Damaged
JAMES SMITH, JEREMY REEVES, JONATHAN YIP, JUSTIN WALKER, MICAYLE MCKINNEY, RAY ROMULUS, ROBIN TADROSS, ROSEMARIE TAN, SHANNON LAWRENCE, SEAN COMBS
Do-do you got a first aid kit handy
Do-do you know how to patch up a wound tell me,
Are you patient, understanding?
Cause I might need some time to clear the hole in my heart and I
I've tried every remedy and nothing seems to work for me
Baby, this situation's driving me crazy
And I really wanna be your lady
But the one before you left me so damaged (damaged) damaged (damaged)
I thought that I should let you know
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
And you can blame the one before
So how you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Do-do you got a first aid kit handy
Do-do you know how to patch up a wound tell me
Are you-Are you patient, understanding?
Cause I might need some time to clear the hold on my heart and I
You try to gain my trust
Talking is not enough
Actions speak louder than words
You gotta show me something
My heart is missing some pieces
I need this puzzle put together again
Damaged (damaged) damaged (damaged)
I thought that I should let you know
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
And you can blame the one before
So how you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Can you fix my h-e-a-r-t
Cause it's d-a-m-a-g-e-d
Can you fix my h-e-a-r-t
Tell me are you up for the challenge
Cause my heart is damaged
Damaged (damaged) damaged (damaged)
I thought that I should let you know
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
And you can blame the one before
Damaged (damaged) damaged (damaged)
I thought that I should let you know
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
And you can blame the one before
So how you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it
How you gonna fix it, fix it, fix it
My heart is damaged, damaged, damaged
My heart is damaged, damaged, damaged
My heart is damaged, damaged, damaged
My heart is damaged, damaged, damaged
My heart is damaged
Do-do you got a first aid kit handy
As-tu une trousse de premiers secours à portée de main
Do-do you know how to patch up a wound tell me,
Sais-tu comment soigner une blessure, dis-moi,
Are you patient, understanding?
Es-tu patient, compréhensif ?
Cause I might need some time to clear the hole in my heart and I
Car j'aurai peut-être besoin de temps pour guérir le trou dans mon cœur et je
I've tried every remedy and nothing seems to work for me
J'ai essayé tous les remèdes et rien ne semble fonctionner pour moi
Baby, this situation's driving me crazy
Bébé, cette situation me rend folle
And I really wanna be your lady
Et je veux vraiment être ta femme
But the one before you left me so damaged (damaged) damaged (damaged)
Mais celui d'avant m'a laissée si endommagée (endommagée) endommagée (endommagée)
I thought that I should let you know
Je pensais que je devrais te le faire savoir
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Que mon cœur est endommagé (endommagé) si endommagé (si endommagé)
And you can blame the one before
Et tu peux blâmer celui d'avant
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Alors comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer (Bébé, je dois savoir, qu'est-ce que tu vas faire)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Alors comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer (Bébé, je dois savoir, qu'est-ce que tu vas faire)
Do-do you got a first aid kit handy
As-tu une trousse de premiers secours à portée de main
Do-do you know how to patch up a wound tell me
Sais-tu comment soigner une blessure, dis-moi
Are you-Are you patient, understanding?
Es-tu-Es-tu patient, compréhensif ?
Cause I might need some time to clear the hold on my heart and I
Car j'aurai peut-être besoin de temps pour guérir le trou dans mon cœur et je
You try to gain my trust
Tu essaies de gagner ma confiance
Talking is not enough
Parler ne suffit pas
Actions speak louder than words
Les actions parlent plus fort que les mots
You gotta show me something
Tu dois me montrer quelque chose
My heart is missing some pieces
Il manque des pièces à mon cœur
I need this puzzle put together again
J'ai besoin que ce puzzle soit remis ensemble
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Endommagé (endommagé) endommagé (endommagé)
I thought that I should let you know
Je pensais que je devrais te le faire savoir
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Que mon cœur est endommagé (endommagé) si endommagé (si endommagé)
And you can blame the one before
Et tu peux blâmer celui d'avant
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Alors comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer (Bébé, je dois savoir, qu'est-ce que tu vas faire)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Alors comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer (Bébé, je dois savoir, qu'est-ce que tu vas faire)
Can you fix my h-e-a-r-t
Peux-tu réparer mon c-œ-u-r
Cause it's d-a-m-a-g-e-d
Car il est e-n-d-o-m-m-a-g-é
Can you fix my h-e-a-r-t
Peux-tu réparer mon c-œ-u-r
Tell me are you up for the challenge
Dis-moi, es-tu prêt pour le défi
Cause my heart is damaged
Car mon cœur est endommagé
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Endommagé (endommagé) endommagé (endommagé)
I thought that I should let you know
Je pensais que je devrais te le faire savoir
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Que mon cœur est endommagé (endommagé) si endommagé (si endommagé)
And you can blame the one before
Et tu peux blâmer celui d'avant
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Endommagé (endommagé) endommagé (endommagé)
I thought that I should let you know
Je pensais que je devrais te le faire savoir
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Que mon cœur est endommagé (endommagé) si endommagé (si endommagé)
And you can blame the one before
Et tu peux blâmer celui d'avant
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Alors comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer
How you gonna fix it, fix it, fix it
Comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer
How you gonna fix it, fix it, fix it
Comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer
How you gonna fix it, fix it, fix it
Comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer
My heart is damaged, damaged, damaged
Mon cœur est endommagé, endommagé, endommagé
My heart is damaged, damaged, damaged
Mon cœur est endommagé, endommagé, endommagé
My heart is damaged, damaged, damaged
Mon cœur est endommagé, endommagé, endommagé
My heart is damaged, damaged, damaged
Mon cœur est endommagé, endommagé, endommagé
My heart is damaged
Mon cœur est endommagé
Do-do you got a first aid kit handy
Você tem um kit de primeiros socorros à mão
Do-do you know how to patch up a wound tell me,
Você sabe como curar uma ferida, me diga,
Are you patient, understanding?
Você é paciente, compreensivo?
Cause I might need some time to clear the hole in my heart and I
Porque eu posso precisar de algum tempo para limpar o buraco no meu coração e eu
I've tried every remedy and nothing seems to work for me
Eu tentei todos os remédios e nada parece funcionar para mim
Baby, this situation's driving me crazy
Baby, essa situação está me deixando louca
And I really wanna be your lady
E eu realmente quero ser sua dama
But the one before you left me so damaged (damaged) damaged (damaged)
Mas o que veio antes de você me deixou tão danificada (danificada) danificada (danificada)
I thought that I should let you know
Eu pensei que deveria te avisar
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Que meu coração está danificado (danificado) tão danificado (tão danificado)
And you can blame the one before
E você pode culpar o que veio antes
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Então, como você vai consertar, consertar, consertar
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Como você vai consertar, consertar, consertar (Baby eu preciso saber, o que você vai fazer)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Então, como você vai consertar, consertar, consertar
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Como você vai consertar, consertar, consertar (Baby eu preciso saber, o que você vai fazer)
Do-do you got a first aid kit handy
Você tem um kit de primeiros socorros à mão
Do-do you know how to patch up a wound tell me
Você sabe como curar uma ferida, me diga
Are you-Are you patient, understanding?
Você é-Você é paciente, compreensivo?
Cause I might need some time to clear the hold on my heart and I
Porque eu posso precisar de algum tempo para limpar a retenção no meu coração e eu
You try to gain my trust
Você tenta ganhar minha confiança
Talking is not enough
Falar não é suficiente
Actions speak louder than words
Ações falam mais alto que palavras
You gotta show me something
Você tem que me mostrar algo
My heart is missing some pieces
Meu coração está faltando algumas peças
I need this puzzle put together again
Eu preciso que esse quebra-cabeça seja montado novamente
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Danificada (danificada) danificada (danificada)
I thought that I should let you know
Eu pensei que deveria te avisar
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Que meu coração está danificado (danificado) tão danificado (tão danificado)
And you can blame the one before
E você pode culpar o que veio antes
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Então, como você vai consertar, consertar, consertar
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Como você vai consertar, consertar, consertar (Baby eu preciso saber, o que você vai fazer)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Então, como você vai consertar, consertar, consertar
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Como você vai consertar, consertar, consertar (Baby eu preciso saber, o que você vai fazer)
Can you fix my h-e-a-r-t
Você pode consertar meu c-o-r-a-ç-ã-o
Cause it's d-a-m-a-g-e-d
Porque está d-a-n-i-f-i-c-a-d-o
Can you fix my h-e-a-r-t
Você pode consertar meu c-o-r-a-ç-ã-o
Tell me are you up for the challenge
Me diga, você está pronto para o desafio
Cause my heart is damaged
Porque meu coração está danificado
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Danificada (danificada) danificada (danificada)
I thought that I should let you know
Eu pensei que deveria te avisar
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Que meu coração está danificado (danificado) tão danificado (tão danificado)
And you can blame the one before
E você pode culpar o que veio antes
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Danificada (danificada) danificada (danificada)
I thought that I should let you know
Eu pensei que deveria te avisar
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Que meu coração está danificado (danificado) tão danificado (tão danificado)
And you can blame the one before
E você pode culpar o que veio antes
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Então, como você vai consertar, consertar, consertar
How you gonna fix it, fix it, fix it
Como você vai consertar, consertar, consertar
How you gonna fix it, fix it, fix it
Como você vai consertar, consertar, consertar
How you gonna fix it, fix it, fix it
Como você vai consertar, consertar, consertar
My heart is damaged, damaged, damaged
Meu coração está danificado, danificado, danificado
My heart is damaged, damaged, damaged
Meu coração está danificado, danificado, danificado
My heart is damaged, damaged, damaged
Meu coração está danificado, danificado, danificado
My heart is damaged, damaged, damaged
Meu coração está danificado, danificado, danificado
My heart is damaged
Meu coração está danificado
Do-do you got a first aid kit handy
¿Tienes un botiquín de primeros auxilios a mano?
Do-do you know how to patch up a wound tell me,
¿Sabes cómo curar una herida, dime,
Are you patient, understanding?
¿Eres paciente, comprensivo?
Cause I might need some time to clear the hole in my heart and I
Porque podría necesitar algo de tiempo para curar el agujero en mi corazón y yo
I've tried every remedy and nothing seems to work for me
He probado todos los remedios y nada parece funcionar para mí
Baby, this situation's driving me crazy
Cariño, esta situación me está volviendo loca
And I really wanna be your lady
Y realmente quiero ser tu chica
But the one before you left me so damaged (damaged) damaged (damaged)
Pero el que estuvo antes de ti me dejó tan dañada (dañada) dañada (dañada)
I thought that I should let you know
Pensé que debería hacértelo saber
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Que mi corazón está dañado (dañado) tan dañado (tan dañado)
And you can blame the one before
Y puedes culpar al que estuvo antes
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Entonces, ¿cómo vas a arreglarlo, arreglarlo, arreglarlo?
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
¿Cómo vas a arreglarlo, arreglarlo, arreglarlo? (Cariño, tengo que saber, ¿qué vas a hacer?)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Entonces, ¿cómo vas a arreglarlo, arreglarlo, arreglarlo?
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
¿Cómo vas a arreglarlo, arreglarlo, arreglarlo? (Cariño, tengo que saber, ¿qué vas a hacer?)
Do-do you got a first aid kit handy
¿Tienes un botiquín de primeros auxilios a mano?
Do-do you know how to patch up a wound tell me
¿Sabes cómo curar una herida, dime
Are you-Are you patient, understanding?
¿Eres-Eres paciente, comprensivo?
Cause I might need some time to clear the hold on my heart and I
Porque podría necesitar algo de tiempo para liberar la presión en mi corazón y yo
You try to gain my trust
Intentas ganarte mi confianza
Talking is not enough
Hablar no es suficiente
Actions speak louder than words
Las acciones hablan más que las palabras
You gotta show me something
Tienes que mostrarme algo
My heart is missing some pieces
A mi corazón le faltan algunas piezas
I need this puzzle put together again
Necesito que este rompecabezas se vuelva a armar
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Dañado (dañado) dañado (dañado)
I thought that I should let you know
Pensé que debería hacértelo saber
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Que mi corazón está dañado (dañado) tan dañado (tan dañado)
And you can blame the one before
Y puedes culpar al que estuvo antes
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Entonces, ¿cómo vas a arreglarlo, arreglarlo, arreglarlo?
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
¿Cómo vas a arreglarlo, arreglarlo, arreglarlo? (Cariño, tengo que saber, ¿qué vas a hacer?)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Entonces, ¿cómo vas a arreglarlo, arreglarlo, arreglarlo?
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
¿Cómo vas a arreglarlo, arreglarlo, arreglarlo? (Cariño, tengo que saber, ¿qué vas a hacer?)
Can you fix my h-e-a-r-t
¿Puedes arreglar mi c-o-r-a-z-ó-n?
Cause it's d-a-m-a-g-e-d
Porque está d-a-ñ-a-d-o
Can you fix my h-e-a-r-t
¿Puedes arreglar mi c-o-r-a-z-ó-n?
Tell me are you up for the challenge
Dime, ¿estás preparado para el desafío?
Cause my heart is damaged
Porque mi corazón está dañado
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Dañado (dañado) dañado (dañado)
I thought that I should let you know
Pensé que debería hacértelo saber
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Que mi corazón está dañado (dañado) tan dañado (tan dañado)
And you can blame the one before
Y puedes culpar al que estuvo antes
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Dañado (dañado) dañado (dañado)
I thought that I should let you know
Pensé que debería hacértelo saber
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Que mi corazón está dañado (dañado) tan dañado (tan dañado)
And you can blame the one before
Y puedes culpar al que estuvo antes
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Entonces, ¿cómo vas a arreglarlo, arreglarlo, arreglarlo?
How you gonna fix it, fix it, fix it
¿Cómo vas a arreglarlo, arreglarlo, arreglarlo?
How you gonna fix it, fix it, fix it
¿Cómo vas a arreglarlo, arreglarlo, arreglarlo?
How you gonna fix it, fix it, fix it
¿Cómo vas a arreglarlo, arreglarlo, arreglarlo?
My heart is damaged, damaged, damaged
Mi corazón está dañado, dañado, dañado
My heart is damaged, damaged, damaged
Mi corazón está dañado, dañado, dañado
My heart is damaged, damaged, damaged
Mi corazón está dañado, dañado, dañado
My heart is damaged, damaged, damaged
Mi corazón está dañado, dañado, dañado
My heart is damaged
Mi corazón está dañado
Do-do you got a first aid kit handy
Hast du ein Erste-Hilfe-Set zur Hand?
Do-do you know how to patch up a wound tell me,
Weißt du, wie man eine Wunde versorgt, sag mir,
Are you patient, understanding?
Bist du geduldig, verständnisvoll?
Cause I might need some time to clear the hole in my heart and I
Denn ich brauche vielleicht etwas Zeit, um das Loch in meinem Herzen zu heilen und ich
I've tried every remedy and nothing seems to work for me
Ich habe jedes Heilmittel ausprobiert und nichts scheint bei mir zu wirken
Baby, this situation's driving me crazy
Baby, diese Situation macht mich verrückt
And I really wanna be your lady
Und ich möchte wirklich deine Dame sein
But the one before you left me so damaged (damaged) damaged (damaged)
Aber der vor dir hat mich so beschädigt (beschädigt) beschädigt (beschädigt)
I thought that I should let you know
Ich dachte, ich sollte dich wissen lassen
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Dass mein Herz beschädigt ist (beschädigt) so beschädigt (so beschädigt)
And you can blame the one before
Und du kannst den vor dir dafür verantwortlich machen
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Also, wie wirst du es reparieren, reparieren, reparieren
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Wie wirst du es reparieren, reparieren, reparieren (Baby, ich muss wissen, was wirst du tun)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Also, wie wirst du es reparieren, reparieren, reparieren
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Wie wirst du es reparieren, reparieren, reparieren (Baby, ich muss wissen, was wirst du tun)
Do-do you got a first aid kit handy
Hast du ein Erste-Hilfe-Set zur Hand?
Do-do you know how to patch up a wound tell me
Weißt du, wie man eine Wunde versorgt, sag mir
Are you-Are you patient, understanding?
Bist du-Bist du geduldig, verständnisvoll?
Cause I might need some time to clear the hold on my heart and I
Denn ich brauche vielleicht etwas Zeit, um den Griff auf mein Herz zu lösen und ich
You try to gain my trust
Du versuchst, mein Vertrauen zu gewinnen
Talking is not enough
Reden ist nicht genug
Actions speak louder than words
Taten sprechen lauter als Worte
You gotta show me something
Du musst mir etwas zeigen
My heart is missing some pieces
Meinem Herzen fehlen einige Teile
I need this puzzle put together again
Ich brauche dieses Puzzle wieder zusammengesetzt
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Beschädigt (beschädigt) beschädigt (beschädigt)
I thought that I should let you know
Ich dachte, ich sollte dich wissen lassen
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Dass mein Herz beschädigt ist (beschädigt) so beschädigt (so beschädigt)
And you can blame the one before
Und du kannst den vor dir dafür verantwortlich machen
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Also, wie wirst du es reparieren, reparieren, reparieren
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Wie wirst du es reparieren, reparieren, reparieren (Baby, ich muss wissen, was wirst du tun)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Also, wie wirst du es reparieren, reparieren, reparieren
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Wie wirst du es reparieren, reparieren, reparieren (Baby, ich muss wissen, was wirst du tun)
Can you fix my h-e-a-r-t
Kannst du mein H-e-r-z reparieren
Cause it's d-a-m-a-g-e-d
Denn es ist b-e-s-c-h-ä-d-i-g-t
Can you fix my h-e-a-r-t
Kannst du mein H-e-r-z reparieren
Tell me are you up for the challenge
Sag mir, bist du der Herausforderung gewachsen
Cause my heart is damaged
Denn mein Herz ist beschädigt
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Beschädigt (beschädigt) beschädigt (beschädigt)
I thought that I should let you know
Ich dachte, ich sollte dich wissen lassen
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Dass mein Herz beschädigt ist (beschädigt) so beschädigt (so beschädigt)
And you can blame the one before
Und du kannst den vor dir dafür verantwortlich machen
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Beschädigt (beschädigt) beschädigt (beschädigt)
I thought that I should let you know
Ich dachte, ich sollte dich wissen lassen
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Dass mein Herz beschädigt ist (beschädigt) so beschädigt (so beschädigt)
And you can blame the one before
Und du kannst den vor dir dafür verantwortlich machen
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Also, wie wirst du es reparieren, reparieren, reparieren
How you gonna fix it, fix it, fix it
Wie wirst du es reparieren, reparieren, reparieren
How you gonna fix it, fix it, fix it
Wie wirst du es reparieren, reparieren, reparieren
How you gonna fix it, fix it, fix it
Wie wirst du es reparieren, reparieren, reparieren
My heart is damaged, damaged, damaged
Mein Herz ist beschädigt, beschädigt, beschädigt
My heart is damaged, damaged, damaged
Mein Herz ist beschädigt, beschädigt, beschädigt
My heart is damaged, damaged, damaged
Mein Herz ist beschädigt, beschädigt, beschädigt
My heart is damaged, damaged, damaged
Mein Herz ist beschädigt, beschädigt, beschädigt
My heart is damaged
Mein Herz ist beschädigt
Do-do you got a first aid kit handy
Hai un kit di pronto soccorso a portata di mano?
Do-do you know how to patch up a wound tell me,
Sai come medicare una ferita, dimmelo,
Are you patient, understanding?
Sei paziente, comprensivo?
Cause I might need some time to clear the hole in my heart and I
Perché potrei aver bisogno di tempo per riparare il buco nel mio cuore e io
I've tried every remedy and nothing seems to work for me
Ho provato ogni rimedio e niente sembra funzionare per me
Baby, this situation's driving me crazy
Tesoro, questa situazione mi sta facendo impazzire
And I really wanna be your lady
E io voglio davvero essere la tua donna
But the one before you left me so damaged (damaged) damaged (damaged)
Ma quello prima di te mi ha lasciato così danneggiata (danneggiata) danneggiata (danneggiata)
I thought that I should let you know
Pensavo che dovessi farti sapere
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Che il mio cuore è danneggiato (danneggiato) così danneggiato (così danneggiato)
And you can blame the one before
E puoi incolpare quello prima di te
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Quindi come lo riparerai, lo riparerai, lo riparerai
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Come lo riparerai, lo riparerai, lo riparerai (Tesoro devo sapere, cosa farai)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Quindi come lo riparerai, lo riparerai, lo riparerai
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Come lo riparerai, lo riparerai, lo riparerai (Tesoro devo sapere, cosa farai)
Do-do you got a first aid kit handy
Hai un kit di pronto soccorso a portata di mano?
Do-do you know how to patch up a wound tell me
Sai come medicare una ferita, dimmelo
Are you-Are you patient, understanding?
Sei-Sei paziente, comprensivo?
Cause I might need some time to clear the hold on my heart and I
Perché potrei aver bisogno di tempo per liberare il mio cuore e io
You try to gain my trust
Cerchi di guadagnare la mia fiducia
Talking is not enough
Parlare non basta
Actions speak louder than words
Le azioni parlano più delle parole
You gotta show me something
Devi mostrarmi qualcosa
My heart is missing some pieces
Al mio cuore mancano alcuni pezzi
I need this puzzle put together again
Ho bisogno che questo puzzle sia rimesso insieme
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Danneggiato (danneggiato) danneggiato (danneggiato)
I thought that I should let you know
Pensavo che dovessi farti sapere
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Che il mio cuore è danneggiato (danneggiato) così danneggiato (così danneggiato)
And you can blame the one before
E puoi incolpare quello prima di te
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Quindi come lo riparerai, lo riparerai, lo riparerai
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Come lo riparerai, lo riparerai, lo riparerai (Tesoro devo sapere, cosa farai)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Quindi come lo riparerai, lo riparerai, lo riparerai
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Come lo riparerai, lo riparerai, lo riparerai (Tesoro devo sapere, cosa farai)
Can you fix my h-e-a-r-t
Puoi riparare il mio c-u-o-r-e
Cause it's d-a-m-a-g-e-d
Perché è d-a-n-n-e-g-g-i-a-t-o
Can you fix my h-e-a-r-t
Puoi riparare il mio c-u-o-r-e
Tell me are you up for the challenge
Dimmi, sei pronto per la sfida
Cause my heart is damaged
Perché il mio cuore è danneggiato
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Danneggiato (danneggiato) danneggiato (danneggiato)
I thought that I should let you know
Pensavo che dovessi farti sapere
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Che il mio cuore è danneggiato (danneggiato) così danneggiato (così danneggiato)
And you can blame the one before
E puoi incolpare quello prima di te
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Danneggiato (danneggiato) danneggiato (danneggiato)
I thought that I should let you know
Pensavo che dovessi farti sapere
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Che il mio cuore è danneggiato (danneggiato) così danneggiato (così danneggiato)
And you can blame the one before
E puoi incolpare quello prima di te
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Quindi come lo riparerai, lo riparerai, lo riparerai
How you gonna fix it, fix it, fix it
Come lo riparerai, lo riparerai, lo riparerai
How you gonna fix it, fix it, fix it
Come lo riparerai, lo riparerai, lo riparerai
How you gonna fix it, fix it, fix it
Come lo riparerai, lo riparerai, lo riparerai
My heart is damaged, damaged, damaged
Il mio cuore è danneggiato, danneggiato, danneggiato
My heart is damaged, damaged, damaged
Il mio cuore è danneggiato, danneggiato, danneggiato
My heart is damaged, damaged, damaged
Il mio cuore è danneggiato, danneggiato, danneggiato
My heart is damaged, damaged, damaged
Il mio cuore è danneggiato, danneggiato, danneggiato
My heart is damaged
Il mio cuore è danneggiato
Do-do you got a first aid kit handy
Apakah kamu punya kotak P3K di tanganmu
Do-do you know how to patch up a wound tell me,
Apakah kamu tahu cara menambal luka, katakan padaku,
Are you patient, understanding?
Apakah kamu sabar, pengertian?
Cause I might need some time to clear the hole in my heart and I
Karena mungkin aku butuh waktu untuk membersihkan lubang di hatiku dan aku
I've tried every remedy and nothing seems to work for me
Aku sudah mencoba setiap obat dan tidak ada yang tampaknya bekerja untukku
Baby, this situation's driving me crazy
Sayang, situasi ini membuatku gila
And I really wanna be your lady
Dan aku benar-benar ingin menjadi wanita mu
But the one before you left me so damaged (damaged) damaged (damaged)
Tapi orang sebelummu telah membuatku begitu rusak (rusak) rusak (rusak)
I thought that I should let you know
Aku pikir aku harus memberi tahu kamu
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Bahwa hatiku rusak (rusak) begitu rusak (begitu rusak)
And you can blame the one before
Dan kamu bisa menyalahkan orang sebelumnya
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Jadi bagaimana kamu akan memperbaikinya, memperbaikinya, memperbaikinya
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Bagaimana kamu akan memperbaikinya, memperbaikinya, memperbaikinya (Sayang aku harus tahu, apa yang akan kamu lakukan)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Jadi bagaimana kamu akan memperbaikinya, memperbaikinya, memperbaikinya
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Bagaimana kamu akan memperbaikinya, memperbaikinya, memperbaikinya (Sayang aku harus tahu, apa yang akan kamu lakukan)
Do-do you got a first aid kit handy
Apakah kamu punya kotak P3K di tanganmu
Do-do you know how to patch up a wound tell me
Apakah kamu tahu cara menambal luka, katakan padaku
Are you-Are you patient, understanding?
Apakah kamu-Apakah kamu sabar, pengertian?
Cause I might need some time to clear the hold on my heart and I
Karena mungkin aku butuh waktu untuk membersihkan pegangan di hatiku dan aku
You try to gain my trust
Kamu mencoba mendapatkan kepercayaanku
Talking is not enough
Berbicara saja tidak cukup
Actions speak louder than words
Tindakan berbicara lebih keras daripada kata-kata
You gotta show me something
Kamu harus menunjukkan sesuatu padaku
My heart is missing some pieces
Hatiku kehilangan beberapa bagian
I need this puzzle put together again
Aku butuh teka-teki ini dirangkai kembali
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Rusak (rusak) rusak (rusak)
I thought that I should let you know
Aku pikir aku harus memberi tahu kamu
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Bahwa hatiku rusak (rusak) begitu rusak (begitu rusak)
And you can blame the one before
Dan kamu bisa menyalahkan orang sebelumnya
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Jadi bagaimana kamu akan memperbaikinya, memperbaikinya, memperbaikinya
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Bagaimana kamu akan memperbaikinya, memperbaikinya, memperbaikinya (Sayang aku harus tahu, apa yang akan kamu lakukan)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Jadi bagaimana kamu akan memperbaikinya, memperbaikinya, memperbaikinya
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
Bagaimana kamu akan memperbaikinya, memperbaikinya, memperbaikinya (Sayang aku harus tahu, apa yang akan kamu lakukan)
Can you fix my h-e-a-r-t
Bisakah kamu memperbaiki h-a-t-i-ku
Cause it's d-a-m-a-g-e-d
Karena itu r-u-s-a-k
Can you fix my h-e-a-r-t
Bisakah kamu memperbaiki h-a-t-i-ku
Tell me are you up for the challenge
Katakan padaku apakah kamu siap untuk tantangan
Cause my heart is damaged
Karena hatiku rusak
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Rusak (rusak) rusak (rusak)
I thought that I should let you know
Aku pikir aku harus memberi tahu kamu
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Bahwa hatiku rusak (rusak) begitu rusak (begitu rusak)
And you can blame the one before
Dan kamu bisa menyalahkan orang sebelumnya
Damaged (damaged) damaged (damaged)
Rusak (rusak) rusak (rusak)
I thought that I should let you know
Aku pikir aku harus memberi tahu kamu
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
Bahwa hatiku rusak (rusak) begitu rusak (begitu rusak)
And you can blame the one before
Dan kamu bisa menyalahkan orang sebelumnya
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Jadi bagaimana kamu akan memperbaikinya, memperbaikinya, memperbaikinya
How you gonna fix it, fix it, fix it
Bagaimana kamu akan memperbaikinya, memperbaikinya, memperbaikinya
How you gonna fix it, fix it, fix it
Bagaimana kamu akan memperbaikinya, memperbaikinya, memperbaikinya
How you gonna fix it, fix it, fix it
Bagaimana kamu akan memperbaikinya, memperbaikinya, memperbaikinya
My heart is damaged, damaged, damaged
Hatiku rusak, rusak, rusak
My heart is damaged, damaged, damaged
Hatiku rusak, rusak, rusak
My heart is damaged, damaged, damaged
Hatiku rusak, rusak, rusak
My heart is damaged, damaged, damaged
Hatiku rusak, rusak, rusak
My heart is damaged
Hatiku rusak
Do-do you got a first aid kit handy
คุณมีชุดแพทย์ฉุกเฉินอยู่ใกล้ๆ หรือไม่
Do-do you know how to patch up a wound tell me,
คุณรู้จักวิธีการแต่งแผลหรือไม่ บอกฉันด้วย
Are you patient, understanding?
คุณมีความอดทนและเข้าใจไหม?
Cause I might need some time to clear the hole in my heart and I
เพราะฉันอาจจะต้องใช้เวลาในการฟื้นฟูหัวใจที่ถูกทำลายของฉัน และฉัน
I've tried every remedy and nothing seems to work for me
ฉันได้ลองทุกวิธีการรักษาแล้ว แต่ไม่มีอะไรที่ช่วยฉันได้
Baby, this situation's driving me crazy
ที่รัก, สถานการณ์นี้ทำให้ฉันรู้สึกวุ่นวาย
And I really wanna be your lady
และฉันต้องการจะเป็นผู้หญิงของคุณจริงๆ
But the one before you left me so damaged (damaged) damaged (damaged)
แต่คนก่อนหน้านี้ทำให้ฉันเสียหาย (เสียหาย) เสียหาย (เสียหาย)
I thought that I should let you know
ฉันคิดว่าฉันควรจะบอกคุณ
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
ว่าหัวใจของฉันเสียหาย (เสียหาย) เสียหายมาก (เสียหายมาก)
And you can blame the one before
และคุณสามารถตำหนิคนก่อนหน้านี้ได้
So how you gonna fix it, fix it, fix it
ดังนั้นคุณจะซ่อมมันยังไง, ซ่อมมัน, ซ่อมมัน
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
คุณจะซ่อมมันยังไง, ซ่อมมัน, ซ่อมมัน (ที่รักฉันต้องรู้, คุณจะทำอะไร)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
ดังนั้นคุณจะซ่อมมันยังไง, ซ่อมมัน, ซ่อมมัน
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
คุณจะซ่อมมันยังไง, ซ่อมมัน, ซ่อมมัน (ที่รักฉันต้องรู้, คุณจะทำอะไร)
Do-do you got a first aid kit handy
คุณมีชุดแพทย์ฉุกเฉินอยู่ใกล้ๆ หรือไม่
Do-do you know how to patch up a wound tell me
คุณรู้จักวิธีการแต่งแผลหรือไม่ บอกฉันด้วย
Are you-Are you patient, understanding?
คุณมีความอดทนและเข้าใจไหม?
Cause I might need some time to clear the hold on my heart and I
เพราะฉันอาจจะต้องใช้เวลาในการฟื้นฟูหัวใจที่ถูกทำลายของฉัน
You try to gain my trust
คุณพยายามที่จะได้ความไว้วางใจจากฉัน
Talking is not enough
การพูดคุยไม่เพียงพอ
Actions speak louder than words
การกระทำพูดดังกว่าคำพูด
You gotta show me something
คุณต้องโชว์ฉันบางอย่าง
My heart is missing some pieces
หัวใจของฉันขาดแคลนบางชิ้น
I need this puzzle put together again
ฉันต้องการให้ปริศนานี้ถูกประกอบกลับคืนมาอีกครั้ง
Damaged (damaged) damaged (damaged)
เสียหาย (เสียหาย) เสียหาย (เสียหาย)
I thought that I should let you know
ฉันคิดว่าฉันควรจะบอกคุณ
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
ว่าหัวใจของฉันเสียหาย (เสียหาย) เสียหายมาก (เสียหายมาก)
And you can blame the one before
และคุณสามารถตำหนิคนก่อนหน้านี้ได้
So how you gonna fix it, fix it, fix it
ดังนั้นคุณจะซ่อมมันยังไง, ซ่อมมัน, ซ่อมมัน
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
คุณจะซ่อมมันยังไง, ซ่อมมัน, ซ่อมมัน (ที่รักฉันต้องรู้, คุณจะทำอะไร)
So how you gonna fix it, fix it, fix it
ดังนั้นคุณจะซ่อมมันยังไง, ซ่อมมัน, ซ่อมมัน
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
คุณจะซ่อมมันยังไง, ซ่อมมัน, ซ่อมมัน (ที่รักฉันต้องรู้, คุณจะทำอะไร)
Can you fix my h-e-a-r-t
คุณสามารถซ่อมหัวใจของฉันได้หรือไม่
Cause it's d-a-m-a-g-e-d
เพราะมันเสียหาย
Can you fix my h-e-a-r-t
คุณสามารถซ่อมหัวใจของฉันได้หรือไม่
Tell me are you up for the challenge
บอกฉันด้วย คุณพร้อมที่จะรับความท้าทายนี้หรือไม่
Cause my heart is damaged
เพราะหัวใจของฉันเสียหาย
Damaged (damaged) damaged (damaged)
เสียหาย (เสียหาย) เสียหาย (เสียหาย)
I thought that I should let you know
ฉันคิดว่าฉันควรจะบอกคุณ
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
ว่าหัวใจของฉันเสียหาย (เสียหาย) เสียหายมาก (เสียหายมาก)
And you can blame the one before
และคุณสามารถตำหนิคนก่อนหน้านี้ได้
Damaged (damaged) damaged (damaged)
เสียหาย (เสียหาย) เสียหาย (เสียหาย)
I thought that I should let you know
ฉันคิดว่าฉันควรจะบอกคุณ
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
ว่าหัวใจของฉันเสียหาย (เสียหาย) เสียหายมาก (เสียหายมาก)
And you can blame the one before
และคุณสามารถตำหนิคนก่อนหน้านี้ได้
So how you gonna fix it, fix it, fix it
ดังนั้นคุณจะซ่อมมันยังไง, ซ่อมมัน, ซ่อมมัน
How you gonna fix it, fix it, fix it
คุณจะซ่อมมันยังไง, ซ่อมมัน, ซ่อมมัน
How you gonna fix it, fix it, fix it
คุณจะซ่อมมันยังไง, ซ่อมมัน, ซ่อมมัน
How you gonna fix it, fix it, fix it
คุณจะซ่อมมันยังไง, ซ่อมมัน, ซ่อมมัน
My heart is damaged, damaged, damaged
หัวใจของฉันเสียหาย, เสียหาย, เสียหาย
My heart is damaged, damaged, damaged
หัวใจของฉันเสียหาย, เสียหาย, เสียหาย
My heart is damaged, damaged, damaged
หัวใจของฉันเสียหาย, เสียหาย, เสียหาย
My heart is damaged, damaged, damaged
หัวใจของฉันเสียหาย, เสียหาย, เสียหาย
My heart is damaged
หัวใจของฉันเสียหาย
Do-do you got a first aid kit handy
你有急救包在手边吗
Do-do you know how to patch up a wound tell me,
你知道怎么处理伤口吗，告诉我，
Are you patient, understanding?
你有耐心，理解吗？
Cause I might need some time to clear the hole in my heart and I
因为我可能需要一些时间来清理我心中的空洞，我
I've tried every remedy and nothing seems to work for me
我尝试过所有的疗法，但似乎没有什么对我有用
Baby, this situation's driving me crazy
宝贝，这种情况让我疯狂
And I really wanna be your lady
我真的想成为你的女人
But the one before you left me so damaged (damaged) damaged (damaged)
但是你之前的那个人让我受到了很大的伤害（伤害）伤害（伤害）
I thought that I should let you know
我觉得我应该让你知道
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
我的心受到了伤害（伤害）很受伤（很受伤）
And you can blame the one before
你可以责怪之前的那个人
So how you gonna fix it, fix it, fix it
那你要怎么修复它，修复它，修复它
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
你要怎么修复它，修复它，修复它（宝贝我得知道，你要怎么做）
So how you gonna fix it, fix it, fix it
那你要怎么修复它，修复它，修复它
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
你要怎么修复它，修复它，修复它（宝贝我得知道，你要怎么做）
Do-do you got a first aid kit handy
你有急救包在手边吗
Do-do you know how to patch up a wound tell me
你知道怎么处理伤口吗，告诉我
Are you-Are you patient, understanding?
你有耐心，理解吗？
Cause I might need some time to clear the hold on my heart and I
因为我可能需要一些时间来清理我心中的空洞，我
You try to gain my trust
你试图赢得我的信任
Talking is not enough
光说不行
Actions speak louder than words
行动胜过言辞
You gotta show me something
你得给我看点什么
My heart is missing some pieces
我的心缺少一些部分
I need this puzzle put together again
我需要这个拼图再次组合在一起
Damaged (damaged) damaged (damaged)
受伤（受伤）受伤（受伤）
I thought that I should let you know
我觉得我应该让你知道
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
我的心受到了伤害（伤害）很受伤（很受伤）
And you can blame the one before
你可以责怪之前的那个人
So how you gonna fix it, fix it, fix it
那你要怎么修复它，修复它，修复它
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
你要怎么修复它，修复它，修复它（宝贝我得知道，你要怎么做）
So how you gonna fix it, fix it, fix it
那你要怎么修复它，修复它，修复它
How you gonna fix it, fix it, fix it (Baby I gotta know, what are you gonna do)
你要怎么修复它，修复它，修复它（宝贝我得知道，你要怎么做）
Can you fix my h-e-a-r-t
你能修复我的心吗
Cause it's d-a-m-a-g-e-d
因为它受到了伤害
Can you fix my h-e-a-r-t
你能修复我的心吗
Tell me are you up for the challenge
告诉我你是否接受挑战
Cause my heart is damaged
因为我的心受到了伤害
Damaged (damaged) damaged (damaged)
受伤（受伤）受伤（受伤）
I thought that I should let you know
我觉得我应该让你知道
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
我的心受到了伤害（伤害）很受伤（很受伤）
And you can blame the one before
你可以责怪之前的那个人
Damaged (damaged) damaged (damaged)
受伤（受伤）受伤（受伤）
I thought that I should let you know
我觉得我应该让你知道
That my heart is damaged (damaged) so damaged (so damaged)
我的心受到了伤害（伤害）很受伤（很受伤）
And you can blame the one before
你可以责怪之前的那个人
So how you gonna fix it, fix it, fix it
那你要怎么修复它，修复它，修复它
How you gonna fix it, fix it, fix it
你要怎么修复它，修复它，修复它
How you gonna fix it, fix it, fix it
你要怎么修复它，修复它，修复它
How you gonna fix it, fix it, fix it
你要怎么修复它，修复它，修复它
My heart is damaged, damaged, damaged
我的心受到了伤害，伤害，伤害
My heart is damaged, damaged, damaged
我的心受到了伤害，伤害，伤害
My heart is damaged, damaged, damaged
我的心受到了伤害，伤害，伤害
My heart is damaged, damaged, damaged
我的心受到了伤害，伤害，伤害
My heart is damaged
我的心受到了伤害