Bad
Nick Alan Turpin, Giorgio Tuinfort, Ned Tanner Shepard, Manuel Reuter, Vicky Karagiorgos, Wouter Janssen, Sjoerd Janssen, Ossama Al Sarraf, Pierre David Guetta
I say why does it feel so good?
So good to be bad
Getting what I want, boy
Why does that make you so mad?
You see, why does it feel so good?
So good to be bad
'Cause if it's trouble that you're looking for
Oh baby, here I am (I am)
Oh baby, here I am
I said why does it feel so good?
So good to be bad (bad)
I say why does it feel so good?
So good to be bad
Getting what I want, boy
Why does that make you so mad?
You see, why does it feel so good?
So good to be bad
'Cause if it's trouble that you're looking for
Oh baby, here I am (I am)
Oh baby, here I am
I say why does it feel so good?
So good to be bad
I say why does it feel so good?
Je dis, pourquoi ça fait autant de bien ?
So good to be bad
Autant de bien d'être mauvais
Getting what I want, boy
Obtenant ce que je veux, mec
Why does that make you so mad?
Pourquoi ça te rend tellement dingue ?
You see, why does it feel so good?
Tu vois, pourquoi ça fait autant de bien ?
So good to be bad
Autant de bien d'être mauvais
'Cause if it's trouble that you're looking for
Parce que si ce sont les problèmes que tu cherches
Oh baby, here I am (I am)
Oh bébé, me voici (me voici)
Oh baby, here I am
Oh bébé, me voici
I said why does it feel so good?
Je dis, pourquoi ça fait autant de bien ?
So good to be bad (bad)
Autant de bien d'être mauvais
I say why does it feel so good?
Je dis, pourquoi ça fait autant de bien ?
So good to be bad
Autant de bien d'être mauvais
Getting what I want, boy
Obtenant ce que je veux, mec
Why does that make you so mad?
Pourquoi ça te rend tellement dingue ?
You see, why does it feel so good?
Tu vois, pourquoi ça fait autant de bien ?
So good to be bad
Autant de bien d'être mauvais
'Cause if it's trouble that you're looking for
Parce que si ce sont les problèmes que tu cherches
Oh baby, here I am (I am)
Oh bébé, me voici (me voici)
Oh baby, here I am
Oh bébé, me voici
I say why does it feel so good?
Je dis, pourquoi ça fait autant de bien ?
So good to be bad
Autant de bien d'être mauvais
I say why does it feel so good?
Eu digo por que é tão bom?
So good to be bad
É tão bom ser má
Getting what I want, boy
Conseguindo o que eu quero, garoto
Why does that make you so mad?
Por que isso te deixa tão louco?
You see, why does it feel so good?
Você vê, por que é tão bom?
So good to be bad
É tão bom ser má
'Cause if it's trouble that you're looking for
Porque se é problema que você está procurando
Oh baby, here I am (I am)
Oh, amor, aqui estou eu
Oh baby, here I am
Oh, amor, aqui estou eu
I said why does it feel so good?
Então, por que é tão bom?
So good to be bad (bad)
É tão bom ser má (má)
I say why does it feel so good?
Eu digo por que é tão bom?
So good to be bad
É tão bom ser má
Getting what I want, boy
Conseguindo o que eu quero, garoto
Why does that make you so mad?
Por que isso te deixa tão louco?
You see, why does it feel so good?
Você vê, por que é tão bom?
So good to be bad
É tão bom ser má
'Cause if it's trouble that you're looking for
Porque se é luta que você está procurando
Oh baby, here I am (I am)
Oh, amor, aqui estou eu
Oh baby, here I am
Oh, amor, aqui estou eu
I say why does it feel so good?
Eu disse: por que é tão bom?
So good to be bad
É tão bom ser má
I say why does it feel so good?
Digo ¿por qué se siente tan bueno?
So good to be bad
Tan bueno ser malo
Getting what I want, boy
Consigo lo que quiero, chico
Why does that make you so mad?
¿Por qué eso te hace enojar tanto?
You see, why does it feel so good?
Ya ves, ¿por qué se siente tan bien?
So good to be bad
Tan bueno ser malo
'Cause if it's trouble that you're looking for
Porque si es un problema lo que estás buscando
Oh baby, here I am (I am)
Oh nene, aquí estoy (estoy)
Oh baby, here I am
Oh nene, aquí estoy
I said why does it feel so good?
Dije ¿por qué se siente tan bueno?
So good to be bad (bad)
Tan bueno ser malo (malo)
I say why does it feel so good?
Digo ¿por qué se siente tan bueno?
So good to be bad
Tan bueno ser malo
Getting what I want, boy
Consigo lo que quiero, chico
Why does that make you so mad?
¿Por qué eso te hace enojar tanto?
You see, why does it feel so good?
Ya ves, ¿por qué se siente tan bueno?
So good to be bad
Tan bueno ser malo
'Cause if it's trouble that you're looking for
Porque si es un problema lo que estás buscando
Oh baby, here I am (I am)
Oh nene, aquí estoy (estoy)
Oh baby, here I am
Oh nene, aquí estoy
I say why does it feel so good?
Digo, ¿por qué se siente tan bueno?
So good to be bad
Tan bueno ser malo
I say why does it feel so good?
Ich sagte: Warum fühlt es sich so gut an?
So good to be bad
So gut, böse zu sein?
Getting what I want, boy
Zu bekommen was ich will, Junge
Why does that make you so mad?
Warum macht dich das so wütend?
You see, why does it feel so good?
Ich sagte: Warum fühlt es sich so gut an?
So good to be bad
So gut, böse zu sein?
'Cause if it's trouble that you're looking for
Denn wenn es Ärger ist, was du suchst
Oh baby, here I am (I am)
Dann, Baby, hier bin ich (bin ich)
Oh baby, here I am
Oh Baby, hier bin ich
I said why does it feel so good?
Ich sagte: Warum fühlt es sich so gut an?
So good to be bad (bad)
So gut, böse zu sein? (böse)
I say why does it feel so good?
Ich sagte: Warum fühlt es sich so gut an?
So good to be bad
So gut, böse zu sein?
Getting what I want, boy
Zu bekommen was ich will, Junge
Why does that make you so mad?
Warum macht dich das so wütend?
You see, why does it feel so good?
Ich sagte: Warum fühlt es sich so gut an?
So good to be bad
So gut, böse zu sein?
'Cause if it's trouble that you're looking for
Denn wenn es Ärger ist, was du suchst
Oh baby, here I am (I am)
Dann, Baby, hier bin ich (bin ich)
Oh baby, here I am
Oh Baby, hier bin ich
I say why does it feel so good?
Ich sagte: Warum fühlt es sich so gut an?
So good to be bad
So gut, böse zu sein?
I say why does it feel so good?
Dico perché ci si sente così bene?
So good to be bad
Così bene ad essere cattivi
Getting what I want, boy
Ottenendo ciò che voglio, ragazzo
Why does that make you so mad?
Perché ti fa arrabbiare così tanto?
You see, why does it feel so good?
Vedi, perché ci si sente così bene?
So good to be bad
Così bene ad essere cattivi
'Cause if it's trouble that you're looking for
Perché se il problema che stai cercando
Oh baby, here I am (I am)
Oh piccolo, eccomi qua (sono qua)
Oh baby, here I am
Oh piccolo, eccomi qua
I said why does it feel so good?
Ho detto perché ci si sente così bene?
So good to be bad (bad)
Così bene ad essere cattivi (cattivi)
I say why does it feel so good?
Dico perché ci si sente così bene?
So good to be bad
Così bene ad essere cattivi
Getting what I want, boy
Ottenendo ciò che voglio, ragazzo
Why does that make you so mad?
Perché ti fa arrabbiare così tanto?
You see, why does it feel so good?
Vedi, perché ci si sente così bene?
So good to be bad
Così bene ad essere cattivi
'Cause if it's trouble that you're looking for
Perché se il problema che stai cercando
Oh baby, here I am (I am)
Oh piccolo, eccomi qua (sono qua)
Oh baby, here I am
Oh piccolo, eccomi qua
I say why does it feel so good?
Ho detto perché ci si sente così bene?
So good to be bad
Così bene ad essere cattivi
I say why does it feel so good?
私は言う、何でこんなに気持ち良いの?
So good to be bad
悪でいるのはとても気持ちが良い
Getting what I want, boy
欲しい物を手に入れる、ねぇ
Why does that make you so mad?
何がそんなにあなたを怒らせるの?
You see, why does it feel so good?
分かるかしら、なんでこんなに気持ち良いの?
So good to be bad
悪でいるのはとても気持ちが良い
'Cause if it's trouble that you're looking for
だってもしあなたが探してるのが厄介な事だとしたら
Oh baby, here I am (I am)
あぁベイビー、私がここに居るわよ (私は居るわ)
Oh baby, here I am
あぁベイビー、私がここに居るわよ
I said why does it feel so good?
私は言った、何でこんなに気持ち良いの?
So good to be bad (bad)
悪でいるのはとても気持ちが良い (悪)
I say why does it feel so good?
私は言う、何でこんなに気持ち良いの?
So good to be bad
悪でいるのはとても気持ちが良い
Getting what I want, boy
欲しい物を手に入れる、ねぇ
Why does that make you so mad?
何がそんなにあなたを怒らせるの?
You see, why does it feel so good?
分かるかしら、なんでこんなに気持ち良いの?
So good to be bad
悪でいるのはとても気持ちが良い
'Cause if it's trouble that you're looking for
だってもしあなたが探してるのが厄介な事だとしたら
Oh baby, here I am (I am)
あぁベイビー、私がここに居るわよ (私は居るわ)
Oh baby, here I am
Oh baby, あぁベイビー、私がここに居るわよ
I say why does it feel so good?
私は言う、何でこんなに気持ち良いの?
So good to be bad
悪でいるのはとても気持ちが良い