Sunny
Bobby Hebb
Sunny
Yesterday my life was filled with rain
Sunny
You smiled at me and really eased the pain
Now the dark days are done, and the bright days are here
My sunny one shines so sincere
Sunny one so true, I love you
Sunny
Thank you for the sunshine bouquet
Sunny
Thank you for the love you brought my way
You gave to me your all and all
And now I feel ten feet tall
Sunny one so true, I love you
Sunny
Thank you for the truth you let me see
Sunny
Thank you for the facts from A to Z
My life was torn like wind-blown sand
And a rock was formed when you held my hand (oh, sunny)
Sunny one so true, I love you
Sunny
Thank you for the smile upon your face
Hmm, Sunny
Thank you, thank you for the gleam that flows with grace
You're my spark of nature's fire
You're my sweet complete desire
Sunny, one so true, yes, I love you
Sunny
Yesterday, all my life was filled with rain
Sunny
You smiled at me and really-really eased the pain
Now the dark days are done, and the bright days are here
My sunny one shines so sincere (Sunny)
Sunny, one so true, I love you
I love you (sunny)
I love you (sunny)
Signin' I love you (sunny)
Yes, I love you (sunny)
Sunny
Sunny
Yesterday my life was filled with rain
Hier ma vie était remplie de pluie
Sunny
Sunny
You smiled at me and really eased the pain
Tu m’as souri et as vraiment soulagé ma peine
Now the dark days are done, and the bright days are here
Désormais les jours sombres sont terminés et les beaux jours sont là
My sunny one shines so sincere
Mon petit soleil brille, tellement sincère
Sunny one so true, I love you
Sunny, une chose est sûre, je t’aime
Sunny
Sunny
Thank you for the sunshine bouquet
Merci pour ce bouquet de soleil
Sunny
Sunny
Thank you for the love you brought my way
Merci pour l’amour que tu as mis sur mon chemin
You gave to me your all and all
Tu m’as donné tout ce que tu avais
And now I feel ten feet tall
Et à présent, j’ai l’impression de faire trois mètres de haut
Sunny one so true, I love you
Sunny, une chose est sûre, je t’aime
Sunny
Sunny
Thank you for the truth you let me see
Merci pour la vérité que tu m’as permis de voir
Sunny
Sunny
Thank you for the facts from A to Z
Merci pour les faits de A à Z
My life was torn like wind-blown sand
Ma vie était éparpillée comme du sable dans le vent
And a rock was formed when you held my hand (oh, sunny)
Et le roc s’est formé quand tu m’as tenu la main (oh, sunny)
Sunny one so true, I love you
Sunny, une chose est sûre, je t’aime
Sunny
Sunny
Thank you for the smile upon your face
Merci pour le sourire sur ton visage
Hmm, Sunny
Hmm, Sunny
Thank you, thank you for the gleam that flows with grace
Merci, merci pour la lueur qui montre cette grâce
You're my spark of nature's fire
Tu es ma part de feu de la nature
You're my sweet complete desire
Tu es mon doux désir assouvi
Sunny, one so true, yes, I love you
Sunny, une chose est sûre, oui, je t’aime
Sunny
Sunny
Yesterday, all my life was filled with rain
Hier, ma vie était remplie de pluie
Sunny
Sunny
You smiled at me and really-really eased the pain
Tu m’as souri et as vraiment, vraiment soulagé ma peine
Now the dark days are done, and the bright days are here
Désormais les jours sombres sont terminés, et les beaux jours sont là
My sunny one shines so sincere (Sunny)
Mon petit soleil brille, tellement sincère (Sunny)
Sunny, one so true, I love you
Sunny, une chose est sûre, je t’aime
I love you (sunny)
Je t’aime (sunny)
I love you (sunny)
Je t’aime (sunny)
Signin' I love you (sunny)
En chantant, je t’aime (sunny)
Yes, I love you (sunny)
Oui, je t’aime (sunny)
Sunny
Sunny
Yesterday my life was filled with rain
Ontem, meu coração se encheu de chuva
Sunny
Sunny
You smiled at me and really eased the pain
Você sorriu pra mim e aliviou a minha dor
Now the dark days are done, and the bright days are here
Agora, os dias escuros acabaram e os dias claros chegaram
My sunny one shines so sincere
Minha Sunny é muito sincera
Sunny one so true, I love you
Sunny, você é verdadeira, eu te amo
Sunny
Sunny
Thank you for the sunshine bouquet
Obrigado pelo buquê de raio de sol
Sunny
Sunny
Thank you for the love you brought my way
Obrigado pelo amor que você trouxe para minha vida
You gave to me your all and all
Você me deu tudo o que tinha
And now I feel ten feet tall
Agora, me sinto especial
Sunny one so true, I love you
Sunny, você é verdadeira, eu te amo
Sunny
Sunny
Thank you for the truth you let me see
Obrigado pela verdade que me mostrou
Sunny
Sunny
Thank you for the facts from A to Z
Obrigado pelos fatos de A a Z
My life was torn like wind-blown sand
Minha vida foi devastada como areia levada pelo vento
And a rock was formed when you held my hand (oh, sunny)
E uma rocha se formou quando demos as mãos (oh, Sunny)
Sunny one so true, I love you
Sunny, você é verdadeira, eu te amo
Sunny
Sunny
Thank you for the smile upon your face
Obrigado por esse sorriso no seu rosto
Hmm, Sunny
Hmm, Sunny
Thank you, thank you for the gleam that flows with grace
Obrigado, obrigado pelo brilho que flui graciosamente
You're my spark of nature's fire
Você é minha fagulha do fogo da natureza
You're my sweet complete desire
Você é meu desejo doce e completo
Sunny, one so true, yes, I love you
Sunny, você é verdadeira, sim, eu te amo
Sunny
Sunny
Yesterday, all my life was filled with rain
Ontem, minha vida se encheu de chuva
Sunny
Sunny
You smiled at me and really-really eased the pain
Você sorriu pra mim e aliviou muito a minha dor
Now the dark days are done, and the bright days are here
Agora, os dias escuros acabaram e os dias claros chegaram
My sunny one shines so sincere (Sunny)
Minha Sunny é muito sincera (Sunny)
Sunny, one so true, I love you
Sunny, você é verdadeira, eu te amo
I love you (sunny)
Eu te amo (Sunny)
I love you (sunny)
Eu te amo (Sunny)
Signin' I love you (sunny)
Sunny, eu te amo (Sunny)
Yes, I love you (sunny)
Sim, eu te amo (Sunny)
Sunny
Sol
Yesterday my life was filled with rain
Mi vida estaba llena de lluvia ayer
Sunny
Sol
You smiled at me and really eased the pain
Me sonreíste y realmente aliviaste el dolor
Now the dark days are done, and the bright days are here
Ahora se terminaron los días oscuros y llegaron los días luminosos
My sunny one shines so sincere
Mi sol brilla tan sincero
Sunny one so true, I love you
Sol, tan verdadero, te amo
Sunny
Sol
Thank you for the sunshine bouquet
Gracias por el ramo de sol
Sunny
Sol
Thank you for the love you brought my way
Gracias por el amor que me trajiste
You gave to me your all and all
Me diste tu todo y todo
And now I feel ten feet tall
Y ahora me siento de tres metros
Sunny one so true, I love you
Sol, tan verdadero, te amo
Sunny
Sol
Thank you for the truth you let me see
Gracias por dejarme ver la verdad
Sunny
Sol
Thank you for the facts from A to Z
Gracias por los datos de la A a la Z
My life was torn like wind-blown sand
Se rompió mi vida como la arena que arrastra el viento
And a rock was formed when you held my hand (oh, sunny)
Y se formó una roca cuando me tomaste la mano (oh, sol)
Sunny one so true, I love you
Sol, tan verdadero, te amo
Sunny
Sol
Thank you for the smile upon your face
Gracias por la sonrisa en tu rostro
Hmm, Sunny
Mmm, Sol
Thank you, thank you for the gleam that flows with grace
Gracias, gracias por el brillo que fluye con gracia
You're my spark of nature's fire
Eres mi chispa de la vida
You're my sweet complete desire
Eres mi deseo dulce y completo
Sunny, one so true, yes, I love you
Sol, tan verdadero, te amo
Sunny
Sol
Yesterday, all my life was filled with rain
Mi vida estaba llena de lluvia ayer
Sunny
Sol
You smiled at me and really-really eased the pain
Me sonreíste y realmente, realmente, aliviaste el dolor
Now the dark days are done, and the bright days are here
Ahora se terminaron los días oscuros y llegaron los días luminosos
My sunny one shines so sincere (Sunny)
Mi sol brilla tan sincero (Sol)
Sunny, one so true, I love you
Sol, tan verdadero, te amo
I love you (sunny)
Te amo (sol)
I love you (sunny)
Te amo (sol)
Signin' I love you (sunny)
Cantando te amo (sol)
Yes, I love you (sunny)
Sí, te amo (sol)
Sunny
Sunny
Yesterday my life was filled with rain
Gestern war mein Leben mit Regen erfüllt
Sunny
Sunny
You smiled at me and really eased the pain
Du hast mich angelächelt und damit meine Schmerzen vertrieben
Now the dark days are done, and the bright days are here
Die dunklen Tage sind jetzt vorbei und die sonnigen Tage sind hier
My sunny one shines so sincere
Meine Sonnige scheint auf so eine ehrliche Weise
Sunny one so true, I love you
Meine Sonnige, ganz im Ernst, ich liebe dich
Sunny
Sunny
Thank you for the sunshine bouquet
Danke für den Sonnenstrauß
Sunny
Sunny
Thank you for the love you brought my way
Danke, für die Liebe, die du mir gebracht hast
You gave to me your all and all
Du hast mir alles und alles gegeben
And now I feel ten feet tall
Und jetzt fühle ich mich als könnte ich alles überwinden
Sunny one so true, I love you
Meine Sonnige, ganz im Ernst, ich liebe dich
Sunny
Sunny
Thank you for the truth you let me see
Danke, dass du mich die Wahrheit sehen lässt
Sunny
Sunny
Thank you for the facts from A to Z
Danke, für alle Fakten, von A bis Z
My life was torn like wind-blown sand
Mein Leben war zerrissen, wie vom Wind verwehter Sand
And a rock was formed when you held my hand (oh, sunny)
Doch als du meine Hand hieltst, entstand ein Felsen (oh, Sunny)
Sunny one so true, I love you
Meine Sonnige, ganz im Ernst, ich liebe dich
Sunny
Sunny
Thank you for the smile upon your face
Danke für das Lächeln auf meinem Gesicht
Hmm, Sunny
Hmm, Sunny
Thank you, thank you for the gleam that flows with grace
Danke, danke für dein Leuchten, das sich mit Anmut verbreitet
You're my spark of nature's fire
Du bist der Funke des Feuers der Natur
You're my sweet complete desire
Du bist mein süßes, absolutes Verlangen
Sunny, one so true, yes, I love you
Meine Sonnige, ganz im Ernst, ja, ich liebe dich
Sunny
Sunny
Yesterday, all my life was filled with rain
Gestern war mein ganzes Leben mit Regen erfüllt
Sunny
Sunny
You smiled at me and really-really eased the pain
Du hast mich angelächelt und hast damit wirklich, wirklich meine Schmerzen vertrieben
Now the dark days are done, and the bright days are here
Die dunklen Tage sind jetzt vorbei und die sonnigen Tage sind hier
My sunny one shines so sincere (Sunny)
Meine Sonnige scheint auf so eine ehrliche Weise (Sunny)
Sunny, one so true, I love you
Meine Sonnige, ganz im Ernst, ich liebe dich
I love you (sunny)
Ich liebe dich (Sunny)
I love you (sunny)
Ich liebe dich (Sunny)
Signin' I love you (sunny)
Ich singe, ich liebe dich (Sunny)
Yes, I love you (sunny)
Ja, Ich liebe dich (Sunny)
Sunny
Sole
Yesterday my life was filled with rain
Ieri la mia vita era piena di pioggia
Sunny
Sole
You smiled at me and really eased the pain
Mi hai sorriso e hai veramente attenuato il dolore
Now the dark days are done, and the bright days are here
Adesso i giorni bui sono finiti, e i giorni brillanti sono qua
My sunny one shines so sincere
Il mio sole brilla così sincero
Sunny one so true, I love you
Sole così vero, ti amo
Sunny
Sole
Thank you for the sunshine bouquet
Grazie per il bouquet di sole
Sunny
Sole
Thank you for the love you brought my way
Grazie per l'amore che mi hai portato
You gave to me your all and all
Mi hai dato tutto il tuo tutto
And now I feel ten feet tall
E adesso mi sento alto dieci piedi
Sunny one so true, I love you
Sole così vero, ti amo
Sunny
Sole
Thank you for the truth you let me see
Grazie per la verità che mi lasci vedere
Sunny
Sole
Thank you for the facts from A to Z
Grazie per i fatti dalla A alla Z
My life was torn like wind-blown sand
La mia vita era lacerata come sabbia soffiata dal vento
And a rock was formed when you held my hand (oh, sunny)
E una pietra si è formata quando mi ha teso la mano (oh, sole)
Sunny one so true, I love you
Sole così vero, ti amo
Sunny
Sole
Thank you for the smile upon your face
Grazie per il sorriso sulla tua faccia
Hmm, Sunny
Hmm, sole
Thank you, thank you for the gleam that flows with grace
Grazie, grazie per il bagliore che fluisce con grazia
You're my spark of nature's fire
Sei la scintilla del fuoco della natura
You're my sweet complete desire
Sei il mio dolce completo desiderio
Sunny, one so true, yes, I love you
Sole, una così vera, ti amo
Sunny
Sole
Yesterday, all my life was filled with rain
Ieri la mia vita era piena di pioggia
Sunny
Sole
You smiled at me and really-really eased the pain
Mi hai sorriso e hai veramente attenuato il dolore
Now the dark days are done, and the bright days are here
Adesso i giorni bui sono finiti, e i giorni brillanti sono qua
My sunny one shines so sincere (Sunny)
Il mio sole brilla così sincero (sole)
Sunny, one so true, I love you
Sole così vero, ti amo
I love you (sunny)
Ti amo (sole)
I love you (sunny)
Ti amo(sole)
Signin' I love you (sunny)
Cantando ti amo (sole)
Yes, I love you (sunny)
Sì, ti amo (sole)