Baldin De Gelo

Matheus Kennedy Guimaraes Silva, Rolando Augusto Cabrera Noble, Tierry Coringa

Paroles Traduction

Há três dias abandonada, ela perdeu o namorado
Soltaram a fera, o coração 'tá liberado
Coitado quem ficou apaixonado
Agora a bela recatada revoltou
Pôs um tubinho sexy e foi para abalar
Que até cego parou para olhar

Que até cantor pausou o show pra bater palma
Roubou a cena, o capítulo e a temporada inteira
Mexendo, ela não é brincadeira

Tudo o que ela quer
É uma garrafa de champanhe
Num baldin de gelo, ooh
E vai descendo, ooh
E vai descendo

Ela só quer curtição
Chão, chão, chão, chão
Muita curtição
Chão, chão, chão, chão
E vai descendo até o chão
E vai descendo até o chão

Ela só quer curtição
Chão, chão, chão, chão
Muita curtição
Chão, chão, chão, chão
E vai descendo até o chão
E vai descendo até o chão

Ahora estoy bailando
Estoy pura adrenalina
Ahora estoy solita, pero calientita
Te dejo loquito con mi boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom

Ahora estoy bailando
Estoy pura adrenalina
Ahora estoy solita, pero calientita
Te dejo loquito con mi boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom

E até cantor pausou o show pra bater palma
Roubou a cena, o capítulo e a temporada inteira
Mexendo, ela não é brincadeira

Tudo o que ela quer
É uma garrafa de champanhe
E um baldin de gelo, ooh
E vai descendo, ooh
E vai descendo

Ela só quer curtição
Chão, chão, chão, chão
Muita curtição
Chão, chão, chão, chão
E vai descendo até o chão
E vai descendo até o chão

Ela só quer curtição
Chão, chão, chão, chão
Muita curtição
Chão, chão, chão, chão
E vai descendo até o chão
E vai descendo até o chão

Tudo o que ela quer
É uma garrafa de champanhe
E um baldin de gelo, ooh
E vai descendo, ooh
E vai descendo

Ela só quer curtição
Ahora estoy bailando
Estoy pura adrenalina
Ahora estoy solita, pero calientita
Te dejo loquito con mi boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom

Há três dias abandonada, ela perdeu o namorado
Il y a trois jours, elle a perdu son petit ami
Soltaram a fera, o coração 'tá liberado
Ils ont libéré la bête, son cœur est maintenant libre
Coitado quem ficou apaixonado
Pauvre de celui qui est tombé amoureux
Agora a bela recatada revoltou
Maintenant, la belle et réservée s'est révoltée
Pôs um tubinho sexy e foi para abalar
Elle a mis une petite robe sexy et est partie pour faire sensation
Que até cego parou para olhar
Même un aveugle s'est arrêté pour regarder
Que até cantor pausou o show pra bater palma
Même le chanteur a interrompu son spectacle pour applaudir
Roubou a cena, o capítulo e a temporada inteira
Elle a volé la vedette, le chapitre et toute la saison
Mexendo, ela não é brincadeira
En bougeant, elle n'est pas une plaisanterie
Tudo o que ela quer
Tout ce qu'elle veut
É uma garrafa de champanhe
C'est une bouteille de champagne
Num baldin de gelo, ooh
Dans un seau de glace, ooh
E vai descendo, ooh
Et elle descend, ooh
E vai descendo
Et elle descend
Ela só quer curtição
Elle veut juste s'amuser
Chão, chão, chão, chão
Sol, sol, sol, sol
Muita curtição
Beaucoup d'amusement
Chão, chão, chão, chão
Sol, sol, sol, sol
E vai descendo até o chão
Et elle descend jusqu'au sol
E vai descendo até o chão
Et elle descend jusqu'au sol
Ela só quer curtição
Elle veut juste s'amuser
Chão, chão, chão, chão
Sol, sol, sol, sol
Muita curtição
Beaucoup d'amusement
Chão, chão, chão, chão
Sol, sol, sol, sol
E vai descendo até o chão
Et elle descend jusqu'au sol
E vai descendo até o chão
Et elle descend jusqu'au sol
Ahora estoy bailando
Maintenant je danse
Estoy pura adrenalina
Je suis pure adrénaline
Ahora estoy solita, pero calientita
Maintenant je suis seule, mais chaude
Te dejo loquito con mi boom boom
Je te rends fou avec mon boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom
Je danse serré avec mon boom boom
Ahora estoy bailando
Maintenant je danse
Estoy pura adrenalina
Je suis pure adrénaline
Ahora estoy solita, pero calientita
Maintenant je suis seule, mais chaude
Te dejo loquito con mi boom boom
Je te rends fou avec mon boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom
Je danse serré avec mon boom boom
E até cantor pausou o show pra bater palma
Et même le chanteur a interrompu son spectacle pour applaudir
Roubou a cena, o capítulo e a temporada inteira
Elle a volé la vedette, le chapitre et toute la saison
Mexendo, ela não é brincadeira
En bougeant, elle n'est pas une plaisanterie
Tudo o que ela quer
Tout ce qu'elle veut
É uma garrafa de champanhe
C'est une bouteille de champagne
E um baldin de gelo, ooh
Et un seau de glace, ooh
E vai descendo, ooh
Et elle descend, ooh
E vai descendo
Et elle descend
Ela só quer curtição
Elle veut juste s'amuser
Chão, chão, chão, chão
Sol, sol, sol, sol
Muita curtição
Beaucoup d'amusement
Chão, chão, chão, chão
Sol, sol, sol, sol
E vai descendo até o chão
Et elle descend jusqu'au sol
E vai descendo até o chão
Et elle descend jusqu'au sol
Ela só quer curtição
Elle veut juste s'amuser
Chão, chão, chão, chão
Sol, sol, sol, sol
Muita curtição
Beaucoup d'amusement
Chão, chão, chão, chão
Sol, sol, sol, sol
E vai descendo até o chão
Et elle descend jusqu'au sol
E vai descendo até o chão
Et elle descend jusqu'au sol
Tudo o que ela quer
Tout ce qu'elle veut
É uma garrafa de champanhe
C'est une bouteille de champagne
E um baldin de gelo, ooh
Et un seau de glace, ooh
E vai descendo, ooh
Et elle descend, ooh
E vai descendo
Et elle descend
Ela só quer curtição
Elle veut juste s'amuser
Ahora estoy bailando
Maintenant je danse
Estoy pura adrenalina
Je suis pure adrénaline
Ahora estoy solita, pero calientita
Maintenant je suis seule, mais chaude
Te dejo loquito con mi boom boom
Je te rends fou avec mon boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom
Je danse serré avec mon boom boom
Há três dias abandonada, ela perdeu o namorado
She's been abandoned for three days, she lost her boyfriend
Soltaram a fera, o coração 'tá liberado
They released the beast, her heart is free
Coitado quem ficou apaixonado
Poor thing who fell in love
Agora a bela recatada revoltou
Now the modest beauty has rebelled
Pôs um tubinho sexy e foi para abalar
She put on a sexy dress and went to shake things up
Que até cego parou para olhar
Even a blind man stopped to look
Que até cantor pausou o show pra bater palma
Even a singer paused his show to applaud
Roubou a cena, o capítulo e a temporada inteira
She stole the scene, the chapter and the whole season
Mexendo, ela não é brincadeira
When she moves, she's no joke
Tudo o que ela quer
All she wants
É uma garrafa de champanhe
Is a bottle of champagne
Num baldin de gelo, ooh
In a bucket of ice, ooh
E vai descendo, ooh
And she goes down, ooh
E vai descendo
And she goes down
Ela só quer curtição
She just wants to have fun
Chão, chão, chão, chão
Floor, floor, floor, floor
Muita curtição
A lot of fun
Chão, chão, chão, chão
Floor, floor, floor, floor
E vai descendo até o chão
And she goes down to the floor
E vai descendo até o chão
And she goes down to the floor
Ela só quer curtição
She just wants to have fun
Chão, chão, chão, chão
Floor, floor, floor, floor
Muita curtição
A lot of fun
Chão, chão, chão, chão
Floor, floor, floor, floor
E vai descendo até o chão
And she goes down to the floor
E vai descendo até o chão
And she goes down to the floor
Ahora estoy bailando
Now I'm dancing
Estoy pura adrenalina
I'm pure adrenaline
Ahora estoy solita, pero calientita
Now I'm alone, but warm
Te dejo loquito con mi boom boom
I leave you crazy with my boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom
I dance close to you with my boom boom
Ahora estoy bailando
Now I'm dancing
Estoy pura adrenalina
I'm pure adrenaline
Ahora estoy solita, pero calientita
Now I'm alone, but warm
Te dejo loquito con mi boom boom
I leave you crazy with my boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom
I dance close to you with my boom boom
E até cantor pausou o show pra bater palma
And even the singer paused his show to applaud
Roubou a cena, o capítulo e a temporada inteira
She stole the scene, the chapter and the whole season
Mexendo, ela não é brincadeira
When she moves, she's no joke
Tudo o que ela quer
All she wants
É uma garrafa de champanhe
Is a bottle of champagne
E um baldin de gelo, ooh
And a bucket of ice, ooh
E vai descendo, ooh
And she goes down, ooh
E vai descendo
And she goes down
Ela só quer curtição
She just wants to have fun
Chão, chão, chão, chão
Floor, floor, floor, floor
Muita curtição
A lot of fun
Chão, chão, chão, chão
Floor, floor, floor, floor
E vai descendo até o chão
And she goes down to the floor
E vai descendo até o chão
And she goes down to the floor
Ela só quer curtição
She just wants to have fun
Chão, chão, chão, chão
Floor, floor, floor, floor
Muita curtição
A lot of fun
Chão, chão, chão, chão
Floor, floor, floor, floor
E vai descendo até o chão
And she goes down to the floor
E vai descendo até o chão
And she goes down to the floor
Tudo o que ela quer
All she wants
É uma garrafa de champanhe
Is a bottle of champagne
E um baldin de gelo, ooh
And a bucket of ice, ooh
E vai descendo, ooh
And she goes down, ooh
E vai descendo
And she goes down
Ela só quer curtição
She just wants to have fun
Ahora estoy bailando
Now I'm dancing
Estoy pura adrenalina
I'm pure adrenaline
Ahora estoy solita, pero calientita
Now I'm alone, but warm
Te dejo loquito con mi boom boom
I leave you crazy with my boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom
I dance close to you with my boom boom
Há três dias abandonada, ela perdeu o namorado
Hace tres días abandonada, perdió a su novio
Soltaram a fera, o coração 'tá liberado
Soltaron a la fiera, el corazón está liberado
Coitado quem ficou apaixonado
Pobre de quien se quedó enamorado
Agora a bela recatada revoltou
Ahora la bella recatada se rebeló
Pôs um tubinho sexy e foi para abalar
Se puso un vestidito sexy y salió a arrasar
Que até cego parou para olhar
Que hasta el ciego se detuvo para mirar
Que até cantor pausou o show pra bater palma
Que hasta el cantante pausó el concierto para aplaudir
Roubou a cena, o capítulo e a temporada inteira
Robó la escena, el capítulo y toda la temporada
Mexendo, ela não é brincadeira
Moviendo, ella no es broma
Tudo o que ela quer
Todo lo que ella quiere
É uma garrafa de champanhe
Es una botella de champán
Num baldin de gelo, ooh
En un cubo de hielo, ooh
E vai descendo, ooh
Y va bajando, ooh
E vai descendo
Y va bajando
Ela só quer curtição
Ella solo quiere diversión
Chão, chão, chão, chão
Suelo, suelo, suelo, suelo
Muita curtição
Mucha diversión
Chão, chão, chão, chão
Suelo, suelo, suelo, suelo
E vai descendo até o chão
Y va bajando hasta el suelo
E vai descendo até o chão
Y va bajando hasta el suelo
Ela só quer curtição
Ella solo quiere diversión
Chão, chão, chão, chão
Suelo, suelo, suelo, suelo
Muita curtição
Mucha diversión
Chão, chão, chão, chão
Suelo, suelo, suelo, suelo
E vai descendo até o chão
Y va bajando hasta el suelo
E vai descendo até o chão
Y va bajando hasta el suelo
Ahora estoy bailando
Ahora estoy bailando
Estoy pura adrenalina
Estoy pura adrenalina
Ahora estoy solita, pero calientita
Ahora estoy solita, pero calentita
Te dejo loquito con mi boom boom
Te dejo loco con mi boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom
Te bailo apretadito con mi boom boom
Ahora estoy bailando
Ahora estoy bailando
Estoy pura adrenalina
Estoy pura adrenalina
Ahora estoy solita, pero calientita
Ahora estoy solita, pero calentita
Te dejo loquito con mi boom boom
Te dejo loco con mi boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom
Te bailo apretadito con mi boom boom
E até cantor pausou o show pra bater palma
Y hasta el cantante pausó el concierto para aplaudir
Roubou a cena, o capítulo e a temporada inteira
Robó la escena, el capítulo y toda la temporada
Mexendo, ela não é brincadeira
Moviendo, ella no es broma
Tudo o que ela quer
Todo lo que ella quiere
É uma garrafa de champanhe
Es una botella de champán
E um baldin de gelo, ooh
Y un cubo de hielo, ooh
E vai descendo, ooh
Y va bajando, ooh
E vai descendo
Y va bajando
Ela só quer curtição
Ella solo quiere diversión
Chão, chão, chão, chão
Suelo, suelo, suelo, suelo
Muita curtição
Mucha diversión
Chão, chão, chão, chão
Suelo, suelo, suelo, suelo
E vai descendo até o chão
Y va bajando hasta el suelo
E vai descendo até o chão
Y va bajando hasta el suelo
Ela só quer curtição
Ella solo quiere diversión
Chão, chão, chão, chão
Suelo, suelo, suelo, suelo
Muita curtição
Mucha diversión
Chão, chão, chão, chão
Suelo, suelo, suelo, suelo
E vai descendo até o chão
Y va bajando hasta el suelo
E vai descendo até o chão
Y va bajando hasta el suelo
Tudo o que ela quer
Todo lo que ella quiere
É uma garrafa de champanhe
Es una botella de champán
E um baldin de gelo, ooh
Y un cubo de hielo, ooh
E vai descendo, ooh
Y va bajando, ooh
E vai descendo
Y va bajando
Ela só quer curtição
Ella solo quiere diversión
Ahora estoy bailando
Ahora estoy bailando
Estoy pura adrenalina
Estoy pura adrenalina
Ahora estoy solita, pero calientita
Ahora estoy solita, pero calentita
Te dejo loquito con mi boom boom
Te dejo loco con mi boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom
Te bailo apretadito con mi boom boom
Há três dias abandonada, ela perdeu o namorado
Seit drei Tagen verlassen, hat sie ihren Freund verloren
Soltaram a fera, o coração 'tá liberado
Sie haben das Biest losgelassen, das Herz ist frei
Coitado quem ficou apaixonado
Armer Kerl, der verliebt geblieben ist
Agora a bela recatada revoltou
Jetzt hat das schöne, zurückhaltende Mädchen rebelliert
Pôs um tubinho sexy e foi para abalar
Sie hat ein sexy Kleid angezogen und ist losgezogen
Que até cego parou para olhar
Sogar ein Blinder hat angehalten, um zu schauen
Que até cantor pausou o show pra bater palma
Sogar der Sänger hat die Show unterbrochen, um zu klatschen
Roubou a cena, o capítulo e a temporada inteira
Sie hat die Szene gestohlen, das Kapitel und die ganze Staffel
Mexendo, ela não é brincadeira
Wenn sie sich bewegt, ist sie kein Scherz
Tudo o que ela quer
Alles, was sie will
É uma garrafa de champanhe
Ist eine Flasche Champagner
Num baldin de gelo, ooh
In einem Eiskübel, ooh
E vai descendo, ooh
Und sie geht runter, ooh
E vai descendo
Und sie geht runter
Ela só quer curtição
Sie will nur Spaß
Chão, chão, chão, chão
Boden, Boden, Boden, Boden
Muita curtição
Viel Spaß
Chão, chão, chão, chão
Boden, Boden, Boden, Boden
E vai descendo até o chão
Und sie geht bis zum Boden runter
E vai descendo até o chão
Und sie geht bis zum Boden runter
Ela só quer curtição
Sie will nur Spaß
Chão, chão, chão, chão
Boden, Boden, Boden, Boden
Muita curtição
Viel Spaß
Chão, chão, chão, chão
Boden, Boden, Boden, Boden
E vai descendo até o chão
Und sie geht bis zum Boden runter
E vai descendo até o chão
Und sie geht bis zum Boden runter
Ahora estoy bailando
Jetzt tanze ich
Estoy pura adrenalina
Ich bin reines Adrenalin
Ahora estoy solita, pero calientita
Jetzt bin ich alleine, aber warm
Te dejo loquito con mi boom boom
Ich mache dich mit meinem Boom Boom verrückt
Te bailo apredadito con mi boom boom
Ich tanze eng mit meinem Boom Boom
Ahora estoy bailando
Jetzt tanze ich
Estoy pura adrenalina
Ich bin reines Adrenalin
Ahora estoy solita, pero calientita
Jetzt bin ich alleine, aber warm
Te dejo loquito con mi boom boom
Ich mache dich mit meinem Boom Boom verrückt
Te bailo apredadito con mi boom boom
Ich tanze eng mit meinem Boom Boom
E até cantor pausou o show pra bater palma
Und sogar der Sänger hat die Show unterbrochen, um zu klatschen
Roubou a cena, o capítulo e a temporada inteira
Sie hat die Szene gestohlen, das Kapitel und die ganze Staffel
Mexendo, ela não é brincadeira
Wenn sie sich bewegt, ist sie kein Scherz
Tudo o que ela quer
Alles, was sie will
É uma garrafa de champanhe
Ist eine Flasche Champagner
E um baldin de gelo, ooh
Und ein Eiskübel, ooh
E vai descendo, ooh
Und sie geht runter, ooh
E vai descendo
Und sie geht runter
Ela só quer curtição
Sie will nur Spaß
Chão, chão, chão, chão
Boden, Boden, Boden, Boden
Muita curtição
Viel Spaß
Chão, chão, chão, chão
Boden, Boden, Boden, Boden
E vai descendo até o chão
Und sie geht bis zum Boden runter
E vai descendo até o chão
Und sie geht bis zum Boden runter
Ela só quer curtição
Sie will nur Spaß
Chão, chão, chão, chão
Boden, Boden, Boden, Boden
Muita curtição
Viel Spaß
Chão, chão, chão, chão
Boden, Boden, Boden, Boden
E vai descendo até o chão
Und sie geht bis zum Boden runter
E vai descendo até o chão
Und sie geht bis zum Boden runter
Tudo o que ela quer
Alles, was sie will
É uma garrafa de champanhe
Ist eine Flasche Champagner
E um baldin de gelo, ooh
Und ein Eiskübel, ooh
E vai descendo, ooh
Und sie geht runter, ooh
E vai descendo
Und sie geht runter
Ela só quer curtição
Sie will nur Spaß
Ahora estoy bailando
Jetzt tanze ich
Estoy pura adrenalina
Ich bin reines Adrenalin
Ahora estoy solita, pero calientita
Jetzt bin ich alleine, aber warm
Te dejo loquito con mi boom boom
Ich mache dich mit meinem Boom Boom verrückt
Te bailo apredadito con mi boom boom
Ich tanze eng mit meinem Boom Boom
Há três dias abandonada, ela perdeu o namorado
Da tre giorni è stata abbandonata, ha perso il fidanzato
Soltaram a fera, o coração 'tá liberado
Hanno liberato la bestia, il cuore è libero
Coitado quem ficou apaixonado
Povero chi è rimasto innamorato
Agora a bela recatada revoltou
Ora la bella riservata si è ribellata
Pôs um tubinho sexy e foi para abalar
Ha indossato un tubino sexy ed è andata a far sensazione
Que até cego parou para olhar
Che persino un cieco si è fermato a guardare
Que até cantor pausou o show pra bater palma
Che persino un cantante ha interrotto lo spettacolo per applaudire
Roubou a cena, o capítulo e a temporada inteira
Ha rubato la scena, il capitolo e l'intera stagione
Mexendo, ela não é brincadeira
Quando si muove, non scherza
Tudo o que ela quer
Tutto quello che vuole
É uma garrafa de champanhe
È una bottiglia di champagne
Num baldin de gelo, ooh
In un secchiello di ghiaccio, ooh
E vai descendo, ooh
E continua a scendere, ooh
E vai descendo
E continua a scendere
Ela só quer curtição
Lei vuole solo divertirsi
Chão, chão, chão, chão
Su, su, su, su
Muita curtição
Molto divertimento
Chão, chão, chão, chão
Su, su, su, su
E vai descendo até o chão
E continua a scendere fino a terra
E vai descendo até o chão
E continua a scendere fino a terra
Ela só quer curtição
Lei vuole solo divertirsi
Chão, chão, chão, chão
Su, su, su, su
Muita curtição
Molto divertimento
Chão, chão, chão, chão
Su, su, su, su
E vai descendo até o chão
E continua a scendere fino a terra
E vai descendo até o chão
E continua a scendere fino a terra
Ahora estoy bailando
Ora sto ballando
Estoy pura adrenalina
Sono pura adrenalina
Ahora estoy solita, pero calientita
Ora sono sola, ma calda
Te dejo loquito con mi boom boom
Ti lascio pazzo con il mio boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom
Ti ballo stretto con il mio boom boom
Ahora estoy bailando
Ora sto ballando
Estoy pura adrenalina
Sono pura adrenalina
Ahora estoy solita, pero calientita
Ora sono sola, ma calda
Te dejo loquito con mi boom boom
Ti lascio pazzo con il mio boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom
Ti ballo stretto con il mio boom boom
E até cantor pausou o show pra bater palma
E persino un cantante ha interrotto lo spettacolo per applaudire
Roubou a cena, o capítulo e a temporada inteira
Ha rubato la scena, il capitolo e l'intera stagione
Mexendo, ela não é brincadeira
Quando si muove, non scherza
Tudo o que ela quer
Tutto quello che vuole
É uma garrafa de champanhe
È una bottiglia di champagne
E um baldin de gelo, ooh
E un secchiello di ghiaccio, ooh
E vai descendo, ooh
E continua a scendere, ooh
E vai descendo
E continua a scendere
Ela só quer curtição
Lei vuole solo divertirsi
Chão, chão, chão, chão
Su, su, su, su
Muita curtição
Molto divertimento
Chão, chão, chão, chão
Su, su, su, su
E vai descendo até o chão
E continua a scendere fino a terra
E vai descendo até o chão
E continua a scendere fino a terra
Ela só quer curtição
Lei vuole solo divertirsi
Chão, chão, chão, chão
Su, su, su, su
Muita curtição
Molto divertimento
Chão, chão, chão, chão
Su, su, su, su
E vai descendo até o chão
E continua a scendere fino a terra
E vai descendo até o chão
E continua a scendere fino a terra
Tudo o que ela quer
Tutto quello che vuole
É uma garrafa de champanhe
È una bottiglia di champagne
E um baldin de gelo, ooh
E un secchiello di ghiaccio, ooh
E vai descendo, ooh
E continua a scendere, ooh
E vai descendo
E continua a scendere
Ela só quer curtição
Lei vuole solo divertirsi
Ahora estoy bailando
Ora sto ballando
Estoy pura adrenalina
Sono pura adrenalina
Ahora estoy solita, pero calientita
Ora sono sola, ma calda
Te dejo loquito con mi boom boom
Ti lascio pazzo con il mio boom boom
Te bailo apredadito con mi boom boom
Ti ballo stretto con il mio boom boom

Curiosités sur la chanson Baldin De Gelo de Claudia Leitte

Quand la chanson “Baldin De Gelo” a-t-elle été lancée par Claudia Leitte?
La chanson Baldin De Gelo a été lancée en 2017, sur l’album “Baldin de Gelo”.
Qui a composé la chanson “Baldin De Gelo” de Claudia Leitte?
La chanson “Baldin De Gelo” de Claudia Leitte a été composée par Matheus Kennedy Guimaraes Silva, Rolando Augusto Cabrera Noble, Tierry Coringa.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Claudia Leitte

Autres artistes de Axé