Turn Back Time
Another crazy journey
Another chance to go and change the past
But I know, how the story will go
'Cause all these legends I carry with me
All these lifetimes that only I see
I'm taken to this place in between
Where I've been and where I'll be
Turn back time, oh oh
Gonna hit rewind
And find that, all these memories, discoveries
These fantasies, they stay with me
Turn back time, oh oh
Gonna hit rewind
Remember
All the tales of all the people that I meet
'Cause I have to leave them all behind and then repeat
Don't forget this pain and regret
So I can learn from the tragedy
And change the course of this history
Move through time (oh ay oh)
Don't overlook the signs (oh ay oh, oh, oh)
Now I see (oh ay oh)
It's my responsibility
Turn back time, oh oh
Gonna hit rewind
And find that, all these memories, discoveries
These fantasies, they stay with me
Turn back time, oh oh
Gonna hit rewind
Remember
All the tales of all the people that I meet
'Cause I have to leave them all behind and then repeat
[Deutscher Songtext zu „Turn Back Time“]
[Strophe 1]
Eine andere verrückte Reise
Eine weitere Chance, die Vergangenheit zu ändern
Aber ich weiß, wie die Geschichte verlaufen wird
Wegen all diesen Legenden, die ich mit mir trage
All diese Lebenszeiten, die nur ich sehe
Ich bin an diesen Ort dazwischen genommen
Wo ich gewesen bin und wo ich sein werde
[Refrain]
Dreh die Zeit zurück, oh, oh
Werde zurückspulen und finden, dass
All diese Erinnerungen, Entdeckungen, diese Fantasien
Sie bleiben bei mir
Dreh die Zeit zurück, oh, oh
Werde zurückspulen
Merke all diese Erzählungen von all den Leuten, die ich treffe
Weil ich muss sie alle zurücklassen und dann wiederholen
[Strophe 2]
Vergiss nicht den Schmerz und die Reue
Damit ich von der Tragödie lernen und den Kurs von dieser Geschichte ändern kann
Beweg dich durch Zeit (Oh ay oh)
Überblicke nicht die Zeichen (Oh ay oh, oh, oh)
Nun erkenne ich (Oh ay oh)
Es ist meine Verantwortung
[Refrain]
Dreh die Zeit zurück, oh, oh
Werde zurückspulen und finden, dass
All diese Erinnerungen, Entdeckungen, diese Fantasien
Sie bleiben bei mir
Dreh die Zeit zurück, oh, oh
Werde zurückspulen
Merke all diese Erzählungen von all den Leuten, die ich treffe
Weil ich muss sie alle zurücklassen und dann wiederholen