X ÚLTIMA VEZ

Benito Antonio Martinez Ocasio, Juan G Rivera Vazquez, Marco Masis, Ovimael Maldonado Burgos, Ramon Ayala

Paroles Traduction

DY

(Yeah, yeah, yeah)
Ey, hace mucho que no te había visto
Si dices que no, pues no te insisto
Pero tengo que decirte

Hoy te veo diferente, no sé por qué
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Ey, ey
Yo ando solito y tú no andas con él
Tranquila, que yo no quiero volver
Yo solo quiero darte
Las gracias por última vez

Eh, eh, ey
Baby, lo nuestro fue algo bonito
Yo me acuerdo tú y yo de chamaquitos
Si rompes el hielo, después yo lo derrito

Tú estás fría como Denver porque extrañas a Carmelo
Te pillo contra las cuerdas y te echo un Canelo
Baby, no estás en Charlotte, pero ven, LaMelo
Yo sé que estás con él, pero no me dan celos

Ahora veo que ese culo 'ta más grande que ayer
Todavía tengo tus fotos guarda' en el cel
A veces pienso en lo que pudo ser
Eh-eh-eh

Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
Ahora te vo' a dar como se supone
Esto lo vamo' a revivir
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
Ahora te vo' a dar como se supone
Esto lo vamo' a revivir

Hoy te veo diferente, no sé por qué
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Ey, ey
Yo ando solito y tú no andas con él
Tranquila, que yo no quiero volver
Yo solo quiero darte
Las gracias por última vez

Yeah yeah yeah yeah
Yo quiero agradecerte, thank you
Quiero chingarte, I wanna fuck you
Ey, sin decirte "I love you"
Quiero ver ese culote en point of view
Y tú sabe' que el nene no se persea
Ey, yo te lo pongo donde sea
Mami, sé que me deseas
Donde hubo fuego, cenizas quedan
Que tú me olvides no creo que puedas
Te hiciste un update, yo quiero una prueba
Tú siempre fuiste la nena, tú fuiste la beba

Pero hoy te veo diferente, no sé por qué
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que

¡Fuego!
Ese culo está más grande que ayer, que ayer, que ayer
Yo quiero una prueba, prue-
Ese culo está más grande, está más grande, está más grande
Que ayer, que ayer, que ayer, que ayer (yo quiero una prueba)
(Pa' que te enamores)
LEGENDADDY
(Como se supone
Esto lo vamo' a revivir)

DY
DY
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
Ey, hace mucho que no te había visto
Hey, ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu
Si dices que no, pues no te insisto
Si tu dis non, alors je n'insisterai pas
Pero tengo que decirte
Mais je dois te dire
Hoy te veo diferente, no sé por qué
Je te vois différente aujourd'hui, je ne sais pas pourquoi
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Enfin, je te vois de face, dis-moi ce qui ne va pas avec toi
Ey, ey
Hey, hey, hey
Yo ando solito y tú no andas con él
Je suis seul et tu n'es pas avec lui
Tranquila, que yo no quiero volver
Tranquille, je ne veux pas y retourner
Yo solo quiero darte
Je veux seulement te
Las gracias por última vez
Remercier une dernière fois
Eh, eh, ey
Hey, hey, hey
Baby, lo nuestro fue algo bonito
Bébé, c'était une belle chose entre nous
Yo me acuerdo tú y yo de chamaquitos
Je me souviens de toi et moi quand nous étions enfants
Si rompes el hielo, después yo lo derrito
Si tu brises la glace, je la ferai fondre plus tard
Tú estás fría como Denver porque extrañas a Carmelo
Tu es froid comme Denver parce que Carmelo te manque
Te pillo contra las cuerdas y te echo un Canelo
Je t'attrape dans les cordes et je te donne un Canelo
Baby, no estás en Charlotte, pero ven, LaMelo
Bébé, tu n'es pas à Charlotte, mais viens, LaMelo
Yo sé que estás con él, pero no me dan celos
Je sais que tu es avec lui, mais je ne suis pas jaloux
Ahora veo que ese culo 'ta más grande que ayer
Maintenant je vois que ce cul est plus gros qu'hier
Todavía tengo tus fotos guarda' en el cel
J'ai toujours tes photos enregistrées dans mon téléphone
A veces pienso en lo que pudo ser
Parfois, je pense à ce qui aurait pu se passer
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
J'ai l'autre pour que tu tombes amoureuse, bébé
Ahora te vo' a dar como se supone
Maintenant, je vais te le donner comme il se doit
Esto lo vamo' a revivir
C'est ce que nous allons revivre
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
J'ai l'autre pour que tu tombes amoureuse, bébé
Ahora te vo' a dar como se supone
Maintenant, je vais te le donner comme il se doit
Esto lo vamo' a revivir
C'est ce que nous allons revivre
Hoy te veo diferente, no sé por qué
Je te vois différente aujourd'hui, je ne sais pas pourquoi
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Enfin, je te vois de face, dis-moi ce qui ne va pas avec toi
Ey, ey
Hey, hey, hey
Yo ando solito y tú no andas con él
Je suis seul et tu n'es pas avec lui
Tranquila, que yo no quiero volver
Tranquille, je ne veux pas y retourner
Yo solo quiero darte
Je veux seulement te
Las gracias por última vez
Remercier une dernière fois
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Yo quiero agradecerte, thank you
Je veux te remercier, merci
Quiero chingarte, I wanna fuck you
Je veux te baiser, je veux te baiser
Ey, sin decirte "I love you"
Hey, sans te dire "je t'aime"
Quiero ver ese culote en point of view
Je veux voir ce cul en point de vue
Y tú sabe' que el nene no se persea
Et tu sais que cette bite ne rate pas sa cible
Ey, yo te lo pongo donde sea
Hey, je te la mettrai n'importe où
Mami, sé que me deseas
Mami, je sais que tu me veux
Donde hubo fuego, cenizas quedan
Là où il y avait le feu, il ne reste que des cendres
Que tú me olvides no creo que puedas
Je ne pense pas que tu puisses m'oublier
Te hiciste un update, yo quiero una prueba
Tu as fait une mise à jour, je veux une preuve
Tú siempre fuiste la nena, tú fuiste la beba
Tu as toujours été mon bébé, tu étais mon bébé
Pero hoy te veo diferente, no sé por qué
Mais je te vois différente aujourd'hui, je ne sais pas pourquoi
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Enfin, je te vois de face, dis-moi ce qui ne va pas avec toi
¡Fuego!
Feu
Ese culo está más grande que ayer, que ayer, que ayer
Ce cul est plus gros qu'hier, qu'hier, qu'hier
Yo quiero una prueba, prue-
Je veux une preuve, une preu
Ese culo está más grande, está más grande, está más grande
Ce cul est plus gros, est plus gros, est plus gros
Que ayer, que ayer, que ayer, que ayer (yo quiero una prueba)
Qu'hier, qu'hier, qu'hier, qu'hier (je veux des preuves)
(Pa' que te enamores)
(Pour que tu tombes amoureuse)
LEGENDADDY
LEGENDADDY
(Como se supone
(Comme c'est censé
Esto lo vamo' a revivir)
C'est ce que nous allons revivre)
DY
DY
(Yeah, yeah, yeah)
(Si, sim, sim)
Ey, hace mucho que no te había visto
Ei, não te vejo há tanto tempo
Si dices que no, pues no te insisto
Se você disser não, então eu não vou insistir
Pero tengo que decirte
Mas eu tenho que te dizer
Hoy te veo diferente, no sé por qué
Mas hoje eu te vejo diferente, não sei porque
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Finalmente tenho você na minha frente, me diga o que está acontecendo
Ey, ey
Ai, ai
Yo ando solito y tú no andas con él
Eu ando sozinho e você não está com ele
Tranquila, que yo no quiero volver
Relaxe, eu não quero voltar
Yo solo quiero darte
Eu só quero
Las gracias por última vez
Te agradecer pela última vez
Eh, eh, ey
Ei, ei, ei
Baby, lo nuestro fue algo bonito
Bebê, nosso lance foi uma coisa bonita
Yo me acuerdo tú y yo de chamaquitos
Eu me lembro de você e eu quando éramos mais jovens
Si rompes el hielo, después yo lo derrito
Se você quebrar o gelo, eu o derreto depois
Tú estás fría como Denver porque extrañas a Carmelo
Você está fria como Denver porque tem saudades do Carmelo
Te pillo contra las cuerdas y te echo un Canelo
Eu te pego contra as cordas e te jogo um Canelo
Baby, no estás en Charlotte, pero ven, LaMelo
Bebê, você não está em Charlotte, mas venha, LaMelo
Yo sé que estás con él, pero no me dan celos
Eu sei que você está com ele, mas eu não fico com ciúmes
Ahora veo que ese culo 'ta más grande que ayer
Agora eu vejo que essa bunda está maior do que antes
Todavía tengo tus fotos guarda' en el cel
Ainda tenho suas fotos salvas no meu telefone
A veces pienso en lo que pudo ser
Às vezes eu penso no que poderia ter sido
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
Para se apaixonar você tem o outro cara, bebê
Ahora te vo' a dar como se supone
Agora eu vou te comer como deveria ser
Esto lo vamo' a revivir
Nós vamos reviver isso
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
Para se apaixonar você tem o outro cara, bebê
Ahora te vo' a dar como se supone
Agora eu vou te comer como deveria ser
Esto lo vamo' a revivir
Nós vamos reviver isso
Hoy te veo diferente, no sé por qué
Hoje eu te vejo diferente, não sei porque
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Finalmente tenho você na minha frente, me diga o que está acontecendo
Ey, ey
Ai, ai
Yo ando solito y tú no andas con él
Eu ando sozinho e você não está com ele
Tranquila, que yo no quiero volver
Relaxe, eu não quero voltar
Yo solo quiero darte
Eu só quero
Las gracias por última vez
Te agradecer pela última vez
Yeah yeah yeah yeah
Sim sim sim sim
Yo quiero agradecerte, thank you
Eu quero te agradecer, obrigado
Quiero chingarte, I wanna fuck you
Eu quero te arregaçar, eu quero te foder
Ey, sin decirte "I love you"
Ei, sem te dizer "eu te amo"
Quiero ver ese culote en point of view
Eu quero ver essa bunda do ponto de vista
Y tú sabe' que el nene no se persea
E você sabe que esse pau não tropeça
Ey, yo te lo pongo donde sea
Ei eu vou te comer em qualquer lugar
Mami, sé que me deseas
Bebê, eu sei que você me quer
Donde hubo fuego, cenizas quedan
Onde houve chamas, tem cinzas
Que tú me olvides no creo que puedas
Não creio que você consiga me esquecer
Te hiciste un update, yo quiero una prueba
Você tem uma atualização, eu quero um gostinho
Tú siempre fuiste la nena, tú fuiste la beba
Você sempre foi a menina, você era o bebê
Pero hoy te veo diferente, no sé por qué
Mas hoje eu te vejo diferente, não sei porque
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Finalmente tenho você na minha frente, me diga o que está acontecendo
¡Fuego!
Incêndio!
Ese culo está más grande que ayer, que ayer, que ayer
Essa bunda está maior do que antes, do que antes, do que antes
Yo quiero una prueba, prue-
Eu quero provar, pro-
Ese culo está más grande, está más grande, está más grande
Essa bunda está maior, está maior, está maior
Que ayer, que ayer, que ayer, que ayer (yo quiero una prueba)
Do que antes, do que antes, do que antes (eu quero provar)
(Pa' que te enamores)
(Pra você se apaixonar)
LEGENDADDY
LENDÁRIO
(Como se supone
(Como deveria ser
Esto lo vamo' a revivir)
Nós vamos reviver isso)
DY
DY
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Ey, hace mucho que no te había visto
Ay, haven't seen you in so long
Si dices que no, pues no te insisto
If you say no, then I won't insist
Pero tengo que decirte
But I gotta tell you
Hoy te veo diferente, no sé por qué
I see you different today, I don't know why
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Finally got you in front of me, tell me what's up
Ey, ey
Ay, ay
Yo ando solito y tú no andas con él
I'm by myself and you're not with him
Tranquila, que yo no quiero volver
Relax, I don't want to come back
Yo solo quiero darte
I only want to give it to you
Las gracias por última vez
My thank you's for the last time
Eh, eh, ey
Eh, eh, ay
Baby, lo nuestro fue algo bonito
Baby, our thing was something beautiful
Yo me acuerdo tú y yo de chamaquitos
I remember you and I when we were younger
Si rompes el hielo, después yo lo derrito
If you break the ice, I melt it after
Tú estás fría como Denver porque extrañas a Carmelo
You're cold like Denver 'cause you miss Carmelo
Te pillo contra las cuerdas y te echo un Canelo
I find you against the ropes and swing you a Canelo
Baby, no estás en Charlotte, pero ven, LaMelo
Baby, you're not in Charlotte, but come, LaMelo
Yo sé que estás con él, pero no me dan celos
I know you're with him, but I don't get jealous
Ahora veo que ese culo 'ta más grande que ayer
Now I see that ass is bigger than before
Todavía tengo tus fotos guarda' en el cel
Still got your pictures saved on my phone
A veces pienso en lo que pudo ser
Sometimes I think of what it could've been
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
To fall in love you have the other guy, baby
Ahora te vo' a dar como se supone
Now I'll give it to you like it should be
Esto lo vamo' a revivir
We're going to relive this
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
To fall in love you have the other guy, baby
Ahora te vo' a dar como se supone
Now I'll give it to you like it should be
Esto lo vamo' a revivir
We're going to relive this
Hoy te veo diferente, no sé por qué
I see you different today, I don't know why
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Finally got you in front of me, tell me what's up
Ey, ey
Ay, ay
Yo ando solito y tú no andas con él
I'm by myself and you're not with him
Tranquila, que yo no quiero volver
Relax, I don't want to come back
Yo solo quiero darte
I only want to give it to you
Las gracias por última vez
My thank you's for the last time
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yo quiero agradecerte, thank you
I wanna thank you, thank you
Quiero chingarte, I wanna fuck you
I wanna fuck you, I wanna fuck you
Ey, sin decirte "I love you"
Ay, without telling you "I love you"
Quiero ver ese culote en point of view
I want to see that ass from point of view
Y tú sabe' que el nene no se persea
And you know this dick don't trip
Ey, yo te lo pongo donde sea
Ay, I'll give it to you anywhere
Mami, sé que me deseas
Baby, I know you want me
Donde hubo fuego, cenizas quedan
Old flames die hard
Que tú me olvides no creo que puedas
Forget me I don't think you can
Te hiciste un update, yo quiero una prueba
You got an update, I want a taste
Tú siempre fuiste la nena, tú fuiste la beba
You always were the babygirl, you were the babe
Pero hoy te veo diferente, no sé por qué
But I see you different today, I don't know why
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Finally got you in front of me, tell me what's up
¡Fuego!
Fire!
Ese culo está más grande que ayer, que ayer, que ayer
That ass is bigger than before, than before, than before
Yo quiero una prueba, prue-
I want a taste, tas-
Ese culo está más grande, está más grande, está más grande
That ass is bigger, is bigger, is bigger
Que ayer, que ayer, que ayer, que ayer (yo quiero una prueba)
Than before, than before, than before (I want a taste)
(Pa' que te enamores)
(So you fall in love)
LEGENDADDY
LEGENDADDY
(Como se supone
(Like it should be
Esto lo vamo' a revivir)
We're going to relive this)
DY
DY
(Yeah, yeah, yeah)
(Ja, ja, ja)
Ey, hace mucho que no te había visto
Ay, habe dich so lange nicht gesehen
Si dices que no, pues no te insisto
Wenn du nein sagst, dann werde ich nicht darauf bestehen
Pero tengo que decirte
Aber ich muss dir sagen
Hoy te veo diferente, no sé por qué
Ich sehe dich heute anders, ich weiß nicht warum
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Endlich stehst du vor mir, sag mir was los ist
Ey, ey
Ay, ay
Yo ando solito y tú no andas con él
Ich bin allein und du bist nicht mit ihm
Tranquila, que yo no quiero volver
Entspann' dich, ich will nicht zurückkommen
Yo solo quiero darte
Ich will es nur dir geben
Las gracias por última vez
Mein Dankeschön, ein letztes Mal
Eh, eh, ey
Eh, eh, ay
Baby, lo nuestro fue algo bonito
Baby, unsere Sache war etwas Schönes
Yo me acuerdo tú y yo de chamaquitos
Ich erinnere mich an dich und mich, als wir jünger waren
Si rompes el hielo, después yo lo derrito
Wenn du das Eis brichst, schmelze ich es danach
Tú estás fría como Denver porque extrañas a Carmelo
Du bist kalt wie Denver, weil du Carmelo vermisst
Te pillo contra las cuerdas y te echo un Canelo
Ich finde dich an den Seilen und schwinge dir einen Canelo
Baby, no estás en Charlotte, pero ven, LaMelo
Baby, du bist nicht in Charlotte, aber komm, LaMelo
Yo sé que estás con él, pero no me dan celos
Ich weiß, du bist bei ihm, aber ich bin nicht eifersüchtig
Ahora veo que ese culo 'ta más grande que ayer
Jetzt sehe ich, dass dein Arsch größer ist als vorher
Todavía tengo tus fotos guarda' en el cel
Trotz allem habe ich noch immer deine Bilder auf meinem Handy gespeichert
A veces pienso en lo que pudo ser
Manchmal denke ich daran, wie es hätte sein können
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
Um sich zu verlieben hast du den anderen Kerl, Baby
Ahora te vo' a dar como se supone
Jetzt werde ich es dir geben, wie es sein sollte
Esto lo vamo' a revivir
Wir werden es noch einmal erleben
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
Um sich zu verlieben, hast du den anderen Kerl, Baby
Ahora te vo' a dar como se supone
Jetzt werde ich es dir geben, wie es sein sollte
Esto lo vamo' a revivir
Wir werden es noch einmal erleben
Hoy te veo diferente, no sé por qué
Ich sehe dich heute anders, ich weiß nicht warum
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Endlich stehst du vor mir, sag mir was los ist
Ey, ey
Ay, ay
Yo ando solito y tú no andas con él
Ich bin allein und du bist nicht mit ihm
Tranquila, que yo no quiero volver
Entspann' dich, ich will nicht zurückkommen
Yo solo quiero darte
Ich will es nur dir geben
Las gracias por última vez
Mein Dankeschön, ein letztes Mal
Yeah yeah yeah yeah
Ja, ja, ja, ja
Yo quiero agradecerte, thank you
Ich will dir danken, danke
Quiero chingarte, I wanna fuck you
Ich will dich ficken, ich will dich ficken
Ey, sin decirte "I love you"
Ay, ohne dir zu sagen „Ich liebe dich“
Quiero ver ese culote en point of view
Ich will den Arsch von oben sehen
Y tú sabe' que el nene no se persea
Und du weißt, dass dieser Schwanz nicht stolpert
Ey, yo te lo pongo donde sea
Ay, ich geb's dir überall
Mami, sé que me deseas
Baby, ich weiß, du willst mich
Donde hubo fuego, cenizas quedan
Alte Flammen sterben schwer
Que tú me olvides no creo que puedas
Mich vergessen, ich glaube nicht, dass du das kannst
Te hiciste un update, yo quiero una prueba
Du hast ein Update, ich will eine Kostprobe
Tú siempre fuiste la nena, tú fuiste la beba
Du warst immer das Babygirl, du warst das Babe
Pero hoy te veo diferente, no sé por qué
Aber ich sehe dich heute anders, ich weiß nicht warum
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Endlich stehst du vor mir, sag mir was los ist
¡Fuego!
Feuer!
Ese culo está más grande que ayer, que ayer, que ayer
Dieser Arsch ist größer als vorher, als vorher, als vorher
Yo quiero una prueba, prue-
Ich will eine Kostprobe, Kost-
Ese culo está más grande, está más grande, está más grande
Dieser Arsch ist größer, ist größer, ist größer
Que ayer, que ayer, que ayer, que ayer (yo quiero una prueba)
Als vorher, als vorher, als vorher (ich will eine Kostprobe)
(Pa' que te enamores)
(So verliebt man sich)
LEGENDADDY
LEGENDADDY
(Como se supone
(Wie es sein sollte
Esto lo vamo' a revivir)
Wir werden es wieder erleben)
DY
DY
(Yeah, yeah, yeah)
(Sì, sì, sì)
Ey, hace mucho que no te había visto
Ay, non ti vedevo da un po'
Si dices que no, pues no te insisto
Se dici di no, allora non insisterò
Pero tengo que decirte
Però ti devo dire
Hoy te veo diferente, no sé por qué
Oggi ti vedo diversa, non so perché
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Finalmente ti ho di fronte, dimmi che c'è
Ey, ey
Ay, ay
Yo ando solito y tú no andas con él
Sono da solo e tu non vai con lui
Tranquila, que yo no quiero volver
Tranquilla, non voglio tornare
Yo solo quiero darte
Voglio solo darti
Las gracias por última vez
Le grazie per l'ultima volta
Eh, eh, ey
Eh, eh, ay
Baby, lo nuestro fue algo bonito
Piccola, la nostra cosa era qualcosa di bellissimo
Yo me acuerdo tú y yo de chamaquitos
Mi ricordo io e te quando eravamo più giovani
Si rompes el hielo, después yo lo derrito
Se rompi il ghiaccio, io dopo mi sciolgo
Tú estás fría como Denver porque extrañas a Carmelo
Sei fredda come Denver perché ti manca Carmelo
Te pillo contra las cuerdas y te echo un Canelo
Ti trovo contro le corte e ti faccio oscillare un Canelo
Baby, no estás en Charlotte, pero ven, LaMelo
Piccola, non sei a Charlotte, ma vieni, LaMelo
Yo sé que estás con él, pero no me dan celos
So che sei con lui, ma non sono geloso
Ahora veo que ese culo 'ta más grande que ayer
Adesso vedo quel culo più grande di prima
Todavía tengo tus fotos guarda' en el cel
Ancora ho le tue foto salvate sul telefono
A veces pienso en lo que pudo ser
Alcune volte penso a cosa poteva essere
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
Per innamorarti hai un altro ragazzo, piccola
Ahora te vo' a dar como se supone
Adesso te lo darò come dovrebbe essere
Esto lo vamo' a revivir
Noi rivivremo questo
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
Per innamorarti hai un altro ragazzo, piccola
Ahora te vo' a dar como se supone
Adesso te lo darò come dovrebbe essere
Esto lo vamo' a revivir
Noi rivivremo questo
Hoy te veo diferente, no sé por qué
Oggi ti vedo diversa, non so perché
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Finalmente ti ho di fronte, dimmi che c'è
Ey, ey
Ay, ay
Yo ando solito y tú no andas con él
Sono da solo e tu non vai con lui
Tranquila, que yo no quiero volver
Tranquilla, non voglio tornare
Yo solo quiero darte
Voglio solo darti
Las gracias por última vez
Le grazie per l'ultima volta
Yeah yeah yeah yeah
Sì, sì, sì, sì
Yo quiero agradecerte, thank you
Ti voglio ringraziare, grazie
Quiero chingarte, I wanna fuck you
Voglio fotterti, voglio fotterti
Ey, sin decirte "I love you"
Ey, senza dirti "ti amo"
Quiero ver ese culote en point of view
Voglio vedere questo culo dal punto di vista
Y tú sabe' que el nene no se persea
E sai che questo cazzo non fa errori
Ey, yo te lo pongo donde sea
Ey, te lo darò ovunque
Mami, sé que me deseas
Piccola, so che mi vuoi
Donde hubo fuego, cenizas quedan
Dove c'era il fuoco, la cenere brucia
Que tú me olvides no creo que puedas
Non credo che tu possa dimenticarti di me
Te hiciste un update, yo quiero una prueba
Hai postato un update, voglio un assaggio
Tú siempre fuiste la nena, tú fuiste la beba
Tu sempre sei stata la mia piccola, tu era la piccola
Pero hoy te veo diferente, no sé por qué
Oggi ti vedo diversa, non so perché
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
Finalmente ti ho di fronte, dimmi che c'è
¡Fuego!
Fuoco!
Ese culo está más grande que ayer, que ayer, que ayer
Questo culo è più grande di ieri, di ieri, di ieri
Yo quiero una prueba, prue-
Voglio un assaggio, ass-
Ese culo está más grande, está más grande, está más grande
Questo culo è più grande, è più grande, è più grande
Que ayer, que ayer, que ayer, que ayer (yo quiero una prueba)
Di ieri, di ieri, di ieri, di ieri (voglio un assaggio)
(Pa' que te enamores)
(Che ti innamori)
LEGENDADDY
LEGENDADDY
(Como se supone
(Dovrebbe essere
Esto lo vamo' a revivir)
Noi rivivremo questo)
DY
DY
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Ey, hace mucho que no te había visto
Ay 長い間君に会わなかった
Si dices que no, pues no te insisto
嫌だと言うなら、無理にとは言わない
Pero tengo que decirte
でも君に言わないと
Hoy te veo diferente, no sé por qué
今日は君が違って見える、なぜかは分からない
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
やっと君は俺の目の前にいる、何があったのか言ってよ
Ey, ey
Ay, ay
Yo ando solito y tú no andas con él
俺は一人で、君は彼と一緒じゃない
Tranquila, que yo no quiero volver
リラックスして、俺は戻りたくないよ
Yo solo quiero darte
君にあげたいだけなんだ
Las gracias por última vez
君への感謝を最後に
Eh, eh, ey
Eh, eh, ay
Baby, lo nuestro fue algo bonito
ベイビー、俺たちの関係は美しかった
Yo me acuerdo tú y yo de chamaquitos
幼かった頃の君と俺を覚えてる
Si rompes el hielo, después yo lo derrito
君が氷を壊せば、俺はその後溶けるのさ
Tú estás fría como Denver porque extrañas a Carmelo
君はDenverのように冷たい、Carmeloが恋しいからね
Te pillo contra las cuerdas y te echo un Canelo
君はロープにもたれていて、俺は君にCaneloをあげるんだ
Baby, no estás en Charlotte, pero ven, LaMelo
ベイビー、君はCharlotteにいない、でも来てよ、LaMelo
Yo sé que estás con él, pero no me dan celos
君は彼と一緒だ、でも嫉妬はしないよ
Ahora veo que ese culo 'ta más grande que ayer
今その尻は前よりもデカい
Todavía tengo tus fotos guarda' en el cel
俺の携帯にはまだ君の写真が残ってる
A veces pienso en lo que pudo ser
時々、今と違ったらどうだったかなと思う
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
恋をしようにも、君には他の男がいる、ベイビー
Ahora te vo' a dar como se supone
今君にあげるよ、そうすべきだったようにね
Esto lo vamo' a revivir
俺たちはこの関係を復活させる
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
恋をしようにも、君には他の男がいる、ベイビー
Ahora te vo' a dar como se supone
今君にあげるよ、そうすべきだったようにね
Esto lo vamo' a revivir
俺たちはこの関係を復活させる
Hoy te veo diferente, no sé por qué
今日は君が違って見える、なぜかは分からない
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
やっと君は俺の目の前にいる、何があったのか言ってよ
Ey, ey
Ay, ay
Yo ando solito y tú no andas con él
俺は一人で、君は彼と一緒じゃない
Tranquila, que yo no quiero volver
リラックスして、俺は戻りたくないよ
Yo solo quiero darte
君にあげたいだけなんだ
Las gracias por última vez
君への感謝を最後に
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yo quiero agradecerte, thank you
君に感謝したい、ありがとう
Quiero chingarte, I wanna fuck you
君とヤりたい、君とヤりたい
Ey, sin decirte "I love you"
Ay「愛してる」と言わずに
Quiero ver ese culote en point of view
その尻を良い場所から見たい
Y tú sabe' que el nene no se persea
俺のアソコは恐れないって分かるだろ
Ey, yo te lo pongo donde sea
Ay どこでも君にあげるよ
Mami, sé que me deseas
ベイビー、俺が欲しいんだろ
Donde hubo fuego, cenizas quedan
古い恋の炎は激しく燃えつきる
Que tú me olvides no creo que puedas
俺のことを忘れる、そんなの出来ないだろうな
Te hiciste un update, yo quiero una prueba
君はスタイルを変えた、俺は味わいたい
Tú siempre fuiste la nena, tú fuiste la beba
君はいつもベイビーガールだった、君は愛しい人だった
Pero hoy te veo diferente, no sé por qué
今日は君が違って見える、なぜかは分からない
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
やっと君は俺の目の前にいる、何があったのか言ってよ
¡Fuego!
ファイヤー!
Ese culo está más grande que ayer, que ayer, que ayer
その尻は前よりもデカい、前よりも、前よりも
Yo quiero una prueba, prue-
俺は味わいたい
Ese culo está más grande, está más grande, está más grande
その尻はデカい、デカい、デカい
Que ayer, que ayer, que ayer, que ayer (yo quiero una prueba)
前よりも、前よりも、前よりも (俺は味わいたい)
(Pa' que te enamores)
(だからお前は恋に落ちる)
LEGENDADDY
LEGENDADDY
(Como se supone
(そうすべきだったように
Esto lo vamo' a revivir)
俺たちはこの関係を復活させる)
DY
DY
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Ey, hace mucho que no te había visto
Ay, 오랜만이네
Si dices que no, pues no te insisto
아니면 말고
Pero tengo que decirte
근데 있잖아
Hoy te veo diferente, no sé por qué
오늘 좀 달라 보이네, 왠지는 모르겠지만
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
드디어 내 앞에 나타났네, 어떻게 지냈어?
Ey, ey
Ay, ay
Yo ando solito y tú no andas con él
난 혼자고, 너도 걔랑 같이 있지 않네
Tranquila, que yo no quiero volver
워워, 돌아가고 싶은 건 아냐
Yo solo quiero darte
그냥 너에게 주고 싶을 뿐이야
Las gracias por última vez
고맙다고, 마지막으로 말야
Eh, eh, ey
Eh, eh, ay
Baby, lo nuestro fue algo bonito
우리 관곈 뭔가 아름다웠잖아
Yo me acuerdo tú y yo de chamaquitos
너랑 나, 젊었을 때의 우리가 기억나
Si rompes el hielo, después yo lo derrito
어색하게 굴지 마, 나한테 맡겨
Tú estás fría como Denver porque extrañas a Carmelo
Denver처럼 차갑네, Carmelo를 그리워해서 그런가
Te pillo contra las cuerdas y te echo un Canelo
넌 밧줄로 널 묶어 Canelo에게 던져
Baby, no estás en Charlotte, pero ven, LaMelo
넌 Charlotte에 있지 않잖아, LaMelo
Yo sé que estás con él, pero no me dan celos
네가 그와 함께라는 거 알아, 하지만 질투는 안 해
Ahora veo que ese culo 'ta más grande que ayer
확실히 엉덩이가 전보다 커졌네
Todavía tengo tus fotos guarda' en el cel
아직도 내 폰엔 네 사진이 있어
A veces pienso en lo que pudo ser
가끔 내가 뭘 할 수 있었을까, 생각을 하지
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
너에게 빠져, 너에겐 다른 사람이 있는데
Ahora te vo' a dar como se supone
마땅히 그랬어야 했던 걸 이젠 너에게 줄게
Esto lo vamo' a revivir
다시 해보는 거야
Pa' que te enamores tú tienes al otro, baby
너에게 빠져, 너에겐 다른 사람이 있는데
Ahora te vo' a dar como se supone
마땅히 그랬어야 했던 걸 이젠 너에게 줄게
Esto lo vamo' a revivir
다시 해보는 거야
Hoy te veo diferente, no sé por qué
오늘 좀 달라 보이네, 왠지는 모르겠지만
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
드디어 내 앞에 나타났네, 어떻게 지냈어?
Ey, ey
Ay, ay
Yo ando solito y tú no andas con él
난 혼자고, 너도 걔랑 같이 있지 않네
Tranquila, que yo no quiero volver
워워, 돌아가고 싶은 건 아냐
Yo solo quiero darte
그냥 너에게 주고 싶을 뿐이야
Las gracias por última vez
고맙다고, 마지막으로 말야
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yo quiero agradecerte, thank you
고맙다고 말하고 싶어, 고마워
Quiero chingarte, I wanna fuck you
너랑 하고 싶어, 하고 싶어
Ey, sin decirte "I love you"
Ay, "사랑한다"는 말없이 말야
Quiero ver ese culote en point of view
네 엉덩이를 보고 싶어
Y tú sabe' que el nene no se persea
내 똘똘이 죽이는 거 너도 알잖아
Ey, yo te lo pongo donde sea
Ay, 원하는 대로 줄게
Mami, sé que me deseas
너도 날 원하잖아
Donde hubo fuego, cenizas quedan
오래된 불은 쉽게 꺼지지 않지
Que tú me olvides no creo que puedas
날 잊어봐, 못할 거 같지만
Te hiciste un update, yo quiero una prueba
넌 달라졌는 걸, 맛보고 싶어
Tú siempre fuiste la nena, tú fuiste la beba
넌 늘 사랑스러웠잖아, 아기처럼
Pero hoy te veo diferente, no sé por qué
근데 오늘 좀 달라 보여, 왠지는 모르겠지만
Por fin te tengo de frente, dime qué lo que
드디어 내 앞에 나타났네, 어떻게 지냈어?
¡Fuego!
파이어!
Ese culo está más grande que ayer, que ayer, que ayer
엉덩이가 전보다 커졌어, 전보다, 전보다
Yo quiero una prueba, prue-
맛보고 싶어, 맛
Ese culo está más grande, está más grande, está más grande
엉덩이가 전보다 커졌어, 커, 커
Que ayer, que ayer, que ayer, que ayer (yo quiero una prueba)
전보다, 전보다, 전보다 (맛보고 싶어)
(Pa' que te enamores)
(너도 빠질 거야)
LEGENDADDY
LEGENDADDY
(Como se supone
(마땅히 그랬어야 했던 것처럼
Esto lo vamo' a revivir)
다시 해보는 거야)

Curiosités sur la chanson X ÚLTIMA VEZ de Daddy Yankee

Quand la chanson “X ÚLTIMA VEZ” a-t-elle été lancée par Daddy Yankee?
La chanson X ÚLTIMA VEZ a été lancée en 2022, sur l’album “Legendaddy”.
Qui a composé la chanson “X ÚLTIMA VEZ” de Daddy Yankee?
La chanson “X ÚLTIMA VEZ” de Daddy Yankee a été composée par Benito Antonio Martinez Ocasio, Juan G Rivera Vazquez, Marco Masis, Ovimael Maldonado Burgos, Ramon Ayala.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Daddy Yankee

Autres artistes de Reggaeton