CtrlAltDelete

[Intro]
Once I hit you with that backspace, you ain't comin' back
Control-Alt-Delete you, give me space like tab
Hit you with that backspace

[Verse]
Used to be on Booth St., seeing 2D
Now we do 3, 1080 HD
Go press the AC, yelling like it hate me
When the sun start screaming, I let my ice save me
I put it on, yeah, and my temperature drop (Drop)
Father time diamonds, press pause and they stop ya' (Stop)
Cryogenic pendants, I'ma be the last fossil
Now for my next trick, I will die proper
Loaded my duffel with these blades and they just got polished
Thinking 'bout that day bring me nothing but solace
Runnin' up with that, fuck it, I'm glad that I left my baggage
They all asked if it happened, replied with laughter
Never one to banter, I wanna up the ante
Every day, I take the standard and put it where they can't see
Forever what they can't be, never understand me
I'd rather be the one they hate than the one they think is friendly (What? What?)
Dot zip the competition if there ever was any
Drag to the trash, ash, then I right-click empty
You can't edit this body, all these layers are locked away
Told them System 32 is something they don't need to operate
System's frozen, now everybody hate me
Nothing new to me, I'm used to it thankfully
Reboot text, yes, you can all thank me
I am the virus that got your heart racing

[Chorus]
Once I hit you with that backspace, you ain't comin' back (No)
Control-Alt-Delete you, give me space like tab
(Once I hit you with that backspace, you ain't comin' back)
(Control-Alt-Delete you, give me space like tab)
Once I hit you with that backspace, you ain't comin' back (No)
Control-Alt-Delete you, give me space like tab (Bitch)

[Post-Chorus]
Don't talk back if you don't want to meet me
Don't talk back if you don't want to meet me
Don't talk back if you don't want to meet me
Don't talk back if you don't want to meet me
Don't talk back if you don't want to meet me
Don't talk back if you don't want to meet me
Don't talk back if you don't want to meet me
Don't talk back if you don't want to meet me
Don't, don't
Don't, don't
Don't, don't
Don't talk back if you don't want to meet me
Don't talk, don't talk, don't talk

[Outro]
SESH

[Intro]
Quand j't'aurai mis ce retour arrière, tu r'viendras pas
J'te Control-Alt-Suppr, donne-moi d'l'espace comme Tab
Quand j't'aurai mis ce retour arrière

[Couplet]
Avant, on était sur Booth Street, on f'sait de la 2D
Maintenant on fait d'la 3, 1080 HD
Va mettre ta clim', criant comme si elle me haïssait
Quand l'soleil s'met à hurler, j'laisse mes bijoux m'sauver
J'les enfile et ma température baisse (Baisse)
Les diamants d'ton père, t'appuies sur pause et ils t'stoppent (Stoppent)
Pendеntifs cryogéniques, j'serai l'derniеr fossile
Mon prochain tour, c'est d'mourir en beauté
J'ai rempli mon sac de ces lames et elles viennent d'être polies
Penser à ce jour m'apporte rien que du silence
J'essaie d'm'en sortir, merde, j'suis content d'avoir lâché mon sac
Ils ont tous d'mandé si c'était vrai, j'ai répondu en riant
Pas du genre à plaisanter, j'veux faire monter les enchères
Chaque jour j'prends la norme et j'la fous là où on n'la verra pas
Pour toujours là où ils n'iront pas, ils m'comprennent jamais
J'préfère être celui qu'on déteste plutôt qu'celui qu'on croit ami
J'point-zip la concurrence si j'en ai déjà eu une
J'la fous dans la corbeille-beille, puis clic-droit, vider
Impossible de changer c'modèle, tous les calques sont verrouillés
J'leur ai dit qu'le System 32 est un truc qu'ils n'ont pas à gérer
Le système est gelé, maintenant tout l'monde me hait
Rien d'nouveau pour moi, j'y suis heureusement habitué
Message au redémarrage, oui, vous pouvez tous me r'mercier
Je suis le virus qui fait battre fort ton cœur

[Refrain]
Quand j't'aurai mis ce retour arrière, tu r'viendras pas
J'te Control-Alt-Suppr, donne-moi d'l'espace comme Tab
(Quand j't'aurai mis ce retour arrière, tu r'viendras pas
J'te Control-Alt-Suppr, donne-moi d'l'espace comme Tab)
Quand j't'aurai mis ce retour arrière, tu r'viendras pas
J'te Control-Alt-Suppr, donne-moi d'l'espace comme Tab
(SESH)

[Перевод песни BONES — «CtrlAltDelete»]

[Интро]
Как только я нажму на пробел, ты не вернёшься назад
Ctrl, Alt, затем Delete — дай мне пространства, как Tab
Как только я нажму на пробел

[Куплет 1]
Жил на Booth Street, всё в 2D
Теперь всё в 1080p и в 3D
Включаю кондиционер, он орёт так, будто ненавидит меня
Когда солнце будет невыносимым — лёд спасёт меня
Я его прикладываю, и температура проходит
Бриллианты отца-времени — нажми на паузу, и они остановят тебя
В глубоком сне в криогенной камере — я буду последним выжившим
Всё тщательно продумал, я умру, как и планировал
В моей сумке лезвия, которые я только что отполировал
Размышляю о тех днях, когда всё было тихо
Пойти и начать с кем-то пиздиться? Да нахуй, хорошо, что я оставил это в прошлом
Все спрашивали, что случилось, а потом только смеялись
Никогда раньше не шутил — я хочу поднять ставки
Каждый день я поднимаю планку так высоко, что им всем её даже не видно
Они не смогут подняться до моего уровня, поэтому они меня не понимают
Я бы лучше выбрал быть тем, кого они ненавидят, а не тем, кого считают дружелюбным
Заархивирую всех, кому от меня что-то надо в zip-файл
Перетащу его в корзину вместе с пеплом от бланта, а затем очищу её
Ты не можешь редактировать, ведь все слои закрыты
Сказал им, что в мою system32 лучше лезть не надо
Не послушали меня, теперь система зависла, и снова
Все меня ненавидят
Ничего нового, я к этому уже привык
Перезагрузи систему, ага, можешь не благодарить
Я тот вирус, что заставляет твоё сердце биться чаще

[Припев]
Как только я нажму на пробел, ты не вернёшься назад
Ctrl, Alt, затем Delete — дай мне пространство как Tab
(Как только я нажму на пробел, ты не вернёшься назад
Ctrl, Alt, затем Delete — дай мне пространство как Tab)
Как только я нажму на пробел, ты не вернёшься назад
Ctrl, Alt, затем Delete — дай мне пространство как Tab
(SESH)

[Intro]
Seni bir kez o geri tuşuyla vurduğumda, geri dönmeyeceksin
Kontrol-Alt-Sildim seni, yer aç bana sekme gibi
Seni bir kez o geri tuşuyla vurduğumda

[Verse]
Eskiden Booth caddesindeydim, 2d görüyordum
Şimdi yaptık onu 3, 1080 HD
Git aç soğutucuyu, haykırıyor benden nefret eder gibi
Güneş kavurmaya başladığında, izin veriyorum soğutucunun beni kurtarmasına
Açıyorum, evet, ve sıcaklığım düşüyor (Düşüyor)
Zamanın elmasları, bas duraklata ve durdursunlar seni' (Dur)
Dondurucu kolyeler, ben olacağım son fosil
Şimdi bir sonraki numaram için düzgünce öleceğim
Spor çantamı bu bıçaklarla doldurdum ve hepsi daha yeni cilalandı
Günlerin bana teselli harici hiçbir şey getirmeyişini düşünüyorum
Onunla devam ediyorum, siktir et, Bavulumu bıraktığıma sevindim
Hepsi olup olmadığını sordu, kahkahayla yanıtladım
Alay edilecek kişi asla değilim, bahsi yükseltmek istiyorum
Her gün standartları alıp asla göremeyecekleri yerlere yükseltiyorum
Sonsuza kadar olamayacaklar, asla beni anlamayacaklar
Nefret edilen olmayı yeğlerim arkadaş canlısı sandıkları kişi olmak yerine
Topla ve Zip'le rekabeti, eğer hiç varsa tabi
Çöpe sürükle, kül, sağ-tıklayıp boşaltıyorum
Bu bölgeyi editleyemezsin, bütün bu katmanlar kilit altında
Söyledim onlara Sistem 32 kontrol etmeleri gereken bir şey değil
Sistem dondu, şimdi herkes benden nefret ediyor
Benim için yeni bir şey değil, alışığım neyse ki
''Yeniden Başlat'', yazısı, evet, hepiniz bana teşekkür edebilirsiniz
Ben kalbine çarpıntı geçirten o virüsüm

[Chorus]
Seni bir kez o geri tuşuyla vurduğumda, geri dönmeyeceksin
Kontrol-Alt-Sildim seni, yer aç bana sekme gibi
(Seni bir kez o geri tuşuyla vurduğumda, geri dönmeyeceksin
Kontrol-Alt-Sildim seni, yer aç bana sekme gibi)
Seni bir kez o geri tuşuyla vurduğumda, geri dönmeyeceksin
Kontrol-Alt-Sildim seni, yer aç bana sekme gibi
(Sesh)