Magic Dance

David Bowie

Paroles Traduction

You remind me of the babe (what babe?)
The babe with the power (what power?)
The power of voodoo (who do?)
You do (do what?)
Remind me of the babe

I saw my baby, crying hard as babe could cry
What could I do?
My baby's love had gone
And left my baby blue
Nobody knew
What kind of magic spell to use
Slime and snails
Or puppy dog tails?
Thunder or lightning
Then baby said

Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Put that baby's spell on me
Jump magic, jump (jump magic, jump)
Jump magic, jump (jump magic, jump)
Put that magic jump on me
Slap that baby, make him free

I saw my baby, trying hard as babe could try
What could I do?
My baby's fun had gone
And left my baby blue
Nobody knew
What kind of magic spell to use
Slime and snails
Or puppy dogs tails
Thunder or lightning
Then baby said

Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Put that baby's spell on me (ooh)
Jump magic, jump (jump magic, jump)
Jump magic, jump (jump magic, jump)
Put that magic jump on me (ooh)
Slap that baby, make him free

Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Put that baby's spell on me

You remind me of the babe (what babe?)
The babe with the power (what power?)
The power of voodoo (who do?)
You do (do what?)
Remind me of the babe

Dance magic, dance, ooh, ooh, ooh
Dance magic

What kind of magic spell to use
Slime and snails
Or puppy dog tails
Thunder or lightning
Something frightening

Dance magic, dance
Dance magic, dance
Put that baby spell on me

Jump magic, jump
Jump magic, jump
Put that magic jump on me
Slap that baby, make him free

Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)

Jump magic, jump (jump magic, jump)
Jump magic, jump
Put that magic jump on me
Slap that baby
Slap that, slap that baby, make him free

Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)

Tu me rappelles le bébé (quel bébé ?)
Le bébé avec le pouvoir (quel pouvoir ?)
Le pouvoir du vaudou (qui fait ?)
Tu le fais (faire quoi ?)
Rappelle-moi le bébé

J'ai vu mon bébé, pleurer aussi fort qu'un bébé peut pleurer
Que pouvais-je faire ?
L'amour de mon bébé était parti
Et a laissé mon bébé triste
Personne ne savait

Quel genre de sortilège utiliser
De la bave et des escargots ?
Ou des queues de chiots ?
Du tonnerre ou de la foudre ?
Puis le bébé a dit

Danse magique, danse (danse magique, danse)
Danse magique, danse (danse magique, danse)
Mets le sort de ce bébé sur moi
Saute magie, saute (saute magie, saute)
Saute magie, saute (saute magie, saute)
Mets ce saut magique sur moi
Gifle ce bébé, libère-le

J'ai vu mon bébé, essayer aussi fort qu'un bébé peut essayer
Que pouvais-je faire ?
La joie de mon bébé était partie
Et a laissé mon bébé triste
Personne ne savait

Quel genre de sortilège utiliser
De la bave et des escargots ?
Des queues de chiots
Du tonnerre ou de la foudre ?
Puis le bébé a dit

Danse magique, danse (danse magique, danse)
Danse magique, danse (danse magique, danse)
Mets le sort de ce bébé sur moi (ooh)
Saute magie, saute (saute magie, saute)
Saute magie, saute (saute magie, saute)
Mets ce saut magique sur moi (ooh)
Gifle ce bébé, libère-le

Danse magique, danse (danse magique, danse)
Danse magique, danse (danse magique, danse)
Mets le sort de ce bébé sur moi

Tu me rappelles le bébé (quel bébé ?)
Le bébé avec le pouvoir (quel pouvoir ?)
Le pouvoir du vaudou (qui fait ?)
Tu le fais (faire quoi ?)
Rappelle-moi le bébé

Danse magique, danse, ooh, ooh, ooh
Danse magique

Quel genre de sortilège utiliser ?
De la bave et des escargots ?
Ou des queues de chiots ?
Du tonnerre ou de la foudre ?
Quelque chose d'effrayant ?

Danse magique, danse
Danse magique, danse
Mets le sort de ce bébé sur moi

Saute magie, saute
Saute magie, saute
Mets ce saut magique sur moi
Gifle ce bébé, libère-le

Danse magique, danse (danse magique, danse)
Danse magique, danse (danse magique, danse)
Danse magique, danse (danse magique, danse)
Danse magique, danse (danse magique, danse)

Saute magie, saute (saute magie, saute)
Saute magie, saute
Mets ce saut magique sur moi
Gifle ce bébé
Gifle ça, gifle ce bébé, libère-le

Danse magique, danse (danse magique, danse)
Danse magique, danse (danse magique, danse)
Danse magique, danse (danse magique, danse)
Danse magique, danse (danse magique, danse)
Danse magique, danse (danse magique, danse)
Danse magique, danse (danse magique, danse)
Danse magique, danse (danse magique, danse)

Você me lembra o bebê (que bebê?)
O bebê com o poder (que poder?)
O poder do vodu (quem faz?)
Você faz (faz o quê?)
Me lembra o bebê

Eu vi meu bebê, chorando tanto quanto um bebê poderia chorar
O que eu poderia fazer?
O amor do meu bebê se foi
E deixou meu bebê triste
Ninguém sabia

Que tipo de feitiço mágico usar
Lodo e caracóis?
Ou rabos de cachorro?
Trovão ou relâmpago?
Então o bebê disse

Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Coloque o feitiço desse bebê em mim
Pule mágica, pule (pule mágica, pule)
Pule mágica, pule (pule mágica, pule)
Coloque esse pulo mágico em mim
Bata nesse bebê, faça-o livre

Eu vi meu bebê, tentando tanto quanto um bebê poderia tentar
O que eu poderia fazer?
A diversão do meu bebê se foi
E deixou meu bebê triste
Ninguém sabia

Que tipo de feitiço mágico usar
Lodo e caracóis?
Rabos de cachorros
Trovão ou relâmpago?
Então o bebê disse

Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Coloque o feitiço desse bebê em mim (ooh)
Pule mágica, pule (pule mágica, pule)
Pule mágica, pule (pule mágica, pule)
Coloque esse pulo mágico em mim (ooh)
Bata nesse bebê, faça-o livre

Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Coloque o feitiço desse bebê em mim

Você me lembra o bebê (que bebê?)
O bebê com o poder (que poder?)
O poder do vodu (quem faz?)
Você faz (faz o quê?)
Me lembra o bebê

Dance mágica, dance, ooh, ooh, ooh
Dance mágica

Que tipo de feitiço mágico usar?
Lodo e caracóis?
Ou rabos de cachorro?
Trovão ou relâmpago?
Algo assustador?

Dance mágica, dance
Dance mágica, dance
Coloque o feitiço desse bebê em mim

Pule mágica, pule
Pule mágica, pule
Coloque esse pulo mágico em mim
Bata nesse bebê, faça-o livre

Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Dance mágica, dance (dance mágica, dance)

Pule mágica, pule (pule mágica, pule)
Pule mágica, pule
Coloque esse pulo mágico em mim
Bata nesse bebê
Bata nisso, bata nesse bebê, faça-o livre

Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Dance mágica, dance (dance mágica, dance)
Dance mágica, dance (dance mágica, dance)

Me recuerdas al bebé (¿qué bebé?)
El bebé con el poder (¿qué poder?)
El poder del vudú (¿quién lo hace?)
Tú lo haces (¿hacer qué?)
Me recuerdas al bebé

Vi a mi bebé, llorando tan fuerte como un bebé podría llorar
¿Qué podía hacer?
El amor de mi bebé se había ido
Y dejó a mi bebé triste
Nadie sabía

¿Qué tipo de hechizo mágico usar?
¿Baba y caracoles?
¿O colas de cachorro?
¿Trueno o relámpago?
Entonces el bebé dijo

Baila magia, baila (baila magia, baila)
Baila magia, baila (baila magia, baila)
Pon el hechizo de ese bebé en mí
Salta magia, salta (salta magia, salta)
Salta magia, salta (salta magia, salta)
Pon ese salto mágico en mí
Azota a ese bebé, hazlo libre

Vi a mi bebé, intentando tan fuerte como un bebé podría intentar
¿Qué podía hacer?
La diversión de mi bebé se había ido
Y dejó a mi bebé triste
Nadie sabía

¿Qué tipo de hechizo mágico usar?
¿Baba y caracoles?
Colas de perros cachorros
¿Trueno o relámpago?
Entonces el bebé dijo

Baila magia, baila (baila magia, baila)
Baila magia, baila (baila magia, baila)
Pon el hechizo de ese bebé en mí (ooh)
Salta magia, salta (salta magia, salta)
Salta magia, salta (salta magia, salta)
Pon ese salto mágico en mí (ooh)
Azota a ese bebé, hazlo libre

Baila magia, baila (baila magia, baila)
Baila magia, baila (baila magia, baila)
Pon el hechizo de ese bebé en mí

Me recuerdas al bebé (¿qué bebé?)
El bebé con el poder (¿qué poder?)
El poder del vudú (¿quién lo hace?)
Tú lo haces (¿hacer qué?)
Me recuerdas al bebé

Baila magia, baila, ooh, ooh, ooh
Baila magia

¿Qué tipo de hechizo mágico usar?
¿Baba y caracoles?
¿O colas de cachorro?
¿Trueno o relámpago?
¿Algo aterrador?

Baila magia, baila
Baila magia, baila
Pon el hechizo de ese bebé en mí

Salta magia, salta
Salta magia, salta
Pon ese salto mágico en mí
Azota a ese bebé, hazlo libre

Baila magia, baila (baila magia, baila)
Baila magia, baila (baila magia, baila)
Baila magia, baila (baila magia, baila)
Baila magia, baila (baila magia, baila)

Salta magia, salta (salta magia, salta)
Salta magia, salta
Pon ese salto mágico en mí
Azota a ese bebé
Azota a ese bebé, hazlo libre

Baila magia, baila (baila magia, baila)
Baila magia, baila (baila magia, baila)
Baila magia, baila (baila magia, baila)
Baila magia, baila (baila magia, baila)
Baila magia, baila (baila magia, baila)
Baila magia, baila (baila magia, baila)
Baila magia, baila (baila magia, baila)

Du erinnerst mich an das Baby (welches Baby?)
Das Baby mit der Macht (welche Macht?)
Die Macht des Voodoo (wer tut das?)
Du tust das (was tun?)
Erinnere mich an das Baby

Ich sah mein Baby, weinte so hart wie ein Baby weinen konnte
Was konnte ich tun?
Die Liebe meines Babys war verschwunden
Und ließ mein Baby blau zurück
Niemand wusste es

Welchen magischen Zauber sollte man verwenden
Schleim und Schnecken?
Oder Welpenschwänze?
Donner oder Blitz?
Dann sagte das Baby

Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Leg den Zauber dieses Babys auf mich
Spring Magie, spring (Spring Magie, spring)
Spring Magie, spring (Spring Magie, spring)
Leg diesen magischen Sprung auf mich
Klatsch das Baby, mach es frei

Ich sah mein Baby, versuchte so hart wie ein Baby versuchen konnte
Was konnte ich tun?
Der Spaß meines Babys war verschwunden
Und ließ mein Baby blau zurück
Niemand wusste es

Welchen magischen Zauber sollte man verwenden
Schleim und Schnecken?
Welpenschwänze
Donner oder Blitz?
Dann sagte das Baby

Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Leg den Zauber dieses Babys auf mich (ooh)
Spring Magie, spring (Spring Magie, spring)
Spring Magie, spring (Spring Magie, spring)
Leg diesen magischen Sprung auf mich (ooh)
Klatsch das Baby, mach es frei

Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Leg den Zauber dieses Babys auf mich

Du erinnerst mich an das Baby (welches Baby?)
Das Baby mit der Macht (welche Macht?)
Die Macht des Voodoo (wer tut das?)
Du tust das (was tun?)
Erinnere mich an das Baby

Tanz Magie, Tanz, ooh, ooh, ooh
Tanz Magie

Welchen magischen Zauber sollte man verwenden?
Schleim und Schnecken?
Oder Welpenschwänze?
Donner oder Blitz?
Etwas beängstigendes?

Tanz Magie, Tanz
Tanz Magie, Tanz
Leg den Zauber dieses Babys auf mich

Spring Magie, spring
Spring Magie, spring
Leg diesen magischen Sprung auf mich
Klatsch das Baby, mach es frei

Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)

Spring Magie, spring (Spring Magie, spring)
Spring Magie, spring
Leg diesen magischen Sprung auf mich
Klatsch das Baby
Klatsch das, klatsch das Baby, mach es frei

Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)
Tanz Magie, Tanz (Tanz Magie, Tanz)

Mi ricordi del bambino (quale bambino?)
Il bambino con il potere (quale potere?)
Il potere del voodoo (chi fa?)
Tu fai (fai cosa?)
Mi ricordi del bambino

Ho visto il mio bambino, piangere forte come un bambino potrebbe piangere
Cosa potevo fare?
L'amore del mio bambino era andato
E ha lasciato il mio bambino triste
Nessuno sapeva

Quale tipo di incantesimo magico usare
Melma e lumache?
O code di cucciolo di cane?
Tuono o fulmine?
Poi il bambino ha detto

Balla magia, balla (balla magia, balla)
Balla magia, balla (balla magia, balla)
Metti quel incantesimo del bambino su di me
Salta magia, salta (salta magia, salta)
Salta magia, salta (salta magia, salta)
Metti quel salto magico su di me
Schiaffeggia quel bambino, liberalo

Ho visto il mio bambino, provare forte come un bambino potrebbe provare
Cosa potevo fare?
Il divertimento del mio bambino era andato
E ha lasciato il mio bambino triste
Nessuno sapeva

Quale tipo di incantesimo magico usare
Melma e lumache?
Code di cuccioli di cane
Tuono o fulmine?
Poi il bambino ha detto

Balla magia, balla (balla magia, balla)
Balla magia, balla (balla magia, balla)
Metti quel incantesimo del bambino su di me (ooh)
Salta magia, salta (salta magia, salta)
Salta magia, salta (salta magia, salta)
Metti quel salto magico su di me (ooh)
Schiaffeggia quel bambino, liberalo

Balla magia, balla (balla magia, balla)
Balla magia, balla (balla magia, balla)
Metti quel incantesimo del bambino su di me

Mi ricordi del bambino (quale bambino?)
Il bambino con il potere (quale potere?)
Il potere del voodoo (chi fa?)
Tu fai (fai cosa?)
Mi ricordi del bambino

Balla magia, balla, ooh, ooh, ooh
Balla magia

Quale tipo di incantesimo magico usare?
Melma e lumache?
O code di cucciolo di cane?
Tuono o fulmine?
Qualcosa di spaventoso?

Balla magia, balla
Balla magia, balla
Metti quel incantesimo del bambino su di me

Salta magia, salta
Salta magia, salta
Metti quel salto magico su di me
Schiaffeggia quel bambino, liberalo

Balla magia, balla (balla magia, balla)
Balla magia, balla (balla magia, balla)
Balla magia, balla (balla magia, balla)
Balla magia, balla (balla magia, balla)

Salta magia, salta (salta magia, salta)
Salta magia, salta
Metti quel salto magico su di me
Schiaffeggia quel bambino
Schiaffeggia, schiaffeggia quel bambino, liberalo

Balla magia, balla (balla magia, balla)
Balla magia, balla (balla magia, balla)
Balla magia, balla (balla magia, balla)
Balla magia, balla (balla magia, balla)
Balla magia, balla (balla magia, balla)
Balla magia, balla (balla magia, balla)
Balla magia, balla (balla magia, balla)

Curiosités sur la chanson Magic Dance de David Bowie

Sur quels albums la chanson “Magic Dance” a-t-elle été lancée par David Bowie?
David Bowie a lancé la chanson sur les albums “Labyrinth” en 1986 et “Re:Call 4” en 2018.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] David Bowie

Autres artistes de Pop rock