Take Me To Infinity [Radio Edit]
Ioannis Efthimiou, Stauros Billios
Don't you know you're taking me higher?
Oh, you know you're making me sweat
Don't you know you're taking me further
To places I have never been?
Don't you know I'm nothing without you?
Oh, you know I can't survive
Oh, you're showing me an adventure
Oh, you make me feel alive
Oh something's taking over me
Girl you know I can't breathe
Oh, you're taking over me
Just take me to infinity
Take me to infinity
Take me to infinity
Oh you know I can't breathe
Take me to infinity
Don't you know you're taking me higher?
Oh, you know you're making me sweat
Don't you know you're taking me further
To places I have never been?
Don't you know I'm nothing without you?
Oh, you know I can't survive
Oh, you're showing me an adventure
Oh, you make me feel alive
Oh something's taking over me
Girl you know I can't breathe
Oh, you're taking over me
Just take me to infinity
Take me to infinity
Take me to infinity
Oh you know I can't breathe
Take me to infinity
Take me to infinity
Don't you know you're taking me higher?
Ne sais-tu pas que tu me fais monter plus haut?
Oh, you know you're making me sweat
Oh, tu sais que tu me fais transpirer
Don't you know you're taking me further
Ne sais-tu pas que tu m'emmènes plus loin
To places I have never been?
Vers des endroits où je n'ai jamais été?
Don't you know I'm nothing without you?
Ne sais-tu pas que je ne suis rien sans toi?
Oh, you know I can't survive
Oh, tu sais que je ne peux pas survivre
Oh, you're showing me an adventure
Oh, tu me montres une aventure
Oh, you make me feel alive
Oh, tu me fais me sentir vivant
Oh something's taking over me
Oh quelque chose prend le dessus sur moi
Girl you know I can't breathe
Fille tu sais que je ne peux pas respirer
Oh, you're taking over me
Oh, tu prends le dessus sur moi
Just take me to infinity
Emmène-moi simplement à l'infini
Take me to infinity
Emmène-moi à l'infini
Take me to infinity
Emmène-moi à l'infini
Oh you know I can't breathe
Oh tu sais que je ne peux pas respirer
Take me to infinity
Emmène-moi à l'infini
Don't you know you're taking me higher?
Ne sais-tu pas que tu me fais monter plus haut?
Oh, you know you're making me sweat
Oh, tu sais que tu me fais transpirer
Don't you know you're taking me further
Ne sais-tu pas que tu m'emmènes plus loin
To places I have never been?
Vers des endroits où je n'ai jamais été?
Don't you know I'm nothing without you?
Ne sais-tu pas que je ne suis rien sans toi?
Oh, you know I can't survive
Oh, tu sais que je ne peux pas survivre
Oh, you're showing me an adventure
Oh, tu me montres une aventure
Oh, you make me feel alive
Oh, tu me fais me sentir vivant
Oh something's taking over me
Oh quelque chose prend le dessus sur moi
Girl you know I can't breathe
Fille tu sais que je ne peux pas respirer
Oh, you're taking over me
Oh, tu prends le dessus sur moi
Just take me to infinity
Emmène-moi simplement à l'infini
Take me to infinity
Emmène-moi à l'infini
Take me to infinity
Emmène-moi à l'infini
Oh you know I can't breathe
Oh tu sais que je ne peux pas respirer
Take me to infinity
Emmène-moi à l'infini
Take me to infinity
Emmène-moi à l'infini
Don't you know you're taking me higher?
Não sabes que me estás a levar mais alto?
Oh, you know you're making me sweat
Oh, sabes que me estás a fazer suar
Don't you know you're taking me further
Não sabes que me estás a levar mais longe
To places I have never been?
Para lugares onde nunca estive?
Don't you know I'm nothing without you?
Não sabes que não sou nada sem ti?
Oh, you know I can't survive
Oh, sabes que não consigo sobreviver
Oh, you're showing me an adventure
Oh, estás a mostrar-me uma aventura
Oh, you make me feel alive
Oh, fazes-me sentir vivo
Oh something's taking over me
Oh algo está a tomar conta de mim
Girl you know I can't breathe
Menina, sabes que não consigo respirar
Oh, you're taking over me
Oh, estás a tomar conta de mim
Just take me to infinity
Apenas leva-me ao infinito
Take me to infinity
Leva-me ao infinito
Take me to infinity
Leva-me ao infinito
Oh you know I can't breathe
Oh sabes que não consigo respirar
Take me to infinity
Leva-me ao infinito
Don't you know you're taking me higher?
Não sabes que me estás a levar mais alto?
Oh, you know you're making me sweat
Oh, sabes que me estás a fazer suar
Don't you know you're taking me further
Não sabes que me estás a levar mais longe
To places I have never been?
Para lugares onde nunca estive?
Don't you know I'm nothing without you?
Não sabes que não sou nada sem ti?
Oh, you know I can't survive
Oh, sabes que não consigo sobreviver
Oh, you're showing me an adventure
Oh, estás a mostrar-me uma aventura
Oh, you make me feel alive
Oh, fazes-me sentir vivo
Oh something's taking over me
Oh algo está a tomar conta de mim
Girl you know I can't breathe
Menina, sabes que não consigo respirar
Oh, you're taking over me
Oh, estás a tomar conta de mim
Just take me to infinity
Apenas leva-me ao infinito
Take me to infinity
Leva-me ao infinito
Take me to infinity
Leva-me ao infinito
Oh you know I can't breathe
Oh sabes que não consigo respirar
Take me to infinity
Leva-me ao infinito
Take me to infinity
Leva-me ao infinito
Don't you know you're taking me higher?
¿No sabes que me estás elevando?
Oh, you know you're making me sweat
Oh, sabes que me estás haciendo sudar
Don't you know you're taking me further
¿No sabes que me estás llevando más lejos?
To places I have never been?
¿A lugares donde nunca he estado?
Don't you know I'm nothing without you?
¿No sabes que no soy nada sin ti?
Oh, you know I can't survive
Oh, sabes que no puedo sobrevivir
Oh, you're showing me an adventure
Oh, me estás mostrando una aventura
Oh, you make me feel alive
Oh, me haces sentir vivo
Oh something's taking over me
Oh algo se está apoderando de mí
Girl you know I can't breathe
Chica, sabes que no puedo respirar
Oh, you're taking over me
Oh, te estás apoderando de mí
Just take me to infinity
Solo llévame al infinito
Take me to infinity
Llévame al infinito
Take me to infinity
Llévame al infinito
Oh you know I can't breathe
Oh sabes que no puedo respirar
Take me to infinity
Llévame al infinito
Don't you know you're taking me higher?
¿No sabes que me estás elevando?
Oh, you know you're making me sweat
Oh, sabes que me estás haciendo sudar
Don't you know you're taking me further
¿No sabes que me estás llevando más lejos?
To places I have never been?
¿A lugares donde nunca he estado?
Don't you know I'm nothing without you?
¿No sabes que no soy nada sin ti?
Oh, you know I can't survive
Oh, sabes que no puedo sobrevivir
Oh, you're showing me an adventure
Oh, me estás mostrando una aventura
Oh, you make me feel alive
Oh, me haces sentir vivo
Oh something's taking over me
Oh algo se está apoderando de mí
Girl you know I can't breathe
Chica, sabes que no puedo respirar
Oh, you're taking over me
Oh, te estás apoderando de mí
Just take me to infinity
Solo llévame al infinito
Take me to infinity
Llévame al infinito
Take me to infinity
Llévame al infinito
Oh you know I can't breathe
Oh sabes que no puedo respirar
Take me to infinity
Llévame al infinito
Take me to infinity
Llévame al infinito
Don't you know you're taking me higher?
Weißt du nicht, dass du mich höher bringst?
Oh, you know you're making me sweat
Oh, du weißt, du bringst mich zum Schwitzen
Don't you know you're taking me further
Weißt du nicht, dass du mich weiter bringst
To places I have never been?
Zu Orten, an denen ich noch nie war?
Don't you know I'm nothing without you?
Weißt du nicht, dass ich ohne dich nichts bin?
Oh, you know I can't survive
Oh, du weißt, ich kann nicht überleben
Oh, you're showing me an adventure
Oh, du zeigst mir ein Abenteuer
Oh, you make me feel alive
Oh, du lässt mich lebendig fühlen
Oh something's taking over me
Oh, etwas übernimmt mich
Girl you know I can't breathe
Mädchen, du weißt, ich kann nicht atmen
Oh, you're taking over me
Oh, du übernimmst mich
Just take me to infinity
Bring mich einfach zur Unendlichkeit
Take me to infinity
Bring mich zur Unendlichkeit
Take me to infinity
Bring mich zur Unendlichkeit
Oh you know I can't breathe
Oh, du weißt, ich kann nicht atmen
Take me to infinity
Bring mich zur Unendlichkeit
Don't you know you're taking me higher?
Weißt du nicht, dass du mich höher bringst?
Oh, you know you're making me sweat
Oh, du weißt, du bringst mich zum Schwitzen
Don't you know you're taking me further
Weißt du nicht, dass du mich weiter bringst
To places I have never been?
Zu Orten, an denen ich noch nie war?
Don't you know I'm nothing without you?
Weißt du nicht, dass ich ohne dich nichts bin?
Oh, you know I can't survive
Oh, du weißt, ich kann nicht überleben
Oh, you're showing me an adventure
Oh, du zeigst mir ein Abenteuer
Oh, you make me feel alive
Oh, du lässt mich lebendig fühlen
Oh something's taking over me
Oh, etwas übernimmt mich
Girl you know I can't breathe
Mädchen, du weißt, ich kann nicht atmen
Oh, you're taking over me
Oh, du übernimmst mich
Just take me to infinity
Bring mich einfach zur Unendlichkeit
Take me to infinity
Bring mich zur Unendlichkeit
Take me to infinity
Bring mich zur Unendlichkeit
Oh you know I can't breathe
Oh, du weißt, ich kann nicht atmen
Take me to infinity
Bring mich zur Unendlichkeit
Take me to infinity
Bring mich zur Unendlichkeit
Don't you know you're taking me higher?
Non sai che mi stai portando più in alto?
Oh, you know you're making me sweat
Oh, sai che mi stai facendo sudare
Don't you know you're taking me further
Non sai che mi stai portando più lontano
To places I have never been?
In posti in cui non sono mai stato?
Don't you know I'm nothing without you?
Non sai che non sono niente senza di te?
Oh, you know I can't survive
Oh, sai che non posso sopravvivere
Oh, you're showing me an adventure
Oh, mi stai mostrando un'avventura
Oh, you make me feel alive
Oh, mi fai sentire vivo
Oh something's taking over me
Oh qualcosa sta prendendo il sopravvento su di me
Girl you know I can't breathe
Ragazza sai che non riesco a respirare
Oh, you're taking over me
Oh, stai prendendo il sopravvento su di me
Just take me to infinity
Portami solo all'infinito
Take me to infinity
Portami all'infinito
Take me to infinity
Portami all'infinito
Oh you know I can't breathe
Oh sai che non riesco a respirare
Take me to infinity
Portami all'infinito
Don't you know you're taking me higher?
Non sai che mi stai portando più in alto?
Oh, you know you're making me sweat
Oh, sai che mi stai facendo sudare
Don't you know you're taking me further
Non sai che mi stai portando più lontano
To places I have never been?
In posti in cui non sono mai stato?
Don't you know I'm nothing without you?
Non sai che non sono niente senza di te?
Oh, you know I can't survive
Oh, sai che non posso sopravvivere
Oh, you're showing me an adventure
Oh, mi stai mostrando un'avventura
Oh, you make me feel alive
Oh, mi fai sentire vivo
Oh something's taking over me
Oh qualcosa sta prendendo il sopravvento su di me
Girl you know I can't breathe
Ragazza sai che non riesco a respirare
Oh, you're taking over me
Oh, stai prendendo il sopravvento su di me
Just take me to infinity
Portami solo all'infinito
Take me to infinity
Portami all'infinito
Take me to infinity
Portami all'infinito
Oh you know I can't breathe
Oh sai che non riesco a respirare
Take me to infinity
Portami all'infinito
Take me to infinity
Portami all'infinito