Feel the Pain
Joseph Mascis Jr.
I feel the pain of everyone
Then I feel nothing
I feel the pain of everyone
Then I feel nothing
I feel the pain of everyone
Then I feel nothing
I feel the pain of everyone
Then I feel nothing
Is it up to me?
You won't wait to see
Screwed us both again
About as close as you dare
I feel the pain of everyone
Then I feel nothing
I feel the pain of everyone
Then I feel nothing
Is it up to me?
You won't wait to see
Screwed us yet again
About as close as you dare
Hey, now take it back
Get off the attack
Trailin' on your scene
Just try and keep it clean
I feel the pain of everyone
Je ressens la douleur de tout le monde
Then I feel nothing
Puis je ne ressens rien
I feel the pain of everyone
Je ressens la douleur de tout le monde
Then I feel nothing
Puis je ne ressens rien
I feel the pain of everyone
Je ressens la douleur de tout le monde
Then I feel nothing
Puis je ne ressens rien
I feel the pain of everyone
Je ressens la douleur de tout le monde
Then I feel nothing
Puis je ne ressens rien
Is it up to me?
Ai-je mon mot à dire?
You won't wait to see
Tu ne vas pas attendre pour voir
Screwed us both again
Tu nous as encore mis dans la merde
About as close as you dare
Aussi près que possible
I feel the pain of everyone
Je ressens la douleur de tout le monde
Then I feel nothing
Puis je ne ressens rien
I feel the pain of everyone
Je ressens la douleur de tout le monde
Then I feel nothing
Puis je ne ressens rien
Is it up to me?
Ai-je mon mot à dire?
You won't wait to see
Tu ne vas pas attendre pour voir
Screwed us yet again
Tu nous as encore mis dans la merde
About as close as you dare
Aussi près que possible
Hey, now take it back
Hé, maintenant reprends-le
Get off the attack
Et arrête tes attaques
Trailin' on your scene
Sur ta scène
Just try and keep it clean
Essaie juste de rester propre
I feel the pain of everyone
Sinto a dor de todos
Then I feel nothing
Depois não sinto nada
I feel the pain of everyone
Sinto a dor de todos
Then I feel nothing
Depois não sinto nada
I feel the pain of everyone
Sinto a dor de todos
Then I feel nothing
Depois não sinto nada
I feel the pain of everyone
Sinto a dor de todos
Then I feel nothing
Depois não sinto nada
Is it up to me?
Depende de mim?
You won't wait to see
Você não vai esperar para ver
Screwed us both again
Nos ferramos de novo
About as close as you dare
Quase tão perto quanto você ousa
I feel the pain of everyone
Sinto a dor de todos
Then I feel nothing
Depois não sinto nada
I feel the pain of everyone
Sinto a dor de todos
Then I feel nothing
Depois não sinto nada
Is it up to me?
Depende de mim?
You won't wait to see
Você não vai esperar para ver
Screwed us yet again
Nos ferramos de novo
About as close as you dare
Quase tão perto quanto você ousa
Hey, now take it back
Ei, agora devolva
Get off the attack
Saia do ataque
Trailin' on your scene
Rastreando no seu cenário
Just try and keep it clean
Apenas tente manter limpo
I feel the pain of everyone
Siento el dolor de todos
Then I feel nothing
Luego no siento nada
I feel the pain of everyone
Siento el dolor de todos
Then I feel nothing
Luego no siento nada
I feel the pain of everyone
Siento el dolor de todos
Then I feel nothing
Luego no siento nada
I feel the pain of everyone
Siento el dolor de todos
Then I feel nothing
Luego no siento nada
Is it up to me?
¿Depende de mí?
You won't wait to see
No esperarás para ver
Screwed us both again
Nos jodiste a ambos de nuevo
About as close as you dare
Tan cerca como te atreves
I feel the pain of everyone
Siento el dolor de todos
Then I feel nothing
Luego no siento nada
I feel the pain of everyone
Siento el dolor de todos
Then I feel nothing
Luego no siento nada
Is it up to me?
¿Depende de mí?
You won't wait to see
No esperarás para ver
Screwed us yet again
Nos jodiste una vez más
About as close as you dare
Tan cerca como te atreves
Hey, now take it back
Oye, ahora devuélvelo
Get off the attack
Deja el ataque
Trailin' on your scene
Siguiendo en tu escena
Just try and keep it clean
Solo intenta mantenerlo limpio
I feel the pain of everyone
Ich fühle den Schmerz von allen
Then I feel nothing
Dann fühle ich nichts
I feel the pain of everyone
Ich fühle den Schmerz von allen
Then I feel nothing
Dann fühle ich nichts mehr
I feel the pain of everyone
Ich fühle den Schmerz von allen
Then I feel nothing
Dann fühle ich nichts
I feel the pain of everyone
Ich fühle den Schmerz von allen
Then I feel nothing
Dann fühle ich nichts mehr
Is it up to me?
Liegt es an mir?
You won't wait to see
Du wirst es nicht abwarten können
Screwed us both again
Du hast uns beide wieder verarscht
About as close as you dare
So nah, wie du dich traust
I feel the pain of everyone
Ich fühle den Schmerz von jedem
Then I feel nothing
Dann fühle ich nichts mehr
I feel the pain of everyone
Ich fühle den Schmerz von allen
Then I feel nothing
Dann fühle ich nichts mehr
Is it up to me?
Liegt es an mir?
You won't wait to see
Du willst nicht warten, um zu sehen
Screwed us yet again
Du hast uns schon wieder verarscht
About as close as you dare
So nah, wie du dich traust
Hey, now take it back
Hey, jetzt nimm es zurück
Get off the attack
Runter von der Attacke
Trailin' on your scene
Verfolge deine Szene
Just try and keep it clean
Versuch es einfach sauber zu halten
I feel the pain of everyone
Sento il dolore di tutti
Then I feel nothing
Poi non sento nulla
I feel the pain of everyone
Sento il dolore di tutti
Then I feel nothing
Poi non sento nulla
I feel the pain of everyone
Sento il dolore di tutti
Then I feel nothing
Poi non sento nulla
I feel the pain of everyone
Sento il dolore di tutti
Then I feel nothing
Poi non sento nulla
Is it up to me?
Dipende da me?
You won't wait to see
Non aspetterai di vedere
Screwed us both again
Ci hai fregato di nuovo
About as close as you dare
Quasi quanto osi
I feel the pain of everyone
Sento il dolore di tutti
Then I feel nothing
Poi non sento nulla
I feel the pain of everyone
Sento il dolore di tutti
Then I feel nothing
Poi non sento nulla
Is it up to me?
Dipende da me?
You won't wait to see
Non aspetterai di vedere
Screwed us yet again
Ci hai fregato ancora una volta
About as close as you dare
Quasi quanto osi
Hey, now take it back
Ehi, ora ritiralo
Get off the attack
Smetti di attaccare
Trailin' on your scene
Seguendo la tua scena
Just try and keep it clean
Cerca solo di mantenerla pulita
I feel the pain of everyone
Saya merasakan sakit semua orang
Then I feel nothing
Kemudian saya tidak merasakan apa-apa
I feel the pain of everyone
Saya merasakan sakit semua orang
Then I feel nothing
Kemudian saya tidak merasakan apa-apa
I feel the pain of everyone
Saya merasakan sakit semua orang
Then I feel nothing
Kemudian saya tidak merasakan apa-apa
I feel the pain of everyone
Saya merasakan sakit semua orang
Then I feel nothing
Kemudian saya tidak merasakan apa-apa
Is it up to me?
Apakah ini terserah saya?
You won't wait to see
Kamu tidak akan menunggu untuk melihat
Screwed us both again
Membuat kita berdua bermasalah lagi
About as close as you dare
Sekira dekat sebisa yang kamu berani
I feel the pain of everyone
Saya merasakan sakit semua orang
Then I feel nothing
Kemudian saya tidak merasakan apa-apa
I feel the pain of everyone
Saya merasakan sakit semua orang
Then I feel nothing
Kemudian saya tidak merasakan apa-apa
Is it up to me?
Apakah ini terserah saya?
You won't wait to see
Kamu tidak akan menunggu untuk melihat
Screwed us yet again
Membuat kita berdua bermasalah lagi
About as close as you dare
Sekira dekat sebisa yang kamu berani
Hey, now take it back
Hei, sekarang tarik kembali
Get off the attack
Berhenti menyerang
Trailin' on your scene
Mengikuti adeganmu
Just try and keep it clean
Coba untuk menjaganya tetap bersih
I feel the pain of everyone
ฉันรู้สึกความเจ็บปวดของทุกคน
Then I feel nothing
แล้วฉันไม่รู้สึกอะไร
I feel the pain of everyone
ฉันรู้สึกความเจ็บปวดของทุกคน
Then I feel nothing
แล้วฉันไม่รู้สึกอะไร
I feel the pain of everyone
ฉันรู้สึกความเจ็บปวดของทุกคน
Then I feel nothing
แล้วฉันไม่รู้สึกอะไร
I feel the pain of everyone
ฉันรู้สึกความเจ็บปวดของทุกคน
Then I feel nothing
แล้วฉันไม่รู้สึกอะไร
Is it up to me?
มันขึ้นอยู่กับฉันหรือไม่?
You won't wait to see
คุณจะไม่รอดู
Screwed us both again
ทำให้เราทั้งสองเสียหายอีกครั้ง
About as close as you dare
ใกล้เกินไปที่คุณกล้า
I feel the pain of everyone
ฉันรู้สึกความเจ็บปวดของทุกคน
Then I feel nothing
แล้วฉันไม่รู้สึกอะไร
I feel the pain of everyone
ฉันรู้สึกความเจ็บปวดของทุกคน
Then I feel nothing
แล้วฉันไม่รู้สึกอะไร
Is it up to me?
มันขึ้นอยู่กับฉันหรือไม่?
You won't wait to see
คุณจะไม่รอดู
Screwed us yet again
ทำให้เราทั้งสองเสียหายอีกครั้ง
About as close as you dare
ใกล้เกินไปที่คุณกล้า
Hey, now take it back
เฮ้, ตอนนี้เอามันกลับไป
Get off the attack
หยุดการโจมตี
Trailin' on your scene
ตามหลังในฉากของคุณ
Just try and keep it clean
พยายามทำให้มันสะอาด
I feel the pain of everyone
我感受到每个人的痛苦
Then I feel nothing
然后我什么都不感觉
I feel the pain of everyone
我感受到每个人的痛苦
Then I feel nothing
然后我什么都不感觉
I feel the pain of everyone
我感受到每个人的痛苦
Then I feel nothing
然后我什么都不感觉
I feel the pain of everyone
我感受到每个人的痛苦
Then I feel nothing
然后我什么都不感觉
Is it up to me?
这是我该做的吗？
You won't wait to see
你不会等着看
Screwed us both again
我们又被搞砸了
About as close as you dare
几乎是你敢做的最大限度
I feel the pain of everyone
我感受到每个人的痛苦
Then I feel nothing
然后我什么都不感觉
I feel the pain of everyone
我感受到每个人的痛苦
Then I feel nothing
然后我什么都不感觉
Is it up to me?
这是我该做的吗？
You won't wait to see
你不会等着看
Screwed us yet again
我们又被搞砸了
About as close as you dare
几乎是你敢做的最大限度
Hey, now take it back
嘿，现在收回去
Get off the attack
停止攻击
Trailin' on your scene
在你的场景上拖延
Just try and keep it clean
尽量保持清洁