She Bop

Cyndi Lauper, Rick Chertoff, Gary Corbett, Stephen Lunt

Paroles Traduction

Wehell I see them every night in tight blue jeans
In the pages of a blue boy magazine
Hey I've been thinking of a new sensation
I'm picking up good vibration
Oop she bop

Do I want to go out with a lion's roar
Huh, yea, I want to go south n get me some more
Hey, they say that a stitch in time saves nine
They say I better stop or I'll go blind
Oop she bop

She bop he bop a we bop
I bop you bop a they bop
Be bop be bop a lu she bop,
I hope he will understand
She bop he bop a we bop
I bop you bop a they bop
Be bop be bop a lu she bop
Oo oo she do she bop she bop

(whistle along here)

Hey, hey they say I better get a chaperon
Because I can't stop messin' with the danger zone
No, I won't worry, and I won't fret
Ain't no law against it yet
Oop she bop she bop

She bop he bop we bop

Je les vois chaque nuit en jeans serrés bleus
Dans les pages d'un magazine Blue Boy
Hé, j'ai pensé à une nouvelle sensation
Je capte de bonnes vibrations
Ooh elle bop, elle bop

Est-ce que je veux sortir avec un rugissement de lion
Huh, oui, je veux aller au sud et en avoir plus
Hé, ils disent qu'un point à temps en sauve neuf
Ils disent que je ferais mieux d'arrêter ou je deviendrai aveugle
Ooh elle bop, elle bop

Elle bop il bop et nous bop
Je bop tu bop et ils bop
Be bop be bop a lu bop
J'espère qu'il comprendra
Elle bop il bop et nous bop
Je bop tu bop et ils bop
Be bop be bop a lu elle bop
Ohh ohh elle fait elle bop

Hé, hé ils disent que je ferais mieux d'avoir un chaperon
Parce que je ne peux pas arrêter de jouer avec la zone dangereuse
Hé, je ne m'inquiéterai pas, et je ne me fâcherai pas
Il n'y a encore aucune loi contre ça, oh elle bop, elle bop

Elle bop il bop et nous bop
Je bop tu bop et ils bop
Be bop be bop a lu bop
J'espère qu'il comprendra
Elle bop il bop et nous bop
Je bop tu bop et ils bop
Be bop be bop a lu elle bop
Ohh ohh elle fait elle bop

Elle bop il bop et nous bop
Je bop tu bop et ils bop
Be bop be bop a lu bop
J'espère qu'il comprendra
Elle bop il bop et nous bop
Je bop tu bop et ils bop
Be bop be bop a lu elle bop
Ohh ohh elle l'a fait elle bop
Ohh ohh elle l'a fait elle bop

Bem, eu os vejo todas as noites em jeans apertados
Nas páginas de uma revista Blue Boy
Ei, estive pensando em uma nova sensação
Estou captando boas vibrações
Ooh ela bop, ela bop

Eu quero sair com um rugido de leão?
Huh, sim, eu quero ir para o sul e conseguir mais
Ei, dizem que um ponto no tempo economiza nove
Dizem que é melhor eu parar ou ficarei cego
Ooh ela bop, ela bop

Ela bop, ele bop e nós bop
Eu bop, você bop e eles bop
Be bop be bop a lu bop
Espero que ele entenda
Ela bop, ele bop e nós bop
Eu bop, você bop e eles bop
Be bop be bop a lu ela bop
Ohh ohh ela faz, ela bop

Ei, ei, dizem que é melhor eu arranjar um acompanhante
Porque não consigo parar de mexer com a zona de perigo
Ei, não vou me preocupar, e não vou me afligir
Ainda não há lei contra isso, oh ela bop, ela bop

Ela bop, ele bop e nós bop
Eu bop, você bop e eles bop
Be bop be bop a lu bop
Espero que ele entenda
Ela bop, ele bop e nós bop
Eu bop, você bop e eles bop
Be bop be bop a lu ela bop
Ohh ohh ela faz, ela bop

Ela bop, ele bop e nós bop
Eu bop, você bop e eles bop
Be bop be bop a lu bop
Espero que ele entenda
Ela bop, ele bop e nós bop
Eu bop, você bop e eles bop
Be bop be bop a lu ela bop
Ohh ohh ela fez, ela bop
Ohh ohh ela fez, ela bop

Los veo todas las noches en jeans ajustados azules
En las páginas de una revista Blue Boy
Hey, he estado pensando en una nueva sensación
Estoy captando buenas vibraciones
Ooh, ella bop, ella bop

¿Quiero salir con un rugido de león?
Eh, sí, quiero ir al sur y conseguir más
Hey, dicen que un punto a tiempo ahorra nueve
Dicen que mejor me detengo o me quedaré ciego
Ooh, ella bop, ella bop

Ella bop, él bop y nosotros bop
Yo bop, tú bop y ellos bop
Be bop be bop a lu bop
Espero que él lo entienda
Ella bop, él bop y nosotros bop
Yo bop, tú bop y ellos bop
Be bop be bop a lu ella bop
Ohh ohh ella lo hace, ella bop

Hey, hey dicen que mejor consiga un acompañante
Porque no puedo dejar de jugar con la zona de peligro
Hey, no me preocuparé, y no me angustiaré
Aún no hay ley contra eso, oh ella bop, ella bop

Ella bop, él bop y nosotros bop
Yo bop, tú bop y ellos bop
Be bop be bop a lu bop
Espero que él lo entienda
Ella bop, él bop y nosotros bop
Yo bop, tú bop y ellos bop
Be bop be bop a lu ella bop
Ohh ohh ella lo hace, ella bop

Ella bop, él bop y nosotros bop
Yo bop, tú bop y ellos bop
Be bop be bop a lu bop
Espero que él lo entienda
Ella bop, él bop y nosotros bop
Yo bop, tú bop y ellos bop
Be bop be bop a lu ella bop
Ohh ohh ella lo hizo, ella bop
Ohh ohh ella lo hizo, ella bop

Ich sehe sie jede Nacht in engen blauen Jeans
In den Seiten einer Blue Boy Zeitschrift
Hey, ich habe an eine neue Sensation gedacht
Ich nehme gute Schwingungen auf
Ooh sie bop, sie bop

Will ich mit einem Löwengebrüll ausgehen?
Huh, ja, ich will nach Süden gehen und noch mehr holen
Hey, sie sagen, dass ein Stich zur rechten Zeit neun spart
Sie sagen, ich soll besser aufhören, sonst werde ich blind
Ooh sie bop, sie bop

Sie bop, er bop und wir bop
Ich bop, du bop und sie bop
Be bop be bop a lu bop
Ich hoffe, er wird verstehen
Sie bop, er bop und wir bop
Ich bop, du bop und sie bop
Be bop be bop a lu sie bop
Ohh ohh sie macht sie bop

Hey, hey sie sagen, ich sollte besser einen Aufpasser holen
Weil ich nicht aufhören kann, mit der Gefahrenzone zu spielen
Hey, ich werde mir keine Sorgen machen und ich werde nicht zögern
Es gibt noch kein Gesetz dagegen, oh sie bop, sie bop

Sie bop, er bop und wir bop
Ich bop, du bop und sie bop
Be bop be bop a lu bop
Ich hoffe, er wird verstehen
Sie bop, er bop und wir bop
Ich bop, du bop und sie bop
Be bop be bop a lu sie bop
Ohh ohh sie macht sie bop

Sie bop, er bop und wir bop
Ich bop, du bop und sie bop
Be bop be bop a lu bop
Ich hoffe, er wird verstehen
Sie bop, er bop und wir bop
Ich bop, du bop und sie bop
Be bop be bop a lu sie bop
Ohh ohh sie hat es getan, sie bop
Ohh ohh sie hat es getan, sie bop

Li vedo ogni notte in jeans stretti blu
Nelle pagine di una rivista Blue Boy
Ehi, ho pensato a una nuova sensazione
Sto ricevendo buone vibrazioni
Ooh lei bop, lei bop

Voglio uscire con un ruggito da leone?
Eh, sì, voglio andare a sud e prenderne ancora
Ehi, dicono che un punto in tempo ne salva nove
Dicono che dovrei fermarmi o diventerò cieco
Ooh lei bop, lei bop

Lei bop lui bop e noi bop
Io bop tu bop e loro bop
Be bop be bop a lu bop
Spero che lui capirà
Lei bop lui bop e noi bop
Io bop tu bop e loro bop
Be bop be bop a lu lei bop
Ohh ohh lei fa lei bop

Ehi, ehi dicono che dovrei prendere un accompagnatore
Perché non riesco a smettere di giocare con la zona pericolosa
Ehi, non mi preoccuperò e non mi agiterò
Non c'è ancora una legge contro, oh lei bop, lei bop

Lei bop lui bop e noi bop
Io bop tu bop e loro bop
Be bop be bop a lu bop
Spero che lui capirà
Lei bop lui bop e noi bop
Io bop tu bop e loro bop
Be bop be bop a lu lei bop
Ohh ohh lei fa lei bop

Lei bop lui bop e noi bop
Io bop tu bop e loro bop
Be bop be bop a lu bop
Spero che lui capirà
Lei bop lui bop e noi bop
Io bop tu bop e loro bop
Be bop be bop a lu lei bop
Ohh ohh lei l'ha fatto lei bop
Ohh ohh lei l'ha fatto lei bop

Saya melihat mereka setiap malam dengan jeans ketat berwarna biru
Di halaman majalah Blue Boy
Hei, saya sedang memikirkan sensasi baru
Saya mulai merasakan getaran yang baik
Ooh dia bop, dia bop

Apakah saya ingin keluar dengan raungan singa?
Huh, ya, saya ingin pergi ke selatan dan mendapatkan lebih banyak lagi
Hei, mereka bilang satu jahitan tepat waktu dapat menyelamatkan sembilan
Mereka bilang saya harus berhenti atau saya akan buta
Ooh dia bop, dia bop

Dia bop dia bop dan kami bop
Saya bop kamu bop dan mereka bop
Be bop be bop a lu bop
Saya harap dia akan mengerti
Dia bop dia bop dan kami bop
Saya bop kamu bop dan mereka bop
Be bop be bop a lu dia bop
Ohh ohh dia melakukan dia bop

Hei, hei mereka bilang saya sebaiknya mendapatkan pengawal
Karena saya tidak bisa berhenti bermain dengan zona bahaya
Hei, saya tidak akan khawatir, dan saya tidak akan gelisah
Belum ada hukum yang melarangnya, oh dia bop, dia bop

Dia bop dia bop dan kami bop
Saya bop kamu bop dan mereka bop
Be bop be bop a lu bop
Saya harap dia akan mengerti
Dia bop dia bop dan kami bop
Saya bop kamu bop dan mereka bop
Be bop be bop a lu dia bop
Ohh ohh dia melakukan dia bop

Dia bop dia bop dan kami bop
Saya bop kamu bop dan mereka bop
Be bop be bop a lu bop
Saya harap dia akan mengerti
Dia bop dia bop dan kami bop
Saya bop kamu bop dan mereka bop
Be bop be bop a lu dia bop
Ohh ohh dia melakukannya dia bop
Ohh ohh dia melakukannya dia bop

เธอเห็นพวกเขาทุกคืนในกางเกงยีนส์สีน้ำเงินตัวแน่น
ในหน้าของนิตยสาร Blue Boy
เฮ้ ฉันกำลังคิดถึงความรู้สึกใหม่
ฉันรับคลื่นสั่นสะเทือนที่ดี
อู้ เธอเต้น เธอเต้น

ฉันอยากออกไปด้วยเสียงคำรามของสิงโตหรือ
ฮะ ใช่ ฉันอยากไปทางใต้และได้มากขึ้น
เฮ้ พวกเขาบอกว่าการเย็บหนึ่งเข็มทันเวลาจะช่วยประหยัดเก้าเข็ม
พวกเขาบอกว่าฉันควรหยุดไม่งั้นฉันจะตาบอด
อู้ เธอเต้น เธอเต้น

เธอเต้น เขาเต้น และเราเต้น
ฉันเต้น คุณเต้น และพวกเขาเต้น
บีบ๊อป บีบ๊อป อะลูบ๊อป
ฉันหวังว่าเขาจะเข้าใจ
เธอเต้น เขาเต้น และเราเต้น
ฉันเต้น คุณเต้น และพวกเขาเต้น
บีบ๊อป บีบ๊อป อะลูเธอเต้น
โอ้ๆ เธอทำ เธอเต้น

เฮ้ เฮ้ พวกเขาบอกว่าฉันควรหาผู้คุ้มกัน
เพราะฉันไม่สามารถหยุดยั้งตัวเองจากพื้นที่อันตรายได้
เฮ้ ฉันจะไม่กังวล และฉันจะไม่กังวล
ยังไม่มีกฎหมายใดๆ ต่อต้านมันเลย โอ้ เธอเต้น เธอเต้น

เธอเต้น เขาเต้น และเราเต้น
ฉันเต้น คุณเต้น และพวกเขาเต้น
บีบ๊อป บีบ๊อป อะลูบ๊อป
ฉันหวังว่าเขาจะเข้าใจ
เธอเต้น เขาเต้น และเราเต้น
ฉันเต้น คุณเต้น และพวกเขาเต้น
บีบ๊อป บีบ๊อป อะลูเธอเต้น
โอ้ๆ เธอทำ เธอเต้น

เธอเต้น เขาเต้น และเราเต้น
ฉันเต้น คุณเต้น และพวกเขาเต้น
บีบ๊อป บีบ๊อป อะลูบ๊อป
ฉันหวังว่าเขาจะเข้าใจ
เธอเต้น เขาเต้น และเราเต้น
ฉันเต้น คุณเต้น และพวกเขาเต้น
บีบ๊อป บีบ๊อป อะลูเธอเต้น
โอ้ๆ เธอทำมัน เธอเต้น
โอ้ๆ เธอทำมัน เธอเต้น

我每晚都看见他们穿着紧身蓝牛仔裤
在《蓝男孩》杂志的页面上
嘿,我在想一个新的感觉
我感受到了美好的振动
哦 她跳舞,她跳舞

我想要像狮子一样咆哮地出去吗
嗯,是的,我想往南走,再得到一些
嘿,他们说及时的一针可以省下九针
他们说我最好停下来,否则我会瞎
哦 她跳舞,她跳舞

她跳舞 他跳舞 我们都跳舞
我跳舞 你跳舞 他们都跳舞
比波比波阿卢波
我希望他能理解
她跳舞 他跳舞 我们都跳舞
我跳舞 你跳舞 他们都跳舞
比波比波阿卢她跳舞
哦哦 她做到了 她跳舞

嘿,嘿 他们说我最好找个监护人
因为我无法停止触碰危险区
嘿,我不会担心,也不会焦虑
还没有法律禁止这样,哦 她跳舞,她跳舞

她跳舞 他跳舞 我们都跳舞
我跳舞 你跳舞 他们都跳舞
比波比波阿卢波
我希望他能理解
她跳舞 他跳舞 我们都跳舞
我跳舞 你跳舞 他们都跳舞
比波比波阿卢她跳舞
哦哦 她做到了 她跳舞

她跳舞 他跳舞 我们都跳舞
我跳舞 你跳舞 他们都跳舞
比波比波阿卢波
我希望他能理解
她跳舞 他跳舞 我们都跳舞
我跳舞 你跳舞 他们都跳舞
比波比波阿卢她跳舞
哦哦 她做到了 她跳舞
哦哦 她做到了 她跳舞

Curiosités sur la chanson She Bop de Cyndi Lauper

Sur quels albums la chanson “She Bop” a-t-elle été lancée par Cyndi Lauper?
Cyndi Lauper a lancé la chanson sur les albums “Twelve Deadly Cyns... And Then Some - The Best of Cyndi Lauper” en 1994, “Twelve Deadly Cyns...and Then Some” en 1994, “The Essential Cyndi Lauper” en 2003, “The Great Cyndi Lauper” en 2003, “The Body Acoustic” en 2005, “True Colors: The Best Of Cyndi Lauper” en 2009, “To Memphis With Love” en 2011, et “She’s So Unusual: A 30th Anniversary Celebration” en 2014.
Qui a composé la chanson “She Bop” de Cyndi Lauper?
La chanson “She Bop” de Cyndi Lauper a été composée par Cyndi Lauper, Rick Chertoff, Gary Corbett, Stephen Lunt.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Cyndi Lauper

Autres artistes de New wave