Dead To Me
Antonio Kearney, Brandon Hesson, Danielle Curiel, Eric Young, Nelson Bridges, Phalon Alexander, Quinton Ellis, Rodney Jerkins, Vurdell Muller
You know you dead to me
Never kept your word with what you said to me
You know you dead to me
I ain't got no more time for toxic energy
Oh, no
Mama never liked your ass (on God)
Brother wanna fight your ass (so bad)
Daddy hate your triflin' ass
My dog even wanna bite yo' ass
'Cause you dead to me, yeah, yeah
Yeah, you so dead to me
Baby
Too many excuses for me
Chuckin' the deuces, baby
You fuckin' all these hoes (hoes)
Thinkin' I wouldn't know
Why you play me like a fool, lil' baby?
Got a bitch thinkin' I'm crazy
I might just let two go (I might)
That's why I can't keep you close no more, no, no
This pussy don't belong to you no more
It's over, buried, our love is gone
I ain't breakin' no more dishes 'bout it
You ain't gotta call to see about me
Already know what I feel about you
'Cause you so dead
You know you dead to me (oh-oh, baby)
Never kept your word with what you said to me (said to me)
You know you dead to me
I ain't got no more time for toxic energy (toxic)
Oh, no (energy)
Mama never liked your ass
Brother wanna fight your ass
Daddy hate your triflin' ass
My dog even wanna bite yo' ass
'Cause you dead to me, yeah, yeah
Yeah, you so dead to me
Baby
You know you dead to me
You know you dead to me
You know you dead to me
Tu sais que tu es mort pour moi
Never kept your word with what you said to me
Tu n'as jamais tenu ta parole avec ce que tu m'as dit
You know you dead to me
Tu sais que tu es mort pour moi
I ain't got no more time for toxic energy
Je n'ai plus de temps pour l'énergie toxique
Oh, no
Oh, non
Mama never liked your ass (on God)
Maman n'a jamais aimé ton cul (sur Dieu)
Brother wanna fight your ass (so bad)
Frère veut se battre contre ton cul (tellement mauvais)
Daddy hate your triflin' ass
Papa déteste ton cul sans valeur
My dog even wanna bite yo' ass
Mon chien veut même mordre ton cul
'Cause you dead to me, yeah, yeah
Parce que tu es mort pour moi, ouais, ouais
Yeah, you so dead to me
Ouais, tu es tellement mort pour moi
Baby
Bébé
Too many excuses for me
Trop d'excuses pour moi
Chuckin' the deuces, baby
Je te fais les adieux, bébé
You fuckin' all these hoes (hoes)
Tu baises toutes ces putes (putes)
Thinkin' I wouldn't know
Pensant que je ne le saurais pas
Why you play me like a fool, lil' baby?
Pourquoi tu me joues comme un imbécile, petit bébé ?
Got a bitch thinkin' I'm crazy
Tu as une salope qui pense que je suis folle
I might just let two go (I might)
Je pourrais juste en laisser deux partir (je pourrais)
That's why I can't keep you close no more, no, no
C'est pourquoi je ne peux plus te garder près de moi, non, non
This pussy don't belong to you no more
Cette chatte ne t'appartient plus
It's over, buried, our love is gone
C'est fini, enterré, notre amour est parti
I ain't breakin' no more dishes 'bout it
Je ne vais plus casser de vaisselle à ce sujet
You ain't gotta call to see about me
Tu n'as pas besoin d'appeler pour prendre de mes nouvelles
Already know what I feel about you
Je sais déjà ce que je ressens pour toi
'Cause you so dead
Parce que tu es tellement mort
You know you dead to me (oh-oh, baby)
Tu sais que tu es mort pour moi (oh-oh, bébé)
Never kept your word with what you said to me (said to me)
Tu n'as jamais tenu ta parole avec ce que tu m'as dit (dit à moi)
You know you dead to me
Tu sais que tu es mort pour moi
I ain't got no more time for toxic energy (toxic)
Je n'ai plus de temps pour l'énergie toxique (toxique)
Oh, no (energy)
Oh, non (énergie)
Mama never liked your ass
Maman n'a jamais aimé ton cul
Brother wanna fight your ass
Frère veut se battre contre ton cul
Daddy hate your triflin' ass
Papa déteste ton cul sans valeur
My dog even wanna bite yo' ass
Mon chien veut même mordre ton cul
'Cause you dead to me, yeah, yeah
Parce que tu es mort pour moi, ouais, ouais
Yeah, you so dead to me
Ouais, tu es tellement mort pour moi
Baby
Bébé
You know you dead to me
Tu sais que tu es mort pour moi
You know you dead to me
Tu sais que tu es mort pour moi
You know you dead to me
Você sabe que está morto para mim
Never kept your word with what you said to me
Nunca cumpriu sua palavra com o que me disse
You know you dead to me
Você sabe que está morto para mim
I ain't got no more time for toxic energy
Eu não tenho mais tempo para energia tóxica
Oh, no
Oh, não
Mama never liked your ass (on God)
Mamãe nunca gostou de você (por Deus)
Brother wanna fight your ass (so bad)
Irmão quer brigar com você (tanto)
Daddy hate your triflin' ass
Papai odeia sua bunda traiçoeira
My dog even wanna bite yo' ass
Meu cachorro até quer morder sua bunda
'Cause you dead to me, yeah, yeah
Porque você está morto para mim, sim, sim
Yeah, you so dead to me
Sim, você está tão morto para mim
Baby
Baby
Too many excuses for me
Muitas desculpas para mim
Chuckin' the deuces, baby
Jogando os dois para cima, baby
You fuckin' all these hoes (hoes)
Você está transando com todas essas vadias (vadias)
Thinkin' I wouldn't know
Pensando que eu não saberia
Why you play me like a fool, lil' baby?
Por que você me trata como uma tola, baby?
Got a bitch thinkin' I'm crazy
Tem uma vadia pensando que estou louca
I might just let two go (I might)
Eu poderia até deixar dois ir (eu poderia)
That's why I can't keep you close no more, no, no
É por isso que não posso te manter perto de mim mais, não, não
This pussy don't belong to you no more
Essa buceta não te pertence mais
It's over, buried, our love is gone
Acabou, enterrado, nosso amor se foi
I ain't breakin' no more dishes 'bout it
Eu não vou quebrar mais pratos por isso
You ain't gotta call to see about me
Você não precisa ligar para saber sobre mim
Already know what I feel about you
Já sei o que sinto por você
'Cause you so dead
Porque você está tão morto
You know you dead to me (oh-oh, baby)
Você sabe que está morto para mim (oh-oh, baby)
Never kept your word with what you said to me (said to me)
Nunca cumpriu sua palavra com o que me disse (me disse)
You know you dead to me
Você sabe que está morto para mim
I ain't got no more time for toxic energy (toxic)
Eu não tenho mais tempo para energia tóxica (tóxica)
Oh, no (energy)
Oh, não (energia)
Mama never liked your ass
Mamãe nunca gostou de você
Brother wanna fight your ass
Irmão quer brigar com você
Daddy hate your triflin' ass
Papai odeia sua bunda traiçoeira
My dog even wanna bite yo' ass
Meu cachorro até quer morder sua bunda
'Cause you dead to me, yeah, yeah
Porque você está morto para mim, sim, sim
Yeah, you so dead to me
Sim, você está tão morto para mim
Baby
Baby
You know you dead to me
Você sabe que está morto para mim
You know you dead to me
Você sabe que está morto para mim
You know you dead to me
Sabes que estás muerto para mí
Never kept your word with what you said to me
Nunca cumpliste tu palabra con lo que me dijiste
You know you dead to me
Sabes que estás muerto para mí
I ain't got no more time for toxic energy
Ya no tengo más tiempo para la energía tóxica
Oh, no
Oh, no
Mama never liked your ass (on God)
Mamá nunca le gustó tu trasero (por Dios)
Brother wanna fight your ass (so bad)
Hermano quiere pelear contigo (tan mal)
Daddy hate your triflin' ass
Papá odia tu trasero sinvergüenza
My dog even wanna bite yo' ass
Hasta mi perro quiere morderte el trasero
'Cause you dead to me, yeah, yeah
Porque estás muerto para mí, sí, sí
Yeah, you so dead to me
Sí, estás tan muerto para mí
Baby
Cariño
Too many excuses for me
Demasiadas excusas para mí
Chuckin' the deuces, baby
Haciendo el signo de la paz, cariño
You fuckin' all these hoes (hoes)
Estás jodiendo a todas estas putas (putas)
Thinkin' I wouldn't know
Pensando que no lo sabría
Why you play me like a fool, lil' baby?
¿Por qué me tratas como a una tonta, pequeño bebé?
Got a bitch thinkin' I'm crazy
Tienes a una chica pensando que estoy loca
I might just let two go (I might)
Quizás deje ir a dos (quizás)
That's why I can't keep you close no more, no, no
Por eso no puedo mantenerte cerca ya, no, no
This pussy don't belong to you no more
Este coño ya no te pertenece
It's over, buried, our love is gone
Se acabó, enterrado, nuestro amor se ha ido
I ain't breakin' no more dishes 'bout it
No voy a romper más platos por eso
You ain't gotta call to see about me
No tienes que llamar para saber de mí
Already know what I feel about you
Ya sé lo que siento por ti
'Cause you so dead
Porque estás tan muerto
You know you dead to me (oh-oh, baby)
Sabes que estás muerto para mí (oh-oh, cariño)
Never kept your word with what you said to me (said to me)
Nunca cumpliste tu palabra con lo que me dijiste (me dijiste)
You know you dead to me
Sabes que estás muerto para mí
I ain't got no more time for toxic energy (toxic)
Ya no tengo más tiempo para la energía tóxica (tóxica)
Oh, no (energy)
Oh, no (energía)
Mama never liked your ass
Mamá nunca le gustó tu trasero
Brother wanna fight your ass
Hermano quiere pelear contigo
Daddy hate your triflin' ass
Papá odia tu trasero sinvergüenza
My dog even wanna bite yo' ass
Hasta mi perro quiere morderte el trasero
'Cause you dead to me, yeah, yeah
Porque estás muerto para mí, sí, sí
Yeah, you so dead to me
Sí, estás tan muerto para mí
Baby
Cariño
You know you dead to me
Sabes que estás muerto para mí
You know you dead to me
Sabes que estás muerto para mí
You know you dead to me
Du weißt, dass du für mich gestorben bist
Never kept your word with what you said to me
Du hast nie dein Wort gehalten, was du zu mir gesagt hast
You know you dead to me
Du weißt, dass du für mich gestorben bist
I ain't got no more time for toxic energy
Ich habe keine Zeit mehr für giftige Energie
Oh, no
Oh, nein
Mama never liked your ass (on God)
Mama mochte deinen Arsch nie (auf Gott)
Brother wanna fight your ass (so bad)
Mein Bruder will dich verprügeln (so sehr)
Daddy hate your triflin' ass
Daddy hasst deinen läppischen Arsch
My dog even wanna bite yo' ass
Mein Hund will dich sogar in den Arsch beißen
'Cause you dead to me, yeah, yeah
Denn du bist tot für mich, ja, ja
Yeah, you so dead to me
Ja, du bist so tot für mich
Baby
Baby
Too many excuses for me
Zu viele Ausreden für mich
Chuckin' the deuces, baby
Ich werfe die Zweien weg, Baby
You fuckin' all these hoes (hoes)
Du fickst all diese Huren (Huren)
Thinkin' I wouldn't know
Denkst, ich würde es nicht wissen
Why you play me like a fool, lil' baby?
Warum spielst du mit mir wie mit einem Idioten, kleines Baby?
Got a bitch thinkin' I'm crazy
Habe eine Schlampe, die denkt ich sei verrückt
I might just let two go (I might)
Ich könnte zwei einfach gehen lassen (ich könnte)
That's why I can't keep you close no more, no, no
Deshalb kann ich dich nicht mehr in meiner Nähe halten, nein, nein
This pussy don't belong to you no more
Diese Muschi gehört nicht mehr dir
It's over, buried, our love is gone
Es ist vorbei, begraben, unsere Liebe ist weg
I ain't breakin' no more dishes 'bout it
Ich zerbreche kein Geschirr mehr deswegen
You ain't gotta call to see about me
Du musst nicht anrufen, um nach mir zu sehen
Already know what I feel about you
Ich weiß schon, was ich für dich fühle
'Cause you so dead
Denn du bist so tot
You know you dead to me (oh-oh, baby)
Du weißt, dass du für mich gestorben bist (oh-oh, Baby)
Never kept your word with what you said to me (said to me)
Du hast nie dein Wort gehalten mit dem was du zu mir gesagt hast (zu mir gesagt hast)
You know you dead to me
Du weißt, du bist für mich gestorben
I ain't got no more time for toxic energy (toxic)
Ich habe keine Zeit mehr für giftige Energie (giftig)
Oh, no (energy)
Oh, nein (Energie)
Mama never liked your ass
Mama mochte deinen Arsch nie
Brother wanna fight your ass
Mein Bruder will dich verprügeln
Daddy hate your triflin' ass
Daddy hasst deinen kleinen Arsch
My dog even wanna bite yo' ass
Mein Hund will dich sogar in den Arsch beißen
'Cause you dead to me, yeah, yeah
Denn du bist tot für mich, ja, ja
Yeah, you so dead to me
Ja, du bist so tot für mich
Baby
Baby
You know you dead to me
Du weißt, dass du für mich gestorben bist
You know you dead to me
Du weißt, dass du für mich gestorben bist
You know you dead to me
Sai che sei morto per me
Never kept your word with what you said to me
Non hai mai mantenuto la tua parola con quello che mi hai detto
You know you dead to me
Sai che sei morto per me
I ain't got no more time for toxic energy
Non ho più tempo per l'energia tossica
Oh, no
Oh, no
Mama never liked your ass (on God)
Mamma non è mai piaciuto il tuo culo (su Dio)
Brother wanna fight your ass (so bad)
Fratello vuole combattere il tuo culo (così male)
Daddy hate your triflin' ass
Papà odia il tuo culo da truffatore
My dog even wanna bite yo' ass
Anche il mio cane vuole mordere il tuo culo
'Cause you dead to me, yeah, yeah
Perché sei morto per me, sì, sì
Yeah, you so dead to me
Sì, sei così morto per me
Baby
Baby
Too many excuses for me
Troppe scuse per me
Chuckin' the deuces, baby
Sto mandando a quel paese, baby
You fuckin' all these hoes (hoes)
Stai scopando tutte queste troie (troie)
Thinkin' I wouldn't know
Pensando che non lo saprei
Why you play me like a fool, lil' baby?
Perché mi prendi per una stupida, piccola baby?
Got a bitch thinkin' I'm crazy
Hai una ragazza che pensa che io sia pazza
I might just let two go (I might)
Potrei solo lasciarne andare due (potrei)
That's why I can't keep you close no more, no, no
Ecco perché non posso più tenerti vicino, no, no
This pussy don't belong to you no more
Questa fica non ti appartiene più
It's over, buried, our love is gone
È finita, sepolta, il nostro amore è andato
I ain't breakin' no more dishes 'bout it
Non romperò più piatti per questo
You ain't gotta call to see about me
Non devi chiamare per sapere di me
Already know what I feel about you
So già cosa penso di te
'Cause you so dead
Perché sei così morto
You know you dead to me (oh-oh, baby)
Sai che sei morto per me (oh-oh, baby)
Never kept your word with what you said to me (said to me)
Non hai mai mantenuto la tua parola con quello che mi hai detto (mi hai detto)
You know you dead to me
Sai che sei morto per me
I ain't got no more time for toxic energy (toxic)
Non ho più tempo per l'energia tossica (tossica)
Oh, no (energy)
Oh, no (energia)
Mama never liked your ass
Mamma non è mai piaciuto il tuo culo
Brother wanna fight your ass
Fratello vuole combattere il tuo culo
Daddy hate your triflin' ass
Papà odia il tuo culo da truffatore
My dog even wanna bite yo' ass
Anche il mio cane vuole mordere il tuo culo
'Cause you dead to me, yeah, yeah
Perché sei morto per me, sì, sì
Yeah, you so dead to me
Sì, sei così morto per me
Baby
Baby
You know you dead to me
Sai che sei morto per me
You know you dead to me
Sai che sei morto per me