Bright Lights Bigger City
Benjamin Allen, Thomas Callaway, Tony Reyes
I been livin for the weekend
But no not anymore
'Cause here comes that familiar feelin'
That Friday's famous for
Yeah I'm lookin' for some action
And it's out there somewhere
You can feel the electricity
All in the evening air
And it may just be more of the same
But sometimes you wanna go where everyone knows your name
So I guess I'll have to wait and see
But I'm just gonna let something brand new happen to me
And it's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
Bright lights and the big city
It belongs to us tonight
Now Friday's cool
But there's somethin' about Saturday night
You can't say what you won't do
'Cause you know that you just might
I'm alive this evening
It was love at first sight
This Saturday
And every Saturday for the rest of my life
And everyone's standin' in line
Yeah lookin' good and lookin' for a real good time
So I'll never have to wonder if
I'll have someone to share all of this with
And it's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
Bright lights and the big city
It belongs to us tonight
Yes I need it
Everybody does
Cocktails and conversation
Music and making love
And it's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
Bright lights and the big city
It belongs to us tonight
Bright lights, bright lights, bright lights
And the big city
It belongs to us tonight
I been livin for the weekend
J'ai vécu pour le week-end
But no not anymore
Mais plus maintenant
'Cause here comes that familiar feelin'
Parce que voici ce sentiment familier
That Friday's famous for
Que le vendredi est célèbre pour
Yeah I'm lookin' for some action
Oui, je cherche de l'action
And it's out there somewhere
Et c'est quelque part là-bas
You can feel the electricity
Tu peux sentir l'électricité
All in the evening air
Tout dans l'air du soir
And it may just be more of the same
Et cela pourrait juste être plus de la même chose
But sometimes you wanna go where everyone knows your name
Mais parfois tu veux aller où tout le monde connaît ton nom
So I guess I'll have to wait and see
Alors je suppose que je devrai attendre et voir
But I'm just gonna let something brand new happen to me
Mais je vais juste laisser quelque chose de tout nouveau m'arriver
And it's alright
Et c'est bien
It's alright
C'est bien
It's alright
C'est bien
It's alright
C'est bien
It's alright
C'est bien
It's alright
C'est bien
Bright lights and the big city
Les lumières vives et la grande ville
It belongs to us tonight
Elle nous appartient ce soir
Now Friday's cool
Maintenant le vendredi est cool
But there's somethin' about Saturday night
Mais il y a quelque chose à propos du samedi soir
You can't say what you won't do
Tu ne peux pas dire ce que tu ne feras pas
'Cause you know that you just might
Parce que tu sais que tu pourrais juste
I'm alive this evening
Je suis vivant ce soir
It was love at first sight
C'était le coup de foudre
This Saturday
Ce samedi
And every Saturday for the rest of my life
Et tous les samedis pour le reste de ma vie
And everyone's standin' in line
Et tout le monde fait la queue
Yeah lookin' good and lookin' for a real good time
Oui, avoir l'air bien et chercher un bon moment
So I'll never have to wonder if
Alors je n'aurai jamais à me demander si
I'll have someone to share all of this with
J'aurai quelqu'un avec qui partager tout cela
And it's alright
Et c'est bien
It's alright
C'est bien
It's alright
C'est bien
It's alright
C'est bien
It's alright
C'est bien
It's alright
C'est bien
Bright lights and the big city
Les lumières vives et la grande ville
It belongs to us tonight
Elle nous appartient ce soir
Yes I need it
Oui, j'en ai besoin
Everybody does
Tout le monde en a besoin
Cocktails and conversation
Cocktails et conversation
Music and making love
Musique et faire l'amour
And it's alright
Et c'est bien
It's alright
C'est bien
It's alright
C'est bien
It's alright
C'est bien
It's alright
C'est bien
It's alright
C'est bien
Bright lights and the big city
Les lumières vives et la grande ville
It belongs to us tonight
Elle nous appartient ce soir
Bright lights, bright lights, bright lights
Lumières vives, lumières vives, lumières vives
And the big city
Et la grande ville
It belongs to us tonight
Elle nous appartient ce soir
I been livin for the weekend
Eu estive vivendo para o fim de semana
But no not anymore
Mas não mais
'Cause here comes that familiar feelin'
Porque aqui vem aquele sentimento familiar
That Friday's famous for
Que a sexta-feira é famosa por
Yeah I'm lookin' for some action
Sim, eu estou procurando por alguma ação
And it's out there somewhere
E está lá fora em algum lugar
You can feel the electricity
Você pode sentir a eletricidade
All in the evening air
Tudo no ar da noite
And it may just be more of the same
E pode ser apenas mais do mesmo
But sometimes you wanna go where everyone knows your name
Mas às vezes você quer ir onde todos conhecem seu nome
So I guess I'll have to wait and see
Então eu acho que vou ter que esperar e ver
But I'm just gonna let something brand new happen to me
Mas eu vou deixar algo completamente novo acontecer comigo
And it's alright
E está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
Bright lights and the big city
Luzes brilhantes e a grande cidade
It belongs to us tonight
Ela pertence a nós esta noite
Now Friday's cool
Agora a sexta-feira é legal
But there's somethin' about Saturday night
Mas tem algo sobre a noite de sábado
You can't say what you won't do
Você não pode dizer o que não vai fazer
'Cause you know that you just might
Porque você sabe que pode
I'm alive this evening
Estou vivo esta noite
It was love at first sight
Foi amor à primeira vista
This Saturday
Este sábado
And every Saturday for the rest of my life
E todos os sábados pelo resto da minha vida
And everyone's standin' in line
E todos estão na fila
Yeah lookin' good and lookin' for a real good time
Sim, parecendo bem e procurando por um bom momento
So I'll never have to wonder if
Então eu nunca terei que me perguntar se
I'll have someone to share all of this with
Eu terei alguém para compartilhar tudo isso com
And it's alright
E está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
Bright lights and the big city
Luzes brilhantes e a grande cidade
It belongs to us tonight
Ela pertence a nós esta noite
Yes I need it
Sim, eu preciso disso
Everybody does
Todo mundo precisa
Cocktails and conversation
Coquetéis e conversas
Music and making love
Música e fazer amor
And it's alright
E está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
Bright lights and the big city
Luzes brilhantes e a grande cidade
It belongs to us tonight
Ela pertence a nós esta noite
Bright lights, bright lights, bright lights
Luzes brilhantes, luzes brilhantes, luzes brilhantes
And the big city
E a grande cidade
It belongs to us tonight
Ela pertence a nós esta noite
I been livin for the weekend
He estado viviendo para el fin de semana
But no not anymore
Pero ya no más
'Cause here comes that familiar feelin'
Porque aquí viene esa sensación familiar
That Friday's famous for
Que el viernes es famoso por
Yeah I'm lookin' for some action
Sí, estoy buscando algo de acción
And it's out there somewhere
Y está por ahí en algún lugar
You can feel the electricity
Puedes sentir la electricidad
All in the evening air
Todo en el aire de la tarde
And it may just be more of the same
Y puede que solo sea más de lo mismo
But sometimes you wanna go where everyone knows your name
Pero a veces quieres ir a donde todos conocen tu nombre
So I guess I'll have to wait and see
Así que supongo que tendré que esperar y ver
But I'm just gonna let something brand new happen to me
Pero solo voy a dejar que algo completamente nuevo me suceda
And it's alright
Y está bien
It's alright
Está bien
It's alright
Está bien
It's alright
Está bien
It's alright
Está bien
It's alright
Está bien
Bright lights and the big city
Luces brillantes y la gran ciudad
It belongs to us tonight
Nos pertenece esta noche
Now Friday's cool
Ahora el viernes es genial
But there's somethin' about Saturday night
Pero hay algo acerca de la noche del sábado
You can't say what you won't do
No puedes decir lo que no harás
'Cause you know that you just might
Porque sabes que podrías hacerlo
I'm alive this evening
Estoy vivo esta noche
It was love at first sight
Fue amor a primera vista
This Saturday
Este sábado
And every Saturday for the rest of my life
Y todos los sábados por el resto de mi vida
And everyone's standin' in line
Y todos están haciendo cola
Yeah lookin' good and lookin' for a real good time
Sí, luciendo bien y buscando un buen rato
So I'll never have to wonder if
Así que nunca tendré que preguntarme si
I'll have someone to share all of this with
Tendré a alguien con quien compartir todo esto
And it's alright
Y está bien
It's alright
Está bien
It's alright
Está bien
It's alright
Está bien
It's alright
Está bien
It's alright
Está bien
Bright lights and the big city
Luces brillantes y la gran ciudad
It belongs to us tonight
Nos pertenece esta noche
Yes I need it
Sí, lo necesito
Everybody does
Todo el mundo lo hace
Cocktails and conversation
Cócteles y conversación
Music and making love
Música y hacer el amor
And it's alright
Y está bien
It's alright
Está bien
It's alright
Está bien
It's alright
Está bien
It's alright
Está bien
It's alright
Está bien
Bright lights and the big city
Luces brillantes y la gran ciudad
It belongs to us tonight
Nos pertenece esta noche
Bright lights, bright lights, bright lights
Luces brillantes, luces brillantes, luces brillantes
And the big city
Y la gran ciudad
It belongs to us tonight
Nos pertenece esta noche
I been livin for the weekend
Ich habe für das Wochenende gelebt
But no not anymore
Aber nicht mehr
'Cause here comes that familiar feelin'
Denn hier kommt dieses vertraute Gefühl
That Friday's famous for
Wofür Freitag berühmt ist
Yeah I'm lookin' for some action
Ja, ich suche nach etwas Action
And it's out there somewhere
Und es ist irgendwo da draußen
You can feel the electricity
Du kannst die Elektrizität spüren
All in the evening air
In der Abendluft
And it may just be more of the same
Und es könnte nur mehr vom Gleichen sein
But sometimes you wanna go where everyone knows your name
Aber manchmal willst du dorthin gehen, wo jeder deinen Namen kennt
So I guess I'll have to wait and see
Also werde ich wohl abwarten und sehen müssen
But I'm just gonna let something brand new happen to me
Aber ich werde einfach etwas ganz Neues mit mir geschehen lassen
And it's alright
Und es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
Bright lights and the big city
Helle Lichter und die große Stadt
It belongs to us tonight
Sie gehört uns heute Nacht
Now Friday's cool
Jetzt ist Freitag cool
But there's somethin' about Saturday night
Aber es gibt etwas an Samstagabend
You can't say what you won't do
Du kannst nicht sagen, was du nicht tun wirst
'Cause you know that you just might
Denn du weißt, dass du es vielleicht doch tust
I'm alive this evening
Ich bin heute Abend lebendig
It was love at first sight
Es war Liebe auf den ersten Blick
This Saturday
Diesen Samstag
And every Saturday for the rest of my life
Und jeden Samstag für den Rest meines Lebens
And everyone's standin' in line
Und alle stehen in der Schlange
Yeah lookin' good and lookin' for a real good time
Ja, gut aussehen und nach einer richtig guten Zeit suchen
So I'll never have to wonder if
Also muss ich mich nie fragen, ob
I'll have someone to share all of this with
Ich jemanden habe, mit dem ich all das teilen kann
And it's alright
Und es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
Bright lights and the big city
Helle Lichter und die große Stadt
It belongs to us tonight
Sie gehört uns heute Nacht
Yes I need it
Ja, ich brauche es
Everybody does
Jeder braucht es
Cocktails and conversation
Cocktails und Gespräche
Music and making love
Musik und Liebe machen
And it's alright
Und es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
Bright lights and the big city
Helle Lichter und die große Stadt
It belongs to us tonight
Sie gehört uns heute Nacht
Bright lights, bright lights, bright lights
Helle Lichter, helle Lichter, helle Lichter
And the big city
Und die große Stadt
It belongs to us tonight
Sie gehört uns heute Nacht
I been livin for the weekend
Ho vissuto per il fine settimana
But no not anymore
Ma non più
'Cause here comes that familiar feelin'
Perché ecco arrivare quella sensazione familiare
That Friday's famous for
Che il venerdì è famoso per
Yeah I'm lookin' for some action
Sì, sto cercando un po' di azione
And it's out there somewhere
Ed è da qualche parte là fuori
You can feel the electricity
Puoi sentire l'elettricità
All in the evening air
Tutta nell'aria della sera
And it may just be more of the same
E potrebbe essere solo più dello stesso
But sometimes you wanna go where everyone knows your name
Ma a volte vuoi andare dove tutti conoscono il tuo nome
So I guess I'll have to wait and see
Quindi immagino che dovrò aspettare e vedere
But I'm just gonna let something brand new happen to me
Ma sto solo per lasciare che qualcosa di completamente nuovo mi accada
And it's alright
Ed è tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
Bright lights and the big city
Luci brillanti e la grande città
It belongs to us tonight
Appartiene a noi stasera
Now Friday's cool
Ora il venerdì è bello
But there's somethin' about Saturday night
Ma c'è qualcosa riguardo al sabato sera
You can't say what you won't do
Non puoi dire cosa non farai
'Cause you know that you just might
Perché sai che potresti farlo
I'm alive this evening
Sono vivo stasera
It was love at first sight
È stato amore a prima vista
This Saturday
Questo sabato
And every Saturday for the rest of my life
E ogni sabato per il resto della mia vita
And everyone's standin' in line
E tutti stanno in fila
Yeah lookin' good and lookin' for a real good time
Sì, sembrano buoni e cercano un bel momento
So I'll never have to wonder if
Quindi non dovrò mai chiedermi se
I'll have someone to share all of this with
Avrò qualcuno con cui condividere tutto questo
And it's alright
Ed è tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
Bright lights and the big city
Luci brillanti e la grande città
It belongs to us tonight
Appartiene a noi stasera
Yes I need it
Sì, ne ho bisogno
Everybody does
Tutti ne hanno bisogno
Cocktails and conversation
Cocktail e conversazione
Music and making love
Musica e fare l'amore
And it's alright
Ed è tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
It's alright
È tutto a posto
Bright lights and the big city
Luci brillanti e la grande città
It belongs to us tonight
Appartiene a noi stasera
Bright lights, bright lights, bright lights
Luci brillanti, luci brillanti, luci brillanti
And the big city
E la grande città
It belongs to us tonight
Appartiene a noi stasera
I been livin for the weekend
Saya hidup untuk akhir pekan
But no not anymore
Tapi tidak lagi sekarang
'Cause here comes that familiar feelin'
Karena di sini datang perasaan yang familiar
That Friday's famous for
Yang terkenal di hari Jumat
Yeah I'm lookin' for some action
Ya, saya mencari aksi
And it's out there somewhere
Dan itu ada di suatu tempat di luar sana
You can feel the electricity
Anda bisa merasakan listrik
All in the evening air
Di udara malam
And it may just be more of the same
Dan mungkin saja lebih dari itu
But sometimes you wanna go where everyone knows your name
Tapi terkadang Anda ingin pergi ke tempat di mana semua orang tahu nama Anda
So I guess I'll have to wait and see
Jadi saya rasa saya harus menunggu dan melihat
But I'm just gonna let something brand new happen to me
Tapi saya hanya akan membiarkan sesuatu yang baru terjadi pada saya
And it's alright
Dan itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
Bright lights and the big city
Cahaya terang dan kota besar
It belongs to us tonight
Itu milik kita malam ini
Now Friday's cool
Sekarang hari Jumat itu keren
But there's somethin' about Saturday night
Tapi ada sesuatu tentang malam Sabtu
You can't say what you won't do
Anda tidak bisa mengatakan apa yang tidak akan Anda lakukan
'Cause you know that you just might
Karena Anda tahu bahwa Anda mungkin saja melakukannya
I'm alive this evening
Saya hidup malam ini
It was love at first sight
Itu adalah cinta pada pandangan pertama
This Saturday
Sabtu ini
And every Saturday for the rest of my life
Dan setiap Sabtu untuk sisa hidup saya
And everyone's standin' in line
Dan semua orang berdiri dalam antrian
Yeah lookin' good and lookin' for a real good time
Ya, terlihat bagus dan mencari waktu yang sangat menyenangkan
So I'll never have to wonder if
Jadi saya tidak akan pernah bertanya-tanya jika
I'll have someone to share all of this with
Saya akan memiliki seseorang untuk berbagi semua ini
And it's alright
Dan itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
Bright lights and the big city
Cahaya terang dan kota besar
It belongs to us tonight
Itu milik kita malam ini
Yes I need it
Ya, saya membutuhkannya
Everybody does
Semua orang membutuhkannya
Cocktails and conversation
Koktail dan percakapan
Music and making love
Musik dan membuat cinta
And it's alright
Dan itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
It's alright
Itu baik-baik saja
Bright lights and the big city
Cahaya terang dan kota besar
It belongs to us tonight
Itu milik kita malam ini
Bright lights, bright lights, bright lights
Cahaya terang, cahaya terang, cahaya terang
And the big city
Dan kota besar
It belongs to us tonight
Itu milik kita malam ini
I been livin for the weekend
ฉันใช้ชีวิตเพื่อรอวันหยุดสุดสัปดาห์
But no not anymore
แต่ตอนนี้ไม่ใช่อีกต่อไป
'Cause here comes that familiar feelin'
เพราะมาแล้วความรู้สึกคุ้นเคยนั้น
That Friday's famous for
ที่วันศุกร์มักจะมี
Yeah I'm lookin' for some action
ใช่ ฉันกำลังมองหาบางอย่างที่ตื่นเต้น
And it's out there somewhere
และมันอยู่ที่ไหนสักแห่ง
You can feel the electricity
คุณสามารถรู้สึกถึงไฟฟ้า
All in the evening air
ทั้งหมดในอากาศยามเย็น
And it may just be more of the same
และมันอาจจะเป็นเหมือนเดิม
But sometimes you wanna go where everyone knows your name
แต่บางครั้งคุณอยากไปที่ที่ทุกคนรู้จักชื่อคุณ
So I guess I'll have to wait and see
ดังนั้นฉันคงต้องรอดู
But I'm just gonna let something brand new happen to me
แต่ฉันจะปล่อยให้เกิดเรื่องใหม่ๆกับฉัน
And it's alright
และมันโอเค
It's alright
มันโอเค
It's alright
มันโอเค
It's alright
มันโอเค
It's alright
มันโอเค
It's alright
มันโอเค
Bright lights and the big city
แสงสว่างและเมืองใหญ่
It belongs to us tonight
มันเป็นของเราคืนนี้
Now Friday's cool
ตอนนี้วันศุกร์ก็เย็น
But there's somethin' about Saturday night
แต่มีบางอย่างเกี่ยวกับคืนวันเสาร์
You can't say what you won't do
คุณไม่สามารถบอกว่าคุณจะไม่ทำอะไร
'Cause you know that you just might
เพราะคุณรู้ว่าคุณอาจจะทำ
I'm alive this evening
ฉันมีชีวิตอยู่ในค่ำคืนนี้
It was love at first sight
มันเป็นความรักตั้งแต่แรกพบ
This Saturday
วันเสาร์นี้
And every Saturday for the rest of my life
และทุกวันเสาร์ตลอดชีวิตของฉัน
And everyone's standin' in line
และทุกคนกำลังยืนอยู่ในแถว
Yeah lookin' good and lookin' for a real good time
ใช่ ดูดีและกำลังมองหาเวลาที่ดีจริงๆ
So I'll never have to wonder if
ดังนั้นฉันจะไม่ต้องสงสัยว่า
I'll have someone to share all of this with
ฉันจะมีใครมาแบ่งปันทั้งหมดนี้ด้วยหรือไม่
And it's alright
และมันโอเค
It's alright
มันโอเค
It's alright
มันโอเค
It's alright
มันโอเค
It's alright
มันโอเค
It's alright
มันโอเค
Bright lights and the big city
แสงสว่างและเมืองใหญ่
It belongs to us tonight
มันเป็นของเราคืนนี้
Yes I need it
ใช่ฉันต้องการมัน
Everybody does
ทุกคนต้องการ
Cocktails and conversation
ค็อกเทลและการสนทนา
Music and making love
ดนตรีและการทำรัก
And it's alright
และมันโอเค
It's alright
มันโอเค
It's alright
มันโอเค
It's alright
มันโอเค
It's alright
มันโอเค
It's alright
มันโอเค
Bright lights and the big city
แสงสว่างและเมืองใหญ่
It belongs to us tonight
มันเป็นของเราคืนนี้
Bright lights, bright lights, bright lights
แสงสว่าง, แสงสว่าง, แสงสว่าง
And the big city
และเมืองใหญ่
It belongs to us tonight
มันเป็นของเราคืนนี้
I been livin for the weekend
我一直活在周末的期待中
But no not anymore
但现在不再这样了
'Cause here comes that familiar feelin'
因为那熟悉的感觉又来了
That Friday's famous for
周五特有的感觉
Yeah I'm lookin' for some action
是的，我在寻找一些刺激
And it's out there somewhere
它就在某个地方
You can feel the electricity
你可以感受到电流
All in the evening air
在夜晚的空气中
And it may just be more of the same
这可能只是更多的相同经历
But sometimes you wanna go where everyone knows your name
但有时候你想去一个每个人都知道你名字的地方
So I guess I'll have to wait and see
所以我猜我得等着瞧
But I'm just gonna let something brand new happen to me
但我只是要让一些全新的事情发生在我身上
And it's alright
这没关系
It's alright
这没关系
It's alright
这没关系
It's alright
这没关系
It's alright
这没关系
It's alright
这没关系
Bright lights and the big city
明亮的灯光和大城市
It belongs to us tonight
今晚属于我们
Now Friday's cool
现在周五很酷
But there's somethin' about Saturday night
但周六晚上有些特别的东西
You can't say what you won't do
你不能说你不会做什么
'Cause you know that you just might
因为你知道你可能会做
I'm alive this evening
今晚我很活跃
It was love at first sight
这是一见钟情
This Saturday
这个周六
And every Saturday for the rest of my life
以及我余生的每一个周六
And everyone's standin' in line
每个人都在排队
Yeah lookin' good and lookin' for a real good time
是的，看起来不错，寻找一段美好时光
So I'll never have to wonder if
所以我永远不必想知道
I'll have someone to share all of this with
我是否有人可以分享所有这些
And it's alright
这没关系
It's alright
这没关系
It's alright
这没关系
It's alright
这没关系
It's alright
这没关系
It's alright
这没关系
Bright lights and the big city
明亮的灯光和大城市
It belongs to us tonight
今晚属于我们
Yes I need it
是的，我需要它
Everybody does
每个人都需要
Cocktails and conversation
鸡尾酒和交谈
Music and making love
音乐和爱情
And it's alright
这没关系
It's alright
这没关系
It's alright
这没关系
It's alright
这没关系
It's alright
这没关系
It's alright
这没关系
Bright lights and the big city
明亮的灯光和大城市
It belongs to us tonight
今晚属于我们
Bright lights, bright lights, bright lights
明亮的灯光，明亮的灯光，明亮的灯光
And the big city
和大城市
It belongs to us tonight
今晚属于我们