Be Right There

Thomas Welsey Pentz, Vassal Grandington Benford, Cid Eduardo Meireles, Ron Spearman, Cameron Tatham

Paroles Traduction

I got all this love, waiting just for you
I just gotta know that your love is true
Can't keep running boy in and out my life
Wanna be your girl, not 'cause the mood is right

If I let you come inside, tomorrow will you hide
Will you be there for me, when I need someone to hold me
Baby don't misunderstand, I do want for my man
I just need a little time, before I invest my love

Don't walk away boy (Don't walk away)
My love won't hurt you
Don't walk away boy (Don't walk away)
I'll be right there for you (Don't walk away)
Don't walk away boy (Don't walk away)
My love won't hurt you
Don't walk away boy (Don't walk away)
I'll be right there for you

I'll be right there for you

I've got all this love, all this love
Waiting just for you, just for you
I've got all this love, all this love
Waiting just for you, just for you
I've got all this love, all this love
Waiting just for you, just for you
I've got all this love, all this love

Don't walk away boy (Don't walk away)
My love won't hurt you
Don't walk away boy (Don't walk away)
I'll be right there for you (Don't walk away)
Don't walk away boy (Don't walk away)
My love won't hurt you
Don't walk away boy (Don't walk away)
I'll be right there for you

I'll be right there for you

I got all this love, waiting just for you
J'ai tout cet amour, qui attend juste pour toi
I just gotta know that your love is true
Je dois juste savoir que ton amour est vrai
Can't keep running boy in and out my life
Je ne peux pas continuer à courir, entrer et sortir de ma vie
Wanna be your girl, not 'cause the mood is right
Je veux être ta fille, non pas parce que l'humeur est bonne
If I let you come inside, tomorrow will you hide
Si je te laisse entrer, te cacheras-tu demain
Will you be there for me, when I need someone to hold me
Seras-tu là pour moi, quand j'aurai besoin de quelqu'un pour me tenir
Baby don't misunderstand, I do want for my man
Bébé, ne te méprends pas, je veux un homme
I just need a little time, before I invest my love
J'ai juste besoin d'un peu de temps, avant d'investir mon amour
Don't walk away boy (Don't walk away)
Ne t'éloigne pas garçon (Ne t'éloigne pas)
My love won't hurt you
Mon amour ne te fera pas de mal
Don't walk away boy (Don't walk away)
Ne t'éloigne pas garçon (Ne t'éloigne pas)
I'll be right there for you (Don't walk away)
Je serai là pour toi (Ne t'éloigne pas)
Don't walk away boy (Don't walk away)
Ne t'éloigne pas garçon (Ne t'éloigne pas)
My love won't hurt you
Mon amour ne te fera pas de mal
Don't walk away boy (Don't walk away)
Ne t'éloigne pas garçon (Ne t'éloigne pas)
I'll be right there for you
Je serai là pour toi
I'll be right there for you
Je serai là pour toi
I've got all this love, all this love
J'ai tout cet amour, tout cet amour
Waiting just for you, just for you
Qui attend juste pour toi, juste pour toi
I've got all this love, all this love
J'ai tout cet amour, tout cet amour
Waiting just for you, just for you
Qui attend juste pour toi, juste pour toi
I've got all this love, all this love
J'ai tout cet amour, tout cet amour
Waiting just for you, just for you
Qui attend juste pour toi, juste pour toi
I've got all this love, all this love
J'ai tout cet amour, tout cet amour
Don't walk away boy (Don't walk away)
Ne t'éloigne pas garçon (Ne t'éloigne pas)
My love won't hurt you
Mon amour ne te fera pas de mal
Don't walk away boy (Don't walk away)
Ne t'éloigne pas garçon (Ne t'éloigne pas)
I'll be right there for you (Don't walk away)
Je serai là pour toi (Ne t'éloigne pas)
Don't walk away boy (Don't walk away)
Ne t'éloigne pas garçon (Ne t'éloigne pas)
My love won't hurt you
Mon amour ne te fera pas de mal
Don't walk away boy (Don't walk away)
Ne t'éloigne pas garçon (Ne t'éloigne pas)
I'll be right there for you
Je serai là pour toi
I'll be right there for you
Je serai là pour toi
I got all this love, waiting just for you
Tenho todo esse amor, esperando só por você
I just gotta know that your love is true
Só preciso saber que o seu amor é verdadeiro
Can't keep running boy in and out my life
Não posso continuar correndo, entrando e saindo da minha vida
Wanna be your girl, not 'cause the mood is right
Quero ser sua garota, não porque o clima está bom
If I let you come inside, tomorrow will you hide
Se eu deixar você entrar, amanhã você vai se esconder
Will you be there for me, when I need someone to hold me
Você estará lá para mim, quando eu precisar de alguém para me abraçar
Baby don't misunderstand, I do want for my man
Baby, não entenda mal, eu quero um homem
I just need a little time, before I invest my love
Só preciso de um pouco de tempo, antes de investir meu amor
Don't walk away boy (Don't walk away)
Não vá embora, garoto (Não vá embora)
My love won't hurt you
Meu amor não vai te machucar
Don't walk away boy (Don't walk away)
Não vá embora, garoto (Não vá embora)
I'll be right there for you (Don't walk away)
Estarei aqui para você (Não vá embora)
Don't walk away boy (Don't walk away)
Não vá embora, garoto (Não vá embora)
My love won't hurt you
Meu amor não vai te machucar
Don't walk away boy (Don't walk away)
Não vá embora, garoto (Não vá embora)
I'll be right there for you
Estarei aqui para você
I'll be right there for you
Estarei aqui para você
I've got all this love, all this love
Tenho todo esse amor, todo esse amor
Waiting just for you, just for you
Esperando só por você, só por você
I've got all this love, all this love
Tenho todo esse amor, todo esse amor
Waiting just for you, just for you
Esperando só por você, só por você
I've got all this love, all this love
Tenho todo esse amor, todo esse amor
Waiting just for you, just for you
Esperando só por você, só por você
I've got all this love, all this love
Tenho todo esse amor, todo esse amor
Don't walk away boy (Don't walk away)
Não vá embora, garoto (Não vá embora)
My love won't hurt you
Meu amor não vai te machucar
Don't walk away boy (Don't walk away)
Não vá embora, garoto (Não vá embora)
I'll be right there for you (Don't walk away)
Estarei aqui para você (Não vá embora)
Don't walk away boy (Don't walk away)
Não vá embora, garoto (Não vá embora)
My love won't hurt you
Meu amor não vai te machucar
Don't walk away boy (Don't walk away)
Não vá embora, garoto (Não vá embora)
I'll be right there for you
Estarei aqui para você
I'll be right there for you
Estarei aqui para você
I got all this love, waiting just for you
Tengo todo este amor, esperando solo para ti
I just gotta know that your love is true
Solo necesito saber que tu amor es verdadero
Can't keep running boy in and out my life
No puedo seguir corriendo chico, entrando y saliendo de mi vida
Wanna be your girl, not 'cause the mood is right
Quiero ser tu chica, no porque el ambiente sea el correcto
If I let you come inside, tomorrow will you hide
Si te dejo entrar, ¿te esconderás mañana?
Will you be there for me, when I need someone to hold me
¿Estarás allí para mí, cuando necesite a alguien que me abrace?
Baby don't misunderstand, I do want for my man
Bebé, no malinterpretes, yo sí quiero a mi hombre
I just need a little time, before I invest my love
Solo necesito un poco de tiempo, antes de invertir mi amor
Don't walk away boy (Don't walk away)
No te vayas chico (No te vayas)
My love won't hurt you
Mi amor no te lastimará
Don't walk away boy (Don't walk away)
No te vayas chico (No te vayas)
I'll be right there for you (Don't walk away)
Estaré allí para ti (No te vayas)
Don't walk away boy (Don't walk away)
No te vayas chico (No te vayas)
My love won't hurt you
Mi amor no te lastimará
Don't walk away boy (Don't walk away)
No te vayas chico (No te vayas)
I'll be right there for you
Estaré allí para ti
I'll be right there for you
Estaré allí para ti
I've got all this love, all this love
Tengo todo este amor, todo este amor
Waiting just for you, just for you
Esperando solo para ti, solo para ti
I've got all this love, all this love
Tengo todo este amor, todo este amor
Waiting just for you, just for you
Esperando solo para ti, solo para ti
I've got all this love, all this love
Tengo todo este amor, todo este amor
Waiting just for you, just for you
Esperando solo para ti, solo para ti
I've got all this love, all this love
Tengo todo este amor, todo este amor
Don't walk away boy (Don't walk away)
No te vayas chico (No te vayas)
My love won't hurt you
Mi amor no te lastimará
Don't walk away boy (Don't walk away)
No te vayas chico (No te vayas)
I'll be right there for you (Don't walk away)
Estaré allí para ti (No te vayas)
Don't walk away boy (Don't walk away)
No te vayas chico (No te vayas)
My love won't hurt you
Mi amor no te lastimará
Don't walk away boy (Don't walk away)
No te vayas chico (No te vayas)
I'll be right there for you
Estaré allí para ti
I'll be right there for you
Estaré allí para ti
I got all this love, waiting just for you
Ich habe all diese Liebe, die nur auf dich wartet
I just gotta know that your love is true
Ich muss nur wissen, dass deine Liebe echt ist
Can't keep running boy in and out my life
Kann nicht weiter rennen, Junge, in und aus meinem Leben
Wanna be your girl, not 'cause the mood is right
Will dein Mädchen sein, nicht weil die Stimmung stimmt
If I let you come inside, tomorrow will you hide
Wenn ich dich hereinlasse, wirst du dich morgen verstecken
Will you be there for me, when I need someone to hold me
Wirst du für mich da sein, wenn ich jemanden zum Halten brauche
Baby don't misunderstand, I do want for my man
Baby, missverstehe nicht, ich will meinen Mann
I just need a little time, before I invest my love
Ich brauche nur ein bisschen Zeit, bevor ich meine Liebe investiere
Don't walk away boy (Don't walk away)
Geh nicht weg, Junge (Geh nicht weg)
My love won't hurt you
Meine Liebe wird dir nicht wehtun
Don't walk away boy (Don't walk away)
Geh nicht weg, Junge (Geh nicht weg)
I'll be right there for you (Don't walk away)
Ich werde für dich da sein (Geh nicht weg)
Don't walk away boy (Don't walk away)
Geh nicht weg, Junge (Geh nicht weg)
My love won't hurt you
Meine Liebe wird dir nicht wehtun
Don't walk away boy (Don't walk away)
Geh nicht weg, Junge (Geh nicht weg)
I'll be right there for you
Ich werde für dich da sein
I'll be right there for you
Ich werde für dich da sein
I've got all this love, all this love
Ich habe all diese Liebe, all diese Liebe
Waiting just for you, just for you
Warte nur auf dich, nur auf dich
I've got all this love, all this love
Ich habe all diese Liebe, all diese Liebe
Waiting just for you, just for you
Warte nur auf dich, nur auf dich
I've got all this love, all this love
Ich habe all diese Liebe, all diese Liebe
Waiting just for you, just for you
Warte nur auf dich, nur auf dich
I've got all this love, all this love
Ich habe all diese Liebe, all diese Liebe
Don't walk away boy (Don't walk away)
Geh nicht weg, Junge (Geh nicht weg)
My love won't hurt you
Meine Liebe wird dir nicht wehtun
Don't walk away boy (Don't walk away)
Geh nicht weg, Junge (Geh nicht weg)
I'll be right there for you (Don't walk away)
Ich werde für dich da sein (Geh nicht weg)
Don't walk away boy (Don't walk away)
Geh nicht weg, Junge (Geh nicht weg)
My love won't hurt you
Meine Liebe wird dir nicht wehtun
Don't walk away boy (Don't walk away)
Geh nicht weg, Junge (Geh nicht weg)
I'll be right there for you
Ich werde für dich da sein
I'll be right there for you
Ich werde für dich da sein
I got all this love, waiting just for you
Ho tutto questo amore, che aspetta solo te
I just gotta know that your love is true
Devo solo sapere che il tuo amore è vero
Can't keep running boy in and out my life
Non posso continuare a correre ragazzo, dentro e fuori dalla mia vita
Wanna be your girl, not 'cause the mood is right
Voglio essere la tua ragazza, non perché l'umore è giusto
If I let you come inside, tomorrow will you hide
Se ti lascio entrare, domani ti nasconderai
Will you be there for me, when I need someone to hold me
Sarai lì per me, quando ho bisogno di qualcuno che mi tenga
Baby don't misunderstand, I do want for my man
Baby non fraintendere, voglio il mio uomo
I just need a little time, before I invest my love
Ho solo bisogno di un po' di tempo, prima di investire il mio amore
Don't walk away boy (Don't walk away)
Non andare via ragazzo (Non andare via)
My love won't hurt you
Il mio amore non ti farà male
Don't walk away boy (Don't walk away)
Non andare via ragazzo (Non andare via)
I'll be right there for you (Don't walk away)
Sarò proprio lì per te (Non andare via)
Don't walk away boy (Don't walk away)
Non andare via ragazzo (Non andare via)
My love won't hurt you
Il mio amore non ti farà male
Don't walk away boy (Don't walk away)
Non andare via ragazzo (Non andare via)
I'll be right there for you
Sarò proprio lì per te
I'll be right there for you
Sarò proprio lì per te
I've got all this love, all this love
Ho tutto questo amore, tutto questo amore
Waiting just for you, just for you
Che aspetta solo te, solo per te
I've got all this love, all this love
Ho tutto questo amore, tutto questo amore
Waiting just for you, just for you
Che aspetta solo te, solo per te
I've got all this love, all this love
Ho tutto questo amore, tutto questo amore
Waiting just for you, just for you
Che aspetta solo te, solo per te
I've got all this love, all this love
Ho tutto questo amore, tutto questo amore
Don't walk away boy (Don't walk away)
Non andare via ragazzo (Non andare via)
My love won't hurt you
Il mio amore non ti farà male
Don't walk away boy (Don't walk away)
Non andare via ragazzo (Non andare via)
I'll be right there for you (Don't walk away)
Sarò proprio lì per te (Non andare via)
Don't walk away boy (Don't walk away)
Non andare via ragazzo (Non andare via)
My love won't hurt you
Il mio amore non ti farà male
Don't walk away boy (Don't walk away)
Non andare via ragazzo (Non andare via)
I'll be right there for you
Sarò proprio lì per te
I'll be right there for you
Sarò proprio lì per te

Curiosités sur la chanson Be Right There de Diplo

Quand la chanson “Be Right There” a-t-elle été lancée par Diplo?
La chanson Be Right There a été lancée en 2015, sur l’album “Be Right There”.
Qui a composé la chanson “Be Right There” de Diplo?
La chanson “Be Right There” de Diplo a été composée par Thomas Welsey Pentz, Vassal Grandington Benford, Cid Eduardo Meireles, Ron Spearman, Cameron Tatham.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Diplo

Autres artistes de Techno