Me Dejas Caer
Para encontrarte
Viví en la sombra de tu amor
Y quise engañarme
Perdí la mente y seguí tu voz
Me llamas y me dices
Que no es tarde para verme otra vez
Me llevas a la cima
Y entre nubes me dejas caer
Ya no quiero estar pensando en ti
No puedo seguir
Y entre más te respiro
Más me siento confundido
Pude soportar tu falsedad
Te quise creer
Pero no estas conmigo
Hoy me siento destruido por ti
Parece tarde
Para escaparme de tu dolor
Quise olvidarte
Y en mis recuerdos sigue tu voz
Me llamas y me dices
Que no es tarde y que me quieres ver
Me llevas a la cima
Y entre nubes me quemas la piel
Ya no quiero estar pensando en ti
No puedo seguir
Y entre más te respiro
Más me siento confundido
Pude soportar tu falsedad
Te quise creer
Pero no estas conmigo
Hoy me siento destruido por ti
Ya no quiero estar pensando en ti
No puedo seguir
Y entre más te respiro
Más me siento confundido
Pude soportar tu falsedad
Te quise creer
Pero no estas conmigo
Hoy me siento destruido por ti
Ya no puedo verte más
Te esperé una eternidad
Cada que me busco entre tus besos
Me destruyes, me destruyes
Ya no puedo verte más
Te esperé una eternidad
Cada que me busco entre tus besos
Me destruyes, me destruyes
Pour te trouver
J'ai vécu dans l'ombre de ton amour
J'ai voulu me tromper
J'ai perdu la tête et j'ai suivi ta voix
Tu m'appelles et tu me dis qu'il n'est pas trop tard
Pour me revoir
Tu m'emmènes au sommet et entre les nuages
Tu me laisses tomber
Je ne veux plus penser à toi
Je ne peux plus continuer
Et plus je respire
Plus je me sens confus
J'ai pu supporter ton faux-semblant, j'ai voulu te croire
Mais tu n'es pas avec moi
Aujourd'hui, je me sens détruit
Par toi
Il semble tard
Pour échapper à ta douleur
J'ai voulu t'oublier
Et dans mes souvenirs, ta voix persiste
Tu m'appelles et tu me dis qu'il n'est pas trop tard
Et que tu veux me voir
Tu m'emmènes au sommet et entre les nuages
Tu me brûles la peau
Je ne veux plus penser à toi
Je ne peux plus continuer
Et plus je respire
Plus je me sens confus
J'ai pu supporter ton faux-semblant, j'ai voulu te croire
Mais tu n'es pas avec moi
Aujourd'hui, je me sens détruit
Par toi
(Par toi)
(Par toi)
(Par toi)
Je ne veux plus penser à toi
Je ne peux plus continuer
Et plus je respire
Plus je me sens confus
J'ai pu supporter ton faux-semblant, j'ai voulu te croire
Mais tu n'es pas avec moi
Aujourd'hui, je me sens détruit
Par toi
Je ne peux plus te voir
Je t'ai attendu une éternité
Chaque fois que je me cherche dans tes baisers
Tu me détruis, tu me détruis
Je ne peux plus te voir
Je t'ai attendu une éternité
Chaque fois que je me cherche dans tes baisers
Tu me détruis, tu me détruis
Para te encontrar
Vivi na sombra do teu amor
Tentei me enganar
Perdi a mente e segui a tua voz
Você me chama e me diz que não é tarde
Para me ver novamente
Você me leva ao topo e entre as nuvens
Você me deixa cair
Eu não quero mais pensar em você
Não posso continuar
E quanto mais eu respiro você
Mais me sinto confuso
Eu pude suportar a tua falsidade, eu quis acreditar em você
Mas você não está comigo
Hoje me sinto destruído
Por você
Parece tarde
Para escapar da tua dor
Tentei te esquecer
E na minha memória ainda está a tua voz
Você me chama e me diz que não é tarde
E que quer me ver
Você me leva ao topo e entre as nuvens
Você queima a minha pele
Eu não quero mais pensar em você
Não posso continuar
E quanto mais eu respiro você
Mais me sinto confuso
Eu pude suportar a tua falsidade, eu quis acreditar em você
Mas você não está comigo
Hoje me sinto destruído
Por você
(Por você)
(Por você)
(Por você)
Eu não quero mais pensar em você
Não posso continuar
E quanto mais eu respiro você
Mais me sinto confuso
Eu pude suportar a tua falsidade, eu quis acreditar em você
Mas você não está comigo
Hoje me sinto destruído
Por você
Eu não posso mais te ver
Eu te esperei uma eternidade
Cada vez que me procuro nos teus beijos
Você me destrói, você me destrói
Eu não posso mais te ver
Eu te esperei uma eternidade
Cada vez que me procuro nos teus beijos
Você me destrói, você me destrói
To find you
I lived in the shadow of your love
I wanted to deceive myself
I lost my mind and followed your voice
You call me and tell me it's not too late
To see me again
You take me to the top and among clouds
You let me fall
I don't want to be thinking about you anymore
I can't go on
And the more I breathe you in
The more confused I feel
I could bear your falsehood, I wanted to believe you
But you're not with me
Today I feel destroyed
By you
It seems late
To escape from your pain
I wanted to forget you
And in my memories your voice remains
You call me and tell me it's not too late
And that you want to see me
You take me to the top and among clouds
You burn my skin
I don't want to be thinking about you anymore
I can't go on
And the more I breathe you in
The more confused I feel
I could bear your falsehood, I wanted to believe you
But you're not with me
Today I feel destroyed
By you
(By you)
(By you)
(By you)
I don't want to be thinking about you anymore
I can't go on
And the more I breathe you in
The more confused I feel
I could bear your falsehood, I wanted to believe you
But you're not with me
Today I feel destroyed
By you
I can't see you anymore
I waited for you an eternity
Every time I look for myself in your kisses
You destroy me, you destroy me
I can't see you anymore
I waited for you an eternity
Every time I look for myself in your kisses
You destroy me, you destroy me
Um dich zu finden
Lebte ich im Schatten deiner Liebe
Ich wollte mich selbst täuschen
Ich verlor den Verstand und folgte deiner Stimme
Du rufst mich an und sagst mir, es ist nicht zu spät
Um mich wieder zu sehen
Du bringst mich auf den Gipfel und zwischen den Wolken
Lässt du mich fallen
Ich will nicht mehr an dich denken
Ich kann nicht weitermachen
Und je mehr ich dich atme
Desto verwirrter fühle ich mich
Ich konnte deine Falschheit ertragen, ich wollte dir glauben
Aber du bist nicht bei mir
Heute fühle ich mich zerstört
Wegen dir
Es scheint zu spät
Um vor deinem Schmerz zu fliehen
Ich wollte dich vergessen
Und in meinen Erinnerungen bleibt deine Stimme
Du rufst mich an und sagst mir, es ist nicht zu spät
Und dass du mich sehen willst
Du bringst mich auf den Gipfel und zwischen den Wolken
Verbrennst du meine Haut
Ich will nicht mehr an dich denken
Ich kann nicht weitermachen
Und je mehr ich dich atme
Desto verwirrter fühle ich mich
Ich konnte deine Falschheit ertragen, ich wollte dir glauben
Aber du bist nicht bei mir
Heute fühle ich mich zerstört
Wegen dir
(Wegen dir)
(Wegen dir)
(Wegen dir)
Ich will nicht mehr an dich denken
Ich kann nicht weitermachen
Und je mehr ich dich atme
Desto verwirrter fühle ich mich
Ich konnte deine Falschheit ertragen, ich wollte dir glauben
Aber du bist nicht bei mir
Heute fühle ich mich zerstört
Wegen dir
Ich kann dich nicht mehr sehen
Ich habe eine Ewigkeit auf dich gewartet
Jedes Mal, wenn ich mich in deinen Küssen suche
Zerstörst du mich, du zerstörst mich
Ich kann dich nicht mehr sehen
Ich habe eine Ewigkeit auf dich gewartet
Jedes Mal, wenn ich mich in deinen Küssen suche
Zerstörst du mich, du zerstörst mich
Per trovarti
Ho vissuto nell'ombra del tuo amore
Ho cercato di ingannarmi
Ho perso la mente e ho seguito la tua voce
Mi chiami e mi dici che non è tardi
Per vedermi di nuovo
Mi porti in cima e tra le nuvole
Mi lasci cadere
Non voglio più pensare a te
Non posso continuare
E più ti respiro
Più mi sento confuso
Ho potuto sopportare la tua falsità, ho voluto crederti
Ma non sei con me
Oggi mi sento distrutto
Per te
Sembra tardi
Per sfuggire al tuo dolore
Ho cercato di dimenticarti
E nella mia memoria persiste la tua voce
Mi chiami e mi dici che non è tardi
E che vuoi vedermi
Mi porti in cima e tra le nuvole
Mi bruci la pelle
Non voglio più pensare a te
Non posso continuare
E più ti respiro
Più mi sento confuso
Ho potuto sopportare la tua falsità, ho voluto crederti
Ma non sei con me
Oggi mi sento distrutto
Per te
(Per te)
(Per te)
(Per te)
Non voglio più pensare a te
Non posso continuare
E più ti respiro
Più mi sento confuso
Ho potuto sopportare la tua falsità, ho voluto crederti
Ma non sei con me
Oggi mi sento distrutto
Per te
Non posso più vederti
Ti ho aspettato un'eternità
Ogni volta che mi cerco nei tuoi baci
Mi distruggi, mi distruggi
Non posso più vederti
Ti ho aspettato un'eternità
Ogni volta che mi cerco nei tuoi baci
Mi distruggi, mi distruggi