Children
eomma eomma naneun doeeosseo eoreuni (a little girl)
georeumma eumma ttego jina sachungi
siganeun ppalla neurin na daesine
byeonhwareul ttara geurimeul geurine
eomma eomma chatdeon naneun eoreuni doeeotne
ijen eopseo nachimban
georeul ttaemada geobi na
ijen eopseo nachimban
ttwil ttaemada geobi na
I’m young
geudae dalmeun byeoreul ttaragane
I’m so young
maeil geotdeon giri natseoreo yeah
wae iri wae iri wae iri neurin naege
tteomildeusi hal ildeuri ssahine
I’m so young
ajikdo nan heundeullyeo just like that
I’m so young
I’m young
eomma eomma naneun doeeosseo eoreuni
(It’s beautiful beautiful life)
beolsseo irun geotdeuri yangson gadeukhi
geuraedo bujokhan geol i’m so greedy
eonjena kkumi manhatjanha trust me
Imma Imma tell you something
soljikhi (buranhae)
ijen eopseo nachimban
georeul ttaemada geobi na
ijen eopseo nachimban
I’m losing my way
I’m young
geudae dalmeun byeoreul ttaragane
I’m so young
maeil geotdeon giri natseoreo yeah
wae iri wae iri wae iri neurin naege
tteomildeusi hal ildeuri ssahine
I’m so young
ajikdo nan heundeullyeo just like that
I’m so young
I’m young
ijen dwaesseo nachimban
[Verso 1: Songhee, Jungwoo]
Mãe, mãe, eu estou crescida agora (Uma garotinha)
Eu não preciso do meu andador agora, cheguei à puberdade (Oh yeah)
O tempo é rápido, diferente de mim, que sou lenta
A imagem está sendo desenhada com as minhas mudanças
Mãe, mãe, agora eu finalmente cresci
[Pré-Refrão: Yiyeon, Seungeun]
Não há mais bússola
Então eu tenho medo toda vez que caminho
Não há mais bússola
Então eu tenho medo toda vez que corro
[Refrão: Yiyeon & Seungeun, Simyeong, Jungwoo]
Eu sou jovem
Eu estou seguindo a estrela que parece com você
Eu sou tão jovem
O caminho que eu andei todos os dias agora parece desconhecido, yeah
Por que há tantas coisas para fazer
Quando ainda estou indo tão devagar?
Eu sou tão jovem
Eu ainda fico abalada assim
[Pós-Refrão: Jungwoo]
Eu sou tão jovem
Eu sou jovem (Ah yeah)
[Verso 2: Seungeun, Songhee, Jungwoo, Yiyeon]
Mãe, mãe, eu sou uma adulta agora (É uma vida linda, linda)
Já alcancei tantas coisas (Ah ah)
Mas eu ainda me falta tanto, sou tão gananciosa
Eu sempre tive tantos sonhos, confie em mim
Eu vou te dizer algo, honestamente (Estou nervosa)
[Pré-Refrão: Seungeun, Songhee]
Não há mais bússola
Então eu tenho medo toda vez que caminho
Não há mais bússola
Estou perdendo meu caminho
[Refrão: Yiyeon & Seungeun, Simyeong, Jungwoo]
Eu sou jovem
Eu estou seguindo a estrela que parece com você
Eu sou tão jovem
O caminho que eu andei todos os dias agora parece desconhecido, yeah
Por que há tantas coisas para fazer
Quando ainda estou indo tão devagar?
Eu sou tão jovem
Eu ainda fico abalada assim
[Pós-Refrão: Jungwoo]
Eu sou tão jovem
Eu sou jovem
[Outro: Seungeun]
Não preciso mais de uma bússola
[Verse 1]
Mom, mom, I’m all grown up now (A little girl)
I don’t need my walker now, I’ve reached puberty (Oh yeah)
Time is fast unlike me, who is slow
The picture is getting drawn with my changes
Mom, mom, now I’m finally grown up
[Pre-Chorus]
There’s no more compass
So I’m scared every time I walk
There’s no more compass
So I’m scared every time I run
[Chorus]
I’m young
I’m following the star that resembles you
I’m so young
The path I walked on each day now seems unfamiliar
Why are there so many things to do
When I’m still going so slow?
I’m so young
I still get shaken just like that
[Post-Chorus]
I’m so young
I’m young (Ah yeah)
[Verse 2]
Mom, mom, I’m a grown up now
(It’s beautiful beautiful life)
Already achieved so many things (Ah ah)
But I still lack so much, I’m so greedy
I always had so many dreams, trust me
Imma Imma tell you something, honestly (I’m nervous)
[Pre-Chorus]
There’s no more compass
So I’m scared every time I walk
There’s no more compass
I’m losing my way
[Chorus]
I’m young
I’m following the star that resembles you
I’m so young
The path I walked on each day now seems unfamiliar
Why are there so many things to do
When I’m still going so slow?
I’m so young
I still get shaken just like that
[Post-Chorus]
I’m so young
I’m young
[Outro]
Don’t need a compass anymore