Under The Influence (Body Language)
Ayoola Oladapo Agboola, Christopher Maurice Brown, David Adedeji Adeleke, Tiffany Mckie
(Get up, get up)
(Kiddominant on the beat, better run it back)
Fuckin' Robitussin
I don't know why this shit got me lazy right now, yeah
Can't do Percocets or Molly
I'm turnin' one, tryna live it up here right, right, right
Baby, you can
Ride it, ooh, yeah
Bring it over to my place
And you be like
"Baby, who cares?"
But I know you care
Bring it over to my place
You don't know what you did, did to me
Your body lightweight speaks to me
I don't know what you did, did to me
Your body lightweight speaks to me
(Rain on it)
(Yeah)
(Yeah)
I can make it hurricane on it
Hunnid bands, make it rain on it
Tie it up, put a chain on it
Make you tattoo my name on it, oh
Make you cry like a baby, yeah
Let's GoPro and make a video, yeah
Make you cry like a baby, yeah
Let's GoPro and make a video
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, you can
Ride it, ooh, yeah
Bring it over to my place
And you be like
"Baby, who cares?"
But I know you care
Bring it over to my place
You don't know what you did, did to me
Your body lightweight speaks to me
I don't know what you did, did to me
Your body lightweight speaks to me
(Rain on it)
(Rain on it)
(Rain on it)
Baby, you can
Ride it, ooh, yeah
(Ride it, ride it, ride it)
And you be like
"Baby, who cares?"
But I know you care
(Ride it, ride it, ride it)
(Get up, get up)
(Lève-toi, lève-toi)
(Kiddominant on the beat, better run it back)
(Kiddominant sur le beat, mieux vaut le rejouer)
Fuckin' Robitussin
Putain de Robitussin
I don't know why this shit got me lazy right now, yeah
Je ne sais pas pourquoi cette merde me rend paresseux en ce moment, ouais
Can't do Percocets or Molly
Je ne peux pas faire de Percocets ou de Molly
I'm turnin' one, tryna live it up here right, right, right
Je fête mon premier anniversaire, j'essaie de m'amuser ici, oui, oui, oui
Baby, you can
Bébé, tu peux
Ride it, ooh, yeah
Le monter, ooh, ouais
Bring it over to my place
Amène-le chez moi
And you be like
Et tu seras comme
"Baby, who cares?"
"Bébé, qui s'en soucie ?"
But I know you care
Mais je sais que tu t'en soucies
Bring it over to my place
Amène-le chez moi
You don't know what you did, did to me
Tu ne sais pas ce que tu as fait, fait pour moi
Your body lightweight speaks to me
Ton corps parle légèrement à moi
I don't know what you did, did to me
Je ne sais pas ce que tu as fait, fait pour moi
Your body lightweight speaks to me
Ton corps parle légèrement à moi
(Rain on it)
(Pluie dessus)
(Yeah)
(Ouais)
(Yeah)
(Ouais)
I can make it hurricane on it
Je peux faire une tempête dessus
Hunnid bands, make it rain on it
Cent mille, fais pleuvoir dessus
Tie it up, put a chain on it
Attache-le, mets une chaîne dessus
Make you tattoo my name on it, oh
Fais-toi tatouer mon nom dessus, oh
Make you cry like a baby, yeah
Te faire pleurer comme un bébé, ouais
Let's GoPro and make a video, yeah
Allons-y GoPro et faisons une vidéo, ouais
Make you cry like a baby, yeah
Te faire pleurer comme un bébé, ouais
Let's GoPro and make a video
Allons-y GoPro et faisons une vidéo
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, ouais, ouais, ouais, ouais
Baby, you can
Bébé, tu peux
Ride it, ooh, yeah
Le monter, ooh, ouais
Bring it over to my place
Amène-le chez moi
And you be like
Et tu seras comme
"Baby, who cares?"
"Bébé, qui s'en soucie ?"
But I know you care
Mais je sais que tu t'en soucies
Bring it over to my place
Amène-le chez moi
You don't know what you did, did to me
Tu ne sais pas ce que tu as fait, fait pour moi
Your body lightweight speaks to me
Ton corps parle légèrement à moi
I don't know what you did, did to me
Je ne sais pas ce que tu as fait, fait pour moi
Your body lightweight speaks to me
Ton corps parle légèrement à moi
(Rain on it)
(Pluie dessus)
(Rain on it)
(Pluie dessus)
(Rain on it)
(Pluie dessus)
Baby, you can
Bébé, tu peux
Ride it, ooh, yeah
Le monter, ooh, ouais
(Ride it, ride it, ride it)
(Le monter, le monter, le monter)
And you be like
Et tu seras comme
"Baby, who cares?"
"Bébé, qui s'en soucie ?"
But I know you care
Mais je sais que tu t'en soucies
(Ride it, ride it, ride it)
(Le monter, le monter, le monter)
(Get up, get up)
(Levante-se, levante-se)
(Kiddominant on the beat, better run it back)
(Kiddominant na batida, é melhor voltar)
Fuckin' Robitussin
Fodendo Robitussin
I don't know why this shit got me lazy right now, yeah
Eu não sei por que essa merda me deixou preguiçoso agora, yeah
Can't do Percocets or Molly
Não posso fazer Percocets ou Molly
I'm turnin' one, tryna live it up here right, right, right
Estou fazendo um, tentando aproveitar aqui direito, direito, direito
Baby, you can
Baby, você pode
Ride it, ooh, yeah
Andar, ooh, yeah
Bring it over to my place
Traga para o meu lugar
And you be like
E você será como
"Baby, who cares?"
"Baby, quem se importa?"
But I know you care
Mas eu sei que você se importa
Bring it over to my place
Traga para o meu lugar
You don't know what you did, did to me
Você não sabe o que fez, fez comigo
Your body lightweight speaks to me
Seu corpo de alguma forma fala comigo
I don't know what you did, did to me
Eu não sei o que você fez, fez comigo
Your body lightweight speaks to me
Seu corpo de alguma forma fala comigo
(Rain on it)
(Chova sobre isso)
(Yeah)
(Sim)
(Yeah)
(Sim)
I can make it hurricane on it
Eu posso fazer chover sobre isso
Hunnid bands, make it rain on it
Cem bandas, faça chover sobre isso
Tie it up, put a chain on it
Amarre, coloque uma corrente nisso
Make you tattoo my name on it, oh
Faça você tatuar meu nome nisso, oh
Make you cry like a baby, yeah
Faça você chorar como um bebê, yeah
Let's GoPro and make a video, yeah
Vamos fazer um vídeo com a GoPro, yeah
Make you cry like a baby, yeah
Faça você chorar como um bebê, yeah
Let's GoPro and make a video
Vamos fazer um vídeo com a GoPro
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, you can
Baby, você pode
Ride it, ooh, yeah
Andar, ooh, yeah
Bring it over to my place
Traga para o meu lugar
And you be like
E você será como
"Baby, who cares?"
"Baby, quem se importa?"
But I know you care
Mas eu sei que você se importa
Bring it over to my place
Traga para o meu lugar
You don't know what you did, did to me
Você não sabe o que fez, fez comigo
Your body lightweight speaks to me
Seu corpo de alguma forma fala comigo
I don't know what you did, did to me
Eu não sei o que você fez, fez comigo
Your body lightweight speaks to me
Seu corpo de alguma forma fala comigo
(Rain on it)
(Chova sobre isso)
(Rain on it)
(Chova sobre isso)
(Rain on it)
(Chova sobre isso)
Baby, you can
Baby, você pode
Ride it, ooh, yeah
Andar, ooh, yeah
(Ride it, ride it, ride it)
(Ande, ande, ande)
And you be like
E você será como
"Baby, who cares?"
"Baby, quem se importa?"
But I know you care
Mas eu sei que você se importa
(Ride it, ride it, ride it)
(Ande, ande, ande)
(Get up, get up)
(Levántate, levántate)
(Kiddominant on the beat, better run it back)
(Kiddominant en la pista, mejor vuelve a correr)
Fuckin' Robitussin
Jodido Robitussin
I don't know why this shit got me lazy right now, yeah
No sé por qué esta mierda me tiene perezoso ahora, sí
Can't do Percocets or Molly
No puedo hacer Percocets o Molly
I'm turnin' one, tryna live it up here right, right, right
Estoy cumpliendo uno, tratando de vivirlo aquí bien, bien, bien
Baby, you can
Nena, puedes
Ride it, ooh, yeah
Montarlo, ooh, sí
Bring it over to my place
Tráelo a mi lugar
And you be like
Y tú serás como
"Baby, who cares?"
"Nena, ¿a quién le importa?"
But I know you care
Pero sé que te importa
Bring it over to my place
Tráelo a mi lugar
You don't know what you did, did to me
No sabes lo que hiciste, me hiciste
Your body lightweight speaks to me
Tu cuerpo me habla de manera ligera
I don't know what you did, did to me
No sé lo que hiciste, me hiciste
Your body lightweight speaks to me
Tu cuerpo me habla de manera ligera
(Rain on it)
(Llueve sobre eso)
(Yeah)
(Sí)
(Yeah)
(Sí)
I can make it hurricane on it
Puedo hacer que llueva sobre eso
Hunnid bands, make it rain on it
Cien bandas, haz que llueva sobre eso
Tie it up, put a chain on it
Átalo, ponle una cadena
Make you tattoo my name on it, oh
Haz que te tatúes mi nombre en eso, oh
Make you cry like a baby, yeah
Te haré llorar como un bebé, sí
Let's GoPro and make a video, yeah
Vamos a grabar un video con GoPro, sí
Make you cry like a baby, yeah
Te haré llorar como un bebé, sí
Let's GoPro and make a video
Vamos a grabar un video con GoPro
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sí, sí, sí, sí
Baby, you can
Nena, puedes
Ride it, ooh, yeah
Montarlo, ooh, sí
Bring it over to my place
Tráelo a mi lugar
And you be like
Y tú serás como
"Baby, who cares?"
"Nena, ¿a quién le importa?"
But I know you care
Pero sé que te importa
Bring it over to my place
Tráelo a mi lugar
You don't know what you did, did to me
No sabes lo que hiciste, me hiciste
Your body lightweight speaks to me
Tu cuerpo me habla de manera ligera
I don't know what you did, did to me
No sé lo que hiciste, me hiciste
Your body lightweight speaks to me
Tu cuerpo me habla de manera ligera
(Rain on it)
(Llueve sobre eso)
(Rain on it)
(Llueve sobre eso)
(Rain on it)
(Llueve sobre eso)
Baby, you can
Nena, puedes
Ride it, ooh, yeah
Montarlo, ooh, sí
(Ride it, ride it, ride it)
(Móntalo, móntalo, móntalo)
And you be like
Y tú serás como
"Baby, who cares?"
"Nena, ¿a quién le importa?"
But I know you care
Pero sé que te importa
(Ride it, ride it, ride it)
(Móntalo, móntalo, móntalo)
(Get up, get up)
(Steh auf, steh auf)
(Kiddominant on the beat, better run it back)
(Kiddominant am Beat, besser lauf es zurück)
Fuckin' Robitussin
Verdammt, Robitussin
I don't know why this shit got me lazy right now, yeah
Ich weiß nicht, warum mich das gerade faul macht, ja
Can't do Percocets or Molly
Kann keine Percocets oder Molly nehmen
I'm turnin' one, tryna live it up here right, right, right
Ich werde eins, versuche hier richtig zu leben, richtig, richtig
Baby, you can
Baby, du kannst
Ride it, ooh, yeah
Es reiten, ooh, ja
Bring it over to my place
Bring es zu meinem Platz
And you be like
Und du wirst sagen
"Baby, who cares?"
"Baby, wen kümmert's?"
But I know you care
Aber ich weiß, dass es dir wichtig ist
Bring it over to my place
Bring es zu meinem Platz
You don't know what you did, did to me
Du weißt nicht, was du mir angetan hast
Your body lightweight speaks to me
Dein Körper spricht leise zu mir
I don't know what you did, did to me
Ich weiß nicht, was du mir angetan hast
Your body lightweight speaks to me
Dein Körper spricht leise zu mir
(Rain on it)
(Regen darauf)
(Yeah)
(Ja)
(Yeah)
(Ja)
I can make it hurricane on it
Ich kann es zum Sturm machen
Hunnid bands, make it rain on it
Hunnid Bands, lass es darauf regnen
Tie it up, put a chain on it
Bind es fest, leg eine Kette darauf
Make you tattoo my name on it, oh
Lass dich meinen Namen darauf tätowieren, oh
Make you cry like a baby, yeah
Lass dich weinen wie ein Baby, ja
Let's GoPro and make a video, yeah
Lass uns GoPro nehmen und ein Video machen, ja
Make you cry like a baby, yeah
Lass dich weinen wie ein Baby, ja
Let's GoPro and make a video
Lass uns GoPro nehmen und ein Video machen
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, ja, ja, ja, ja
Baby, you can
Baby, du kannst
Ride it, ooh, yeah
Es reiten, ooh, ja
Bring it over to my place
Bring es zu meinem Platz
And you be like
Und du wirst sagen
"Baby, who cares?"
"Baby, wen kümmert's?"
But I know you care
Aber ich weiß, dass es dir wichtig ist
Bring it over to my place
Bring es zu meinem Platz
You don't know what you did, did to me
Du weißt nicht, was du mir angetan hast
Your body lightweight speaks to me
Dein Körper spricht leise zu mir
I don't know what you did, did to me
Ich weiß nicht, was du mir angetan hast
Your body lightweight speaks to me
Dein Körper spricht leise zu mir
(Rain on it)
(Regen darauf)
(Rain on it)
(Regen darauf)
(Rain on it)
(Regen darauf)
Baby, you can
Baby, du kannst
Ride it, ooh, yeah
Es reiten, ooh, ja
(Ride it, ride it, ride it)
(Reite es, reite es, reite es)
And you be like
Und du wirst sagen
"Baby, who cares?"
"Baby, wen kümmert's?"
But I know you care
Aber ich weiß, dass es dir wichtig ist
(Ride it, ride it, ride it)
(Reite es, reite es, reite es)
(Get up, get up)
(Alzati, alzati)
(Kiddominant on the beat, better run it back)
(Kiddominant alla batteria, meglio farla tornare indietro)
Fuckin' Robitussin
Cazzo di Robitussin
I don't know why this shit got me lazy right now, yeah
Non so perché questa merda mi rende pigro adesso, sì
Can't do Percocets or Molly
Non posso fare Percocet o Molly
I'm turnin' one, tryna live it up here right, right, right
Sto diventando uno, cercando di godermela qui, giusto, giusto, giusto
Baby, you can
Baby, tu puoi
Ride it, ooh, yeah
Cavalcarmi, ooh, sì
Bring it over to my place
Portalo a casa mia
And you be like
E tu sarai tipo
"Baby, who cares?"
"Baby, a chi importa?"
But I know you care
Ma so che a te importa
Bring it over to my place
Portalo a casa mia
You don't know what you did, did to me
Non sai cosa hai fatto, fatto a me
Your body lightweight speaks to me
Il tuo corpo leggero mi parla
I don't know what you did, did to me
Non so cosa hai fatto, fatto a me
Your body lightweight speaks to me
Il tuo corpo leggero mi parla
(Rain on it)
(Piovi su di esso)
(Yeah)
(Sì)
(Yeah)
(Sì)
I can make it hurricane on it
Posso farlo diventare un uragano su di esso
Hunnid bands, make it rain on it
Centomila, fai piovere su di esso
Tie it up, put a chain on it
Legalo, metti una catena su di esso
Make you tattoo my name on it, oh
Fai tatuare il mio nome su di esso, oh
Make you cry like a baby, yeah
Ti farò piangere come un bambino, sì
Let's GoPro and make a video, yeah
Andiamo con la GoPro e facciamo un video, sì
Make you cry like a baby, yeah
Ti farò piangere come un bambino, sì
Let's GoPro and make a video
Andiamo con la GoPro e facciamo un video
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sì, sì, sì, sì
Baby, you can
Baby, tu puoi
Ride it, ooh, yeah
Cavalcarmi, ooh, sì
Bring it over to my place
Portalo a casa mia
And you be like
E tu sarai tipo
"Baby, who cares?"
"Baby, a chi importa?"
But I know you care
Ma so che a te importa
Bring it over to my place
Portalo a casa mia
You don't know what you did, did to me
Non sai cosa hai fatto, fatto a me
Your body lightweight speaks to me
Il tuo corpo leggero mi parla
I don't know what you did, did to me
Non so cosa hai fatto, fatto a me
Your body lightweight speaks to me
Il tuo corpo leggero mi parla
(Rain on it)
(Piovi su di esso)
(Rain on it)
(Piovi su di esso)
(Rain on it)
(Piovi su di esso)
Baby, you can
Baby, tu puoi
Ride it, ooh, yeah
Cavalcarmi, ooh, sì
(Ride it, ride it, ride it)
(Cavalcami, cavalcami, cavalcami)
And you be like
E tu sarai tipo
"Baby, who cares?"
"Baby, a chi importa?"
But I know you care
Ma so che a te importa
(Ride it, ride it, ride it)
(Cavalcami, cavalcami, cavalcami)