No Time Like Christmas
Christopher Maurice Brown, Christian "Hitmaka" Ward, Christopher Chrishan Dotson, Corey Stampley, Omari Akinlolu, Patrizio Pigliapoco, Xeryus Gittens
Merry Christmas
Wrappin' all my love in a box, mm (yeah)
Your name's written at the top
How I want to feel you come closer, girl, don't stop (no) mm
I know you wanna get your gift (gift)
I'm crossin' off your Christmas list
Open up (up), take it out (out)
Anywhere you want, I'll take you down (down)
Know you wanna be classy
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around (no)
Let me stand by you (by you) through thick and thin
Only thing I wanna see is you to win (yeah-yeah-yeah)
I know you know
There's no place like home (ain't no place like home)
No time like Christmas time, lovin' you right (baby, baby)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
No time like layin' up with the one that you love (baby, baby)
There's no time like Christmas
How you want it, mama? I got several options made for two (made)
Dinner's on the table, I'm so thankful I was made for you (yeah)
Could've left me on read, but you liked it
Ooh-ooh-ooh, she likes it
Baby, just
Open up (open up) take it out
Anywhere you want, I'll take you down
Know you wanna be classy
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around
Let me stand by you (let me, by you) through thick and thin
Only thing I wanna see is you to win (yeah-yeah-yeah)
I know you know
There's no place like home (there's no place like home)
No time like Christmas time, lovin' you right (baby, baby)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
No time like layin' up with the one that you love (baby, baby, love, love)
There's no place like home (there's no place like home)
No time like Christmas time, lovin' you right (yeah-yeah) (baby, baby)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
No time like layin' up with the one that you love (no, baby, baby)
There's no time like Christmas
Oh-oh
Oh-oh
Ooh-ooh
No time
There's no time like Christmas
No time like
No time like
Merry Christmas
Joyeux Noël
Wrappin' all my love in a box, mm (yeah)
J'enveloppe tout mon amour dans une boîte, mm (ouais)
Your name's written at the top
Ton nom est écrit en haut
How I want to feel you come closer, girl, don't stop (no) mm
Comme je veux te sentir te rapprocher, fille, ne t'arrête pas (non) mm
I know you wanna get your gift (gift)
Je sais que tu veux recevoir ton cadeau (cadeau)
I'm crossin' off your Christmas list
Je raye ta liste de Noël
Open up (up), take it out (out)
Ouvre (ouvre), sors-le (sors-le)
Anywhere you want, I'll take you down (down)
N'importe où tu veux, je t'emmènerai (emmènerai)
Know you wanna be classy
Je sais que tu veux être classe
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around (no)
Mais, fille, c'est moi, on n'a pas besoin d'attendre (non)
Let me stand by you (by you) through thick and thin
Laisse-moi rester à tes côtés (à tes côtés) dans les bons et les mauvais moments
Only thing I wanna see is you to win (yeah-yeah-yeah)
La seule chose que je veux voir, c'est toi gagner (ouais-ouais-ouais)
I know you know
Je sais que tu sais
There's no place like home (ain't no place like home)
Il n'y a pas de place comme la maison (il n'y a pas de place comme la maison)
No time like Christmas time, lovin' you right (baby, baby)
Pas de moment comme le temps de Noël, t'aimer correctement (bébé, bébé)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
Pas de place comme la maison (il n'y a pas de place comme la maison) (ouais)
No time like layin' up with the one that you love (baby, baby)
Pas de moment comme être allongé avec celui que tu aimes (bébé, bébé)
There's no time like Christmas
Il n'y a pas de moment comme Noël
How you want it, mama? I got several options made for two (made)
Comment le veux-tu, maman ? J'ai plusieurs options faites pour deux (faites)
Dinner's on the table, I'm so thankful I was made for you (yeah)
Le dîner est sur la table, je suis tellement reconnaissant d'avoir été fait pour toi (ouais)
Could've left me on read, but you liked it
Tu aurais pu me laisser en attente de lecture, mais tu as aimé
Ooh-ooh-ooh, she likes it
Ooh-ooh-ooh, elle aime ça
Baby, just
Bébé, juste
Open up (open up) take it out
Ouvre (ouvre) sors-le
Anywhere you want, I'll take you down
N'importe où tu veux, je t'emmènerai
Know you wanna be classy
Je sais que tu veux être classe
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around
Mais, fille, c'est moi, on n'a pas besoin d'attendre
Let me stand by you (let me, by you) through thick and thin
Laisse-moi rester à tes côtés (laisse-moi, à tes côtés) dans les bons et les mauvais moments
Only thing I wanna see is you to win (yeah-yeah-yeah)
La seule chose que je veux voir, c'est toi gagner (ouais-ouais-ouais)
I know you know
Je sais que tu sais
There's no place like home (there's no place like home)
Il n'y a pas de place comme la maison (il n'y a pas de place comme la maison)
No time like Christmas time, lovin' you right (baby, baby)
Pas de moment comme le temps de Noël, t'aimer correctement (bébé, bébé)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
Pas de place comme la maison (il n'y a pas de place comme la maison) (ouais)
No time like layin' up with the one that you love (baby, baby, love, love)
Pas de moment comme être allongé avec celui que tu aimes (bébé, bébé, amour, amour)
There's no place like home (there's no place like home)
Il n'y a pas de place comme la maison (il n'y a pas de place comme la maison)
No time like Christmas time, lovin' you right (yeah-yeah) (baby, baby)
Pas de moment comme le temps de Noël, t'aimer correctement (ouais-ouais) (bébé, bébé)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
Pas de place comme la maison (il n'y a pas de place comme la maison) (ouais)
No time like layin' up with the one that you love (no, baby, baby)
Pas de moment comme être allongé avec celui que tu aimes (non, bébé, bébé)
There's no time like Christmas
Il n'y a pas de moment comme Noël
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
No time
Pas de moment
There's no time like Christmas
Il n'y a pas de moment comme Noël
No time like
Pas de moment comme
No time like
Pas de moment comme
Merry Christmas
Feliz Natal
Wrappin' all my love in a box, mm (yeah)
Embrulhando todo o meu amor em uma caixa, mm (sim)
Your name's written at the top
Seu nome está escrito no topo
How I want to feel you come closer, girl, don't stop (no) mm
Como eu quero que você se aproxime, garota, não pare (não) mm
I know you wanna get your gift (gift)
Eu sei que você quer receber seu presente (presente)
I'm crossin' off your Christmas list
Estou riscando da sua lista de Natal
Open up (up), take it out (out)
Abra (abra), tire (tire)
Anywhere you want, I'll take you down (down)
Em qualquer lugar que você quiser, eu te levo (levo)
Know you wanna be classy
Sei que você quer ser elegante
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around (no)
Mas, garota, sou eu, não precisamos esperar (não)
Let me stand by you (by you) through thick and thin
Deixe-me ficar ao seu lado (ao seu lado) na alegria e na tristeza
Only thing I wanna see is you to win (yeah-yeah-yeah)
A única coisa que eu quero ver é você vencer (sim-sim-sim)
I know you know
Eu sei que você sabe
There's no place like home (ain't no place like home)
Não há lugar como o lar (não há lugar como o lar)
No time like Christmas time, lovin' you right (baby, baby)
Não há tempo como o Natal, amando você direito (bebê, bebê)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
Não há lugar como o lar (não há lugar como o lar) (sim)
No time like layin' up with the one that you love (baby, baby)
Não há tempo como ficar com quem você ama (bebê, bebê)
There's no time like Christmas
Não há tempo como o Natal
How you want it, mama? I got several options made for two (made)
Como você quer, mamãe? Tenho várias opções feitas para dois (feito)
Dinner's on the table, I'm so thankful I was made for you (yeah)
O jantar está na mesa, sou tão grato por ter sido feito para você (sim)
Could've left me on read, but you liked it
Poderia ter me deixado no vácuo, mas você gostou
Ooh-ooh-ooh, she likes it
Ooh-ooh-ooh, ela gosta
Baby, just
Bebê, apenas
Open up (open up) take it out
Abra (abra) tire
Anywhere you want, I'll take you down
Em qualquer lugar que você quiser, eu te levo
Know you wanna be classy
Sei que você quer ser elegante
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around
Mas, garota, sou eu, não precisamos esperar
Let me stand by you (let me, by you) through thick and thin
Deixe-me ficar ao seu lado (deixe-me, ao seu lado) na alegria e na tristeza
Only thing I wanna see is you to win (yeah-yeah-yeah)
A única coisa que eu quero ver é você vencer (sim-sim-sim)
I know you know
Eu sei que você sabe
There's no place like home (there's no place like home)
Não há lugar como o lar (não há lugar como o lar)
No time like Christmas time, lovin' you right (baby, baby)
Não há tempo como o Natal, amando você direito (bebê, bebê)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
Não há lugar como o lar (não há lugar como o lar) (sim)
No time like layin' up with the one that you love (baby, baby, love, love)
Não há tempo como ficar com quem você ama (bebê, bebê, amor, amor)
There's no place like home (there's no place like home)
Não há lugar como o lar (não há lugar como o lar)
No time like Christmas time, lovin' you right (yeah-yeah) (baby, baby)
Não há tempo como o Natal, amando você direito (sim-sim) (bebê, bebê)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
Não há lugar como o lar (não há lugar como o lar) (sim)
No time like layin' up with the one that you love (no, baby, baby)
Não há tempo como ficar com quem você ama (não, bebê, bebê)
There's no time like Christmas
Não há tempo como o Natal
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
No time
Não há tempo
There's no time like Christmas
Não há tempo como o Natal
No time like
Não há tempo como
No time like
Não há tempo como
Merry Christmas
Feliz Navidad
Wrappin' all my love in a box, mm (yeah)
Envuelvo todo mi amor en una caja, mm (sí)
Your name's written at the top
Tu nombre está escrito en la parte superior
How I want to feel you come closer, girl, don't stop (no) mm
Cómo quiero que te acerques más, chica, no pares (no) mm
I know you wanna get your gift (gift)
Sé que quieres recibir tu regalo (regalo)
I'm crossin' off your Christmas list
Estoy tachando tu lista de Navidad
Open up (up), take it out (out)
Abre (arriba), sácalo (fuera)
Anywhere you want, I'll take you down (down)
Donde quieras, te llevaré (abajo)
Know you wanna be classy
Sé que quieres ser elegante
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around (no)
Pero, chica, soy yo, no tenemos que esperar (no)
Let me stand by you (by you) through thick and thin
Permíteme estar a tu lado (a tu lado) en las buenas y en las malas
Only thing I wanna see is you to win (yeah-yeah-yeah)
Lo único que quiero ver es que ganes (sí-sí-sí)
I know you know
Sé que lo sabes
There's no place like home (ain't no place like home)
No hay lugar como el hogar (no hay lugar como el hogar)
No time like Christmas time, lovin' you right (baby, baby)
No hay momento como la Navidad, amándote bien (bebé, bebé)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
No hay lugar como el hogar (no hay lugar como el hogar) (sí)
No time like layin' up with the one that you love (baby, baby)
No hay momento como estar acurrucado con el que amas (bebé, bebé)
There's no time like Christmas
No hay momento como la Navidad
How you want it, mama? I got several options made for two (made)
¿Cómo lo quieres, mamá? Tengo varias opciones hechas para dos (hechas)
Dinner's on the table, I'm so thankful I was made for you (yeah)
La cena está en la mesa, estoy tan agradecido de haber sido hecho para ti (sí)
Could've left me on read, but you liked it
Podrías haberme dejado en visto, pero te gustó
Ooh-ooh-ooh, she likes it
Ooh-ooh-ooh, a ella le gusta
Baby, just
Bebé, solo
Open up (open up) take it out
Abre (abre) sácalo
Anywhere you want, I'll take you down
Donde quieras, te llevaré
Know you wanna be classy
Sé que quieres ser elegante
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around
Pero, chica, soy yo, no tenemos que esperar
Let me stand by you (let me, by you) through thick and thin
Permíteme estar a tu lado (permíteme, a tu lado) en las buenas y en las malas
Only thing I wanna see is you to win (yeah-yeah-yeah)
Lo único que quiero ver es que ganes (sí-sí-sí)
I know you know
Sé que lo sabes
There's no place like home (there's no place like home)
No hay lugar como el hogar (no hay lugar como el hogar)
No time like Christmas time, lovin' you right (baby, baby)
No hay momento como la Navidad, amándote bien (bebé, bebé)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
No hay lugar como el hogar (no hay lugar como el hogar) (sí)
No time like layin' up with the one that you love (baby, baby, love, love)
No hay momento como estar acurrucado con el que amas (bebé, bebé, amor, amor)
There's no place like home (there's no place like home)
No hay lugar como el hogar (no hay lugar como el hogar)
No time like Christmas time, lovin' you right (yeah-yeah) (baby, baby)
No hay momento como la Navidad, amándote bien (sí-sí) (bebé, bebé)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
No hay lugar como el hogar (no hay lugar como el hogar) (sí)
No time like layin' up with the one that you love (no, baby, baby)
No hay momento como estar acurrucado con el que amas (no, bebé, bebé)
There's no time like Christmas
No hay momento como la Navidad
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
No time
No hay momento
There's no time like Christmas
No hay momento como la Navidad
No time like
No hay momento como
No time like
No hay momento como
Merry Christmas
Frohe Weihnachten
Wrappin' all my love in a box, mm (yeah)
Ich verpacke all meine Liebe in eine Schachtel, mm (ja)
Your name's written at the top
Dein Name steht ganz oben
How I want to feel you come closer, girl, don't stop (no) mm
Wie ich es mir wünsche, dass du näher kommst, Mädchen, hör nicht auf (nein) mm
I know you wanna get your gift (gift)
Ich weiß, du willst dein Geschenk bekommen (Geschenk)
I'm crossin' off your Christmas list
Ich streiche deine Weihnachtsliste durch
Open up (up), take it out (out)
Öffne es (auf), nimm es heraus (raus)
Anywhere you want, I'll take you down (down)
Überall, wo du willst, bringe ich dich hinunter (runter)
Know you wanna be classy
Ich weiß, du willst stilvoll sein
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around (no)
Aber, Mädchen, ich bin es, wir müssen nicht warten (nein)
Let me stand by you (by you) through thick and thin
Lass mich bei dir sein (bei dir) durch dick und dünn
Only thing I wanna see is you to win (yeah-yeah-yeah)
Das einzige, was ich sehen will, ist, dass du gewinnst (ja-ja-ja)
I know you know
Ich weiß, du weißt
There's no place like home (ain't no place like home)
Es gibt keinen Ort wie zu Hause (es gibt keinen Ort wie zu Hause)
No time like Christmas time, lovin' you right (baby, baby)
Keine Zeit wie Weihnachtszeit, dich richtig zu lieben (Baby, Baby)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
Kein Ort wie zu Hause (es gibt keinen Ort wie zu Hause) (ja)
No time like layin' up with the one that you love (baby, baby)
Keine Zeit wie das Zusammensein mit dem, den du liebst (Baby, Baby)
There's no time like Christmas
Es gibt keine Zeit wie Weihnachten
How you want it, mama? I got several options made for two (made)
Wie willst du es, Mama? Ich habe mehrere Optionen für zwei (gemacht)
Dinner's on the table, I'm so thankful I was made for you (yeah)
Das Abendessen steht auf dem Tisch, ich bin so dankbar, dass ich für dich gemacht wurde (ja)
Could've left me on read, but you liked it
Könnte mich auf gelesen gelassen haben, aber es hat dir gefallen
Ooh-ooh-ooh, she likes it
Ooh-ooh-ooh, es gefällt ihr
Baby, just
Baby, einfach nur
Open up (open up) take it out
Öffne es (öffne es) nimm es heraus
Anywhere you want, I'll take you down
Überall, wo du willst, bringe ich dich hinunter
Know you wanna be classy
Ich weiß, du willst stilvoll sein
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around
Aber, Mädchen, ich bin es, wir müssen nicht warten
Let me stand by you (let me, by you) through thick and thin
Lass mich bei dir sein (lass mich, bei dir) durch dick und dünn
Only thing I wanna see is you to win (yeah-yeah-yeah)
Das einzige, was ich sehen will, ist, dass du gewinnst (ja-ja-ja)
I know you know
Ich weiß, du weißt
There's no place like home (there's no place like home)
Es gibt keinen Ort wie zu Hause (es gibt keinen Ort wie zu Hause)
No time like Christmas time, lovin' you right (baby, baby)
Keine Zeit wie Weihnachtszeit, dich richtig zu lieben (Baby, Baby)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
Kein Ort wie zu Hause (es gibt keinen Ort wie zu Hause) (ja)
No time like layin' up with the one that you love (baby, baby, love, love)
Keine Zeit wie das Zusammensein mit dem, den du liebst (Baby, Baby, Liebe, Liebe)
There's no place like home (there's no place like home)
Es gibt keinen Ort wie zu Hause (es gibt keinen Ort wie zu Hause)
No time like Christmas time, lovin' you right (yeah-yeah) (baby, baby)
Keine Zeit wie Weihnachtszeit, dich richtig zu lieben (ja-ja) (Baby, Baby)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
Kein Ort wie zu Hause (es gibt keinen Ort wie zu Hause) (ja)
No time like layin' up with the one that you love (no, baby, baby)
Keine Zeit wie das Zusammensein mit dem, den du liebst (nein, Baby, Baby)
There's no time like Christmas
Es gibt keine Zeit wie Weihnachten
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
No time
Keine Zeit
There's no time like Christmas
Es gibt keine Zeit wie Weihnachten
No time like
Keine Zeit wie
No time like
Keine Zeit wie
Merry Christmas
Buon Natale
Wrappin' all my love in a box, mm (yeah)
Avvolgendo tutto il mio amore in una scatola, mm (sì)
Your name's written at the top
Il tuo nome è scritto in cima
How I want to feel you come closer, girl, don't stop (no) mm
Come vorrei sentirti avvicinarti, ragazza, non fermarti (no) mm
I know you wanna get your gift (gift)
So che vuoi ricevere il tuo regalo (regalo)
I'm crossin' off your Christmas list
Sto cancellando dalla tua lista di Natale
Open up (up), take it out (out)
Apri (su), prendilo fuori (fuori)
Anywhere you want, I'll take you down (down)
Ovunque tu voglia, ti porterò giù (giù)
Know you wanna be classy
So che vuoi essere elegante
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around (no)
Ma, ragazza, sono io, non dobbiamo aspettare (no)
Let me stand by you (by you) through thick and thin
Lascia che stia al tuo fianco (al tuo fianco) nel bene e nel male
Only thing I wanna see is you to win (yeah-yeah-yeah)
L'unica cosa che voglio vedere è che tu vinci (sì-sì-sì)
I know you know
So che lo sai
There's no place like home (ain't no place like home)
Non c'è posto come casa (non c'è posto come casa)
No time like Christmas time, lovin' you right (baby, baby)
Non c'è momento come il tempo di Natale, amandoti giusto (baby, baby)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
Non c'è posto come casa (non c'è posto come casa) (sì)
No time like layin' up with the one that you love (baby, baby)
Non c'è momento come stare con quello che ami (baby, baby)
There's no time like Christmas
Non c'è momento come il Natale
How you want it, mama? I got several options made for two (made)
Come lo vuoi, mamma? Ho diverse opzioni fatte per due (fatte)
Dinner's on the table, I'm so thankful I was made for you (yeah)
La cena è sulla tavola, sono così grato di essere stato fatto per te (sì)
Could've left me on read, but you liked it
Avresti potuto lasciarmi in lettura, ma ti è piaciuto
Ooh-ooh-ooh, she likes it
Ooh-ooh-ooh, le piace
Baby, just
Baby, solo
Open up (open up) take it out
Apri (apri) prendilo fuori
Anywhere you want, I'll take you down
Ovunque tu voglia, ti porterò giù
Know you wanna be classy
So che vuoi essere elegante
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around
Ma, ragazza, sono io, non dobbiamo aspettare
Let me stand by you (let me, by you) through thick and thin
Lascia che stia al tuo fianco (lascia che, al tuo fianco) nel bene e nel male
Only thing I wanna see is you to win (yeah-yeah-yeah)
L'unica cosa che voglio vedere è che tu vinci (sì-sì-sì)
I know you know
So che lo sai
There's no place like home (there's no place like home)
Non c'è posto come casa (non c'è posto come casa)
No time like Christmas time, lovin' you right (baby, baby)
Non c'è momento come il tempo di Natale, amandoti giusto (baby, baby)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
Non c'è posto come casa (non c'è posto come casa) (sì)
No time like layin' up with the one that you love (baby, baby, love, love)
Non c'è momento come stare con quello che ami (baby, baby, amore, amore)
There's no place like home (there's no place like home)
Non c'è posto come casa (non c'è posto come casa)
No time like Christmas time, lovin' you right (yeah-yeah) (baby, baby)
Non c'è momento come il tempo di Natale, amandoti giusto (sì-sì) (baby, baby)
No place like home (ain't no place like home) (yeah)
Non c'è posto come casa (non c'è posto come casa) (sì)
No time like layin' up with the one that you love (no, baby, baby)
Non c'è momento come stare con quello che ami (no, baby, baby)
There's no time like Christmas
Non c'è momento come il Natale
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
No time
Non c'è momento
There's no time like Christmas
Non c'è momento come il Natale
No time like
Non c'è momento come
No time like
Non c'è momento come