Vilã
Luccas De Oliveira Carlos
Com coração de vilã
Ela tem as armas que dominam o jogo
Menina veneno
A gente ainda se encontra de novo
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Eu vou fazer você lembrar de mim
São quatro da manhã, e não chegou ao fim
Eu vou fazer você lembrar
Pequena menina vilã
Certeira igual shotgun
No copo tem Hoffman
E ela gosta assim
Ainda é quatro da manhã
No porte de 'The and One'
Eu 'to pique talibã
E ela sorriu pra mim
Tudo que ela precisa
Ela guarda na bolsa
Atitude que te intimida
Deixando com água na boca
Menina veneno
O mundo é pequeno
A gente ainda se encontra
Em todos os ciclos do labirinto
Que essa vida apronta
Não evite esse convite
É por hoje e só
Essa é mina B.O.
Já tem malícia no kit
Vodca de baunilha
Junto das suas amiga
Formação de quadrilha
E essa noite brilha
A cidade dorme enquanto ela se apronta
Não dá satisfação porque paga suas conta
Com coração de vilã (eh-iê)
Ela tem as armas que dominam o jogo
Menina veneno
A gente ainda se encontra de novo
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Eu vou fazer você lembrar de mim
São quatro da manhã, e não chegou ao fim (são quatro da manhã, ahm-ahm)
Eu vou fazer você lembrar
Eu vivo o perigo
E a grana gira na área
Sou o chefe da quadra
E ela, joia mais rara
Chega e o baile para
Chega e o baile para
Ela joga na cara
Ela joga na cara
E ela é vilã
Whisky bubble gum
Quatro da manhã
Te puxo pra cá
Faço acreditar
Te faço gostar, se você deixar
Deixa elas pra lá, diz que volta já
Que eu faço essa noite nunca acabar
E vodca de Baunilha
Junto das suas amiga
Formação de quadrilha
E essa noite brilha
A cidade dorme enquanto ela se apronta
Não dá satisfação porque paga suas conta
Com coração de vilã (eh-eh-eh)
Ela tem as armas que dominam o jogo (o jogo)
Menina veneno (menina veneno)
A gente ainda se encontra de novo (de novo, de novo)
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Eu vou fazer você lembrar de mim (não, não)
São quatro da manhã, e não chegou ao fim
Eu vou fazer você lembrar
Com coração de vilã
Avec un cœur de méchante
Ela tem as armas que dominam o jogo
Elle a les armes qui dominent le jeu
Menina veneno
Fille venimeuse
A gente ainda se encontra de novo
On se retrouve encore
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Parce qu'il est quatre heures du matin, et ce n'est pas fini
Eu vou fazer você lembrar de mim
Je vais te faire te souvenir de moi
São quatro da manhã, e não chegou ao fim
Il est quatre heures du matin, et ce n'est pas fini
Eu vou fazer você lembrar
Je vais te faire te souvenir
Pequena menina vilã
Petite fille méchante
Certeira igual shotgun
Précise comme un fusil à pompe
No copo tem Hoffman
Dans le verre, il y a du Hoffman
E ela gosta assim
Et elle aime ça
Ainda é quatro da manhã
Il est encore quatre heures du matin
No porte de 'The and One'
À la porte de 'The and One'
Eu 'to pique talibã
Je suis comme un taliban
E ela sorriu pra mim
Et elle a souri à moi
Tudo que ela precisa
Tout ce dont elle a besoin
Ela guarda na bolsa
Elle le garde dans son sac
Atitude que te intimida
Une attitude qui t'intimide
Deixando com água na boca
Te laissant l'eau à la bouche
Menina veneno
Fille venimeuse
O mundo é pequeno
Le monde est petit
A gente ainda se encontra
On se retrouve encore
Em todos os ciclos do labirinto
Dans tous les cycles du labyrinthe
Que essa vida apronta
Que cette vie nous joue
Não evite esse convite
Ne refuse pas cette invitation
É por hoje e só
C'est pour aujourd'hui seulement
Essa é mina B.O.
C'est ma fille B.O.
Já tem malícia no kit
Elle a déjà de la malice dans son kit
Vodca de baunilha
Vodka à la vanille
Junto das suas amiga
Avec ses amies
Formação de quadrilha
Formation de gang
E essa noite brilha
Et cette nuit brille
A cidade dorme enquanto ela se apronta
La ville dort pendant qu'elle se prépare
Não dá satisfação porque paga suas conta
Elle ne donne pas d'explications parce qu'elle paie ses factures
Com coração de vilã (eh-iê)
Avec un cœur de méchante (eh-iê)
Ela tem as armas que dominam o jogo
Elle a les armes qui dominent le jeu
Menina veneno
Fille venimeuse
A gente ainda se encontra de novo
On se retrouve encore
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Parce qu'il est quatre heures du matin, et ce n'est pas fini
Eu vou fazer você lembrar de mim
Je vais te faire te souvenir de moi
São quatro da manhã, e não chegou ao fim (são quatro da manhã, ahm-ahm)
Il est quatre heures du matin, et ce n'est pas fini (il est quatre heures du matin, ahm-ahm)
Eu vou fazer você lembrar
Je vais te faire te souvenir
Eu vivo o perigo
Je vis le danger
E a grana gira na área
Et l'argent tourne dans le quartier
Sou o chefe da quadra
Je suis le chef du quartier
E ela, joia mais rara
Et elle, le joyau le plus rare
Chega e o baile para
Elle arrive et la fête s'arrête
Chega e o baile para
Elle arrive et la fête s'arrête
Ela joga na cara
Elle le jette à la figure
Ela joga na cara
Elle le jette à la figure
E ela é vilã
Et elle est méchante
Whisky bubble gum
Whisky bubble gum
Quatro da manhã
Quatre heures du matin
Te puxo pra cá
Je te tire vers moi
Faço acreditar
Je te fais croire
Te faço gostar, se você deixar
Je te fais aimer, si tu le permets
Deixa elas pra lá, diz que volta já
Laisse-les là, dis que tu reviens tout de suite
Que eu faço essa noite nunca acabar
Je vais faire en sorte que cette nuit ne finisse jamais
E vodca de Baunilha
Et vodka à la vanille
Junto das suas amiga
Avec ses amies
Formação de quadrilha
Formation de gang
E essa noite brilha
Et cette nuit brille
A cidade dorme enquanto ela se apronta
La ville dort pendant qu'elle se prépare
Não dá satisfação porque paga suas conta
Elle ne donne pas d'explications parce qu'elle paie ses factures
Com coração de vilã (eh-eh-eh)
Avec un cœur de méchante (eh-eh-eh)
Ela tem as armas que dominam o jogo (o jogo)
Elle a les armes qui dominent le jeu (le jeu)
Menina veneno (menina veneno)
Fille venimeuse (fille venimeuse)
A gente ainda se encontra de novo (de novo, de novo)
On se retrouve encore (encore, encore)
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Parce qu'il est quatre heures du matin, et ce n'est pas fini
Eu vou fazer você lembrar de mim (não, não)
Je vais te faire te souvenir de moi (non, non)
São quatro da manhã, e não chegou ao fim
Il est quatre heures du matin, et ce n'est pas fini
Eu vou fazer você lembrar
Je vais te faire te souvenir
Com coração de vilã
With a villain's heart
Ela tem as armas que dominam o jogo
She has the weapons that dominate the game
Menina veneno
Poison girl
A gente ainda se encontra de novo
We still meet again
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Because it's four in the morning, and it's not over yet
Eu vou fazer você lembrar de mim
I'm going to make you remember me
São quatro da manhã, e não chegou ao fim
It's four in the morning, and it's not over yet
Eu vou fazer você lembrar
I'm going to make you remember
Pequena menina vilã
Little villain girl
Certeira igual shotgun
Accurate like a shotgun
No copo tem Hoffman
In the glass there's Hoffman
E ela gosta assim
And she likes it that way
Ainda é quatro da manhã
It's still four in the morning
No porte de 'The and One'
At the door of 'The and One'
Eu 'to pique talibã
I'm like a Taliban
E ela sorriu pra mim
And she smiled at me
Tudo que ela precisa
Everything she needs
Ela guarda na bolsa
She keeps in her purse
Atitude que te intimida
Attitude that intimidates you
Deixando com água na boca
Leaving you salivating
Menina veneno
Poison girl
O mundo é pequeno
The world is small
A gente ainda se encontra
We still meet
Em todos os ciclos do labirinto
In all the cycles of the maze
Que essa vida apronta
That this life sets up
Não evite esse convite
Don't avoid this invitation
É por hoje e só
It's for today only
Essa é mina B.O.
This is a B.O. girl
Já tem malícia no kit
She already has malice in her kit
Vodca de baunilha
Vanilla vodka
Junto das suas amiga
Together with her friends
Formação de quadrilha
Formation of a gang
E essa noite brilha
And this night shines
A cidade dorme enquanto ela se apronta
The city sleeps while she gets ready
Não dá satisfação porque paga suas conta
Doesn't give an explanation because she pays her own bills
Com coração de vilã (eh-iê)
With a villain's heart (eh-iê)
Ela tem as armas que dominam o jogo
She has the weapons that dominate the game
Menina veneno
Poison girl
A gente ainda se encontra de novo
We still meet again
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Because it's four in the morning, and it's not over yet
Eu vou fazer você lembrar de mim
I'm going to make you remember me
São quatro da manhã, e não chegou ao fim (são quatro da manhã, ahm-ahm)
It's four in the morning, and it's not over yet (it's four in the morning, ahm-ahm)
Eu vou fazer você lembrar
I'm going to make you remember
Eu vivo o perigo
I live the danger
E a grana gira na área
And the money spins in the area
Sou o chefe da quadra
I'm the boss of the block
E ela, joia mais rara
And she, the rarest jewel
Chega e o baile para
She arrives and the party stops
Chega e o baile para
She arrives and the party stops
Ela joga na cara
She throws it in your face
Ela joga na cara
She throws it in your face
E ela é vilã
And she is a villain
Whisky bubble gum
Whisky bubble gum
Quatro da manhã
Four in the morning
Te puxo pra cá
I pull you here
Faço acreditar
Make you believe
Te faço gostar, se você deixar
Make you like it, if you let me
Deixa elas pra lá, diz que volta já
Leave them there, say you'll be right back
Que eu faço essa noite nunca acabar
I'll make this night never end
E vodca de Baunilha
And vanilla vodka
Junto das suas amiga
Together with her friends
Formação de quadrilha
Formation of a gang
E essa noite brilha
And this night shines
A cidade dorme enquanto ela se apronta
The city sleeps while she gets ready
Não dá satisfação porque paga suas conta
Doesn't give an explanation because she pays her own bills
Com coração de vilã (eh-eh-eh)
With a villain's heart (eh-eh-eh)
Ela tem as armas que dominam o jogo (o jogo)
She has the weapons that dominate the game (the game)
Menina veneno (menina veneno)
Poison girl (poison girl)
A gente ainda se encontra de novo (de novo, de novo)
We still meet again (again, again)
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Because it's four in the morning, and it's not over yet
Eu vou fazer você lembrar de mim (não, não)
I'm going to make you remember me (no, no)
São quatro da manhã, e não chegou ao fim
It's four in the morning, and it's not over yet
Eu vou fazer você lembrar
I'm going to make you remember
Com coração de vilã
Con corazón de villana
Ela tem as armas que dominam o jogo
Ella tiene las armas que dominan el juego
Menina veneno
Chica veneno
A gente ainda se encontra de novo
Todavía nos encontramos de nuevo
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Porque son las cuatro de la mañana, y no ha terminado
Eu vou fazer você lembrar de mim
Voy a hacer que te acuerdes de mí
São quatro da manhã, e não chegou ao fim
Son las cuatro de la mañana, y no ha terminado
Eu vou fazer você lembrar
Voy a hacer que te acuerdes
Pequena menina vilã
Pequeña niña villana
Certeira igual shotgun
Certera como una escopeta
No copo tem Hoffman
En el vaso hay Hoffman
E ela gosta assim
Y a ella le gusta así
Ainda é quatro da manhã
Todavía son las cuatro de la mañana
No porte de 'The and One'
En la puerta de 'The and One'
Eu 'to pique talibã
Estoy como un talibán
E ela sorriu pra mim
Y ella me sonrió
Tudo que ela precisa
Todo lo que necesita
Ela guarda na bolsa
Lo guarda en su bolso
Atitude que te intimida
Actitud que te intimida
Deixando com água na boca
Dejándote con la boca agua
Menina veneno
Chica veneno
O mundo é pequeno
El mundo es pequeño
A gente ainda se encontra
Todavía nos encontramos
Em todos os ciclos do labirinto
En todos los ciclos del laberinto
Que essa vida apronta
Que esta vida nos juega
Não evite esse convite
No evites esta invitación
É por hoje e só
Es solo por hoy
Essa é mina B.O.
Esta es mina B.O.
Já tem malícia no kit
Ya tiene malicia en el kit
Vodca de baunilha
Vodka de vainilla
Junto das suas amiga
Junto a sus amigas
Formação de quadrilha
Formación de cuadrilla
E essa noite brilha
Y esta noche brilla
A cidade dorme enquanto ela se apronta
La ciudad duerme mientras ella se prepara
Não dá satisfação porque paga suas conta
No da explicaciones porque paga sus cuentas
Com coração de vilã (eh-iê)
Con corazón de villana (eh-iê)
Ela tem as armas que dominam o jogo
Ella tiene las armas que dominan el juego
Menina veneno
Chica veneno
A gente ainda se encontra de novo
Todavía nos encontramos de nuevo
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Porque son las cuatro de la mañana, y no ha terminado
Eu vou fazer você lembrar de mim
Voy a hacer que te acuerdes de mí
São quatro da manhã, e não chegou ao fim (são quatro da manhã, ahm-ahm)
Son las cuatro de la mañana, y no ha terminado (son las cuatro de la mañana, ahm-ahm)
Eu vou fazer você lembrar
Voy a hacer que te acuerdes
Eu vivo o perigo
Vivo el peligro
E a grana gira na área
Y el dinero gira en el área
Sou o chefe da quadra
Soy el jefe de la cuadra
E ela, joia mais rara
Y ella, la joya más rara
Chega e o baile para
Llega y el baile se para
Chega e o baile para
Llega y el baile se para
Ela joga na cara
Ella lo lanza en la cara
Ela joga na cara
Ella lo lanza en la cara
E ela é vilã
Y ella es una villana
Whisky bubble gum
Whisky bubble gum
Quatro da manhã
Cuatro de la mañana
Te puxo pra cá
Te atraigo hacia aquí
Faço acreditar
Hago que creas
Te faço gostar, se você deixar
Hago que te guste, si me dejas
Deixa elas pra lá, diz que volta já
Deja a las demás, di que vuelves ya
Que eu faço essa noite nunca acabar
Haré que esta noche nunca termine
E vodca de Baunilha
Y vodka de vainilla
Junto das suas amiga
Junto a sus amigas
Formação de quadrilha
Formación de cuadrilla
E essa noite brilha
Y esta noche brilla
A cidade dorme enquanto ela se apronta
La ciudad duerme mientras ella se prepara
Não dá satisfação porque paga suas conta
No da explicaciones porque paga sus cuentas
Com coração de vilã (eh-eh-eh)
Con corazón de villana (eh-eh-eh)
Ela tem as armas que dominam o jogo (o jogo)
Ella tiene las armas que dominan el juego (el juego)
Menina veneno (menina veneno)
Chica veneno (chica veneno)
A gente ainda se encontra de novo (de novo, de novo)
Todavía nos encontramos de nuevo (de nuevo, de nuevo)
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Porque son las cuatro de la mañana, y no ha terminado
Eu vou fazer você lembrar de mim (não, não)
Voy a hacer que te acuerdes de mí (no, no)
São quatro da manhã, e não chegou ao fim
Son las cuatro de la mañana, y no ha terminado
Eu vou fazer você lembrar
Voy a hacer que te acuerdes
Com coração de vilã
Mit dem Herzen einer Schurkin
Ela tem as armas que dominam o jogo
Sie hat die Waffen, die das Spiel beherrschen
Menina veneno
Giftiges Mädchen
A gente ainda se encontra de novo
Wir treffen uns immer noch wieder
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Denn es ist vier Uhr morgens und es ist noch nicht zu Ende
Eu vou fazer você lembrar de mim
Ich werde dich an mich erinnern lassen
São quatro da manhã, e não chegou ao fim
Es ist vier Uhr morgens und es ist noch nicht zu Ende
Eu vou fazer você lembrar
Ich werde dich erinnern lassen
Pequena menina vilã
Kleines böses Mädchen
Certeira igual shotgun
Sicher wie eine Schrotflinte
No copo tem Hoffman
Im Glas ist Hoffman
E ela gosta assim
Und sie mag es so
Ainda é quatro da manhã
Es ist immer noch vier Uhr morgens
No porte de 'The and One'
Am Tor von 'The and One'
Eu 'to pique talibã
Ich bin wie ein Taliban
E ela sorriu pra mim
Und sie lächelte mich an
Tudo que ela precisa
Alles, was sie braucht
Ela guarda na bolsa
Sie trägt in ihrer Tasche
Atitude que te intimida
Eine Einstellung, die dich einschüchtert
Deixando com água na boca
Lässt dir das Wasser im Mund zusammenlaufen
Menina veneno
Giftiges Mädchen
O mundo é pequeno
Die Welt ist klein
A gente ainda se encontra
Wir treffen uns immer noch
Em todos os ciclos do labirinto
In allen Zyklen des Labyrinths
Que essa vida apronta
Das dieses Leben spielt
Não evite esse convite
Vermeide diese Einladung nicht
É por hoje e só
Es ist nur für heute
Essa é mina B.O.
Das ist meine B.O. Mine
Já tem malícia no kit
Sie hat schon Bosheit im Kit
Vodca de baunilha
Vanille Wodka
Junto das suas amiga
Zusammen mit ihren Freundinnen
Formação de quadrilha
Bildung einer Bande
E essa noite brilha
Und diese Nacht leuchtet
A cidade dorme enquanto ela se apronta
Die Stadt schläft, während sie sich fertig macht
Não dá satisfação porque paga suas conta
Sie gibt keine Rechenschaft ab, weil sie ihre Rechnungen bezahlt
Com coração de vilã (eh-iê)
Mit dem Herzen einer Schurkin (eh-iê)
Ela tem as armas que dominam o jogo
Sie hat die Waffen, die das Spiel beherrschen
Menina veneno
Giftiges Mädchen
A gente ainda se encontra de novo
Wir treffen uns immer noch wieder
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Denn es ist vier Uhr morgens und es ist noch nicht zu Ende
Eu vou fazer você lembrar de mim
Ich werde dich an mich erinnern lassen
São quatro da manhã, e não chegou ao fim (são quatro da manhã, ahm-ahm)
Es ist vier Uhr morgens und es ist noch nicht zu Ende (es ist vier Uhr morgens, ahm-ahm)
Eu vou fazer você lembrar
Ich werde dich erinnern lassen
Eu vivo o perigo
Ich lebe die Gefahr
E a grana gira na área
Und das Geld dreht sich in der Gegend
Sou o chefe da quadra
Ich bin der Chef des Blocks
E ela, joia mais rara
Und sie, das kostbarste Juwel
Chega e o baile para
Sie kommt und die Party stoppt
Chega e o baile para
Sie kommt und die Party stoppt
Ela joga na cara
Sie wirft es ins Gesicht
Ela joga na cara
Sie wirft es ins Gesicht
E ela é vilã
Und sie ist eine Schurkin
Whisky bubble gum
Whisky Bubble Gum
Quatro da manhã
Vier Uhr morgens
Te puxo pra cá
Ich ziehe dich hierher
Faço acreditar
Ich lasse dich glauben
Te faço gostar, se você deixar
Ich lasse dich mögen, wenn du es zulässt
Deixa elas pra lá, diz que volta já
Lass sie dort, sag, du kommst gleich zurück
Que eu faço essa noite nunca acabar
Ich werde diese Nacht nie enden lassen
E vodca de Baunilha
Und Vanille Wodka
Junto das suas amiga
Zusammen mit ihren Freundinnen
Formação de quadrilha
Bildung einer Bande
E essa noite brilha
Und diese Nacht leuchtet
A cidade dorme enquanto ela se apronta
Die Stadt schläft, während sie sich fertig macht
Não dá satisfação porque paga suas conta
Sie gibt keine Rechenschaft ab, weil sie ihre Rechnungen bezahlt
Com coração de vilã (eh-eh-eh)
Mit dem Herzen einer Schurkin (eh-eh-eh)
Ela tem as armas que dominam o jogo (o jogo)
Sie hat die Waffen, die das Spiel beherrschen (das Spiel)
Menina veneno (menina veneno)
Giftiges Mädchen (giftiges Mädchen)
A gente ainda se encontra de novo (de novo, de novo)
Wir treffen uns immer noch wieder (wieder, wieder)
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Denn es ist vier Uhr morgens und es ist noch nicht zu Ende
Eu vou fazer você lembrar de mim (não, não)
Ich werde dich an mich erinnern lassen (nein, nein)
São quatro da manhã, e não chegou ao fim
Es ist vier Uhr morgens und es ist noch nicht zu Ende
Eu vou fazer você lembrar
Ich werde dich erinnern lassen
Com coração de vilã
Con cuore di villain
Ela tem as armas que dominam o jogo
Ha le armi che dominano il gioco
Menina veneno
Ragazza velenosa
A gente ainda se encontra de novo
Ci incontreremo ancora
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Perché sono le quattro del mattino, e non è ancora finita
Eu vou fazer você lembrar de mim
Ti farò ricordare di me
São quatro da manhã, e não chegou ao fim
Sono le quattro del mattino, e non è ancora finita
Eu vou fazer você lembrar
Ti farò ricordare
Pequena menina vilã
Piccola ragazza villain
Certeira igual shotgun
Precisa come una shotgun
No copo tem Hoffman
Nel bicchiere c'è Hoffman
E ela gosta assim
E a lei piace così
Ainda é quatro da manhã
Sono ancora le quattro del mattino
No porte de 'The and One'
All'ingresso di 'The and One'
Eu 'to pique talibã
Sono come un talebano
E ela sorriu pra mim
E lei ha sorriso a me
Tudo que ela precisa
Tutto ciò di cui ha bisogno
Ela guarda na bolsa
Lo tiene nella borsa
Atitude que te intimida
Un atteggiamento che ti intimorisce
Deixando com água na boca
Ti lascia con l'acquolina in bocca
Menina veneno
Ragazza velenosa
O mundo é pequeno
Il mondo è piccolo
A gente ainda se encontra
Ci incontreremo ancora
Em todos os ciclos do labirinto
In tutti i cicli del labirinto
Que essa vida apronta
Che questa vita ci riserva
Não evite esse convite
Non evitare questo invito
É por hoje e só
È solo per oggi
Essa é mina B.O.
Questa è la mia B.O.
Já tem malícia no kit
Ha già malizia nel kit
Vodca de baunilha
Vodka alla vaniglia
Junto das suas amiga
Con le sue amiche
Formação de quadrilha
Formazione di una banda
E essa noite brilha
E questa notte brilla
A cidade dorme enquanto ela se apronta
La città dorme mentre lei si prepara
Não dá satisfação porque paga suas conta
Non dà spiegazioni perché paga i suoi conti
Com coração de vilã (eh-iê)
Con cuore di villain (eh-iê)
Ela tem as armas que dominam o jogo
Ha le armi che dominano il gioco
Menina veneno
Ragazza velenosa
A gente ainda se encontra de novo
Ci incontreremo ancora
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Perché sono le quattro del mattino, e non è ancora finita
Eu vou fazer você lembrar de mim
Ti farò ricordare di me
São quatro da manhã, e não chegou ao fim (são quatro da manhã, ahm-ahm)
Sono le quattro del mattino, e non è ancora finita (sono le quattro del mattino, ahm-ahm)
Eu vou fazer você lembrar
Ti farò ricordare
Eu vivo o perigo
Vivo il pericolo
E a grana gira na área
E i soldi girano nell'area
Sou o chefe da quadra
Sono il capo del quartiere
E ela, joia mais rara
E lei, il gioiello più raro
Chega e o baile para
Arriva e la festa si ferma
Chega e o baile para
Arriva e la festa si ferma
Ela joga na cara
Lei lo getta in faccia
Ela joga na cara
Lei lo getta in faccia
E ela é vilã
E lei è una villain
Whisky bubble gum
Whisky bubble gum
Quatro da manhã
Quattro del mattino
Te puxo pra cá
Ti tiro da questa parte
Faço acreditar
Ti faccio credere
Te faço gostar, se você deixar
Ti farò piacere, se mi lasci
Deixa elas pra lá, diz que volta já
Lascia le altre lì, dice che tornerà subito
Que eu faço essa noite nunca acabar
Farò in modo che questa notte non finisca mai
E vodca de Baunilha
E vodka alla vaniglia
Junto das suas amiga
Con le sue amiche
Formação de quadrilha
Formazione di una banda
E essa noite brilha
E questa notte brilla
A cidade dorme enquanto ela se apronta
La città dorme mentre lei si prepara
Não dá satisfação porque paga suas conta
Non dà spiegazioni perché paga i suoi conti
Com coração de vilã (eh-eh-eh)
Con cuore di villain (eh-eh-eh)
Ela tem as armas que dominam o jogo (o jogo)
Ha le armi che dominano il gioco (il gioco)
Menina veneno (menina veneno)
Ragazza velenosa (ragazza velenosa)
A gente ainda se encontra de novo (de novo, de novo)
Ci incontreremo ancora (di nuovo, di nuovo)
Porque são quatro da manhã, e não chegou ao fim
Perché sono le quattro del mattino, e non è ancora finita
Eu vou fazer você lembrar de mim (não, não)
Ti farò ricordare di me (no, no)
São quatro da manhã, e não chegou ao fim
Sono le quattro del mattino, e non è ancora finita
Eu vou fazer você lembrar
Ti farò ricordare