Under the Sea (Japanese Version)

The seaweed is always greener
In somebody else's lake
You dream about going up there
But that is a big mistake

Just look at the world around you
Right here on the ocean floor
Such wonderful things surround you
What more is you lookin' for?

subarashii (under the sea)
undaa za shii (under the sea)
daarin watashi no iu koto shinjite
acchi ja hataraku dake asa kara ban made
kocchi ja zutto asonde rakki
Under the sea

Down here all the fish is happy
As off through the waves they roll
The fish on the land ain't happy
They sad 'cause they in their bowl

But fish in the bowl is lucky
They in for a worser fate
One day when the boss get hungry
Guess who's gon' be on the plate?

subarashii (under the sea)
under the sea (under the sea)
dare mo houchou furaipan tsukawanai
acchi ja ryouri no neta
kocchi ja nobinobi to
mainichi ga tanoshii yo
undaa za shii (under the sea)
under the sea (under the sea)

utatte odotte minna happii kimochi ii
(ii kimochi ii ii ii)
ironna sakana tachi kanaderu ongaku
sore wa naze wakaru
under the sea

The newt play the flute
The carp play the harp
The plaice play the bass
And they soundin' sharp
The bass play the brass
The chub play the tub
The fluke is the duke of soul

The ray he can play
The lings on the strings
The trout rockin' out
The blackfish she sings
The smelt and the sprat
They know where it's at
An' oh that blowfish blow

Under the sea (subarashii)
Under the sea (subarashii)
akarui bigin no rizumu watashi no tame
(minna no tame)
ningen ni wa suna sando minna ni wa
iki na jazu bando
iki na jazu man
itsumo sesshon
subarashii

kawai dansaa
furiru yurete subarashii
wairudo ni kimete happii
dakara saikou umi no soko
koko wa saikou umi ni kurashi
Under the sea