบเอ็ด
Three times six is eighteen
สามครั้งหกเท่ากับสิบแปด
Three times five is fifteen
สามครั้งห้าเท่ากับสิบห้า
Three times four is twelve
สามครั้งสี่เท่ากับสิบสอง
And three times three is nine
และสามครั้งสามเท่ากับเก้า
And three times two is six
และสามครั้งสองเท่ากับหก
And three times one is three of course
และสามครั้งหนึ่งเท่ากับสามแน่นอน
(Now dig the pattern once more)
(ตอนนี้ลองดูแบบฉบับอีกครั้ง)
Three, six, nine
สาม, หก, เก้า
Twelve, fifteen, eighteen
สิบสอง, สิบห้า, สิบแปด
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
ยี่สิบเอ็ด, ยี่สิบสี่, ยี่สิบเจ็ด
Thirty
สามสิบ
Yeah thirty, now multiply from ten backwards
ใช่ สามสิบ, ตอนนี้คูณจากสิบย้อนกลับ
Three times ten is thirty
สามครั้งสิบเท่ากับสามสิบ
Three times nine is twenty-seven
สามครั้งเก้าเท่ากับยี่สิบเจ็ด
Three times eight is twenty-four
สามครั้งแปดเท่ากับยี่สิบสี่
Three times seven is twenty-one
สามครั้งเจ็ดเท่ากับยี่สิบเอ็ด
Three times six is eighteen
สามครั้งหกเท่ากับสิบแปด
Three times five is fifteen
สามครั้งห้าเท่ากับสิบห้า
Three times four is twelve
สามครั้งสี่เท่ากับสิบสอง
And three times three is nine
และสามครั้งสามเท่ากับเก้า
And three times two is six
และสามครั้งสองเท่ากับหก
And three times one
และสามครั้งหนึ่ง
What is it?
มันคืออะไร?
Three
สาม
Yeah, that's a magic number
ใช่, นั่นคือเลขมหัศจรรย์
A man and a woman had a little baby
ชายคนหนึ่งและหญิงคนหนึ่งมีลูกน้อย
Yes they did
ใช่ พวกเขาทำ
They had three in the family
พวกเขามีสามคนในครอบครัว
That's a magic number
นั่นคือเลขมหัศจรรย์
Three is a magic number
三是一个神奇的数字
Yes it is, it's a magic number
是的，它是一个神奇的数字
Somewhere in that ancient mystic trinity
在那个古老的神秘三位一体中
You'll get three
你会得到三
As a magic number
作为一个神奇的数字
The past and the present and the future
过去，现在和未来
Faith, and hope, and charity
信仰，希望，和慈善
The heart and the brain and the body
心脏，大脑和身体
Give you three
给你三
As a magic number
作为一个神奇的数字
It takes three legs to make a tripod or to make a table stand
需要三条腿来制作一个三脚架或使桌子站立
And it takes three wheels to make a vehicle called a tricycle
需要三个轮子来制造一种叫做三轮车的车辆
And every triangle has three corners
每个三角形都有三个角
Every triangle has three sides
每个三角形都有三条边
No more, no less
不多也不少
You don't have to guess
你不必猜测
When it's three
当它是三
You can see?
你能看到吗？
It's a magic number
这是一个神奇的数字
A man and a woman had a little baby
一个男人和一个女人有了一个小宝宝
Yes they did
是的，他们确实有
And they had three in the family
他们一家有三口人
That's a magic number
那是一个神奇的数字
Three, six, nine
三，六，九
Twelve, fifteen, eighteen
十二，十五，十八
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
二十一，二十四，二十七
Thirty
三十
Three, six, nine
三，六，九
Twelve, fifteen, eighteen
十二，十五，十八
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
二十一，二十四，二十七
Thirty
三十
Now the multiples of three come up three times in each set of ten
现在，每十个数中，三的倍数出现三次
In the first ten you get three, six, nine
在前十个数中，你得到三，六，九
And in the teens ten it's twelve, fifteen and eighteen
在十几岁的时候，它是十二，十五和十八
And in the twenties you get a twenty-one, twenty-four, twenty-seven
在二十几岁的时候，你得到二十一，二十四，二十七
And it comes out even at thirty
并且在三十岁的时候它是平的
Now multiply backwards from three times ten
现在从三乘以十反向乘
Three times ten is thirty
三乘以十是三十
Three times nine is twenty-seven
三乘以九是二十七
Three times eight is twenty-four
三乘以八是二十四
Three times seven is twenty-one
三乘以七是二十一
Three times six is eighteen
三乘以六是十八
Three times five is fifteen
三乘以五是十五
Three times four is twelve
三乘以四是十二
And three times three is nine
三乘以三是九
And three times two is six
三乘以二是六
And three times one is three of course
当然，三乘以一是三
(Now dig the pattern once more)
（现在再看一次这个模式）
Three, six, nine
三，六，九
Twelve, fifteen, eighteen
十二，十五，十八
Twenty-one, twenty-four, twenty-seven
二十一，二十四，二十七
Thirty
三十
Yeah thirty, now multiply from ten backwards
是的，三十，现在从十开始反向乘
Three times ten is thirty
三乘以十是三十
Three times nine is twenty-seven
三乘以九是二十七
Three times eight is twenty-four
三乘以八是二十四
Three times seven is twenty-one
三乘以七是二十一
Three times six is eighteen
三乘以六是十八
Three times five is fifteen
三乘以五是十五
Three times four is twelve
三乘以四是十二
And three times three is nine
三乘以三是九
And three times two is six
三乘以二是六
And three times one
三乘以一
What is it?
是什么？
Three
三
Yeah, that's a magic number
是的，那是一个神奇的数字
A man and a woman had a little baby
一个男人和一个女人有了一个小宝宝
Yes they did
是的，他们确实有
They had three in the family
他们一家有三口人
That's a magic number
那是一个神奇的数字