Fantasy
Eddie Del Barrio, Maurice White, Verdine White
Get down
Get down
Get down
Get down
Get down
Every man has a place, in his heart there's a space
And the world can't erase his fantasies
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
All your dreams will come true right away
And we will live together, until the twelfth of never
Our voices will ring forever as one
Come to see victory in a land called fantasy
Loving life for you and me, to behold, to your soul is ecstasy
You will find other kind that has been in search for you
Many lives has brought you to
Recognize it's your life now in review
Get down
Every thought is a dream, rushing by in a stream
Bringing life to your kingdom of doing
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
All your dreams will come true, miles away
Our voices will ring together until the twelfth of never
We all will love forever, as one
Come to see victory in a land called fantasy
Loving life a new degree
Bring your mind to everlasting liberty
As you stay for the play fantasy has in store for you
A glowing light will see you through
It's your day, shining day, all your dreams come true
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Give a smile from your lips and say
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
Come to see victory in the land of fantasy
Loving life a new degree
Bring your mind to everlasting liberty
Get down
Get down
Our voices will ring together until the twelfth of never
We all will love forever, as one
Come to see victory in a land called fantasy
Loving life a new degree
Bring your mind to everlasting liberty
As you stay for the play fantasy has in store for you
A glowing light will see you through
It's your day, shining day, all your dreams come true
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Give a smile from your lips and say
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
Get down
Descends
Get down
Descends
Get down
Descends
Get down
Descends
Get down
Descends
Every man has a place, in his heart there's a space
Chaque homme a une place, dans son cœur il y a un espace
And the world can't erase his fantasies
Et le monde ne peut effacer ses fantasmes
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
Fais un tour dans le ciel, sur notre vaisseau, fantasme
All your dreams will come true right away
Tous tes rêves deviendront réalité tout de suite
And we will live together, until the twelfth of never
Et nous vivrons ensemble, jusqu'au douzième de jamais
Our voices will ring forever as one
Nos voix résonneront à jamais comme une seule
Come to see victory in a land called fantasy
Viens voir la victoire dans un pays appelé "Fantaisie"
Loving life for you and me, to behold, to your soul is ecstasy
Aimer la vie pour toi et moi, à contempler, pour ton âme c'est l'extase
You will find other kind that has been in search for you
Tu trouveras d'autres genres qui ont été à ta recherche
Many lives has brought you to
De nombreuses vies t'ont amené à
Recognize it's your life now in review
Reconnaître que c'est ta vie maintenant en revue
Get down
Descends
Every thought is a dream, rushing by in a stream
Chaque pensée est un rêve, se précipitant dans un courant
Bringing life to your kingdom of doing
Apportant la vie à ton royaume de faire
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
Fais un tour dans le ciel, sur notre vaisseau, fantasme
All your dreams will come true, miles away
Tous tes rêves deviendront réalité, à des kilomètres de distance
Our voices will ring together until the twelfth of never
Nos voix résonneront ensemble jusqu'au douzième de jamais
We all will love forever, as one
Nous aimerons tous à jamais comme un seul
Come to see victory in a land called fantasy
Viens voir la victoire dans le pays de la fantaisie
Loving life a new degree
Aimer la vie, un nouveau degré
Bring your mind to everlasting liberty
Amène ton esprit à une liberté éternelle
As you stay for the play fantasy has in store for you
Comme tu restes pour la pièce que la fantaisie a en réserve pour toi
A glowing light will see you through
La lumière brillante te verra à travers
It's your day, shining day, all your dreams come true
C'est ton jour, jour brillant, tous tes rêves deviennent réalité
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Comme tu glisses dans ta foulée avec le vent pendant que tu t'envoles
Give a smile from your lips and say
Donne un sourire de tes lèvres et dis
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"Je suis libre, oui, je suis libre, maintenant je suis en route"
Come to see victory in the land of fantasy
Viens voir la victoire dans le pays de la fantaisie (oui, je suis libre)
Loving life a new degree
Aimer la vie, un nouveau degré
Bring your mind to everlasting liberty
Amène ton esprit à une liberté éternelle
Get down
Descends
Get down
Descends
Our voices will ring together until the twelfth of never
Nos voix résonneront ensemble jusqu'au douzième de jamais
We all will love forever, as one
Nous aimerons tous à jamais comme un seul
Come to see victory in a land called fantasy
Viens voir la victoire dans le pays de la fantaisie
Loving life a new degree
Aimer la vie, un nouveau degré
Bring your mind to everlasting liberty
Amène ton esprit à une liberté éternelle
As you stay for the play fantasy has in store for you
Comme tu restes pour la pièce que la fantaisie a en réserve pour toi
A glowing light will see you through
La lumière brillante te verra à travers
It's your day, shining day, all your dreams come true
C'est ton jour, jour brillant, tous tes rêves deviennent réalité
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Comme tu glisses dans ta foulée avec le vent pendant que tu t'envoles
Give a smile from your lips and say
Donne un sourire de tes lèvres et dis
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"Je suis libre, oui, je suis libre, maintenant je suis en route"
Get down
Abaixe-se
Get down
Abaixe-se
Get down
Abaixe-se
Get down
Abaixe-se
Get down
Abaixe-se
Every man has a place, in his heart there's a space
Todo homem tem um lugar, em seu coração há um espaço
And the world can't erase his fantasies
E o mundo não pode apagar suas fantasias
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
Dê uma volta no céu, em nossa nave, fantasie
All your dreams will come true right away
Todos os seus sonhos se tornarão realidade imediatamente
And we will live together, until the twelfth of never
E viveremos juntos, até o décimo segundo do nunca
Our voices will ring forever as one
Nossas vozes soarão para sempre como uma
Come to see victory in a land called fantasy
Venha ver a vitória em uma terra chamada "Fantasia"
Loving life for you and me, to behold, to your soul is ecstasy
Amor à vida para você e para mim, para contemplar, para a sua alma é êxtase
You will find other kind that has been in search for you
Você encontrará outro tipo que tem procurado por você
Many lives has brought you to
Muitas vidas te trouxeram para
Recognize it's your life now in review
Reconhecer que é a sua vida agora em revisão
Get down
Abaixe-se
Every thought is a dream, rushing by in a stream
Cada pensamento é um sonho, passando rapidamente em um fluxo
Bringing life to your kingdom of doing
Trazendo vida ao seu reino de fazer
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
Dê uma volta no céu, em nossa nave, fantasie
All your dreams will come true, miles away
Todos os seus sonhos se tornarão realidade, a milhas de distância
Our voices will ring together until the twelfth of never
Nossas vozes soarão juntas até o décimo segundo do nunca
We all will love forever, as one
Todos nós amaremos para sempre como um
Come to see victory in a land called fantasy
Venha ver a vitória na terra da fantasia
Loving life a new degree
Amor à vida, um novo grau
Bring your mind to everlasting liberty
Traga sua mente para a liberdade eterna
As you stay for the play fantasy has in store for you
Enquanto você fica para a peça que a fantasia tem reservado para você
A glowing light will see you through
A luz brilhante te verá através
It's your day, shining day, all your dreams come true
É o seu dia, dia brilhante, todos os seus sonhos se tornam realidade
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Enquanto você desliza em seu passo com o vento enquanto você voa para longe
Give a smile from your lips and say
Dê um sorriso dos seus lábios e diga
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"Eu sou livre, sim, eu sou livre, agora estou a caminho"
Come to see victory in the land of fantasy
Venha ver a vitória na terra da fantasia (sim, eu sou livre)
Loving life a new degree
Amor à vida, um novo grau
Bring your mind to everlasting liberty
Traga sua mente para a liberdade eterna
Get down
Abaixe-se
Get down
Abaixe-se
Our voices will ring together until the twelfth of never
Nossas vozes soarão juntas até o décimo segundo do nunca
We all will love forever, as one
Todos nós amaremos para sempre como um
Come to see victory in a land called fantasy
Venha ver a vitória na terra da fantasia
Loving life a new degree
Amor à vida, um novo grau
Bring your mind to everlasting liberty
Traga sua mente para a liberdade eterna
As you stay for the play fantasy has in store for you
Enquanto você fica para a peça que a fantasia tem reservado para você
A glowing light will see you through
A luz brilhante te verá através
It's your day, shining day, all your dreams come true
É o seu dia, dia brilhante, todos os seus sonhos se tornam realidade
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Enquanto você desliza em seu passo com o vento enquanto você voa para longe
Give a smile from your lips and say
Dê um sorriso dos seus lábios e diga
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"Eu sou livre, sim, eu sou livre, agora estou a caminho"
Get down
Baja
Get down
Baja
Get down
Baja
Get down
Baja
Get down
Baja
Every man has a place, in his heart there's a space
Cada hombre tiene un lugar, en su corazón hay un espacio
And the world can't erase his fantasies
Y el mundo no puede borrar sus fantasías
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
Da un paseo en el cielo, en nuestra nave, fantasea
All your dreams will come true right away
Todos tus sueños se harán realidad de inmediato
And we will live together, until the twelfth of never
Y viviremos juntos, hasta el doce de nunca
Our voices will ring forever as one
Nuestras voces resonarán para siempre como una
Come to see victory in a land called fantasy
Ven a ver la victoria en una tierra llamada "Fantasía"
Loving life for you and me, to behold, to your soul is ecstasy
Amor a la vida para ti y para mí, para contemplar, para tu alma es éxtasis
You will find other kind that has been in search for you
Encontrarás otro tipo que ha estado buscando por ti
Many lives has brought you to
Muchas vidas te han traído a
Recognize it's your life now in review
Reconocer que es tu vida ahora en revisión
Get down
Baja
Every thought is a dream, rushing by in a stream
Cada pensamiento es un sueño, pasando rápidamente en un arroyo
Bringing life to your kingdom of doing
Dando vida a tu reino de hacer
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
Da un paseo en el cielo, en nuestra nave, fantasea
All your dreams will come true, miles away
Todos tus sueños se harán realidad, a kilómetros de distancia
Our voices will ring together until the twelfth of never
Nuestras voces resonarán juntas hasta el doce de nunca
We all will love forever, as one
Todos amaremos para siempre como uno
Come to see victory in a land called fantasy
Ven a ver la victoria en la tierra de la fantasía
Loving life a new degree
Amor a la vida, un nuevo grado
Bring your mind to everlasting liberty
Lleva tu mente a la libertad eterna
As you stay for the play fantasy has in store for you
Mientras te quedas para la obra que la fantasía tiene reservada para ti
A glowing light will see you through
La luz brillante te guiará
It's your day, shining day, all your dreams come true
Es tu día, día brillante, todos tus sueños se hacen realidad
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Mientras te deslizas en tu paso con el viento mientras vuelas lejos
Give a smile from your lips and say
Da una sonrisa desde tus labios y di
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"Soy libre, sí, soy libre, ahora estoy en mi camino"
Come to see victory in the land of fantasy
Ven a ver la victoria en la tierra de la fantasía (sí, soy libre)
Loving life a new degree
Amor a la vida, un nuevo grado
Bring your mind to everlasting liberty
Lleva tu mente a la libertad eterna
Get down
Baja
Get down
Baja
Our voices will ring together until the twelfth of never
Nuestras voces resonarán juntas hasta el doce de nunca
We all will love forever, as one
Todos amaremos para siempre como uno
Come to see victory in a land called fantasy
Ven a ver la victoria en la tierra de la fantasía
Loving life a new degree
Amor a la vida, un nuevo grado
Bring your mind to everlasting liberty
Lleva tu mente a la libertad eterna
As you stay for the play fantasy has in store for you
Mientras te quedas para la obra que la fantasía tiene reservada para ti
A glowing light will see you through
La luz brillante te guiará
It's your day, shining day, all your dreams come true
Es tu día, día brillante, todos tus sueños se hacen realidad
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Mientras te deslizas en tu paso con el viento mientras vuelas lejos
Give a smile from your lips and say
Da una sonrisa desde tus labios y di
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"Soy libre, sí, soy libre, ahora estoy en mi camino"
Get down
Geh runter
Get down
Geh runter
Get down
Geh runter
Get down
Geh runter
Get down
Geh runter
Every man has a place, in his heart there's a space
Jeder Mann hat einen Ort, in seinem Herzen gibt es einen Raum
And the world can't erase his fantasies
Und die Welt kann seine Fantasien nicht auslöschen
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
Mach eine Fahrt in den Himmel, auf unserem Schiff, fantasieren
All your dreams will come true right away
Alle deine Träume werden sofort wahr
And we will live together, until the twelfth of never
Und wir werden zusammen leben, bis zum zwölften Niemals
Our voices will ring forever as one
Unsere Stimmen werden für immer als eine klingen
Come to see victory in a land called fantasy
Komm und sieh den Sieg in einem Land namens „Fantasie“
Loving life for you and me, to behold, to your soul is ecstasy
Liebendes Leben für dich und mich, zu sehen, für deine Seele ist Ekstase
You will find other kind that has been in search for you
Du wirst andere Art finden, die nach dir gesucht hat
Many lives has brought you to
Viele Leben haben dich dazu gebracht
Recognize it's your life now in review
Erkenne, dass dein Leben jetzt überprüft wird
Get down
Geh runter
Every thought is a dream, rushing by in a stream
Jeder Gedanke ist ein Traum, der in einem Strom vorbeirauscht
Bringing life to your kingdom of doing
Bringt Leben in dein Königreich des Tuns
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
Mach eine Fahrt in den Himmel, auf unserem Schiff, fantasieren
All your dreams will come true, miles away
Alle deine Träume werden wahr, Meilen entfernt
Our voices will ring together until the twelfth of never
Unsere Stimmen werden zusammen klingen bis zum zwölften Niemals
We all will love forever, as one
Wir alle werden für immer als eine lieben
Come to see victory in a land called fantasy
Komm und sieh den Sieg im Land der Fantasie
Loving life a new degree
Liebendes Leben, ein neuer Grad
Bring your mind to everlasting liberty
Bring deinen Geist zur ewigen Freiheit
As you stay for the play fantasy has in store for you
Während du für das Spiel bleibst, hat die Fantasie etwas für dich vorbereitet
A glowing light will see you through
Leuchtendes Licht wird dich durchsehen
It's your day, shining day, all your dreams come true
Es ist dein Tag, strahlender Tag, alle deine Träume werden wahr
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Während du in deinem Schritt gleitest mit dem Wind, während du wegfliegst
Give a smile from your lips and say
Gib ein Lächeln von deinen Lippen und sag
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
„Ich bin frei, ja, ich bin frei, jetzt bin ich auf meinem Weg“
Come to see victory in the land of fantasy
Komm und sieh den Sieg im Land der Fantasie (ja, ich bin frei)
Loving life a new degree
Liebendes Leben, ein neuer Grad
Bring your mind to everlasting liberty
Bring deinen Geist zur ewigen Freiheit
Get down
Geh runter
Get down
Geh runter
Our voices will ring together until the twelfth of never
Unsere Stimmen werden zusammen klingen bis zum zwölften Niemals
We all will love forever, as one
Wir alle werden für immer als eine lieben
Come to see victory in a land called fantasy
Komm und sieh den Sieg im Land der Fantasie
Loving life a new degree
Liebendes Leben, ein neuer Grad
Bring your mind to everlasting liberty
Bring deinen Geist zur ewigen Freiheit
As you stay for the play fantasy has in store for you
Während du für das Spiel bleibst, hat die Fantasie etwas für dich vorbereitet
A glowing light will see you through
Leuchtendes Licht wird dich durchsehen
It's your day, shining day, all your dreams come true
Es ist dein Tag, strahlender Tag, alle deine Träume werden wahr
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Während du in deinem Schritt gleitest mit dem Wind, während du wegfliegst
Give a smile from your lips and say
Gib ein Lächeln von deinen Lippen und sag
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
„Ich bin frei, ja, ich bin frei, jetzt bin ich auf meinem Weg“
Get down
Scendi
Get down
Scendi
Get down
Scendi
Get down
Scendi
Get down
Scendi
Every man has a place, in his heart there's a space
Ogni uomo ha un posto, nel suo cuore c'è uno spazio
And the world can't erase his fantasies
E il mondo non può cancellare le sue fantasie
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
Fai un giro nel cielo, sulla nostra nave, fantastica
All your dreams will come true right away
Tutti i tuoi sogni diventeranno realtà immediatamente
And we will live together, until the twelfth of never
E vivremo insieme, fino al dodicesimo del mai
Our voices will ring forever as one
Le nostre voci risuoneranno per sempre come una
Come to see victory in a land called fantasy
Vieni a vedere la vittoria in una terra chiamata "Fantasia"
Loving life for you and me, to behold, to your soul is ecstasy
Amare la vita per te e per me, da contemplare, per la tua anima è estasi
You will find other kind that has been in search for you
Troverai un altro tipo che è stato alla ricerca di te
Many lives has brought you to
Molte vite ti hanno portato a
Recognize it's your life now in review
Riconoscere che è la tua vita ora in revisione
Get down
Scendi
Every thought is a dream, rushing by in a stream
Ogni pensiero è un sogno, che scorre velocemente in un flusso
Bringing life to your kingdom of doing
Portando vita al tuo regno del fare
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
Fai un giro nel cielo, sulla nostra nave, fantastica
All your dreams will come true, miles away
Tutti i tuoi sogni diventeranno realtà, a miglia di distanza
Our voices will ring together until the twelfth of never
Le nostre voci risuoneranno insieme fino al dodicesimo del mai
We all will love forever, as one
Tutti noi ameremo per sempre come uno
Come to see victory in a land called fantasy
Vieni a vedere la vittoria nella terra della fantasia
Loving life a new degree
Amare la vita, un nuovo grado
Bring your mind to everlasting liberty
Porta la tua mente alla libertà eterna
As you stay for the play fantasy has in store for you
Mentre rimani per il gioco che la fantasia ha in serbo per te
A glowing light will see you through
Una luce brillante ti vedrà attraverso
It's your day, shining day, all your dreams come true
È il tuo giorno, giorno splendente, tutti i tuoi sogni diventano realtà
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Mentre plani nel tuo passo con il vento mentre voli via
Give a smile from your lips and say
Dai un sorriso dalle tue labbra e di
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"Sono libero, sì, sono libero, ora sono in viaggio"
Come to see victory in the land of fantasy
Vieni a vedere la vittoria nella terra della fantasia (sì, sono libero)
Loving life a new degree
Amare la vita, un nuovo grado
Bring your mind to everlasting liberty
Porta la tua mente alla libertà eterna
Get down
Scendi
Get down
Scendi
Our voices will ring together until the twelfth of never
Le nostre voci risuoneranno insieme fino al dodicesimo del mai
We all will love forever, as one
Tutti noi ameremo per sempre come uno
Come to see victory in a land called fantasy
Vieni a vedere la vittoria nella terra della fantasia
Loving life a new degree
Amare la vita, un nuovo grado
Bring your mind to everlasting liberty
Porta la tua mente alla libertà eterna
As you stay for the play fantasy has in store for you
Mentre rimani per il gioco che la fantasia ha in serbo per te
A glowing light will see you through
Una luce brillante ti vedrà attraverso
It's your day, shining day, all your dreams come true
È il tuo giorno, giorno splendente, tutti i tuoi sogni diventano realtà
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Mentre plani nel tuo passo con il vento mentre voli via
Give a smile from your lips and say
Dai un sorriso dalle tue labbra e di
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"Sono libero, sì, sono libero, ora sono in viaggio"
Get down
Turun
Get down
Turun
Get down
Turun
Get down
Turun
Get down
Turun
Every man has a place, in his heart there's a space
Setiap orang memiliki tempat, di hatinya ada ruang
And the world can't erase his fantasies
Dan dunia tidak bisa menghapus fantasinya
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
Naiklah ke langit, di kapal kami, berfantasilah
All your dreams will come true right away
Semua impianmu akan segera menjadi kenyataan
And we will live together, until the twelfth of never
Dan kita akan hidup bersama, sampai tanggal dua belas yang tak pernah ada
Our voices will ring forever as one
Suara kita akan bersatu selamanya
Come to see victory in a land called fantasy
Datanglah untuk melihat kemenangan di tanah yang disebut, "Fantasi"
Loving life for you and me, to behold, to your soul is ecstasy
Mencintai hidup untukmu dan aku, untuk dilihat, bagi jiwamu adalah ekstasi
You will find other kind that has been in search for you
Kamu akan menemukan jenis lain yang telah mencari dirimu
Many lives has brought you to
Banyak kehidupan telah membawamu untuk
Recognize it's your life now in review
Mengenali ini adalah hidupmu sekarang dalam tinjauan
Get down
Turun
Every thought is a dream, rushing by in a stream
Setiap pikiran adalah mimpi, berlalu cepat dalam aliran
Bringing life to your kingdom of doing
Membawa kehidupan ke kerajaan tindakanmu
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
Naiklah ke langit, di kapal kami, berfantasilah
All your dreams will come true, miles away
Semua impianmu akan menjadi kenyataan, jauh di sana
Our voices will ring together until the twelfth of never
Suara kita akan bersatu sampai tanggal dua belas yang tak pernah ada
We all will love forever, as one
Kita semua akan mencintai selamanya sebagai satu
Come to see victory in a land called fantasy
Datanglah untuk melihat kemenangan di tanah fantasi
Loving life a new degree
Mencintai hidup, derajat baru
Bring your mind to everlasting liberty
Bawalah pikiranmu ke kebebasan abadi
As you stay for the play fantasy has in store for you
Saat kamu tinggal untuk permainan yang fantasi miliki untukmu
A glowing light will see you through
Cahaya yang bercahaya akan membantumu
It's your day, shining day, all your dreams come true
Ini adalah harimu, hari yang bersinar, semua impianmu menjadi kenyataan
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Saat kamu meluncur dalam langkahmu dengan angin saat kamu terbang jauh
Give a smile from your lips and say
Berikan senyum dari bibirmu dan katakan
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"Saya bebas, ya, saya bebas, sekarang saya dalam perjalanan"
Come to see victory in the land of fantasy
Datanglah untuk melihat kemenangan di tanah fantasi (ya, saya bebas)
Loving life a new degree
Mencintai hidup, derajat baru
Bring your mind to everlasting liberty
Bawalah pikiranmu ke kebebasan abadi
Get down
Turun
Get down
Turun
Our voices will ring together until the twelfth of never
Suara kita akan bersatu sampai tanggal dua belas yang tak pernah ada
We all will love forever, as one
Kita semua akan mencintai selamanya sebagai satu
Come to see victory in a land called fantasy
Datanglah untuk melihat kemenangan di tanah fantasi
Loving life a new degree
Mencintai hidap, derajat baru
Bring your mind to everlasting liberty
Bawalah pikiranmu ke kebebasan abadi
As you stay for the play fantasy has in store for you
Saat kamu tinggal untuk permainan yang fantasi miliki untukmu
A glowing light will see you through
Cahaya yang bercahaya akan membantumu
It's your day, shining day, all your dreams come true
Ini adalah harimu, hari yang bersinar, semua impianmu menjadi kenyataan
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
Saat kamu meluncur dalam langkahmu dengan angin saat kamu terbang jauh
Give a smile from your lips and say
Berikan senyum dari bibirmu dan katakan
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"Saya bebas, ya, saya bebas, sekarang saya dalam perjalanan"
Get down
ลงมา
Get down
ลงมา
Get down
ลงมา
Get down
ลงมา
Get down
ลงมา
Every man has a place, in his heart there's a space
ทุกคนมีที่อยู่ในใจ, มีที่ว่างในใจ
And the world can't erase his fantasies
และโลกไม่สามารถลบล้างแฟนตาซีของเขา
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
ขึ้นมาขี่บนท้องฟ้า, บนเรือของเรา, จินตนาการ
All your dreams will come true right away
ฝันทั้งหมดของคุณจะเป็นจริงทันที
And we will live together, until the twelfth of never
และเราจะอยู่ด้วยกัน, จนถึงวันที่สิบสองของไม่มี
Our voices will ring forever as one
เสียงของเราจะส่งเสียงตลอดไปเป็นหนึ่งเดียว
Come to see victory in a land called fantasy
มาดูชัยชนะในแดนที่เรียกว่า "แฟนตาซี"
Loving life for you and me, to behold, to your soul is ecstasy
รักชีวิตสำหรับคุณและฉัน, ที่จะมองเห็น, สำหรับจิตใจของคุณคือความปิติ
You will find other kind that has been in search for you
คุณจะพบคนอื่นที่ได้มาค้นหาคุณ
Many lives has brought you to
ชีวิตหลายชีวิตได้นำคุณมา
Recognize it's your life now in review
รับรู้ว่าเป็นชีวิตของคุณที่กำลังทบทวน
Get down
ลงมา
Every thought is a dream, rushing by in a stream
ทุกความคิดเป็นฝัน, รีบไหลเป็นธาร
Bringing life to your kingdom of doing
นำชีวิตมายังราชอาณาจักรของการทำ
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
ขึ้นมาขี่บนท้องฟ้า, บนเรือของเรา, จินตนาการ
All your dreams will come true, miles away
ฝันทั้งหมดของคุณจะเป็นจริง, ห่างไกล
Our voices will ring together until the twelfth of never
เสียงของเราจะส่งเสียงด้วยกันจนถึงวันที่สิบสองของไม่มี
We all will love forever, as one
เราทุกคนจะรักตลอดไปเป็นหนึ่งเดียว
Come to see victory in a land called fantasy
มาดูชัยชนะในแดนแฟนตาซี
Loving life a new degree
รักชีวิต, ระดับใหม่
Bring your mind to everlasting liberty
นำใจของคุณไปสู่เสรีภาพที่ไม่มีที่สิ้นสุด
As you stay for the play fantasy has in store for you
ขณะที่คุณอยู่สำหรับการแสดงที่แฟนตาซีมีให้คุณ
A glowing light will see you through
แสงสว่างจะพาคุณผ่าน
It's your day, shining day, all your dreams come true
มันเป็นวันของคุณ, วันที่สดใส, ฝันทั้งหมดของคุณเป็นจริง
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
ขณะที่คุณลื่นไหลในก้าวของคุณพร้อมกับลมขณะที่คุณบินไป
Give a smile from your lips and say
ให้รอยยิ้มจากปากของคุณและพูดว่า
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"ฉันเป็นอิสระ, ใช่ ฉันเป็นอิสระ, ตอนนี้ฉันกำลังจะออกเดินทาง"
Come to see victory in the land of fantasy
มาดูชัยชนะในแดนแฟนตาซี (ใช่, ฉันเป็นอิสระ)
Loving life a new degree
รักชีวิต, ระดับใหม่
Bring your mind to everlasting liberty
นำใจของคุณไปสู่เสรีภาพที่ไม่มีที่สิ้นสุด
Get down
ลงมา
Get down
ลงมา
Our voices will ring together until the twelfth of never
เสียงของเราจะส่งเสียงด้วยกันจนถึงวันที่สิบสองของไม่มี
We all will love forever, as one
เราทุกคนจะรักตลอดไปเป็นหนึ่งเดียว
Come to see victory in a land called fantasy
มาดูชัยชนะในแดนแฟนตาซี
Loving life a new degree
รักชีวิต, ระดับใหม่
Bring your mind to everlasting liberty
นำใจของคุณไปสู่เสรีภาพที่ไม่มีที่สิ้นสุด
As you stay for the play fantasy has in store for you
ขณะที่คุณอยู่สำหรับการแสดงที่แฟนตาซีมีให้คุณ
A glowing light will see you through
แสงสว่างจะพาคุณผ่าน
It's your day, shining day, all your dreams come true
มันเป็นวันของคุณ, วันที่สดใส, ฝันทั้งหมดของคุณเป็นจริง
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
ขณะที่คุณลื่นไหลในก้าวของคุณพร้อมกับลมขณะที่คุณบินไป
Give a smile from your lips and say
ให้รอยยิ้มจากปากของคุณและพูดว่า
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"ฉันเป็นอิสระ, ใช่ ฉันเป็นอิสระ, ตอนนี้ฉันกำลังจะออกเดินทาง"
Get down
下来
Get down
下来
Get down
下来
Get down
下来
Get down
下来
Every man has a place, in his heart there's a space
每个人心中都有一个地方，有一个空间
And the world can't erase his fantasies
世界无法抹去他的幻想
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
在天空中乘坐我们的船，幻想
All your dreams will come true right away
你所有的梦想将立即成真
And we will live together, until the twelfth of never
我们将一直在一起，直到永远的十二月
Our voices will ring forever as one
我们的声音将永远如一地响起
Come to see victory in a land called fantasy
来看看在一个叫做"幻想"的土地上的胜利
Loving life for you and me, to behold, to your soul is ecstasy
爱你我生活，要看，对你的灵魂是狂喜
You will find other kind that has been in search for you
你会找到其他一直在寻找你的种类
Many lives has brought you to
许多生命已经把你带到
Recognize it's your life now in review
认识到现在是你的生活回顾
Get down
下来
Every thought is a dream, rushing by in a stream
每一个思想都是一个梦，像流水一样冲过
Bringing life to your kingdom of doing
给你的行为王国带来生命
Take a ride in the sky, on our ship fantasise
在天空中乘坐我们的船，幻想
All your dreams will come true, miles away
你所有的梦想都会在远方成真
Our voices will ring together until the twelfth of never
我们的声音将一直在一起，直到永远的十二月
We all will love forever, as one
我们都将永远相爱
Come to see victory in a land called fantasy
来看看在幻想之地的胜利
Loving life a new degree
爱生活，新的程度
Bring your mind to everlasting liberty
让你的思想永恒自由
As you stay for the play fantasy has in store for you
当你停留在幻想为你准备的剧目中
A glowing light will see you through
发光的光会看见你
It's your day, shining day, all your dreams come true
这是你的日子，闪亮的日子，你所有的梦想都会成真
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
当你在风中飞翔时，你的步伐中滑行
Give a smile from your lips and say
从你的嘴唇上给出一个微笑并说
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"我是自由的，是的，我是自由的，现在我在路上"
Come to see victory in the land of fantasy
来看看在幻想之地的胜利（是的，我是自由的）
Loving life a new degree
爱生活，新的程度
Bring your mind to everlasting liberty
让你的思想永恒自由
Get down
下来
Get down
下来
Our voices will ring together until the twelfth of never
我们的声音将一直在一起，直到永远的十二月
We all will love forever, as one
我们都将永远相爱
Come to see victory in a land called fantasy
来看看在幻想之地的胜利
Loving life a new degree
爱生活，新的程度
Bring your mind to everlasting liberty
让你的思想永恒自由
As you stay for the play fantasy has in store for you
当你停留在幻想为你准备的剧目中
A glowing light will see you through
发光的光会看见你
It's your day, shining day, all your dreams come true
这是你的日子，闪亮的日子，你所有的梦想都会成真
As you glide, in your stride with the wind as you fly away
当你在风中飞翔时，你的步伐中滑行
Give a smile from your lips and say
从你的嘴唇上给出一个微笑并说
I am free, yes I'm free, now I'm on my way
"我是自由的，是的，我是自由的，现在我在路上"