Vindicated
Christopher Carrabba
Hope dangles on a string
Like slow-spinning redemption
Winding in and winding out
The shine of it has caught my eye
And roped me in, so mesmerizing, so hypnotizing
I am captivated
I am
Vindicated
I am selfish, I am wrong
I am right, I swear I'm right
Swear I knew it all along
And I am flawed
But I am cleaning up so well
I am seeing in me now
The things you swore you saw yourself
So clear, like the diamond in your ring
Cut to mirror your intention
Oversized and overwhelmed
The shine of which has caught my eye
And rendered me so isolated
So motivated
I am certain now that
I am
Vindicated
I am selfish, I am wrong
I am right, I swear I'm right
Swear I knew it all along
And I am flawed
But I am cleaning up so well
I am seeing in me now
The things you swore you saw yourself
So turn up the corners of your lips
Part them and feel my fingertips
Trace the moment, fall forever
Defense is paper thin
Just one touch and I'd be in too deep now
To ever swim against the current
So let me slip away
So let me slip away
So let me slip away
So let me slip against the current
So let me slip away
So let me slip away
So let me slip away
So let me slip away
Vindicated
I am selfish I am wrong
I am right, I swear I'm right
Swear I knew it all along
And I am flawed
But I am cleaning up so well
I am seeing in me now
The things you swore you saw yourself
Like hope dangles on a string
Like slow spinning redemption
Hope dangles on a string
L'espoir pend à un fil
Like slow-spinning redemption
Comme une rédemption qui tourne lentement
Winding in and winding out
Enroulant et déroulant
The shine of it has caught my eye
L'éclat de cela a attiré mon regard
And roped me in, so mesmerizing, so hypnotizing
Et m'a enlacé, si hypnotisant, si captivant
I am captivated
Je suis captivé
I am
Je suis
Vindicated
Vindicatif
I am selfish, I am wrong
Je suis égoïste, je suis dans l'erreur
I am right, I swear I'm right
Je suis dans le vrai, je jure que j'ai raison
Swear I knew it all along
Je jure que je le savais depuis le début
And I am flawed
Et je suis imparfait
But I am cleaning up so well
Mais je me rattrape si bien
I am seeing in me now
Je vois maintenant en moi
The things you swore you saw yourself
Les choses que tu jurais voir en toi
So clear, like the diamond in your ring
Si clair, comme le diamant de ta bague
Cut to mirror your intention
Taillé pour refléter ton intention
Oversized and overwhelmed
Surdimensionné et débordé
The shine of which has caught my eye
L'éclat de cela a attiré mon regard
And rendered me so isolated
Et m'a rendu si isolé
So motivated
Si motivé
I am certain now that
Je suis maintenant certain que
I am
Je suis
Vindicated
Vindicatif
I am selfish, I am wrong
Je suis égoïste, je suis dans l'erreur
I am right, I swear I'm right
Je suis dans le vrai, je jure que j'ai raison
Swear I knew it all along
Je jure que je le savais depuis le début
And I am flawed
Et je suis imparfait
But I am cleaning up so well
Mais je me rattrape si bien
I am seeing in me now
Je vois maintenant en moi
The things you swore you saw yourself
Les choses que tu jurais voir en toi
So turn up the corners of your lips
Alors lève les coins de tes lèvres
Part them and feel my fingertips
Sépare-les et sens mes doigts
Trace the moment, fall forever
Trace le moment, tombe pour toujours
Defense is paper thin
La défense est mince comme du papier
Just one touch and I'd be in too deep now
Juste une touche et je serais trop profond maintenant
To ever swim against the current
Pour nager à contre-courant
So let me slip away
Alors laisse-moi m'échapper
So let me slip away
Alors laisse-moi m'échapper
So let me slip away
Alors laisse-moi m'échapper
So let me slip against the current
Alors laisse-moi glisser contre le courant
So let me slip away
Alors laisse-moi m'échapper
So let me slip away
Alors laisse-moi m'échapper
So let me slip away
Alors laisse-moi m'échapper
So let me slip away
Alors laisse-moi m'échapper
Vindicated
Vindicatif
I am selfish I am wrong
Je suis égoïste, je suis dans l'erreur
I am right, I swear I'm right
Je suis dans le vrai, je jure que j'ai raison
Swear I knew it all along
Je jure que je le savais depuis le début
And I am flawed
Et je suis imparfait
But I am cleaning up so well
Mais je me rattrape si bien
I am seeing in me now
Je vois maintenant en moi
The things you swore you saw yourself
Les choses que tu jurais voir en toi
Like hope dangles on a string
Comme l'espoir pend à un fil
Like slow spinning redemption
Comme une rédemption qui tourne lentement
Hope dangles on a string
A esperança pende em uma corda
Like slow-spinning redemption
Como uma redenção que gira lentamente
Winding in and winding out
Enrolando-se e desenrolando-se
The shine of it has caught my eye
O brilho disso chamou minha atenção
And roped me in, so mesmerizing, so hypnotizing
E me laçou, tão hipnotizante, tão mesmerizante
I am captivated
Estou cativado
I am
Eu sou
Vindicated
Vindicado
I am selfish, I am wrong
Eu sou egoísta, eu estou errado
I am right, I swear I'm right
Eu estou certo, eu juro que estou certo
Swear I knew it all along
Juro que sabia disso o tempo todo
And I am flawed
E eu sou falho
But I am cleaning up so well
Mas estou me limpando tão bem
I am seeing in me now
Estou vendo em mim agora
The things you swore you saw yourself
As coisas que você jurou que viu em si mesmo
So clear, like the diamond in your ring
Tão claro, como o diamante em seu anel
Cut to mirror your intention
Cortado para espelhar sua intenção
Oversized and overwhelmed
Exagerado e sobrecarregado
The shine of which has caught my eye
O brilho do qual chamou minha atenção
And rendered me so isolated
E me deixou tão isolado
So motivated
Tão motivado
I am certain now that
Estou certo agora que
I am
Eu sou
Vindicated
Vindicado
I am selfish, I am wrong
Eu sou egoísta, eu estou errado
I am right, I swear I'm right
Eu estou certo, eu juro que estou certo
Swear I knew it all along
Juro que sabia disso o tempo todo
And I am flawed
E eu sou falho
But I am cleaning up so well
Mas estou me limpando tão bem
I am seeing in me now
Estou vendo em mim agora
The things you swore you saw yourself
As coisas que você jurou que viu em si mesmo
So turn up the corners of your lips
Então levante os cantos dos seus lábios
Part them and feel my fingertips
Separe-os e sinta a ponta dos meus dedos
Trace the moment, fall forever
Trace o momento, caia para sempre
Defense is paper thin
A defesa é fina como papel
Just one touch and I'd be in too deep now
Apenas um toque e eu estaria muito fundo agora
To ever swim against the current
Para nadar contra a corrente
So let me slip away
Então deixe-me escorregar
So let me slip away
Então deixe-me escorregar
So let me slip away
Então deixe-me escorregar
So let me slip against the current
Então deixe-me escorregar contra a corrente
So let me slip away
Então deixe-me escorregar
So let me slip away
Então deixe-me escorregar
So let me slip away
Então deixe-me escorregar
So let me slip away
Então deixe-me escorregar
Vindicated
Vindicado
I am selfish I am wrong
Eu sou egoísta, eu estou errado
I am right, I swear I'm right
Eu estou certo, eu juro que estou certo
Swear I knew it all along
Juro que sabia disso o tempo todo
And I am flawed
E eu sou falho
But I am cleaning up so well
Mas estou me limpando tão bem
I am seeing in me now
Estou vendo em mim agora
The things you swore you saw yourself
As coisas que você jurou que viu em si mesmo
Like hope dangles on a string
Como a esperança pende em uma corda
Like slow spinning redemption
Como uma redenção que gira lentamente
Hope dangles on a string
La esperanza pende de un hilo
Like slow-spinning redemption
Como una redención que gira lentamente
Winding in and winding out
Enrollándose y desenrollándose
The shine of it has caught my eye
El brillo de ella ha captado mi atención
And roped me in, so mesmerizing, so hypnotizing
Y me ha atrapado, tan hipnotizante, tan mesmerizante
I am captivated
Estoy cautivado
I am
Yo soy
Vindicated
Vindicado
I am selfish, I am wrong
Soy egoísta, estoy equivocado
I am right, I swear I'm right
Tengo razón, juro que tengo razón
Swear I knew it all along
Juro que lo sabía desde el principio
And I am flawed
Y estoy defectuoso
But I am cleaning up so well
Pero me estoy limpiando tan bien
I am seeing in me now
Ahora veo en mí
The things you swore you saw yourself
Las cosas que juraste que veías en ti mismo
So clear, like the diamond in your ring
Tan claro, como el diamante en tu anillo
Cut to mirror your intention
Cortado para reflejar tu intención
Oversized and overwhelmed
Sobredimensionado y abrumado
The shine of which has caught my eye
El brillo de lo cual ha captado mi atención
And rendered me so isolated
Y me ha dejado tan aislado
So motivated
Tan motivado
I am certain now that
Ahora estoy seguro de que
I am
Yo soy
Vindicated
Vindicado
I am selfish, I am wrong
Soy egoísta, estoy equivocado
I am right, I swear I'm right
Tengo razón, juro que tengo razón
Swear I knew it all along
Juro que lo sabía desde el principio
And I am flawed
Y estoy defectuoso
But I am cleaning up so well
Pero me estoy limpiando tan bien
I am seeing in me now
Ahora veo en mí
The things you swore you saw yourself
Las cosas que juraste que veías en ti mismo
So turn up the corners of your lips
Así que levanta las esquinas de tus labios
Part them and feel my fingertips
Sepáralos y siente la punta de mis dedos
Trace the moment, fall forever
Rastrea el momento, cae para siempre
Defense is paper thin
La defensa es papel delgado
Just one touch and I'd be in too deep now
Solo un toque y estaría demasiado profundo ahora
To ever swim against the current
Para nadar contra la corriente
So let me slip away
Así que déjame escapar
So let me slip away
Así que déjame escapar
So let me slip away
Así que déjame escapar
So let me slip against the current
Así que déjame deslizarme contra la corriente
So let me slip away
Así que déjame escapar
So let me slip away
Así que déjame escapar
So let me slip away
Así que déjame escapar
So let me slip away
Así que déjame escapar
Vindicated
Vindicado
I am selfish I am wrong
Soy egoísta, estoy equivocado
I am right, I swear I'm right
Tengo razón, juro que tengo razón
Swear I knew it all along
Juro que lo sabía desde el principio
And I am flawed
Y estoy defectuoso
But I am cleaning up so well
Pero me estoy limpiando tan bien
I am seeing in me now
Ahora veo en mí
The things you swore you saw yourself
Las cosas que juraste que veías en ti mismo
Like hope dangles on a string
Como la esperanza pende de un hilo
Like slow spinning redemption
Como una redención que gira lentamente
Hope dangles on a string
Hoffnung hängt an einem Faden
Like slow-spinning redemption
Wie langsam drehende Erlösung
Winding in and winding out
Sich ein- und auswickelnd
The shine of it has caught my eye
Der Glanz davon hat mein Auge gefangen
And roped me in, so mesmerizing, so hypnotizing
Und mich eingefangen, so faszinierend, so hypnotisierend
I am captivated
Ich bin gefesselt
I am
Ich bin
Vindicated
Rechtfertigt
I am selfish, I am wrong
Ich bin egoistisch, ich liege falsch
I am right, I swear I'm right
Ich habe recht, ich schwöre, ich habe recht
Swear I knew it all along
Schwöre, ich wusste es die ganze Zeit
And I am flawed
Und ich bin fehlerhaft
But I am cleaning up so well
Aber ich räume so gut auf
I am seeing in me now
Ich sehe jetzt in mir
The things you swore you saw yourself
Die Dinge, von denen du geschworen hast, dass du sie in dir selbst gesehen hast
So clear, like the diamond in your ring
So klar, wie der Diamant in deinem Ring
Cut to mirror your intention
Geschnitten, um deine Absicht zu spiegeln
Oversized and overwhelmed
Übergroß und überwältigt
The shine of which has caught my eye
Der Glanz davon hat mein Auge gefangen
And rendered me so isolated
Und mich so isoliert gemacht
So motivated
So motiviert
I am certain now that
Ich bin jetzt sicher, dass
I am
Ich bin
Vindicated
Rechtfertigt
I am selfish, I am wrong
Ich bin egoistisch, ich liege falsch
I am right, I swear I'm right
Ich habe recht, ich schwöre, ich habe recht
Swear I knew it all along
Schwöre, ich wusste es die ganze Zeit
And I am flawed
Und ich bin fehlerhaft
But I am cleaning up so well
Aber ich räume so gut auf
I am seeing in me now
Ich sehe jetzt in mir
The things you swore you saw yourself
Die Dinge, von denen du geschworen hast, dass du sie in dir selbst gesehen hast
So turn up the corners of your lips
Also heb die Ecken deiner Lippen an
Part them and feel my fingertips
Teile sie und fühle meine Fingerspitzen
Trace the moment, fall forever
Verfolge den Moment, falle für immer
Defense is paper thin
Die Verteidigung ist hauchdünn
Just one touch and I'd be in too deep now
Nur eine Berührung und ich wäre zu tief drin
To ever swim against the current
Um jemals gegen die Strömung zu schwimmen
So let me slip away
Also lass mich weggleiten
So let me slip away
Also lass mich weggleiten
So let me slip away
Also lass mich weggleiten
So let me slip against the current
Also lass mich gegen die Strömung gleiten
So let me slip away
Also lass mich weggleiten
So let me slip away
Also lass mich weggleiten
So let me slip away
Also lass mich weggleiten
So let me slip away
Also lass mich weggleiten
Vindicated
Rechtfertigt
I am selfish I am wrong
Ich bin egoistisch, ich liege falsch
I am right, I swear I'm right
Ich habe recht, ich schwöre, ich habe recht
Swear I knew it all along
Schwöre, ich wusste es die ganze Zeit
And I am flawed
Und ich bin fehlerhaft
But I am cleaning up so well
Aber ich räume so gut auf
I am seeing in me now
Ich sehe jetzt in mir
The things you swore you saw yourself
Die Dinge, von denen du geschworen hast, dass du sie in dir selbst gesehen hast
Like hope dangles on a string
Wie Hoffnung an einem Faden hängt
Like slow spinning redemption
Wie langsam drehende Erlösung
Hope dangles on a string
La speranza pende da un filo
Like slow-spinning redemption
Come una lenta redenzione che gira
Winding in and winding out
Avvolgendosi e svolgendosi
The shine of it has caught my eye
Il suo splendore ha catturato il mio occhio
And roped me in, so mesmerizing, so hypnotizing
E mi ha intrappolato, così affascinante, così ipnotizzante
I am captivated
Sono affascinato
I am
Io sono
Vindicated
Vindicato
I am selfish, I am wrong
Sono egoista, sono sbagliato
I am right, I swear I'm right
Ho ragione, giuro che ho ragione
Swear I knew it all along
Giuro che lo sapevo da sempre
And I am flawed
E ho dei difetti
But I am cleaning up so well
Ma mi sto ripulendo così bene
I am seeing in me now
Ora vedo in me
The things you swore you saw yourself
Le cose che giuravi di vedere in te stesso
So clear, like the diamond in your ring
Così chiaro, come il diamante nel tuo anello
Cut to mirror your intention
Tagliato per riflettere la tua intenzione
Oversized and overwhelmed
Eccessivo e travolgente
The shine of which has caught my eye
Il cui splendore ha catturato il mio occhio
And rendered me so isolated
E mi ha reso così isolato
So motivated
Così motivato
I am certain now that
Sono ora certo che
I am
Io sono
Vindicated
Vindicato
I am selfish, I am wrong
Sono egoista, sono sbagliato
I am right, I swear I'm right
Ho ragione, giuro che ho ragione
Swear I knew it all along
Giuro che lo sapevo da sempre
And I am flawed
E ho dei difetti
But I am cleaning up so well
Ma mi sto ripulendo così bene
I am seeing in me now
Ora vedo in me
The things you swore you saw yourself
Le cose che giuravi di vedere in te stesso
So turn up the corners of your lips
Quindi alza gli angoli delle tue labbra
Part them and feel my fingertips
Separali e senti le mie dita
Trace the moment, fall forever
Traccia il momento, cade per sempre
Defense is paper thin
La difesa è sottilissima
Just one touch and I'd be in too deep now
Basta un tocco e sarei troppo dentro ora
To ever swim against the current
Per nuotare mai contro la corrente
So let me slip away
Quindi lasciami scivolare via
So let me slip away
Quindi lasciami scivolare via
So let me slip away
Quindi lasciami scivolare via
So let me slip against the current
Quindi lasciami scivolare contro la corrente
So let me slip away
Quindi lasciami scivolare via
So let me slip away
Quindi lasciami scivolare via
So let me slip away
Quindi lasciami scivolare via
So let me slip away
Quindi lasciami scivolare via
Vindicated
Vindicato
I am selfish I am wrong
Sono egoista, sono sbagliato
I am right, I swear I'm right
Ho ragione, giuro che ho ragione
Swear I knew it all along
Giuro che lo sapevo da sempre
And I am flawed
E ho dei difetti
But I am cleaning up so well
Ma mi sto ripulendo così bene
I am seeing in me now
Ora vedo in me
The things you swore you saw yourself
Le cose che giuravi di vedere in te stesso
Like hope dangles on a string
Come la speranza pende da un filo
Like slow spinning redemption
Come una lenta redenzione che gira
Hope dangles on a string
Harapan tergantung pada seutas tali
Like slow-spinning redemption
Seperti penebusan yang berputar perlahan
Winding in and winding out
Berputar masuk dan berputar keluar
The shine of it has caught my eye
Kilauannya telah menarik perhatianku
And roped me in, so mesmerizing, so hypnotizing
Dan menjeratku, begitu mempesona, begitu hipnotis
I am captivated
Aku terpesona
I am
Aku
Vindicated
Dibela
I am selfish, I am wrong
Aku egois, aku salah
I am right, I swear I'm right
Aku benar, aku bersumpah aku benar
Swear I knew it all along
Bersumpah aku tahu itu sejak awal
And I am flawed
Dan aku bercacat
But I am cleaning up so well
Tapi aku sedang membersihkan diri dengan baik
I am seeing in me now
Aku melihat dalam diriku sekarang
The things you swore you saw yourself
Hal-hal yang kamu bersumpah kamu lihat pada dirimu sendiri
So clear, like the diamond in your ring
Begitu jelas, seperti berlian di cincinmu
Cut to mirror your intention
Dipotong untuk mencerminkan niatmu
Oversized and overwhelmed
Terlalu besar dan kewalahan
The shine of which has caught my eye
Kilauannya telah menarik perhatianku
And rendered me so isolated
Dan membuatku begitu terisolasi
So motivated
Begitu termotivasi
I am certain now that
Aku yakin sekarang bahwa
I am
Aku
Vindicated
Dibela
I am selfish, I am wrong
Aku egois, aku salah
I am right, I swear I'm right
Aku benar, aku bersumpah aku benar
Swear I knew it all along
Bersumpah aku tahu itu sejak awal
And I am flawed
Dan aku bercacat
But I am cleaning up so well
Tapi aku sedang membersihkan diri dengan baik
I am seeing in me now
Aku melihat dalam diriku sekarang
The things you swore you saw yourself
Hal-hal yang kamu bersumpah kamu lihat pada dirimu sendiri
So turn up the corners of your lips
Jadi angkat sudut bibirmu
Part them and feel my fingertips
Bagilah dan rasakan ujung jariku
Trace the moment, fall forever
Jejak momen, jatuh selamanya
Defense is paper thin
Pertahanan tipis seperti kertas
Just one touch and I'd be in too deep now
Hanya satu sentuhan dan aku akan terlalu dalam sekarang
To ever swim against the current
Untuk berenang melawan arus
So let me slip away
Jadi biarkan aku meluncur pergi
So let me slip away
Jadi biarkan aku meluncur pergi
So let me slip away
Jadi biarkan aku meluncur pergi
So let me slip against the current
Jadi biarkan aku meluncur melawan arus
So let me slip away
Jadi biarkan aku meluncur pergi
So let me slip away
Jadi biarkan aku meluncur pergi
So let me slip away
Jadi biarkan aku meluncur pergi
So let me slip away
Jadi biarkan aku meluncur pergi
Vindicated
Dibela
I am selfish I am wrong
Aku egois aku salah
I am right, I swear I'm right
Aku benar, aku bersumpah aku benar
Swear I knew it all along
Bersumpah aku tahu itu sejak awal
And I am flawed
Dan aku bercacat
But I am cleaning up so well
Tapi aku sedang membersihkan diri dengan baik
I am seeing in me now
Aku melihat dalam diriku sekarang
The things you swore you saw yourself
Hal-hal yang kamu bersumpah kamu lihat pada dirimu sendiri
Like hope dangles on a string
Seperti harapan tergantung pada seutas tali
Like slow spinning redemption
Seperti penebusan yang berputar perlahan
Hope dangles on a string
ความหวังแขวนอยู่บนเส้นด้าย
Like slow-spinning redemption
เหมือนการชดใช้ที่หมุนช้าๆ
Winding in and winding out
มันหมุนเข้าและหมุนออก
The shine of it has caught my eye
แสงสว่างจากมันได้ดึงดูดสายตาของฉัน
And roped me in, so mesmerizing, so hypnotizing
และมันได้ล่อฉันเข้าไป, มันน่ามองมาก, มันทำให้ฉันหลง
I am captivated
ฉันถูกจับใจ
I am
ฉันคือ
Vindicated
ผู้ที่ได้รับการยืนยัน
I am selfish, I am wrong
ฉันเป็นคนเห็นแก่ตัว, ฉันผิด
I am right, I swear I'm right
ฉันถูกต้อง, ฉันสาบานว่าฉันถูกต้อง
Swear I knew it all along
สาบานว่าฉันรู้มันตั้งแต่แรก
And I am flawed
และฉันมีข้อบกพร่อง
But I am cleaning up so well
แต่ฉันกำลังทำความสะอาดตัวเองได้ดีมาก
I am seeing in me now
ฉันเห็นในตัวฉันตอนนี้
The things you swore you saw yourself
สิ่งที่คุณสาบานว่าคุณเห็นในตัวคุณเอง
So clear, like the diamond in your ring
ชัดเจน, เหมือนเพชรในแหวนของคุณ
Cut to mirror your intention
ตัดเพื่อสะท้อนความตั้งใจของคุณ
Oversized and overwhelmed
ใหญ่เกินไปและทำให้รู้สึกว่ามันมากเกินไป
The shine of which has caught my eye
แสงสว่างจากมันได้ดึงดูดสายตาของฉัน
And rendered me so isolated
และทำให้ฉันรู้สึกโดดเดี่ยว
So motivated
มีแรงจูงใจ
I am certain now that
ฉันแน่ใจตอนนี้ว่า
I am
ฉันคือ
Vindicated
ผู้ที่ได้รับการยืนยัน
I am selfish, I am wrong
ฉันเป็นคนเห็นแก่ตัว, ฉันผิด
I am right, I swear I'm right
ฉันถูกต้อง, ฉันสาบานว่าฉันถูกต้อง
Swear I knew it all along
สาบานว่าฉันรู้มันตั้งแต่แรก
And I am flawed
และฉันมีข้อบกพร่อง
But I am cleaning up so well
แต่ฉันกำลังทำความสะอาดตัวเองได้ดีมาก
I am seeing in me now
ฉันเห็นในตัวฉันตอนนี้
The things you swore you saw yourself
สิ่งที่คุณสาบานว่าคุณเห็นในตัวคุณเอง
So turn up the corners of your lips
เลยยกมุมปากของคุณขึ้น
Part them and feel my fingertips
แยกพวกเขาและรู้สึกถึงปลายนิ้วของฉัน
Trace the moment, fall forever
ติดตามช่วงเวลา, ตกลงไปตลอดกาล
Defense is paper thin
การป้องกันมันบางเกินไป
Just one touch and I'd be in too deep now
แค่สัมผัสเดียวแล้วฉันจะตกลงไปลึกเกินไป
To ever swim against the current
ที่จะว่ายน้ำต่อสู้กับกระแสได้
So let me slip away
เลยปล่อยฉันไป
So let me slip away
เลยปล่อยฉันไป
So let me slip away
เลยปล่อยฉันไป
So let me slip against the current
เลยปล่อยฉันไปต่อสู้กับกระแส
So let me slip away
เลยปล่อยฉันไป
So let me slip away
เลยปล่อยฉันไป
So let me slip away
เลยปล่อยฉันไป
So let me slip away
เลยปล่อยฉันไป
Vindicated
ผู้ที่ได้รับการยืนยัน
I am selfish I am wrong
ฉันเป็นคนเห็นแก่ตัว, ฉันผิด
I am right, I swear I'm right
ฉันถูกต้อง, ฉันสาบานว่าฉันถูกต้อง
Swear I knew it all along
สาบานว่าฉันรู้มันตั้งแต่แรก
And I am flawed
และฉันมีข้อบกพร่อง
But I am cleaning up so well
แต่ฉันกำลังทำความสะอาดตัวเองได้ดีมาก
I am seeing in me now
ฉันเห็นในตัวฉันตอนนี้
The things you swore you saw yourself
สิ่งที่คุณสาบานว่าคุณเห็นในตัวคุณเอง
Like hope dangles on a string
เหมือนความหวังแขวนอยู่บนเส้นด้าย
Like slow spinning redemption
เหมือนการชดใช้ที่หมุนช้าๆ
Hope dangles on a string
希望悬挂在一条线上
Like slow-spinning redemption
像慢慢旋转的救赎
Winding in and winding out
缠绕进来又缠绕出去
The shine of it has caught my eye
它的光芒吸引了我的眼睛
And roped me in, so mesmerizing, so hypnotizing
并把我吸引进来，如此迷人，如此催眠
I am captivated
我被迷住了
I am
我是
Vindicated
被证实的
I am selfish, I am wrong
我是自私的，我是错误的
I am right, I swear I'm right
我是对的，我发誓我是对的
Swear I knew it all along
发誓我一直都知道
And I am flawed
而我是有缺陷的
But I am cleaning up so well
但我正在做得很好
I am seeing in me now
我现在在我自己身上看到
The things you swore you saw yourself
你发誓你看到的自己
So clear, like the diamond in your ring
如此清晰，就像你戒指中的钻石
Cut to mirror your intention
切割以反映你的意图
Oversized and overwhelmed
过大和不堪重负
The shine of which has caught my eye
它的光芒吸引了我的眼睛
And rendered me so isolated
并使我感到如此孤立
So motivated
如此有动力
I am certain now that
我现在确定
I am
我是
Vindicated
被证实的
I am selfish, I am wrong
我是自私的，我是错误的
I am right, I swear I'm right
我是对的，我发誓我是对的
Swear I knew it all along
发誓我一直都知道
And I am flawed
而我是有缺陷的
But I am cleaning up so well
但我正在做得很好
I am seeing in me now
我现在在我自己身上看到
The things you swore you saw yourself
你发誓你看到的自己
So turn up the corners of your lips
所以把你的嘴角翘起来
Part them and feel my fingertips
分开它们，感觉我的指尖
Trace the moment, fall forever
追踪这一刻，永远坠落
Defense is paper thin
防御是纸薄
Just one touch and I'd be in too deep now
只需一次触摸，我就会陷得太深
To ever swim against the current
无法逆流而上
So let me slip away
所以让我溜走
So let me slip away
所以让我溜走
So let me slip away
所以让我溜走
So let me slip against the current
所以让我顺流而下
So let me slip away
所以让我溜走
So let me slip away
所以让我溜走
So let me slip away
所以让我溜走
So let me slip away
所以让我溜走
Vindicated
被证实的
I am selfish I am wrong
我是自私的，我是错误的
I am right, I swear I'm right
我是对的，我发誓我是对的
Swear I knew it all along
发誓我一直都知道
And I am flawed
而我是有缺陷的
But I am cleaning up so well
但我正在做得很好
I am seeing in me now
我现在在我自己身上看到
The things you swore you saw yourself
你发誓你看到的自己
Like hope dangles on a string
就像希望悬挂在一条线上
Like slow spinning redemption
像慢慢旋转的救赎