너가 그러라한다면 (I’ll do that)
[바비 "너가 그러라한다면" 가사]
[Verse 1]
네가 원한다면 난 다할 수 있어
내 몸 내 맘 내 모든 것을 도려낼 수도 있어
So, baby won't you dance with me for one time
One time for me
[Chorus]
너가 그러라 한다면
내가 그렇게 할게
부디 내 어깨를 잡고
조용히 리듬에 맞춰
쉴만한 그늘이 될게
언제든 찾아올 수 있는
그러니 오늘만 내게
Show me your love
Show me your love
[Post-Chorus]
Show me your love
Baby, show me your love
너는 사랑 따위는 없다고 해도
내게 거짓된 사랑스러운 눈빛으로도
홀리게 해 나를 벙찌게 해
[Verse 2]
지옥 잔인하게 아름답게
너는 절대 너는 사랑 못한다 해
나의 볼을 쓸어내리면서
헤픈 눈웃음으로 날 황홀하게
[Pre-Chorus]
아침이 오면 해를 피하듯이 너는 나를 떠나
너 없이는 이젠 익숙하지 못한 내 오랜 공간에 갇혀
쓰러진 술병들
나 같아
[Chorus]
너가 그러라 한다면
내가 그렇게 할게
부디 내 어깨를 잡고
조용히 리듬에 맞춰
쉴만한 그늘이 될게
언제든 찾아올 수 있는
그러니 오늘만 내게
Show me your love
Show me your love
[Verse 3]
Show me your love
Baby, show me your love
날 불안하게 내버려 둬도 좋으니까요
그대를 만날 때마다 난 마지막이라 생각하고
그대의 웃는 모습 보면 평안해져요 난
그대 기준에 사랑이 남이 봤을 때는
내겐 독이고 나를 죽게 할지라도
지금 순간에 행복한 게 허락되면 난
평생 죽을 만큼 아파도 돼요
아파도 돼요
내 심장을 이미 그녀의 거예요
죽지 못해 죽어갔던 내 삶에
그녀는 살아갈 이유를 줬어요
평생 함께한 뭔가가
내일 그녀의 제물이 돼도
난 그게 아깝지 않아요
그러니 그녈 욕하지 마요
[Pre-Chorus]
아침이 오면 해를 피하듯이 너는 나를 떠나
너 없이는 이젠 익숙하지 못한 내 오랜 공간에 갇혀
쓰러진 술병들
나 같아
[Chorus]
너가 그러라 한다면
내가 그렇게 할게
부디 내 어깨를 잡고
조용히 리듬에 맞춰
쉴만한 그늘이 될게
언제든 찾아올 수 있는
그러니 오늘만 내게
Show me your love
Show me your love
[Post-Chorus]
Baby, won't you love me, love me
You know I could die for you
네가 원한다면 내 몸 내 맘 도려낼 수도 있어
So, baby 네가 만약 내게 온다면
너가 그러라 한다면
내가 그렇게 할게
[Verse 1]
If you want, I can do anything
I can bare my body, my heart, everything
So, baby won't you dance with me for one time
One time for me
[Chorus]
If you want me to
I'll do it for you
Please hold onto my shoulder
Quietly move to the rhythm
I'll be a comforting shade
Available whenever you need
So, just for today, to me
Show me your love
Show me your love
[Post-Chorus]
Show me your love
Baby, show me your love
Even if you say there's no such thing as love
Even with your falsely affectionate gaze
Enchant mе, bewitch me
[Verse 2]
Hellishly, bеautifully
You'll never, you say, never love
As you brush my cheek
Leaving me enraptured with a hesitant smile
[Pre-Chorus]
When morning comes, as if you're avoiding the sun, you leave me
Without you, I'm trapped in a space unfamiliar
Bottles toppled over
I'm like them
[Chorus]
If you want me to
I'll do it for you
Please hold onto my shoulder
Quietly move to the rhythm
I'll be a comforting shade
Available whenever you need
So, just for today, to me
Show me your love
Show me your love
[Verse 3]
Show me your love
Baby, show me your love
You can leave me anxious, it's okay
Every time I meet you, I think it's the last
Seeing you smile makes me peaceful
Even if love according to you seems poisonous to others
Even if it might kill me
If happiness in this moment is permitted
I'm willing to suffer for a lifetime
It's okay to suffer
She already has my heart
In my life, which was dying without being able to die
She gave me a reason to live
Even if something that's been with me my whole life
Becomes a sacrifice for her tomorrow
I won't regret it
So, don't curse her
[Pre-Chorus]
When morning comes, as if you're avoiding the sun, you leave me
Without you, I'm trapped in a space unfamiliar
Bottles toppled over
I'm like them
[Chorus]
If you want me to
I'll do it for you
Please hold onto my shoulder
Quietly move to the rhythm
I'll be a comforting shade
Available whenever you need
So, just for today, to me
Show me your love
Show me your love
[Post-Chorus]
Baby, won't you love me, love me
You know I could die for you
If you want, I can bare my body, my heart
So, baby, if you ever come to me
If you want me to
I'll do it for you