Wuthering Heights [Kate Bush Cover]
Kate Bush
Heathcliff, it's me, I am Cathy
I have come home, I'm so cold
Let me in your window
Out on the wiley, windy moors
We'd roll and fall in green
You had a temper like my jealousy
Too hot, too greedy
How could you leave me
When I needed to possess you?
I hated you, I loved you too
Bad dreams in the night
Told me I was going to lose the fight
Leave behind my Wuthering, Wuthering
Wuthering Heights
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home, I'm so cold
Let me in your window
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home, I'm so cold
Let me in your window
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home, I'm so cold
Let me in your window
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home, I'm so cold
Let me in your window
Heathcliff, it's me, I am Cathy
Heathcliff, c'est moi, je suis Cathy
I have come home, I'm so cold
Je suis rentrée à la maison, j'ai tellement froid
Let me in your window
Laisse-moi entrer par ta fenêtre
Out on the wiley, windy moors
Dehors sur les landes sauvages et venteuses
We'd roll and fall in green
Nous roulions et tombions dans le vert
You had a temper like my jealousy
Tu avais un tempérament comme ma jalousie
Too hot, too greedy
Trop chaud, trop avide
How could you leave me
Comment as-tu pu me quitter
When I needed to possess you?
Quand j'avais besoin de te posséder ?
I hated you, I loved you too
Je te détestais, je t'aimais aussi
Bad dreams in the night
De mauvais rêves dans la nuit
Told me I was going to lose the fight
M'ont dit que j'allais perdre le combat
Leave behind my Wuthering, Wuthering
Laisse derrière moi mon Wuthering, Wuthering
Wuthering Heights
Wuthering Heights
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, c'est moi, je suis Cathy
I've come home, I'm so cold
Je suis rentrée à la maison, j'ai tellement froid
Let me in your window
Laisse-moi entrer par ta fenêtre
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, c'est moi, je suis Cathy
I've come home, I'm so cold
Je suis rentrée à la maison, j'ai tellement froid
Let me in your window
Laisse-moi entrer par ta fenêtre
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, c'est moi, je suis Cathy
I've come home, I'm so cold
Je suis rentrée à la maison, j'ai tellement froid
Let me in your window
Laisse-moi entrer par ta fenêtre
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, c'est moi, je suis Cathy
I've come home, I'm so cold
Je suis rentrée à la maison, j'ai tellement froid
Let me in your window
Laisse-moi entrer par ta fenêtre
Heathcliff, it's me, I am Cathy
Heathcliff, sou eu, Cathy
I have come home, I'm so cold
Eu voltei para casa, estou tão fria
Let me in your window
Deixe-me entrar pela sua janela
Out on the wiley, windy moors
Lá fora, nos pântanos ventosos e traiçoeiros
We'd roll and fall in green
Nós rolávamos e caíamos no verde
You had a temper like my jealousy
Você tinha um temperamento como o meu ciúme
Too hot, too greedy
Muito quente, muito ganancioso
How could you leave me
Como você pôde me deixar
When I needed to possess you?
Quando eu precisava possuir você?
I hated you, I loved you too
Eu te odiava, eu também te amava
Bad dreams in the night
Pesadelos na noite
Told me I was going to lose the fight
Me disseram que eu ia perder a luta
Leave behind my Wuthering, Wuthering
Deixe para trás meu Morro dos Ventos Uivantes, Morro dos Ventos Uivantes
Wuthering Heights
Morro dos Ventos Uivantes
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, sou eu, Cathy
I've come home, I'm so cold
Eu voltei para casa, estou tão fria
Let me in your window
Deixe-me entrar pela sua janela
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, sou eu, Cathy
I've come home, I'm so cold
Eu voltei para casa, estou tão fria
Let me in your window
Deixe-me entrar pela sua janela
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, sou eu, Cathy
I've come home, I'm so cold
Eu voltei para casa, estou tão fria
Let me in your window
Deixe-me entrar pela sua janela
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, sou eu, Cathy
I've come home, I'm so cold
Eu voltei para casa, estou tão fria
Let me in your window
Deixe-me entrar pela sua janela
Heathcliff, it's me, I am Cathy
Heathcliff, soy yo, soy Cathy
I have come home, I'm so cold
He vuelto a casa, tengo tanto frío
Let me in your window
Déjame entrar por tu ventana
Out on the wiley, windy moors
En los páramos salvajes y ventosos
We'd roll and fall in green
Nos revolcaríamos y caeríamos en verde
You had a temper like my jealousy
Tenías un temperamento como mi celos
Too hot, too greedy
Demasiado caliente, demasiado codicioso
How could you leave me
¿Cómo pudiste dejarme
When I needed to possess you?
Cuando necesitaba poseerte?
I hated you, I loved you too
Te odiaba, también te amaba
Bad dreams in the night
Pesadillas en la noche
Told me I was going to lose the fight
Me dijeron que iba a perder la pelea
Leave behind my Wuthering, Wuthering
Deja atrás mi Cumbres Borrascosas, Cumbres Borrascosas
Wuthering Heights
Cumbres Borrascosas
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, soy yo, soy Cathy
I've come home, I'm so cold
He vuelto a casa, tengo tanto frío
Let me in your window
Déjame entrar por tu ventana
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, soy yo, soy Cathy
I've come home, I'm so cold
He vuelto a casa, tengo tanto frío
Let me in your window
Déjame entrar por tu ventana
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, soy yo, soy Cathy
I've come home, I'm so cold
He vuelto a casa, tengo tanto frío
Let me in your window
Déjame entrar por tu ventana
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, soy yo, soy Cathy
I've come home, I'm so cold
He vuelto a casa, tengo tanto frío
Let me in your window
Déjame entrar por tu ventana
Heathcliff, it's me, I am Cathy
Heathcliff, ich bin es, Cathy
I have come home, I'm so cold
Ich bin nach Hause gekommen, mir ist so kalt
Let me in your window
Lass mich durch dein Fenster
Out on the wiley, windy moors
Draußen auf den listigen, windigen Mooren
We'd roll and fall in green
Wir würden rollen und in Grün fallen
You had a temper like my jealousy
Du hattest ein Temperament wie meine Eifersucht
Too hot, too greedy
Zu heiß, zu gierig
How could you leave me
Wie konntest du mich verlassen
When I needed to possess you?
Als ich dich besitzen musste?
I hated you, I loved you too
Ich hasste dich, ich liebte dich auch
Bad dreams in the night
Schlechte Träume in der Nacht
Told me I was going to lose the fight
Sagten mir, dass ich den Kampf verlieren würde
Leave behind my Wuthering, Wuthering
Hinterlasse mein Wuthering, Wuthering
Wuthering Heights
Wuthering Heights
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, ich bin es, Cathy
I've come home, I'm so cold
Ich bin nach Hause gekommen, mir ist so kalt
Let me in your window
Lass mich durch dein Fenster
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, ich bin es, Cathy
I've come home, I'm so cold
Ich bin nach Hause gekommen, mir ist so kalt
Let me in your window
Lass mich durch dein Fenster
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, ich bin es, Cathy
I've come home, I'm so cold
Ich bin nach Hause gekommen, mir ist so kalt
Let me in your window
Lass mich durch dein Fenster
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, ich bin es, Cathy
I've come home, I'm so cold
Ich bin nach Hause gekommen, mir ist so kalt
Let me in your window
Lass mich durch dein Fenster
Heathcliff, it's me, I am Cathy
Heathcliff, sono io, sono Cathy
I have come home, I'm so cold
Sono tornata a casa, ho così freddo
Let me in your window
Lasciami entrare dalla tua finestra
Out on the wiley, windy moors
Fuori, sulle brughiere selvagge e ventose
We'd roll and fall in green
Rotolavamo e cadevamo nel verde
You had a temper like my jealousy
Avevi un temperamento come la mia gelosia
Too hot, too greedy
Troppo caldo, troppo avido
How could you leave me
Come hai potuto lasciarmi
When I needed to possess you?
Quando avevo bisogno di possederti?
I hated you, I loved you too
Ti odiavo, ti amavo anche
Bad dreams in the night
Brutti sogni nella notte
Told me I was going to lose the fight
Mi hanno detto che stavo per perdere la lotta
Leave behind my Wuthering, Wuthering
Lascia dietro di me il mio Wuthering, Wuthering
Wuthering Heights
Wuthering Heights
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, sono io, sono Cathy
I've come home, I'm so cold
Sono tornata a casa, ho così freddo
Let me in your window
Lasciami entrare dalla tua finestra
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, sono io, sono Cathy
I've come home, I'm so cold
Sono tornata a casa, ho così freddo
Let me in your window
Lasciami entrare dalla tua finestra
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, sono io, sono Cathy
I've come home, I'm so cold
Sono tornata a casa, ho così freddo
Let me in your window
Lasciami entrare dalla tua finestra
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
Heathcliff, sono io, sono Cathy
I've come home, I'm so cold
Sono tornata a casa, ho così freddo
Let me in your window
Lasciami entrare dalla tua finestra