The Farmer in the Dell
Traditional
The farmer in the dell
The farmer in the dell
Hi-ho, the derry-o
The farmer in the dell
The farmer takes a wife
The farmer takes a wife
Hi-ho, the derry-o
The farmer takes a wife
The wife takes a child
The wife takes a child
Hi-ho, the derry-o
The wife takes a child
The child takes a nurse
The child takes a nurse
Hi-ho, the derry-o
The child takes a nurse
The nurse takes a dog
The nurse takes a dog
Hi-ho, the derry-o
The nurse takes a dog
The dog takes a cat
The dog takes a cat
Hi-ho, the derry-o
The dog takes a cat
The cat takes a rat
The cat takes a rat
Hi-ho, the derry-o
The cat takes a rat
The rat takes the cheese
The rat takes the cheese
Hi-ho, the derry-o
The rat takes the cheese
The farmer runs away
The farmer runs away
Hi-ho, the derry-o
The farmer runs away
The wife runs away
The wife runs away
Hi-ho, the derry-o
The wife runs away
The child runs away
The child runs away
Hi-ho, the derry-o
The child runs away
The nurse runs away
The nurse runs away
Hi-ho, the derry-o
The nurse runs away
The dog runs away
The dog runs away
Hi-ho, the derry-o
The dog runs away
The cat runs away
The cat runs away
Hi-ho, the derry-o
The cat runs away
The rat runs away
The rat runs away
Hi-ho, the derry-o
The rat runs away
The cheese stands alone
The cheese stands alone
Hi-ho, the derry-o
The cheese stands alone
The farmer in the dell
Le fermier dans le pré
The farmer in the dell
Le fermier dans le pré
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The farmer in the dell
Le fermier dans le pré
The farmer takes a wife
Le fermier prend une femme
The farmer takes a wife
Le fermier prend une femme
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The farmer takes a wife
Le fermier prend une femme
The wife takes a child
La femme prend un enfant
The wife takes a child
La femme prend un enfant
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The wife takes a child
La femme prend un enfant
The child takes a nurse
L'enfant prend une infirmière
The child takes a nurse
L'enfant prend une infirmière
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The child takes a nurse
L'enfant prend une infirmière
The nurse takes a dog
L'infirmière prend un chien
The nurse takes a dog
L'infirmière prend un chien
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The nurse takes a dog
L'infirmière prend un chien
The dog takes a cat
Le chien prend un chat
The dog takes a cat
Le chien prend un chat
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The dog takes a cat
Le chien prend un chat
The cat takes a rat
Le chat prend un rat
The cat takes a rat
Le chat prend un rat
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The cat takes a rat
Le chat prend un rat
The rat takes the cheese
Le rat prend le fromage
The rat takes the cheese
Le rat prend le fromage
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The rat takes the cheese
Le rat prend le fromage
The farmer runs away
Le fermier s'enfuit
The farmer runs away
Le fermier s'enfuit
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The farmer runs away
Le fermier s'enfuit
The wife runs away
La femme s'enfuit
The wife runs away
La femme s'enfuit
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The wife runs away
La femme s'enfuit
The child runs away
L'enfant s'enfuit
The child runs away
L'enfant s'enfuit
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The child runs away
L'enfant s'enfuit
The nurse runs away
L'infirmière s'enfuit
The nurse runs away
L'infirmière s'enfuit
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The nurse runs away
L'infirmière s'enfuit
The dog runs away
Le chien s'enfuit
The dog runs away
Le chien s'enfuit
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The dog runs away
Le chien s'enfuit
The cat runs away
Le chat s'enfuit
The cat runs away
Le chat s'enfuit
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The cat runs away
Le chat s'enfuit
The rat runs away
Le rat s'enfuit
The rat runs away
Le rat s'enfuit
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The rat runs away
Le rat s'enfuit
The cheese stands alone
Le fromage reste seul
The cheese stands alone
Le fromage reste seul
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, le derry-o
The cheese stands alone
Le fromage reste seul
The farmer in the dell
O fazendeiro no vale
The farmer in the dell
O fazendeiro no vale
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The farmer in the dell
O fazendeiro no vale
The farmer takes a wife
O fazendeiro pega uma esposa
The farmer takes a wife
O fazendeiro pega uma esposa
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The farmer takes a wife
O fazendeiro pega uma esposa
The wife takes a child
A esposa pega uma criança
The wife takes a child
A esposa pega uma criança
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The wife takes a child
A esposa pega uma criança
The child takes a nurse
A criança pega uma enfermeira
The child takes a nurse
A criança pega uma enfermeira
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The child takes a nurse
A criança pega uma enfermeira
The nurse takes a dog
A enfermeira pega um cachorro
The nurse takes a dog
A enfermeira pega um cachorro
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The nurse takes a dog
A enfermeira pega um cachorro
The dog takes a cat
O cachorro pega um gato
The dog takes a cat
O cachorro pega um gato
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The dog takes a cat
O cachorro pega um gato
The cat takes a rat
O gato pega um rato
The cat takes a rat
O gato pega um rato
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The cat takes a rat
O gato pega um rato
The rat takes the cheese
O rato pega o queijo
The rat takes the cheese
O rato pega o queijo
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The rat takes the cheese
O rato pega o queijo
The farmer runs away
O fazendeiro foge
The farmer runs away
O fazendeiro foge
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The farmer runs away
O fazendeiro foge
The wife runs away
A esposa foge
The wife runs away
A esposa foge
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The wife runs away
A esposa foge
The child runs away
A criança foge
The child runs away
A criança foge
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The child runs away
A criança foge
The nurse runs away
A enfermeira foge
The nurse runs away
A enfermeira foge
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The nurse runs away
A enfermeira foge
The dog runs away
O cachorro foge
The dog runs away
O cachorro foge
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The dog runs away
O cachorro foge
The cat runs away
O gato foge
The cat runs away
O gato foge
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The cat runs away
O gato foge
The rat runs away
O rato foge
The rat runs away
O rato foge
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The rat runs away
O rato foge
The cheese stands alone
O queijo fica sozinho
The cheese stands alone
O queijo fica sozinho
Hi-ho, the derry-o
Oi-ho, o derry-o
The cheese stands alone
O queijo fica sozinho
The farmer in the dell
El granjero en el prado
The farmer in the dell
El granjero en el prado
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The farmer in the dell
El granjero en el prado
The farmer takes a wife
El granjero toma una esposa
The farmer takes a wife
El granjero toma una esposa
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The farmer takes a wife
El granjero toma una esposa
The wife takes a child
La esposa toma un niño
The wife takes a child
La esposa toma un niño
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The wife takes a child
La esposa toma un niño
The child takes a nurse
El niño toma una enfermera
The child takes a nurse
El niño toma una enfermera
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The child takes a nurse
El niño toma una enfermera
The nurse takes a dog
La enfermera toma un perro
The nurse takes a dog
La enfermera toma un perro
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The nurse takes a dog
La enfermera toma un perro
The dog takes a cat
El perro toma un gato
The dog takes a cat
El perro toma un gato
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The dog takes a cat
El perro toma un gato
The cat takes a rat
El gato toma una rata
The cat takes a rat
El gato toma una rata
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The cat takes a rat
El gato toma una rata
The rat takes the cheese
La rata toma el queso
The rat takes the cheese
La rata toma el queso
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The rat takes the cheese
La rata toma el queso
The farmer runs away
El granjero huye
The farmer runs away
El granjero huye
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The farmer runs away
El granjero huye
The wife runs away
La esposa huye
The wife runs away
La esposa huye
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The wife runs away
La esposa huye
The child runs away
El niño huye
The child runs away
El niño huye
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The child runs away
El niño huye
The nurse runs away
La enfermera huye
The nurse runs away
La enfermera huye
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The nurse runs away
La enfermera huye
The dog runs away
El perro huye
The dog runs away
El perro huye
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The dog runs away
El perro huye
The cat runs away
El gato huye
The cat runs away
El gato huye
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The cat runs away
El gato huye
The rat runs away
La rata huye
The rat runs away
La rata huye
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The rat runs away
La rata huye
The cheese stands alone
El queso se queda solo
The cheese stands alone
El queso se queda solo
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, el derry-o
The cheese stands alone
El queso se queda solo
The farmer in the dell
Der Bauer in der Senke
The farmer in the dell
Der Bauer in der Senke
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The farmer in the dell
Der Bauer in der Senke
The farmer takes a wife
Der Bauer nimmt eine Frau
The farmer takes a wife
Der Bauer nimmt eine Frau
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The farmer takes a wife
Der Bauer nimmt eine Frau
The wife takes a child
Die Frau nimmt ein Kind
The wife takes a child
Die Frau nimmt ein Kind
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The wife takes a child
Die Frau nimmt ein Kind
The child takes a nurse
Das Kind nimmt eine Krankenschwester
The child takes a nurse
Das Kind nimmt eine Krankenschwester
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The child takes a nurse
Das Kind nimmt eine Krankenschwester
The nurse takes a dog
Die Krankenschwester nimmt einen Hund
The nurse takes a dog
Die Krankenschwester nimmt einen Hund
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The nurse takes a dog
Die Krankenschwester nimmt einen Hund
The dog takes a cat
Der Hund nimmt eine Katze
The dog takes a cat
Der Hund nimmt eine Katze
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The dog takes a cat
Der Hund nimmt eine Katze
The cat takes a rat
Die Katze nimmt eine Ratte
The cat takes a rat
Die Katze nimmt eine Ratte
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The cat takes a rat
Die Katze nimmt eine Ratte
The rat takes the cheese
Die Ratte nimmt den Käse
The rat takes the cheese
Die Ratte nimmt den Käse
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The rat takes the cheese
Die Ratte nimmt den Käse
The farmer runs away
Der Bauer rennt weg
The farmer runs away
Der Bauer rennt weg
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The farmer runs away
Der Bauer rennt weg
The wife runs away
Die Frau rennt weg
The wife runs away
Die Frau rennt weg
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The wife runs away
Die Frau rennt weg
The child runs away
Das Kind rennt weg
The child runs away
Das Kind rennt weg
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The child runs away
Das Kind rennt weg
The nurse runs away
Die Krankenschwester rennt weg
The nurse runs away
Die Krankenschwester rennt weg
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The nurse runs away
Die Krankenschwester rennt weg
The dog runs away
Der Hund rennt weg
The dog runs away
Der Hund rennt weg
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The dog runs away
Der Hund rennt weg
The cat runs away
Die Katze rennt weg
The cat runs away
Die Katze rennt weg
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The cat runs away
Die Katze rennt weg
The rat runs away
Die Ratte rennt weg
The rat runs away
Die Ratte rennt weg
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The rat runs away
Die Ratte rennt weg
The cheese stands alone
Der Käse steht alleine da
The cheese stands alone
Der Käse steht alleine da
Hi-ho, the derry-o
Hi-ho, der Derry-o
The cheese stands alone
Der Käse steht alleine da
The farmer in the dell
Il contadino nella valle
The farmer in the dell
Il contadino nella valle
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The farmer in the dell
Il contadino nella valle
The farmer takes a wife
Il contadino prende una moglie
The farmer takes a wife
Il contadino prende una moglie
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The farmer takes a wife
Il contadino prende una moglie
The wife takes a child
La moglie prende un bambino
The wife takes a child
La moglie prende un bambino
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The wife takes a child
La moglie prende un bambino
The child takes a nurse
Il bambino prende un'infermiera
The child takes a nurse
Il bambino prende un'infermiera
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The child takes a nurse
Il bambino prende un'infermiera
The nurse takes a dog
L'infermiera prende un cane
The nurse takes a dog
L'infermiera prende un cane
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The nurse takes a dog
L'infermiera prende un cane
The dog takes a cat
Il cane prende un gatto
The dog takes a cat
Il cane prende un gatto
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The dog takes a cat
Il cane prende un gatto
The cat takes a rat
Il gatto prende un ratto
The cat takes a rat
Il gatto prende un ratto
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The cat takes a rat
Il gatto prende un ratto
The rat takes the cheese
Il ratto prende il formaggio
The rat takes the cheese
Il ratto prende il formaggio
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The rat takes the cheese
Il ratto prende il formaggio
The farmer runs away
Il contadino scappa
The farmer runs away
Il contadino scappa
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The farmer runs away
Il contadino scappa
The wife runs away
La moglie scappa
The wife runs away
La moglie scappa
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The wife runs away
La moglie scappa
The child runs away
Il bambino scappa
The child runs away
Il bambino scappa
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The child runs away
Il bambino scappa
The nurse runs away
L'infermiera scappa
The nurse runs away
L'infermiera scappa
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The nurse runs away
L'infermiera scappa
The dog runs away
Il cane scappa
The dog runs away
Il cane scappa
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The dog runs away
Il cane scappa
The cat runs away
Il gatto scappa
The cat runs away
Il gatto scappa
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The cat runs away
Il gatto scappa
The rat runs away
Il ratto scappa
The rat runs away
Il ratto scappa
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The rat runs away
Il ratto scappa
The cheese stands alone
Il formaggio rimane da solo
The cheese stands alone
Il formaggio rimane da solo
Hi-ho, the derry-o
Ehi-oh, il derry-o
The cheese stands alone
Il formaggio rimane da solo
The farmer in the dell
小さな谷の農夫
The farmer in the dell
小さな谷の農夫
Hi-ho, the derry-o
ハイホーザデリオー
The farmer in the dell
小さな谷の農夫
The farmer takes a wife
農夫は妻を迎える
The farmer takes a wife
農夫は妻を迎える
Hi-ho, the derry-o
ハイホーザデリオー
The farmer takes a wife
農夫は妻を迎える
The wife takes a child
妻は子供を迎える
The wife takes a child
妻は子供を迎える
Hi-ho, the derry-o
ハイホーザデリオー
The wife takes a child
妻は子供を迎える
The child takes a nurse
子供は乳母を迎える
The child takes a nurse
子供は乳母を迎える
Hi-ho, the derry-o
ハイホーザデリオー
The child takes a nurse
子供は乳母を迎える
The nurse takes a dog
乳母は犬を迎える
The nurse takes a dog
乳母は犬を迎える
Hi-ho, the derry-o
ハイホーザデリオー
The nurse takes a dog
乳母は犬を迎える
The dog takes a cat
犬は猫を迎える
The dog takes a cat
犬は猫を迎える
Hi-ho, the derry-o
ハイホーザデリオー
The dog takes a cat
犬は猫を迎える
The cat takes a rat
猫はネズミを迎える
The cat takes a rat
猫はネズミを迎える
Hi-ho, the derry-o
ハイホーザデリオー
The cat takes a rat
猫はネズミを迎える
The rat takes the cheese
ネズミはチーズを取ってきた
The rat takes the cheese
ネズミはチーズを取ってきた
Hi-ho, the derry-o
ハイホーザデリオー
The rat takes the cheese
ネズミはチーズを取ってきた
The farmer runs away
農夫は逃げる
The farmer runs away
農夫は逃げる
Hi-ho, the derry-o
ハイホー、デリーオー
The farmer runs away
農夫は逃げる
The wife runs away
妻は逃げる
The wife runs away
妻は逃げる
Hi-ho, the derry-o
ハイホー、デリーオー
The wife runs away
妻は逃げる
The child runs away
子供が逃げる
The child runs away
子供は逃げる
Hi-ho, the derry-o
ハイホー、デリーオー
The child runs away
子供は逃げる
The nurse runs away
乳母は逃げる
The nurse runs away
乳母が逃げる
Hi-ho, the derry-o
ハイホー、デリーオー
The nurse runs away
乳母が逃げる
The dog runs away
犬が逃げる
The dog runs away
犬が逃げる
Hi-ho, the derry-o
ハイホー、デリーオー
The dog runs away
犬が逃げる
The cat runs away
猫が逃げる
The cat runs away
猫が逃げる
Hi-ho, the derry-o
ハイホー、デリーオー
The cat runs away
猫が逃げる
The rat runs away
ネズミが逃げる
The rat runs away
ネズミが逃げる
Hi-ho, the derry-o
ハイホー、デリーオー
The rat runs away
ネズミが逃げる
The cheese stands alone
チーズがおいてある
The cheese stands alone
チーズがおいてある
Hi-ho, the derry-o
ハイホーザデリオー
The cheese stands alone
チーズがおいてある