미안해 미워해 사랑해 Love You With All My Heart
Hye Seung Nam, Kyunghee Kim
It's the same day
이렇게 너를
다시 불러보는
잊고 있던 마음들과
이제야 내미는
나의 미련한 진심들
늦어서 미안해
I wish I could have told you that
I was born to love you
To love you with all my heart
널 향한 심장이 멈춰지지가 않아
Still want you all the time
아직 내 마음속 한켠의 방에
그리움으로 가득 채워
너를 기다려
Need you all the time
아무 말도 전하지 못해
시간속을 헤매이는
나를 미워해
It's the same night
흐릿한 어느 밤안개 속에 너를
불러보곤 해 난 또
시간 저편에 빛나던
기억을 떠올려
두 손 꼭 잡았던
I wish I could have told you that
I was made to love you
To love you with all my heart
망설이다 혼자 삼켰던 말 사랑해
Still want you all the time
아직 내 마음속 한켠의 방에
그리움으로 가득 채워
너를 기다려
Need you all the time
미친 듯이 네게 달려가
두 팔 가득 너를 품고
And I want you to know you're the only reason
That I still breathe that I still live
And to tell you
사랑했던 나의 진심이
사랑받던 모든 기억이
내 모든 이유
유일한 이유
Ooh
It's the same day
It's the same day
이렇게 너를
Like this
다시 불러보는
I call you
잊고 있던 마음들과
Again, with the hearts I had forgotten
이제야 내미는
Now I'm reaching out
나의 미련한 진심들
With my foolish sincerity
늦어서 미안해
I'm sorry for being late
I wish I could have told you that
I wish I could have told you that
I was born to love you
I was born to love you
To love you with all my heart
To love you with all my heart
널 향한 심장이 멈춰지지가 않아
My heart towards you doesn't stop
Still want you all the time
Still want you all the time
아직 내 마음속 한켠의 방에
In a corner of my heart
그리움으로 가득 채워
Filled with longing
너를 기다려
I'm waiting for you
Need you all the time
Need you all the time
아무 말도 전하지 못해
I can't say anything
시간속을 헤매이는
Hate me
나를 미워해
Who is wandering in time
It's the same night
It's the same night
흐릿한 어느 밤안개 속에 너를
In the blurry night fog
불러보곤 해 난 또
I call you again
시간 저편에 빛나던
I recall the memories
기억을 떠올려
That shone beyond time
두 손 꼭 잡았던
When we held hands tightly
I wish I could have told you that
I wish I could have told you that
I was made to love you
I was made to love you
To love you with all my heart
To love you with all my heart
망설이다 혼자 삼켰던 말 사랑해
I hesitated and swallowed the words alone, I love you
Still want you all the time
Still want you all the time
아직 내 마음속 한켠의 방에
In a corner of my heart
그리움으로 가득 채워
Filled with longing
너를 기다려
I'm waiting for you
Need you all the time
Need you all the time
미친 듯이 네게 달려가
I run to you like crazy
두 팔 가득 너를 품고
Holding you in my arms
And I want you to know you're the only reason
And I want you to know you're the only reason
That I still breathe that I still live
That I still breathe that I still live
And to tell you
And to tell you
사랑했던 나의 진심이
My sincerity that I loved
사랑받던 모든 기억이
All the memories that were being loved
내 모든 이유
All of my reasons
유일한 이유
The only reason
Ooh
Ooh