I Can't Go for That (No Can Do) [Album Version]

Sara Allen, John Oates, Daryl Hall

Paroles Traduction

Easy, ready, willing, overtime
Where does it stop
Where do you dare me
To draw the line
You've got the body
Now you want my soul
Don't even think about it
Say no go

Yeah, I'll, I'll do anything
That you want me to, yeah
I'll do almost anything
That you want me to, ooh yeah

But I can't go for that, no (no), no can do
I can't go for that, no (no), no can do
I can't go for that, no (no), no can do

I can't go for that
Can't go for that
Can't go for that
Can't go for that

I can go for being twice as nice
I can go for just repeating
The same old lines
Use the body
Now you want my soul
Ooh, forget about it
Now say no go

Yeah, I'll, I'll do anything
That you want me to, yeah
I'll do almost anything
That you want me to, yeah

But I can't go for that, no (no), no can do
I can't go for that, no (no), no can do
I can't go for that, no (no), no can do

I can't go for that
Can't go for that
Can't go for that
Can't go for that, yeah

Yeah, I'll, I'll do anything
That you want me to, yeah
I'll do almost anything
That you want me to, yeah

But I can't go for that, no (no), no can do
I can't go for that, no (no), no can do
I can't go for that, no (no), no can do

I can't go for that
Can't go for that
Can't go for that
Can't go for that, yeah

No, I can't go for that (no, no, no, no)
No, I can't go for that, no, no, no, no can do
I can't go for that (no, no, no, no), no, I can't go for that

I can't go for that (no can do)
No can do, I can't go for that
Forget about it, no (no, no, no, no)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
I can't go for that
Can't go for that, yeah (no can do)
Forget about it, no (no, no, no, no)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
I can't go for that (no can do)
No can do, I can't go for that
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
I can't go for that (can't go for that, yeah)
No can do, I can't go for that
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
I can't go for that
Can't go for that, yeah
No can do, I can't go for that
I can't go, no, can't go, no, can't go, go for that
I can't go for that (no can do)
No can do, I can't go for that
I can't go, I can't go, I can't go, go for that, yeah
No can do
No can do, I can't go for that
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do

Easy, ready, willing, overtime
Facile, prêt, volontaire, heures supplémentaires
Where does it stop
Où la limite dans tout ça
Where do you dare me
Oses-tu me défier
To draw the line
Pour tracer la ligne
You've got the body
Tu as mon corps
Now you want my soul
Et maintenant tu veux mon âme
Don't even think about it
N'y pense même pas
Say no go
Dis non, pas question
Yeah, I'll, I'll do anything
Ouais, je, je ferai tout
That you want me to, yeah
Ce que tu veux que je fasse, ouais
I'll do almost anything
Je ferai presque tout
That you want me to, ooh yeah
Ce que tu veux que je fasse, oh, ouais
But I can't go for that, no (no), no can do
Mais je ne peux pas l'accepter, non (non) je ne peux pas
I can't go for that, no (no), no can do
Je ne peux pas l'accepter, non (non) je ne peux pas
I can't go for that, no (no), no can do
Je ne peux pas l'accepter, non (non) je ne peux pas
I can't go for that
Je ne peux pas l'accepter
Can't go for that
Je ne peux pas l'accepter
Can't go for that
Je ne peux pas l'accepter
Can't go for that
Je ne peux pas l'accepter
I can go for being twice as nice
Je peux être deux fois plus gentil
I can go for just repeating
Je peux répéter
The same old lines
Les mêmes vieilles phrases
Use the body
Utilise le corps
Now you want my soul
Et maintenant, tu veux mon âme
Ooh, forget about it
Oh, oublie
Now say no go
Dis non, pas question
Yeah, I'll, I'll do anything
Ouais, je, je ferai tout
That you want me to, yeah
Ce que tu veux que je fasse, ouais
I'll do almost anything
Je ferai presque tout
That you want me to, yeah
Ce que tu veux que je fasse, ouais
But I can't go for that, no (no), no can do
Mais je ne peux pas l'accepter, non (non) je ne peux pas
I can't go for that, no (no), no can do
Je ne peux pas l'accepter, non (non) je ne peux pas
I can't go for that, no (no), no can do
Je ne peux pas l'accepter, non (non) je ne peux pas
I can't go for that
Je ne peux pas l'accepter
Can't go for that
Je ne peux pas l'accepter
Can't go for that
Je ne peux pas l'accepter
Can't go for that, yeah
Je ne peux pas l'accepter, ouais
Yeah, I'll, I'll do anything
Ouais, je, je ferai tout
That you want me to, yeah
Ce que tu veux que je fasse, ouais
I'll do almost anything
Je ferai presque tout
That you want me to, yeah
Ce que tu veux que je fasse, ouais
But I can't go for that, no (no), no can do
Mais je ne peux pas l'accepter, non (non) je ne peux pas
I can't go for that, no (no), no can do
Je ne peux pas l'accepter, non (non) je ne peux pas
I can't go for that, no (no), no can do
Je ne peux pas l'accepter, non (non) je ne peux pas
I can't go for that
Je ne peux pas l'accepter
Can't go for that
Je ne peux pas l'accepter
Can't go for that
Je ne peux pas l'accepter
Can't go for that, yeah
Je ne peux pas l'accepter, ouais
No, I can't go for that (no, no, no, no)
Non, je ne peux pas l'accepter (non, non, non, non)
No, I can't go for that, no, no, no, no can do
Non, je ne peux pas l'accepter, non, non, non, je ne peux pas
I can't go for that (no, no, no, no), no, I can't go for that
Je ne peux pas l'accepter (non, non, non, non) non, je ne peux pas l'accepter
I can't go for that (no can do)
Je ne peux pas l'accepter (je ne peux pas)
No can do, I can't go for that
Je ne peux pas, je ne peux pas l'accepter
Forget about it, no (no, no, no, no)
Oublie, non (non, non, non, non)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
Oublie, non, non, non, non (non, non, non, non)
I can't go for that
Je ne peux pas l'accepter
Can't go for that, yeah (no can do)
Je ne peux pas l'accepter, ouais (je ne peux pas)
Forget about it, no (no, no, no, no)
Oublie, non (non, non, non, non)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
Oublie, non, non, non, non (non, non, non, non)
I can't go for that (no can do)
Je ne peux pas l'accepter (je ne peux pas)
No can do, I can't go for that
Je ne peux pas, je ne peux pas l'accepter
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, je ne peux pas
I can't go for that (can't go for that, yeah)
Je ne peux pas l'accepter (je ne peux pas l'accepter, ouais)
No can do, I can't go for that
Je ne peux pas, je ne peux pas l'accepter
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, je ne peux pas
I can't go for that
Je ne peux pas l'accepter
Can't go for that, yeah
Je ne peux pas l'accepter, ouais
No can do, I can't go for that
Je ne peux pas, je ne peux pas l'accepter
I can't go, no, can't go, no, can't go, go for that
Je ne peux pas y aller, non, je ne peux pas y aller, non, je ne peux pas y aller, y aller pour ça
I can't go for that (no can do)
Je ne peux pas l'accepter (je ne peux pas)
No can do, I can't go for that
Je ne peux pas, je ne peux pas l'accepter
I can't go, I can't go, I can't go, go for that, yeah
Je ne peux pas y aller, je ne peux pas y aller, je ne peux pas y aller, y aller pour ça, ouais
No can do
Je ne peux pas
No can do, I can't go for that
Je ne peux pas, je ne peux pas l'accepter
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, je ne peux pas
Easy, ready, willing, overtime
Fácil, pronto, disposto, horas extras
Where does it stop
Onde isso para
Where do you dare me
Onde você me desafia
To draw the line
Para traçar a linha
You've got the body
Você tem o corpo
Now you want my soul
Agora você quer minha alma
Don't even think about it
Nem pense nisso
Say no go
Diga não vá
Yeah, I'll, I'll do anything
Sim, eu, eu farei qualquer coisa
That you want me to, yeah
Que você quiser que eu faça, sim
I'll do almost anything
Eu farei quase qualquer coisa
That you want me to, ooh yeah
Que você quiser que eu faça, ooh sim
But I can't go for that, no (no), no can do
Mas eu não posso aceitar isso, não (não), não posso fazer
I can't go for that, no (no), no can do
Eu não posso aceitar isso, não (não), não posso fazer
I can't go for that, no (no), no can do
Eu não posso aceitar isso, não (não), não posso fazer
I can't go for that
Eu não posso aceitar isso
Can't go for that
Não posso aceitar isso
Can't go for that
Não posso aceitar isso
Can't go for that
Não posso aceitar isso
I can go for being twice as nice
Eu posso ser duas vezes mais legal
I can go for just repeating
Eu posso apenas repetir
The same old lines
As mesmas velhas linhas
Use the body
Use o corpo
Now you want my soul
Agora você quer minha alma
Ooh, forget about it
Ooh, esqueça isso
Now say no go
Agora diga não vá
Yeah, I'll, I'll do anything
Sim, eu, eu farei qualquer coisa
That you want me to, yeah
Que você quiser que eu faça, sim
I'll do almost anything
Eu farei quase qualquer coisa
That you want me to, yeah
Que você quiser que eu faça, sim
But I can't go for that, no (no), no can do
Mas eu não posso aceitar isso, não (não), não posso fazer
I can't go for that, no (no), no can do
Eu não posso aceitar isso, não (não), não posso fazer
I can't go for that, no (no), no can do
Eu não posso aceitar isso, não (não), não posso fazer
I can't go for that
Eu não posso aceitar isso
Can't go for that
Não posso aceitar isso
Can't go for that
Não posso aceitar isso
Can't go for that, yeah
Não posso aceitar isso, sim
Yeah, I'll, I'll do anything
Sim, eu, eu farei qualquer coisa
That you want me to, yeah
Que você quiser que eu faça, sim
I'll do almost anything
Eu farei quase qualquer coisa
That you want me to, yeah
Que você quiser que eu faça, sim
But I can't go for that, no (no), no can do
Mas eu não posso aceitar isso, não (não), não posso fazer
I can't go for that, no (no), no can do
Eu não posso aceitar isso, não (não), não posso fazer
I can't go for that, no (no), no can do
Eu não posso aceitar isso, não (não), não posso fazer
I can't go for that
Eu não posso aceitar isso
Can't go for that
Não posso aceitar isso
Can't go for that
Não posso aceitar isso
Can't go for that, yeah
Não posso aceitar isso, sim
No, I can't go for that (no, no, no, no)
Não, eu não posso aceitar isso (não, não, não, não)
No, I can't go for that, no, no, no, no can do
Não, eu não posso aceitar isso, não, não, não, não posso fazer
I can't go for that (no, no, no, no), no, I can't go for that
Eu não posso aceitar isso (não, não, não, não), não, eu não posso aceitar isso
I can't go for that (no can do)
Eu não posso aceitar isso (não posso fazer)
No can do, I can't go for that
Não posso fazer, eu não posso aceitar isso
Forget about it, no (no, no, no, no)
Esqueça isso, não (não, não, não, não)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
Esqueça isso, não, não, não, não (não, não, não, não)
I can't go for that
Eu não posso aceitar isso
Can't go for that, yeah (no can do)
Não posso aceitar isso, sim (não posso fazer)
Forget about it, no (no, no, no, no)
Esqueça isso, não (não, não, não, não)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
Esqueça isso, não, não, não, não (não, não, não, não)
I can't go for that (no can do)
Eu não posso aceitar isso (não posso fazer)
No can do, I can't go for that
Não posso fazer, eu não posso aceitar isso
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não posso fazer
I can't go for that (can't go for that, yeah)
Eu não posso aceitar isso (não posso aceitar isso, sim)
No can do, I can't go for that
Não posso fazer, eu não posso aceitar isso
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não posso fazer
I can't go for that
Eu não posso aceitar isso
Can't go for that, yeah
Não posso aceitar isso, sim
No can do, I can't go for that
Não posso fazer, eu não posso aceitar isso
I can't go, no, can't go, no, can't go, go for that
Eu não posso ir, não, não posso ir, não, não posso ir, vá para isso
I can't go for that (no can do)
Eu não posso aceitar isso (não posso fazer)
No can do, I can't go for that
Não posso fazer, eu não posso aceitar isso
I can't go, I can't go, I can't go, go for that, yeah
Eu não posso ir, eu não posso ir, eu não posso ir, vá para isso, sim
No can do
Não posso fazer
No can do, I can't go for that
Não posso fazer, eu não posso aceitar isso
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não posso fazer
Easy, ready, willing, overtime
Fácil, listo, dispuesto, horas extras
Where does it stop
¿Dónde se detiene?
Where do you dare me
¿Dónde me desafías
To draw the line
a trazar la línea?
You've got the body
Tienes el cuerpo
Now you want my soul
Ahora quieres mi alma
Don't even think about it
Ni siquiera lo pienses
Say no go
Di que no vas
Yeah, I'll, I'll do anything
Sí, haré cualquier cosa
That you want me to, yeah
que quieras de mí, sí
I'll do almost anything
Haré casi cualquier cosa
That you want me to, ooh yeah
que quieras de mí, uh sí
But I can't go for that, no (no), no can do
Pero no puedo aceptar eso, no, no puedo hacerlo
I can't go for that, no (no), no can do
No puedo aceptar eso, no, no puedo hacerlo
I can't go for that, no (no), no can do
No puedo aceptar eso, no, no puedo hacerlo
I can't go for that
No puedo aceptar eso
Can't go for that
No puedo aceptar eso
Can't go for that
No puedo aceptar eso
Can't go for that
No puedo aceptar eso
I can go for being twice as nice
Puedo ser el doble de amable
I can go for just repeating
Puedo seguir repitiendo
The same old lines
Las mismas viejas líneas
Use the body
Usaste el cuerpo
Now you want my soul
Ahora quieres mi alma
Ooh, forget about it
uh, olvídalo
Now say no go
Ahora di que no vas
Yeah, I'll, I'll do anything
Sí, haré cualquier cosa
That you want me to, yeah
que quieras de mí, sí
I'll do almost anything
Haré casi cualquier cosa
That you want me to, yeah
que quieras de mí, sí
But I can't go for that, no (no), no can do
Pero no puedo aceptar eso, no, no puedo hacerlo
I can't go for that, no (no), no can do
No puedo aceptar eso, no, no puedo hacerlo
I can't go for that, no (no), no can do
No puedo aceptar eso, no, no puedo hacerlo
I can't go for that
No puedo aceptar eso
Can't go for that
No puedo aceptar eso
Can't go for that
No puedo aceptar eso
Can't go for that, yeah
No puedo aceptar eso, sí
Yeah, I'll, I'll do anything
Sí, haré cualquier cosa
That you want me to, yeah
que quieras de mí, sí
I'll do almost anything
Haré casi cualquier cosa
That you want me to, yeah
que quieras de mí, sí
But I can't go for that, no (no), no can do
Pero no puedo aceptar eso, no, no puedo hacerlo
I can't go for that, no (no), no can do
No puedo aceptar eso, no, no puedo hacerlo
I can't go for that, no (no), no can do
No puedo aceptar eso, no, no puedo hacerlo
I can't go for that
No puedo aceptar eso
Can't go for that
No puedo aceptar eso
Can't go for that
No puedo aceptar eso
Can't go for that, yeah
No puedo aceptar eso, sí
No, I can't go for that (no, no, no, no)
No, no puedo aceptar eso (no, no, no, no)
No, I can't go for that, no, no, no, no can do
No, no puedo aceptar eso, no, no, no, no puedo hacerlo
I can't go for that (no, no, no, no), no, I can't go for that
No puedo aceptar eso (no, no, no, no), no puedo aceptar eso
I can't go for that (no can do)
No puedo aceptar eso (no puedo hacerlo)
No can do, I can't go for that
No puedo hacerlo, no puedo aceptar eso
Forget about it, no (no, no, no, no)
Olvídalo, no (no, no, no, no)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
Olvídalo, no, no, no, no (no, no, no, no)
I can't go for that
No puedo aceptar eso
Can't go for that, yeah (no can do)
No puedo aceptar eso, sí (no puedo hacerlo)
Forget about it, no (no, no, no, no)
Olvídalo, no (no, no, no, no)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
Olvídalo, no, no, no, no (no, no, no, no)
I can't go for that (no can do)
No puedo aceptar eso (no puedo hacerlo)
No can do, I can't go for that
No puedo hacerlo, no puedo aceptar eso
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no puedo hacerlo
I can't go for that (can't go for that, yeah)
No puedo aceptar eso (no puedo aceptar eso, sí)
No can do, I can't go for that
No puedo hacerlo, no puedo aceptar eso
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no puedo hacerlo
I can't go for that
No puedo aceptar eso
Can't go for that, yeah
No puedo aceptar eso, sí
No can do, I can't go for that
No puedo hacerlo, no puedo aceptar eso
I can't go, no, can't go, no, can't go, go for that
No puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, hacer eso
I can't go for that (no can do)
No puedo aceptar eso (no puedo hacerlo)
No can do, I can't go for that
No puedo hacerlo, no puedo aceptar eso
I can't go, I can't go, I can't go, go for that, yeah
No puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, hacer eso, sí
No can do
No puedo hacerlo
No can do, I can't go for that
No puedo hacerlo, no puedo aceptar eso
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no puedo hacerlo
Easy, ready, willing, overtime
Einfach, bereit, willig, Überstunden
Where does it stop
Wo hört es auf
Where do you dare me
Wo wagst du es mich
To draw the line
Die Grenze zu ziehen
You've got the body
Du hast den Körper
Now you want my soul
Jetzt willst du meine Seele
Don't even think about it
Denk nicht mal dran
Say no go
Sag nein, geh nicht
Yeah, I'll, I'll do anything
Ja, ich, ich werde alles tun
That you want me to, yeah
Was du von mir willst, ja
I'll do almost anything
Ich werde fast alles tun
That you want me to, ooh yeah
Was du von mir willst, ooh ja
But I can't go for that, no (no), no can do
Aber dafür kann ich nicht gehen, nein (nein), das kann ich nicht
I can't go for that, no (no), no can do
Ich kann dafür nicht gehen, nein (nein), das kann ich nicht
I can't go for that, no (no), no can do
Ich kann dafür nicht gehen, nein (nein), das kann ich nicht
I can't go for that
Ich kann dafür nicht gehen
Can't go for that
Kann dafür nicht gehen
Can't go for that
Kann dafür nicht gehen
Can't go for that
Kann dafür nicht gehen
I can go for being twice as nice
Ich kann dafür gehen, doppelt so nett zu sein
I can go for just repeating
Ich kann dafür gehen, nur zu wiederholen
The same old lines
Die gleichen alten Zeilen
Use the body
Benutze den Körper
Now you want my soul
Jetzt willst du meine Seele
Ooh, forget about it
Ooh, vergiss es
Now say no go
Jetzt sag nein, geh nicht
Yeah, I'll, I'll do anything
Ja, ich, ich werde alles tun
That you want me to, yeah
Was du von mir willst, ja
I'll do almost anything
Ich werde fast alles tun
That you want me to, yeah
Was du von mir willst, ja
But I can't go for that, no (no), no can do
Aber dafür kann ich nicht gehen, nein (nein), das kann ich nicht
I can't go for that, no (no), no can do
Ich kann dafür nicht gehen, nein (nein), das kann ich nicht
I can't go for that, no (no), no can do
Ich kann dafür nicht gehen, nein (nein), das kann ich nicht
I can't go for that
Ich kann dafür nicht gehen
Can't go for that
Kann dafür nicht gehen
Can't go for that
Kann dafür nicht gehen
Can't go for that, yeah
Kann dafür nicht gehen, ja
Yeah, I'll, I'll do anything
Ja, ich, ich werde alles tun
That you want me to, yeah
Was du von mir willst, ja
I'll do almost anything
Ich werde fast alles tun
That you want me to, yeah
Was du von mir willst, ja
But I can't go for that, no (no), no can do
Aber dafür kann ich nicht gehen, nein (nein), das kann ich nicht
I can't go for that, no (no), no can do
Ich kann dafür nicht gehen, nein (nein), das kann ich nicht
I can't go for that, no (no), no can do
Ich kann dafür nicht gehen, nein (nein), das kann ich nicht
I can't go for that
Ich kann dafür nicht gehen
Can't go for that
Kann dafür nicht gehen
Can't go for that
Kann dafür nicht gehen
Can't go for that, yeah
Kann dafür nicht gehen, ja
No, I can't go for that (no, no, no, no)
Nein, ich kann dafür nicht gehen (nein, nein, nein, nein)
No, I can't go for that, no, no, no, no can do
Nein, ich kann dafür nicht gehen, nein, nein, nein, nein kann ich nicht
I can't go for that (no, no, no, no), no, I can't go for that
Ich kann dafür nicht gehen (nein, nein, nein, nein), nein, ich kann dafür nicht gehen
I can't go for that (no can do)
Ich kann dafür nicht gehen (kann ich nicht)
No can do, I can't go for that
Kann ich nicht, ich kann dafür nicht gehen
Forget about it, no (no, no, no, no)
Vergiss es, nein (nein, nein, nein, nein)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
Vergiss es, nein, nein, nein, nein (nein, nein, nein, nein)
I can't go for that
Ich kann dafür nicht gehen
Can't go for that, yeah (no can do)
Kann dafür nicht gehen, ja (kann ich nicht)
Forget about it, no (no, no, no, no)
Vergiss es, nein (nein, nein, nein, nein)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
Vergiss es, nein, nein, nein, nein (nein, nein, nein, nein)
I can't go for that (no can do)
Ich kann dafür nicht gehen (kann ich nicht)
No can do, I can't go for that
Kann ich nicht, ich kann dafür nicht gehen
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein kann ich nicht
I can't go for that (can't go for that, yeah)
Ich kann dafür nicht gehen (kann dafür nicht gehen, ja)
No can do, I can't go for that
Kann ich nicht, ich kann dafür nicht gehen
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein kann ich nicht
I can't go for that
Ich kann dafür nicht gehen
Can't go for that, yeah
Kann dafür nicht gehen, ja
No can do, I can't go for that
Kann ich nicht, ich kann dafür nicht gehen
I can't go, no, can't go, no, can't go, go for that
Ich kann nicht gehen, nein, kann nicht gehen, nein, kann nicht gehen, geh dafür
I can't go for that (no can do)
Ich kann dafür nicht gehen (kann ich nicht)
No can do, I can't go for that
Kann ich nicht, ich kann dafür nicht gehen
I can't go, I can't go, I can't go, go for that, yeah
Ich kann nicht gehen, ich kann nicht gehen, ich kann nicht gehen, geh dafür, ja
No can do
Kann ich nicht
No can do, I can't go for that
Kann ich nicht, ich kann dafür nicht gehen
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein kann ich nicht
Easy, ready, willing, overtime
Facile, pronto, disposto, straordinario
Where does it stop
Dove si ferma
Where do you dare me
Dove osi sfidarmi
To draw the line
A tracciare il confine
You've got the body
Hai il corpo
Now you want my soul
Ora vuoi la mia anima
Don't even think about it
Non ci pensare nemmeno
Say no go
Dì no, non posso
Yeah, I'll, I'll do anything
Sì, farò, farò qualsiasi cosa
That you want me to, yeah
Che tu vuoi che io faccia, sì
I'll do almost anything
Farò quasi qualsiasi cosa
That you want me to, ooh yeah
Che tu vuoi che io faccia, ooh sì
But I can't go for that, no (no), no can do
Ma non posso accettare quello, no (no), non posso farlo
I can't go for that, no (no), no can do
Non posso accettare quello, no (no), non posso farlo
I can't go for that, no (no), no can do
Non posso accettare quello, no (no), non posso farlo
I can't go for that
Non posso accettare quello
Can't go for that
Non posso accettare quello
Can't go for that
Non posso accettare quello
Can't go for that
Non posso accettare quello
I can go for being twice as nice
Posso essere due volte più gentile
I can go for just repeating
Posso ripetere
The same old lines
Le stesse vecchie frasi
Use the body
Usa il corpo
Now you want my soul
Ora vuoi la mia anima
Ooh, forget about it
Ooh, dimenticatene
Now say no go
Ora dì no, non posso
Yeah, I'll, I'll do anything
Sì, farò, farò qualsiasi cosa
That you want me to, yeah
Che tu vuoi che io faccia, sì
I'll do almost anything
Farò quasi qualsiasi cosa
That you want me to, yeah
Che tu vuoi che io faccia, sì
But I can't go for that, no (no), no can do
Ma non posso accettare quello, no (no), non posso farlo
I can't go for that, no (no), no can do
Non posso accettare quello, no (no), non posso farlo
I can't go for that, no (no), no can do
Non posso accettare quello, no (no), non posso farlo
I can't go for that
Non posso accettare quello
Can't go for that
Non posso accettare quello
Can't go for that
Non posso accettare quello
Can't go for that, yeah
Non posso accettare quello, sì
Yeah, I'll, I'll do anything
Sì, farò, farò qualsiasi cosa
That you want me to, yeah
Che tu vuoi che io faccia, sì
I'll do almost anything
Farò quasi qualsiasi cosa
That you want me to, yeah
Che tu vuoi che io faccia, sì
But I can't go for that, no (no), no can do
Ma non posso accettare quello, no (no), non posso farlo
I can't go for that, no (no), no can do
Non posso accettare quello, no (no), non posso farlo
I can't go for that, no (no), no can do
Non posso accettare quello, no (no), non posso farlo
I can't go for that
Non posso accettare quello
Can't go for that
Non posso accettare quello
Can't go for that
Non posso accettare quello
Can't go for that, yeah
Non posso accettare quello, sì
No, I can't go for that (no, no, no, no)
No, non posso accettare quello (no, no, no, no)
No, I can't go for that, no, no, no, no can do
No, non posso accettare quello, no, no, no, no non posso farlo
I can't go for that (no, no, no, no), no, I can't go for that
Non posso accettare quello (no, no, no, no), no, non posso accettare quello
I can't go for that (no can do)
Non posso accettare quello (non posso farlo)
No can do, I can't go for that
Non posso farlo, non posso accettare quello
Forget about it, no (no, no, no, no)
Dimenticatene, no (no, no, no, no)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
Dimenticatene, no, no, no, no (no, no, no, no)
I can't go for that
Non posso accettare quello
Can't go for that, yeah (no can do)
Non posso accettare quello, sì (non posso farlo)
Forget about it, no (no, no, no, no)
Dimenticatene, no (no, no, no, no)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
Dimenticatene, no, no, no, no (no, no, no, no)
I can't go for that (no can do)
Non posso accettare quello (non posso farlo)
No can do, I can't go for that
Non posso farlo, non posso accettare quello
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, non posso farlo
I can't go for that (can't go for that, yeah)
Non posso accettare quello (non posso accettare quello, sì)
No can do, I can't go for that
Non posso farlo, non posso accettare quello
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, non posso farlo
I can't go for that
Non posso accettare quello
Can't go for that, yeah
Non posso accettare quello, sì
No can do, I can't go for that
Non posso farlo, non posso accettare quello
I can't go, no, can't go, no, can't go, go for that
Non posso andare, no, non posso andare, no, non posso andare, andare per quello
I can't go for that (no can do)
Non posso accettare quello (non posso farlo)
No can do, I can't go for that
Non posso farlo, non posso accettare quello
I can't go, I can't go, I can't go, go for that, yeah
Non posso andare, non posso andare, non posso andare, andare per quello, sì
No can do
Non posso farlo
No can do, I can't go for that
Non posso farlo, non posso accettare quello
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, non posso farlo
Easy, ready, willing, overtime
Mudah, siap, bersedia, lembur
Where does it stop
Di mana ini berhenti
Where do you dare me
Di mana kamu berani menantangku
To draw the line
Untuk menarik garis
You've got the body
Kamu punya tubuh
Now you want my soul
Sekarang kamu ingin jiwaku
Don't even think about it
Jangan sampai berpikir tentang itu
Say no go
Katakan tidak jadi
Yeah, I'll, I'll do anything
Ya, aku akan, aku akan melakukan apa saja
That you want me to, yeah
Yang kamu inginkan, ya
I'll do almost anything
Aku akan melakukan hampir apa saja
That you want me to, ooh yeah
Yang kamu inginkan, ooh ya
But I can't go for that, no (no), no can do
Tapi aku tidak bisa menerima itu, tidak (tidak), tidak bisa
I can't go for that, no (no), no can do
Aku tidak bisa menerima itu, tidak (tidak), tidak bisa
I can't go for that, no (no), no can do
Aku tidak bisa menerima itu, tidak (tidak), tidak bisa
I can't go for that
Aku tidak bisa menerima itu
Can't go for that
Tidak bisa menerima itu
Can't go for that
Tidak bisa menerima itu
Can't go for that
Tidak bisa menerima itu
I can go for being twice as nice
Aku bisa menerima menjadi dua kali lebih baik
I can go for just repeating
Aku bisa menerima hanya mengulangi
The same old lines
Kalimat-kalimat lama yang sama
Use the body
Gunakan tubuh
Now you want my soul
Sekarang kamu ingin jiwaku
Ooh, forget about it
Ooh, lupakan saja
Now say no go
Sekarang katakan tidak jadi
Yeah, I'll, I'll do anything
Ya, aku akan, aku akan melakukan apa saja
That you want me to, yeah
Yang kamu inginkan, ya
I'll do almost anything
Aku akan melakukan hampir apa saja
That you want me to, yeah
Yang kamu inginkan, ya
But I can't go for that, no (no), no can do
Tapi aku tidak bisa menerima itu, tidak (tidak), tidak bisa
I can't go for that, no (no), no can do
Aku tidak bisa menerima itu, tidak (tidak), tidak bisa
I can't go for that, no (no), no can do
Aku tidak bisa menerima itu, tidak (tidak), tidak bisa
I can't go for that
Aku tidak bisa menerima itu
Can't go for that
Tidak bisa menerima itu
Can't go for that
Tidak bisa menerima itu
Can't go for that, yeah
Tidak bisa menerima itu, ya
Yeah, I'll, I'll do anything
Ya, aku akan, aku akan melakukan apa saja
That you want me to, yeah
Yang kamu inginkan, ya
I'll do almost anything
Aku akan melakukan hampir apa saja
That you want me to, yeah
Yang kamu inginkan, ya
But I can't go for that, no (no), no can do
Tapi aku tidak bisa menerima itu, tidak (tidak), tidak bisa
I can't go for that, no (no), no can do
Aku tidak bisa menerima itu, tidak (tidak), tidak bisa
I can't go for that, no (no), no can do
Aku tidak bisa menerima itu, tidak (tidak), tidak bisa
I can't go for that
Aku tidak bisa menerima itu
Can't go for that
Tidak bisa menerima itu
Can't go for that
Tidak bisa menerima itu
Can't go for that, yeah
Tidak bisa menerima itu, ya
No, I can't go for that (no, no, no, no)
Tidak, aku tidak bisa menerima itu (tidak, tidak, tidak, tidak)
No, I can't go for that, no, no, no, no can do
Tidak, aku tidak bisa menerima itu, tidak, tidak, tidak, tidak bisa
I can't go for that (no, no, no, no), no, I can't go for that
Aku tidak bisa menerima itu (tidak, tidak, tidak, tidak), tidak, aku tidak bisa menerima itu
I can't go for that (no can do)
Aku tidak bisa menerima itu (tidak bisa)
No can do, I can't go for that
Tidak bisa, aku tidak bisa menerima itu
Forget about it, no (no, no, no, no)
Lupakan saja, tidak (tidak, tidak, tidak, tidak)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
Lupakan saja, tidak, tidak, tidak, tidak (tidak, tidak, tidak, tidak)
I can't go for that
Aku tidak bisa menerima itu
Can't go for that, yeah (no can do)
Tidak bisa menerima itu, ya (tidak bisa)
Forget about it, no (no, no, no, no)
Lupakan saja, tidak (tidak, tidak, tidak, tidak)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
Lupakan saja, tidak, tidak, tidak, tidak (tidak, tidak, tidak, tidak)
I can't go for that (no can do)
Aku tidak bisa menerima itu (tidak bisa)
No can do, I can't go for that
Tidak bisa, aku tidak bisa menerima itu
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak bisa
I can't go for that (can't go for that, yeah)
Aku tidak bisa menerima itu (tidak bisa menerima itu, ya)
No can do, I can't go for that
Tidak bisa, aku tidak bisa menerima itu
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak bisa
I can't go for that
Aku tidak bisa menerima itu
Can't go for that, yeah
Tidak bisa menerima itu, ya
No can do, I can't go for that
Tidak bisa, aku tidak bisa menerima itu
I can't go, no, can't go, no, can't go, go for that
Aku tidak bisa, tidak, tidak bisa, tidak, tidak bisa, menerima itu
I can't go for that (no can do)
Aku tidak bisa menerima itu (tidak bisa)
No can do, I can't go for that
Tidak bisa, aku tidak bisa menerima itu
I can't go, I can't go, I can't go, go for that, yeah
Aku tidak bisa, aku tidak bisa, aku tidak bisa, menerima itu, ya
No can do
Tidak bisa
No can do, I can't go for that
Tidak bisa, aku tidak bisa menerima itu
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak bisa
Easy, ready, willing, overtime
簡単、準備万端、やる気があって、残業も
Where does it stop
どこまでなんだ
Where do you dare me
どこで俺に
To draw the line
線を引かせるんだ
You've got the body
君は良い体をしていて
Now you want my soul
今、俺の魂を欲しがってる
Don't even think about it
考えたりするな
Say no go
ダメだと言って
Yeah, I'll, I'll do anything
そうさ、俺は、俺は何でもするよ
That you want me to, yeah
君がして欲しいことなら、そうさ
I'll do almost anything
ほとんど何でもするよ
That you want me to, ooh yeah
君がして欲しいことなら ooh yeah
But I can't go for that, no (no), no can do
でもすることは出来ないよ、ダメだ(ダメだ)、できない
I can't go for that, no (no), no can do
することは出来ないよ、ダメだ(ダメだ)、できない
I can't go for that, no (no), no can do
することは出来ないよ、ダメだ(ダメだ)、できない
I can't go for that
することは出来ないよ
Can't go for that
することは出来ないよ
Can't go for that
することは出来ないよ
Can't go for that
することは出来ないよ
I can go for being twice as nice
2倍優しくすることは出来る
I can go for just repeating
繰り返すことは出来る
The same old lines
同じ古いセリフを
Use the body
体を使って
Now you want my soul
今、君は俺の魂を欲しがっている
Ooh, forget about it
ああ、それについては忘れて
Now say no go
今ダメだと言って
Yeah, I'll, I'll do anything
そうさ、俺は、俺は何でもするよ
That you want me to, yeah
君がして欲しいことなら、そうさ
I'll do almost anything
ほとんど何でもするよ
That you want me to, yeah
君がして欲しいことなら、そうさ
But I can't go for that, no (no), no can do
でもすることは出来ないよ、ダメだ(ダメだ)、できない
I can't go for that, no (no), no can do
することは出来ないよ、ダメだ(ダメだ)、できない
I can't go for that, no (no), no can do
することは出来ないよ、ダメだ(ダメだ)、できない
I can't go for that
することは出来ないよ
Can't go for that
することは出来ないよ
Can't go for that
することは出来ないよ
Can't go for that, yeah
することは出来ないよ、そうさ
Yeah, I'll, I'll do anything
そうさ、俺は、俺は何でもするよ
That you want me to, yeah
君がして欲しいことなら、そうさ
I'll do almost anything
ほとんど何でもするよ
That you want me to, yeah
君がして欲しいことなら、そうさ
But I can't go for that, no (no), no can do
でもすることは出来ないよ、ダメだ(ダメだ)、できない
I can't go for that, no (no), no can do
することは出来ないよ、ダメだ(ダメだ)、できない
I can't go for that, no (no), no can do
することは出来ないよ、ダメだ(ダメだ)、できない
I can't go for that
することは出来ないよ
Can't go for that
することは出来ないよ
Can't go for that
することは出来ないよ
Can't go for that, yeah
することは出来ないよ、そうさ
No, I can't go for that (no, no, no, no)
ダメだ、することは出来ないよ(ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ)
No, I can't go for that, no, no, no, no can do
ダメだ、することは出来ないよ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、できない
I can't go for that (no, no, no, no), no, I can't go for that
することは出来ないよ(ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ)、ダメだ、することは出来ないよ
I can't go for that (no can do)
することは出来ないよ(できない)
No can do, I can't go for that
できない、することは出来ないよ
Forget about it, no (no, no, no, no)
それについては忘れて、ダメだ(ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
それについては忘れて、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ(ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ)
I can't go for that
することは出来ないよ
Can't go for that, yeah (no can do)
することは出来ないよ、そうさ(できない)
Forget about it, no (no, no, no, no)
それについては忘れて、ダメだ(ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
それについては忘れて、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ(ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ)
I can't go for that (no can do)
することは出来ないよ(できない)
No can do, I can't go for that
できない、することは出来ないよ
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、できない
I can't go for that (can't go for that, yeah)
することは出来ないよ(することは出来ないよ、そうさ)
No can do, I can't go for that
できない、することは出来ないよ
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、できない
I can't go for that
することは出来ないよ
Can't go for that, yeah
することは出来ないよ、そうさ
No can do, I can't go for that
できない、することは出来ないよ
I can't go, no, can't go, no, can't go, go for that
出来ない、ダメだ、出来ない、ダメだ、出来ない、することは出来ないよ
I can't go for that (no can do)
することは出来ないよ(できない)
No can do, I can't go for that
できない、することは出来ないよ
I can't go, I can't go, I can't go, go for that, yeah
出来ない、出来ない、出来ない、することは出来ないよ、そうさ
No can do
できない
No can do, I can't go for that
できない、することは出来ないよ
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、できない
Easy, ready, willing, overtime
ง่าย พร้อม ยินดี ล่วงเวลา
Where does it stop
มันจะหยุดที่ไหน
Where do you dare me
คุณกล้าท้าฉันที่ไหน
To draw the line
ให้วาดเส้น
You've got the body
คุณมีร่างกาย
Now you want my soul
ตอนนี้คุณต้องการวิญญาณของฉัน
Don't even think about it
อย่าคิดถึงมันเลย
Say no go
บอกว่าไม่ไป
Yeah, I'll, I'll do anything
ใช่ ฉันจะทำทุกอย่าง
That you want me to, yeah
ที่คุณต้องการให้ฉันทำ ใช่
I'll do almost anything
ฉันจะทำเกือบทุกอย่าง
That you want me to, ooh yeah
ที่คุณต้องการให้ฉันทำ โอ้ ใช่
But I can't go for that, no (no), no can do
แต่ฉันทำไม่ได้ ไม่ (ไม่) ทำไม่ได้
I can't go for that, no (no), no can do
ฉันทำไม่ได้ ไม่ (ไม่) ทำไม่ได้
I can't go for that, no (no), no can do
ฉันทำไม่ได้ ไม่ (ไม่) ทำไม่ได้
I can't go for that
ฉันทำไม่ได้
Can't go for that
ทำไม่ได้
Can't go for that
ทำไม่ได้
Can't go for that
ทำไม่ได้
I can go for being twice as nice
ฉันทำได้ถ้าเป็นสองเท่าที่ดี
I can go for just repeating
ฉันทำได้ถ้าแค่พูดซ้ำ
The same old lines
บรรทัดเดิมๆ
Use the body
ใช้ร่างกาย
Now you want my soul
ตอนนี้คุณต้องการวิญญาณของฉัน
Ooh, forget about it
โอ้ ลืมมันไปเถอะ
Now say no go
ตอนนี้บอกว่าไม่ไป
Yeah, I'll, I'll do anything
ใช่ ฉันจะทำทุกอย่าง
That you want me to, yeah
ที่คุณต้องการให้ฉันทำ ใช่
I'll do almost anything
ฉันจะทำเกือบทุกอย่าง
That you want me to, yeah
ที่คุณต้องการให้ฉันทำ ใช่
But I can't go for that, no (no), no can do
แต่ฉันทำไม่ได้ ไม่ (ไม่) ทำไม่ได้
I can't go for that, no (no), no can do
ฉันทำไม่ได้ ไม่ (ไม่) ทำไม่ได้
I can't go for that, no (no), no can do
ฉันทำไม่ได้ ไม่ (ไม่) ทำไม่ได้
I can't go for that
ฉันทำไม่ได้
Can't go for that
ทำไม่ได้
Can't go for that
ทำไม่ได้
Can't go for that, yeah
ทำไม่ได้ ใช่
Yeah, I'll, I'll do anything
ใช่ ฉันจะทำทุกอย่าง
That you want me to, yeah
ที่คุณต้องการให้ฉันทำ ใช่
I'll do almost anything
ฉันจะทำเกือบทุกอย่าง
That you want me to, yeah
ที่คุณต้องการให้ฉันทำ ใช่
But I can't go for that, no (no), no can do
แต่ฉันทำไม่ได้ ไม่ (ไม่) ทำไม่ได้
I can't go for that, no (no), no can do
ฉันทำไม่ได้ ไม่ (ไม่) ทำไม่ได้
I can't go for that, no (no), no can do
ฉันทำไม่ได้ ไม่ (ไม่) ทำไม่ได้
I can't go for that
ฉันทำไม่ได้
Can't go for that
ทำไม่ได้
Can't go for that
ทำไม่ได้
Can't go for that, yeah
ทำไม่ได้ ใช่
No, I can't go for that (no, no, no, no)
ไม่ ฉันทำไม่ได้ (ไม่ ไม่ ไม่ ไม่)
No, I can't go for that, no, no, no, no can do
ไม่ ฉันทำไม่ได้ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ทำไม่ได้
I can't go for that (no, no, no, no), no, I can't go for that
ฉันทำไม่ได้ (ไม่ ไม่ ไม่ ไม่) ไม่ ฉันทำไม่ได้
I can't go for that (no can do)
ฉันทำไม่ได้ (ทำไม่ได้)
No can do, I can't go for that
ทำไม่ได้ ฉันทำไม่ได้
Forget about it, no (no, no, no, no)
ลืมมันไปเถอะ ไม่ (ไม่ ไม่ ไม่ ไม่)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
ลืมมันไปเถอะ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ (ไม่ ไม่ ไม่ ไม่)
I can't go for that
ฉันทำไม่ได้
Can't go for that, yeah (no can do)
ทำไม่ได้ ใช่ (ทำไม่ได้)
Forget about it, no (no, no, no, no)
ลืมมันไปเถอะ ไม่ (ไม่ ไม่ ไม่ ไม่)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
ลืมมันไปเถอะ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ (ไม่ ไม่ ไม่ ไม่)
I can't go for that (no can do)
ฉันทำไม่ได้ (ทำไม่ได้)
No can do, I can't go for that
ทำไม่ได้ ฉันทำไม่ได้
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ทำไม่ได้
I can't go for that (can't go for that, yeah)
ฉันทำไม่ได้ (ทำไม่ได้ ใช่)
No can do, I can't go for that
ทำไม่ได้ ฉันทำไม่ได้
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ทำไม่ได้
I can't go for that
ฉันทำไม่ได้
Can't go for that, yeah
ทำไม่ได้ ใช่
No can do, I can't go for that
ทำไม่ได้ ฉันทำไม่ได้
I can't go, no, can't go, no, can't go, go for that
ฉันทำไม่ได้ ไม่ ทำไม่ได้ ไม่ ทำไม่ได้ ทำไม่ได้
I can't go for that (no can do)
ฉันทำไม่ได้ (ทำไม่ได้)
No can do, I can't go for that
ทำไม่ได้ ฉันทำไม่ได้
I can't go, I can't go, I can't go, go for that, yeah
ฉันทำไม่ได้ ฉันทำไม่ได้ ฉันทำไม่ได้ ทำไม่ได้ ใช่
No can do
ทำไม่ได้
No can do, I can't go for that
ทำไม่ได้ ฉันทำไม่ได้
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ทำไม่ได้
Easy, ready, willing, overtime
轻松,准备好,愿意,加班
Where does it stop
这会在哪里停止
Where do you dare me
你敢在哪里要求我
To draw the line
划清界限
You've got the body
你有了身体
Now you want my soul
现在你想要我的灵魂
Don't even think about it
别想了
Say no go
说不行
Yeah, I'll, I'll do anything
是的,我会,我会做任何事
That you want me to, yeah
只要你想让我做,是的
I'll do almost anything
我几乎什么都愿意做
That you want me to, ooh yeah
只要你想让我做,哦是的
But I can't go for that, no (no), no can do
但我做不到,不(不),做不到
I can't go for that, no (no), no can do
我做不到,不(不),做不到
I can't go for that, no (no), no can do
我做不到,不(不),做不到
I can't go for that
我做不到
Can't go for that
做不到
Can't go for that
做不到
Can't go for that
做不到
I can go for being twice as nice
我可以接受变得更好两倍
I can go for just repeating
我可以接受只是重复
The same old lines
那些老掉牙的台词
Use the body
利用身体
Now you want my soul
现在你想要我的灵魂
Ooh, forget about it
哦,忘了它
Now say no go
现在说不行
Yeah, I'll, I'll do anything
是的,我会,我会做任何事
That you want me to, yeah
只要你想让我做,是的
I'll do almost anything
我几乎什么都愿意做
That you want me to, yeah
只要你想让我做,是的
But I can't go for that, no (no), no can do
但我做不到,不(不),做不到
I can't go for that, no (no), no can do
我做不到,不(不),做不到
I can't go for that, no (no), no can do
我做不到,不(不),做不到
I can't go for that
我做不到
Can't go for that
做不到
Can't go for that
做不到
Can't go for that, yeah
做不到,是的
Yeah, I'll, I'll do anything
是的,我会,我会做任何事
That you want me to, yeah
只要你想让我做,是的
I'll do almost anything
我几乎什么都愿意做
That you want me to, yeah
只要你想让我做,是的
But I can't go for that, no (no), no can do
但我做不到,不(不),做不到
I can't go for that, no (no), no can do
我做不到,不(不),做不到
I can't go for that, no (no), no can do
我做不到,不(不),做不到
I can't go for that
我做不到
Can't go for that
做不到
Can't go for that
做不到
Can't go for that, yeah
做不到,是的
No, I can't go for that (no, no, no, no)
不,我做不到(不,不,不,不)
No, I can't go for that, no, no, no, no can do
不,我做不到,不,不,不,不,做不到
I can't go for that (no, no, no, no), no, I can't go for that
我做不到(不,不,不,不),不,我做不到
I can't go for that (no can do)
我做不到(做不到)
No can do, I can't go for that
做不到,我做不到
Forget about it, no (no, no, no, no)
忘了它,不(不,不,不,不)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
忘了它,不,不,不,不(不,不,不,不)
I can't go for that
我做不到
Can't go for that, yeah (no can do)
做不到,是的(做不到)
Forget about it, no (no, no, no, no)
忘了它,不(不,不,不,不)
Forget about it, no, no, no, no (no, no, no, no)
忘了它,不,不,不,不(不,不,不,不)
I can't go for that (no can do)
我做不到(做不到)
No can do, I can't go for that
做不到,我做不到
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
不,不,不,不,不,不,不,不,不,不,不,做不到
I can't go for that (can't go for that, yeah)
我做不到(做不到,是的)
No can do, I can't go for that
做不到,我做不到
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
不,不,不,不,不,不,不,不,不,不,不,做不到
I can't go for that
我做不到
Can't go for that, yeah
做不到,是的
No can do, I can't go for that
做不到,我做不到
I can't go, no, can't go, no, can't go, go for that
我做不到,不,做不到,不,做不到,做不到
I can't go for that (no can do)
我做不到(做不到)
No can do, I can't go for that
做不到,我做不到
I can't go, I can't go, I can't go, go for that, yeah
我做不到,我做不到,我做不到,做不到,是的
No can do
做不到
No can do, I can't go for that
做不到,我做不到
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no can do
不,不,不,不,不,不,不,不,不,不,不,做不到

Curiosités sur la chanson I Can't Go for That (No Can Do) [Album Version] de Daryl Hall

Qui a composé la chanson “I Can't Go for That (No Can Do) [Album Version]” de Daryl Hall?
La chanson “I Can't Go for That (No Can Do) [Album Version]” de Daryl Hall a été composée par Sara Allen, John Oates, Daryl Hall.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Daryl Hall

Autres artistes de Rock'n'roll