Never Surrender
Just a little more time is all we're asking for
Cause just a little more time could open closing doors
Just a little uncertainty can bring you down
And nobody wants to know you now
And nobody wants to show you how
So if you're lost and on your own
You can never surrender
And if your path won't lead you home
You can never surrender
And when the night is cold and dark
You can see, you can see light
Cause no one can take away your right
To fight and never surrender
With a little perseverance you can get things done
Without the blind adherence that has conquered some
And nobody wants to know you now
And nobody wants to show you how
So if you're lost and on your own
You can never surrender
And if your path won't lead you home
You can never surrender
And when the night is cold and dark
You can see, you can see light
Cause no one can take away your right
To fight and never surrender
To never surrender
Il suffit d'un peu plus de temps, c'est tout ce que nous demandons
Parce qu'un peu plus de temps pourrait ouvrir des portes qui se ferment
Juste un peu d'incertitude peut vous abattre
Et personne ne veut vous connaître maintenant
Et personne ne veut vous montrer comment
Alors si tu es perdu et seul
Tu ne peux jamais te rendre
Et si ton chemin ne te mène pas chez toi
Tu ne peux jamais te rendre
Et quand la nuit est froide et sombre
Tu peux voir, tu peux voir la lumière
Parce que personne ne peut t'enlever ton droit
De te battre et de ne jamais te rendre
Avec un peu de persévérance
Tu peux accomplir des choses
Sans l'adhésion aveugle
Qui a conquis certains
Et personne ne veut te connaître maintenant
Et personne ne veut te montrer comment
Alors si tu es perdu et seul
Tu ne peux jamais te rendre
Et si ton chemin ne te mène pas chez toi
Tu ne peux jamais te rendre
Et quand la nuit est froide et sombre
Tu peux voir, tu peux voir la lumière
Parce que personne ne peut t'enlever ton droit
De te battre et de ne jamais te rendre
De ne jamais te rendre
Et quand la nuit est froide et sombre
Tu peux voir, tu peux voir la lumière
Personne ne peut t'enlever ton droit
De te battre et de ne jamais te rendre
De ne jamais te rendre
Oh, le temps est tout ce que nous demandons
Pour ne jamais se rendre
Oh, oh, tu ne peux jamais te rendre
Le temps est tout ce que tu demandes
Ooh tiens bon, ne te rends jamais
Oh, j'ai dit
Tu ne te rends jamais, oh
Só um pouco mais de tempo é tudo que estamos pedindo
Porque só um pouco mais de tempo poderia abrir portas que estão se fechando
Só um pouco de incerteza pode te derrubar
E ninguém quer te conhecer agora
E ninguém quer te mostrar como
Então, se você está perdido e sozinho
Você nunca pode se render
E se o seu caminho não te levar para casa
Você nunca pode se render
E quando a noite está fria e escura
Você pode ver, você pode ver a luz
Porque ninguém pode tirar o seu direito
De lutar e nunca se render
Com um pouco de perseverança
Você pode fazer as coisas
Sem a aderência cega
Que conquistou alguns
E ninguém quer te conhecer agora
E ninguém quer te mostrar como
Então, se você está perdido e sozinho
Você nunca pode se render
E se o seu caminho não te levar para casa
Você nunca pode se render
E quando a noite está fria e escura
Você pode ver, você pode ver a luz
Porque ninguém pode tirar o seu direito
De lutar e nunca se render
Nunca se render
E quando a noite está fria e escura
Você pode ver, você pode ver a luz
Ninguém pode tirar o seu direito
De lutar e nunca se render
Nunca se render
Oh, tempo é tudo que estamos pedindo
Para nunca se render
Oh, oh, você nunca pode se render
O tempo é tudo que você está pedindo
Ooh mantenha sua posição, nunca se renda
Oh, eu disse
Você nunca se renda, oh
Solo un poco más de tiempo es todo lo que estamos pidiendo
Porque solo un poco más de tiempo podría abrir puertas que se cierran
Solo un poco de incertidumbre puede deprimirte
Y nadie quiere conocerte ahora
Y nadie quiere mostrarte cómo
Así que si estás perdido y solo
Nunca puedes rendirte
Y si tu camino no te lleva a casa
Nunca puedes rendirte
Y cuando la noche es fría y oscura
Puedes ver, puedes ver la luz
Porque nadie puede quitarte tu derecho
A luchar y a nunca rendirte
Con un poco de perseverancia
Puedes hacer las cosas
Sin la ciega adhesión
Que ha conquistado a algunos
Y nadie quiere conocerte ahora
Y nadie quiere mostrarte cómo
Así que si estás perdido y solo
Nunca puedes rendirte
Y si tu camino no te lleva a casa
Nunca puedes rendirte
Y cuando la noche es fría y oscura
Puedes ver, puedes ver la luz
Porque nadie puede quitarte tu derecho
A luchar y a nunca rendirte
A nunca rendirte
Y cuando la noche es fría y oscura
Puedes ver, puedes ver la luz
Nadie puede quitarte tu derecho
A luchar y a nunca rendirte
A nunca rendirte
Oh, el tiempo es todo lo que estamos pidiendo
Para nunca rendirte
Oh, oh, nunca puedes rendirte
El tiempo es todo lo que estás pidiendo
Ooh mantén tu posición, nunca te rindas
Oh, he dicho
Nunca te rindas, oh
Nur ein bisschen mehr Zeit ist alles, was wir bitten
Denn nur ein bisschen mehr Zeit könnte schließende Türen öffnen
Nur ein bisschen Unsicherheit kann dich runterziehen
Und niemand will dich jetzt kennen
Und niemand will dir zeigen, wie
Also, wenn du verloren und alleine bist
Du kannst niemals aufgeben
Und wenn dein Weg dich nicht nach Hause führt
Du kannst niemals aufgeben
Und wenn die Nacht kalt und dunkel ist
Du kannst sehen, du kannst Licht sehen
Denn niemand kann dir dein Recht nehmen
Zu kämpfen und niemals aufzugeben
Mit ein wenig Ausdauer
Kannst du Dinge erledigen
Ohne die blinde Zustimmung
Die einige erobert hat
Und niemand will dich jetzt kennen
Und niemand will dir zeigen, wie
Also, wenn du verloren und alleine bist
Du kannst niemals aufgeben
Und wenn dein Weg dich nicht nach Hause führt
Du kannst niemals aufgeben
Und wenn die Nacht kalt und dunkel ist
Du kannst sehen, du kannst Licht sehen
Denn niemand kann dir dein Recht nehmen
Zu kämpfen und niemals aufzugeben
Niemals aufzugeben
Und wenn die Nacht kalt und dunkel ist
Du kannst sehen, du kannst Licht sehen
Niemand kann dir dein Recht nehmen
Zu kämpfen und niemals aufzugeben
Niemals aufzugeben
Oh, Zeit ist alles, was wir bitten
Niemals aufzugeben
Oh, oh, du kannst niemals aufgeben
Die Zeit ist alles, was du bittest
Ooh behaupte deinen Standpunkt, gib niemals auf
Oh, ich sagte
Du gibst niemals auf, oh
Solo un po' più di tempo è tutto ciò che chiediamo
Perché solo un po' più di tempo potrebbe aprire porte che si stanno chiudendo
Solo un po' di incertezza può abbatterti
E nessuno vuole conoscerti ora
E nessuno vuole mostrarti come
Quindi se sei perso e solo
Non puoi mai arrenderti
E se il tuo cammino non ti porterà a casa
Non puoi mai arrenderti
E quando la notte è fredda e buia
Puoi vedere, puoi vedere la luce
Perché nessuno può toglierti il diritto
Di lottare e di non arrenderti mai
Con un po' di perseveranza
Puoi fare le cose
Senza l'adesione cieca
Che ha conquistato alcuni
E nessuno vuole conoscerti ora
E nessuno vuole mostrarti come
Quindi se sei perso e solo
Non puoi mai arrenderti
E se il tuo cammino non ti porterà a casa
Non puoi mai arrenderti
E quando la notte è fredda e buia
Puoi vedere, puoi vedere la luce
Perché nessuno può toglierti il diritto
Di lottare e di non arrenderti mai
Di non arrenderti mai
E quando la notte è fredda e buia
Puoi vedere, puoi vedere la luce
Nessuno può toglierti il diritto
Di lottare e di non arrenderti mai
Di non arrenderti mai
Oh, il tempo è tutto ciò che chiediamo
Per non arrenderci mai
Oh, oh, non puoi mai arrenderti
Il tempo è tutto ciò che chiedi
Ooh mantieni la tua posizione, non arrenderti mai
Oh, ho detto
Non ti arrendi mai, oh
Hanya sedikit waktu lagi yang kami minta
Karena hanya sedikit waktu lagi bisa membuka pintu yang tertutup
Hanya sedikit ketidakpastian bisa membuatmu jatuh
Dan tidak ada yang ingin mengenalmu sekarang
Dan tidak ada yang ingin menunjukkan padamu bagaimana
Jadi jika kamu tersesat dan sendirian
Kamu tidak boleh menyerah
Dan jika jalanmu tidak membawamu pulang
Kamu tidak boleh menyerah
Dan ketika malam dingin dan gelap
Kamu bisa melihat, kamu bisa melihat cahaya
Karena tidak ada yang bisa mengambil hakmu
Untuk berjuang dan tidak pernah menyerah
Dengan sedikit ketekunan
Kamu bisa menyelesaikan hal-hal
Tanpa kepatuhan buta
Yang telah menaklukkan beberapa orang
Dan tidak ada yang ingin mengenalmu sekarang
Dan tidak ada yang ingin menunjukkan padamu bagaimana
Jadi jika kamu tersesat dan sendirian
Kamu tidak boleh menyerah
Dan jika jalanmu tidak membawamu pulang
Kamu tidak boleh menyerah
Dan ketika malam dingin dan gelap
Kamu bisa melihat, kamu bisa melihat cahaya
Karena tidak ada yang bisa mengambil hakmu
Untuk berjuang dan tidak pernah menyerah
Untuk tidak pernah menyerah
Dan ketika malam dingin dan gelap
Kamu bisa melihat, kamu bisa melihat cahaya
Tidak ada yang bisa mengambil hakmu
Untuk berjuang dan tidak pernah menyerah
Untuk tidak pernah menyerah
Oh, waktu adalah semua yang kami minta
Untuk tidak pernah menyerah
Oh, oh, kamu tidak boleh menyerah
Waktu adalah semua yang kamu minta
Ooh bertahanlah, jangan pernah menyerah
Oh, aku bilang
Kamu tidak boleh menyerah, oh
เราขอเพียงเวลาเพิ่มเติมเล็กน้อย
เพราะเวลาเพิ่มเติมเล็กน้อยอาจเปิดประตูที่กำลังปิด
เพียงความไม่แน่นอนเล็กน้อยก็สามารถทำให้คุณตกต่ำ
และไม่มีใครต้องการที่จะรู้จักคุณตอนนี้
และไม่มีใครต้องการที่จะแสดงให้คุณเห็นวิธีการ
ดังนั้นถ้าคุณหลงทางและอยู่คนเดียว
คุณไม่สามารถยอมแพ้
และถ้าทางที่คุณเดินไม่สามารถนำคุณกลับบ้าน
คุณไม่สามารถยอมแพ้
และเมื่อคืนที่เย็นและมืด
คุณสามารถเห็นแสง
เพราะไม่มีใครสามารถยึดสิทธิ์ของคุณไป
ที่จะต่อสู้และไม่ยอมแพ้
ด้วยความมุ่งมั่นเล็กน้อย
คุณสามารถทำสิ่งต่างๆ ได้
โดยไม่ต้องทำตามอย่างบอดคล้อง
ที่ทำให้บางคนสู้รับ
และไม่มีใครต้องการที่จะรู้จักคุณตอนนี้
และไม่มีใครต้องการที่จะแสดงให้คุณเห็นวิธีการ
ดังนั้นถ้าคุณหลงทางและอยู่คนเดียว
คุณไม่สามารถยอมแพ้
และถ้าทางที่คุณเดินไม่สามารถนำคุณกลับบ้าน
คุณไม่สามารถยอมแพ้
และเมื่อคืนที่เย็นและมืด
คุณสามารถเห็นแสง
เพราะไม่มีใครสามารถยึดสิทธิ์ของคุณไป
ที่จะต่อสู้และไม่ยอมแพ้
ไม่ยอมแพ้
และเมื่อคืนที่เย็นและมืด
คุณสามารถเห็นแสง
ไม่มีใครสามารถยึดสิทธิ์ของคุณไป
ที่จะต่อสู้และไม่ยอมแพ้
ไม่ยอมแพ้
โอ้, เวลาเป็นสิ่งที่เราขอ
ไม่ยอมแพ้
โอ้, โอ้, คุณไม่สามารถยอมแพ้
เวลาเป็นสิ่งที่คุณขอ
โอ้ ยืนหยัด, ไม่ยอมแพ้
โอ้, ฉันบอก
คุณไม่สามารถยอมแพ้, โอ้
我们只是要求多一点时间
因为多一点时间可能会打开正在关闭的门
只有一点点的不确定性就能让你失落
现在没有人想要了解你
也没有人想要告诉你如何做
所以，如果你迷失了自己
你永远不能投降
如果你的道路不能带你回家
你永远不能投降
当夜晚寒冷而黑暗
你可以看到，你可以看到光明
因为没有人可以剥夺你的权利
去战斗，永不投降
有一点点的坚持
你可以完成事情
没有盲目的坚持
已经征服了一些人
现在没有人想要了解你
也没有人想要告诉你如何做
所以，如果你迷失了自己
你永远不能投降
如果你的道路不能带你回家
你永远不能投降
当夜晚寒冷而黑暗
你可以看到，你可以看到光明
因为没有人可以剥夺你的权利
去战斗，永不投降
永不投降
当夜晚寒冷而黑暗
你可以看到，你可以看到光明
没有人可以剥夺你的权利
去战斗，永不投降
永不投降
哦，时间是我们所要求的一切
永不投降
哦，哦，你永远不能投降
时间是你所要求的一切
噢，坚守你的立场，永不投降
哦，我说
你永远不能投降，哦