Música
Edgar Wilmer Semper Vargas, Xavier Alexis Semper Vargas, Luian Malave, Carlos Efren Reyes Rosado, Osvaldo Elias Castro Hernandez, Austin Santos, Michael Torres, Juan Luis Morera Luna
Cara de nena buena
Pero la malda' le corre por las vena'
Si la disco está llena, ah ah
Activa la' de ella y le llega a donde tengan
Música, perreo
En lo oscuro (ah, bellaqueo), oh oh (oh oh, ¡blep!)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh, bellaqueo), pri yah yah yah
Música, perreo en lo oscuro
(Bellaqueo), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh
Tú no sabe' cuánto te deseo
Como pa' lo' tiempo' 'e ante', mami, vamo' a darle a este perreo (heh, heh)
Pégate, bebé, sin fantasmeo
Que empezamo' el fumeteo y ya mismo vamo' al bellaqueo (¡ra ta ta tá!)
Bota a ese novio, que 'tá to' feo
Mami, ¿qué tú no quiere' conmigo? Eso sí que no te lo creo (ah)
¿Qué tú 'tás bellaca? Te lo creo, pégate pa' acá, má' cerca
Que lo meno' que te voy a dar es de'o (¡ra ta ta tá!)
Tú 'tá buscando que yo te deguste (eso e' así)
Que despué' de esta noche sea quien debute (por ley)
Un jumpazo y que te electrocute (por ley)
Yo meto mano, bebecita, no me cuquee' (ah ah)
Me dicen que sola se pone bellaca (yao')
Y mientra' el pana le pelea, otro a pasear la saca (ajá')
Si el novio se pone bruto, placa placa (bang bang)
Ere' vampira, esta noche voy a darte con la estaca, wow (¡uh!)
La noche comienza, así que no pelee' (nope)
Ven, súbete en el trapecio pa' que te balancee' (uy)
Le di como un demente y nadie me interrumpió (no)
Pa' 'lante y pa' atrá' to'a la noche en mi columpio
Musica, perreo (¡Farru'!)
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
Musica, perreo
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh oh)
(Mira, mami, te traje aquello)
Llego con el combete (¿qué?), hoy la noche promete
Tiene un plan (tra, tra), y solo quiere con doblete (¡W!)
Mucho champagne (¡duro!), buscando "pam pam" (pam pam)
Que me la coma completa como pac man
Quiere turbulencia (tra tra), sin interferencia (eh)
Zumba el bajo, luian, el reggaetón es su anestesia (duro, duro)
W tirando candela y ella con poca tela
Demasiado rica, parece de novela (¡prende!)
Lo tocaste (¡duro!), y lo probaste (¡prende!)
Después de las doce te transformaste
Oh, prende y pásalo (pásalo), mami, agárralo (agárralo)
Lo que estabas buscando rápido te llego (¡duro!)
Ella escucha la música y se cree' que e' de sexo
Se da los trago' y le saben a beso' y yo le tiro si mezclo
Hay humo y alcohol en el ambiente
Cuando llego, la presión se siente
Yo te vi pendiente, a mí me gustan independiente'
Tu cara de salvaje no miente
Lo que tengo en mente, en la misma disco comerte
Pa'l baño conmigo ella sin perce se mete
El humo de mari' hace que los cable' se me crucen
Yo me la encontré perreando entre la disco y las luce' (yah yah yah)
Hennessy con red bull, tú sabe' lo que produce
De espalda la guayé, y contra la pared la puse
Llamaste a tus amiga' pa' meterle al reggaetón (oh oh)
Que ando con pa'l de pana' puesto' para el vacilón (eh eh)
Y to'as las que se alineen las ponemo' en posición
Como dice: "mami, si te quiere' tirar la misión"
Pa' que me ponga
Musica, perreo (¡Farru'!)
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
Hear this music
Diferentes estadísticas nos indican que ustedes no cualifican
Señores e' la champion league
Austin, baby
"W", Farruko, Myke Towers, Darell
La verdadera vuelta, baby
DJ Luian, Mambo Kingz
Mambo Kingz, Jowny
Santo niño
Hydro, Sharo Towers, hear this music
Cara de nena buena
Visage d'une gentille fille
Pero la malda' le corre por las vena'
Mais la méchanceté coule dans ses veines
Si la disco está llena, ah ah
Si la discothèque est pleine, ah ah
Activa la' de ella y le llega a donde tengan
Elle active les siennes et arrive là où elles sont
Música, perreo
Musique, danse lascive
En lo oscuro (ah, bellaqueo), oh oh (oh oh, ¡blep!)
Dans le noir (ah, lascivité), oh oh (oh oh, blep!)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh, bellaqueo), pri yah yah yah
(Lascivité), oh oh oh oh (oh oh, lascivité), pri yah yah yah
Música, perreo en lo oscuro
Musique, danse lascive dans le noir
(Bellaqueo), oh oh (oh oh)
(Lascivité), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh
(Lascivité), oh oh oh oh
Tú no sabe' cuánto te deseo
Tu ne sais pas combien je te désire
Como pa' lo' tiempo' 'e ante', mami, vamo' a darle a este perreo (heh, heh)
Comme dans le temps, maman, allons danser lascivement (heh, heh)
Pégate, bebé, sin fantasmeo
Approche-toi, bébé, sans fantômes
Que empezamo' el fumeteo y ya mismo vamo' al bellaqueo (¡ra ta ta tá!)
On commence à fumer et on va tout de suite à la lascivité (ra ta ta ta!)
Bota a ese novio, que 'tá to' feo
Laisse tomber ce petit ami, il est trop laid
Mami, ¿qué tú no quiere' conmigo? Eso sí que no te lo creo (ah)
Maman, tu ne veux pas de moi ? Je ne te crois pas (ah)
¿Qué tú 'tás bellaca? Te lo creo, pégate pa' acá, má' cerca
Tu es lascive ? Je te crois, approche-toi, plus près
Que lo meno' que te voy a dar es de'o (¡ra ta ta tá!)
Le moins que je vais te donner est un doigt (ra ta ta ta!)
Tú 'tá buscando que yo te deguste (eso e' así)
Tu cherches à ce que je te goûte (c'est comme ça)
Que despué' de esta noche sea quien debute (por ley)
Qu'après cette nuit, je sois celui qui te débute (par la loi)
Un jumpazo y que te electrocute (por ley)
Un saut et que ça t'électrocute (par la loi)
Yo meto mano, bebecita, no me cuquee' (ah ah)
Je mets la main, bébé, ne me fais pas peur (ah ah)
Me dicen que sola se pone bellaca (yao')
On me dit qu'elle devient lascive quand elle est seule (yao')
Y mientra' el pana le pelea, otro a pasear la saca (ajá')
Et pendant que son pote se bat, un autre l'emmène se promener (aha')
Si el novio se pone bruto, placa placa (bang bang)
Si le petit ami devient stupide, plaque plaque (bang bang)
Ere' vampira, esta noche voy a darte con la estaca, wow (¡uh!)
Tu es une vampire, ce soir je vais te donner avec le pieu, wow (uh!)
La noche comienza, así que no pelee' (nope)
La nuit commence, alors ne te bats pas (nope)
Ven, súbete en el trapecio pa' que te balancee' (uy)
Viens, monte sur le trapèze pour que tu te balances (uy)
Le di como un demente y nadie me interrumpió (no)
Je lui ai donné comme un fou et personne ne m'a interrompu (non)
Pa' 'lante y pa' atrá' to'a la noche en mi columpio
En avant et en arrière toute la nuit sur ma balançoire
Musica, perreo (¡Farru'!)
Musique, danse lascive (Farru'!)
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
Dans le noir (lascivité), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
(Lascivité), oh oh oh oh (lascivité)
Musica, perreo
Musique, danse lascive
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
Dans le noir (lascivité), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh oh)
(Lascivité), oh oh oh oh (oh oh oh)
(Mira, mami, te traje aquello)
(Regarde, maman, je t'ai apporté ça)
Llego con el combete (¿qué?), hoy la noche promete
J'arrive avec le combo (quoi?), ce soir promet
Tiene un plan (tra, tra), y solo quiere con doblete (¡W!)
Elle a un plan (tra, tra), et elle ne veut que du double (W!)
Mucho champagne (¡duro!), buscando "pam pam" (pam pam)
Beaucoup de champagne (dur!), à la recherche de "pam pam" (pam pam)
Que me la coma completa como pac man
Qu'elle me mange entièrement comme pac man
Quiere turbulencia (tra tra), sin interferencia (eh)
Elle veut de la turbulence (tra tra), sans interférence (eh)
Zumba el bajo, luian, el reggaetón es su anestesia (duro, duro)
Zumba le bas, Luian, le reggaeton est son anesthésie (dur, dur)
W tirando candela y ella con poca tela
W jetant du feu et elle avec peu de tissu
Demasiado rica, parece de novela (¡prende!)
Trop délicieuse, elle semble sortir d'un roman (allume!)
Lo tocaste (¡duro!), y lo probaste (¡prende!)
Tu l'as touché (dur!), et tu l'as goûté (allume!)
Después de las doce te transformaste
Après minuit, tu t'es transformée
Oh, prende y pásalo (pásalo), mami, agárralo (agárralo)
Oh, allume et passe-le (passe-le), maman, attrape-le (attrape-le)
Lo que estabas buscando rápido te llego (¡duro!)
Ce que tu cherchais est vite arrivé (dur!)
Ella escucha la música y se cree' que e' de sexo
Elle écoute la musique et croit que c'est du sexe
Se da los trago' y le saben a beso' y yo le tiro si mezclo
Elle boit ses verres et ils ont le goût de baisers et je lui tire dessus si je mélange
Hay humo y alcohol en el ambiente
Il y a de la fumée et de l'alcool dans l'air
Cuando llego, la presión se siente
Quand j'arrive, la pression se fait sentir
Yo te vi pendiente, a mí me gustan independiente'
Je t'ai vu pendu, j'aime les indépendants
Tu cara de salvaje no miente
Ton visage de sauvage ne ment pas
Lo que tengo en mente, en la misma disco comerte
Ce que j'ai en tête, c'est de te manger dans la même discothèque
Pa'l baño conmigo ella sin perce se mete
Pour la salle de bain avec moi, elle se met sans percevoir
El humo de mari' hace que los cable' se me crucen
La fumée de Marie fait que les câbles se croisent
Yo me la encontré perreando entre la disco y las luce' (yah yah yah)
Je l'ai trouvée en train de danser lascivement entre la discothèque et les lumières (yah yah yah)
Hennessy con red bull, tú sabe' lo que produce
Hennessy avec du red bull, tu sais ce que ça produit
De espalda la guayé, y contra la pared la puse
Je l'ai guidée de dos, et je l'ai mise contre le mur
Llamaste a tus amiga' pa' meterle al reggaetón (oh oh)
Tu as appelé tes amies pour mettre du reggaeton (oh oh)
Que ando con pa'l de pana' puesto' para el vacilón (eh eh)
Que je suis avec des potes prêts pour la fête (eh eh)
Y to'as las que se alineen las ponemo' en posición
Et toutes celles qui se mettent en ligne, on les met en position
Como dice: "mami, si te quiere' tirar la misión"
Comme il dit : "maman, si tu veux te lancer dans la mission"
Pa' que me ponga
Pour que je me mette
Musica, perreo (¡Farru'!)
Musique, danse lascive (Farru'!)
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
Dans le noir (lascivité), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
(Lascivité), oh oh oh oh (lascivité)
Hear this music
Écoute cette musique
Diferentes estadísticas nos indican que ustedes no cualifican
Différentes statistiques nous indiquent que vous ne vous qualifiez pas
Señores e' la champion league
Messieurs, c'est la ligue des champions
Austin, baby
Austin, bébé
"W", Farruko, Myke Towers, Darell
"W", Farruko, Myke Towers, Darell
La verdadera vuelta, baby
Le vrai retour, bébé
DJ Luian, Mambo Kingz
DJ Luian, Mambo Kingz
Mambo Kingz, Jowny
Mambo Kingz, Jowny
Santo niño
Saint enfant
Hydro, Sharo Towers, hear this music
Hydro, Sharo Towers, écoute cette musique
Cara de nena buena
Rosto de menina boa
Pero la malda' le corre por las vena'
Mas a maldade corre em suas veias
Si la disco está llena, ah ah
Se a discoteca está cheia, ah ah
Activa la' de ella y le llega a donde tengan
Ativa as dela e chega onde quer que estejam
Música, perreo
Música, perreando
En lo oscuro (ah, bellaqueo), oh oh (oh oh, ¡blep!)
No escuro (ah, safadeza), oh oh (oh oh, blep!)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh, bellaqueo), pri yah yah yah
(Safadeza), oh oh oh oh (oh oh, safadeza), pri yah yah yah
Música, perreo en lo oscuro
Música, perreando no escuro
(Bellaqueo), oh oh (oh oh)
(Safadeza), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh
(Safadeza), oh oh oh oh
Tú no sabe' cuánto te deseo
Você não sabe o quanto eu te desejo
Como pa' lo' tiempo' 'e ante', mami, vamo' a darle a este perreo (heh, heh)
Como nos velhos tempos, mamãe, vamos dançar este perreo (heh, heh)
Pégate, bebé, sin fantasmeo
Chegue mais perto, bebê, sem fantasiar
Que empezamo' el fumeteo y ya mismo vamo' al bellaqueo (¡ra ta ta tá!)
Que começamos a fumar e logo vamos para a safadeza (ra ta ta tá!)
Bota a ese novio, que 'tá to' feo
Dispense esse namorado, que é muito feio
Mami, ¿qué tú no quiere' conmigo? Eso sí que no te lo creo (ah)
Mamãe, você não quer ficar comigo? Isso eu não acredito (ah)
¿Qué tú 'tás bellaca? Te lo creo, pégate pa' acá, má' cerca
Você está safada? Eu acredito, chegue mais perto
Que lo meno' que te voy a dar es de'o (¡ra ta ta tá!)
O mínimo que vou te dar é dedo (ra ta ta tá!)
Tú 'tá buscando que yo te deguste (eso e' así)
Você está procurando que eu te deguste (isso é assim)
Que despué' de esta noche sea quien debute (por ley)
Que depois desta noite seja quem estreie (por lei)
Un jumpazo y que te electrocute (por ley)
Um pulo e que te eletrocute (por lei)
Yo meto mano, bebecita, no me cuquee' (ah ah)
Eu meto a mão, bebezinha, não me assuste (ah ah)
Me dicen que sola se pone bellaca (yao')
Me dizem que sozinha ela fica safada (yao')
Y mientra' el pana le pelea, otro a pasear la saca (ajá')
E enquanto o amigo briga com ela, outro a leva para passear (ajá')
Si el novio se pone bruto, placa placa (bang bang)
Se o namorado fica bruto, placa placa (bang bang)
Ere' vampira, esta noche voy a darte con la estaca, wow (¡uh!)
Você é vampira, esta noite vou te dar com a estaca, wow (uh!)
La noche comienza, así que no pelee' (nope)
A noite começa, então não brigue (nope)
Ven, súbete en el trapecio pa' que te balancee' (uy)
Venha, suba no trapézio para que eu te balance (uy)
Le di como un demente y nadie me interrumpió (no)
Eu dei como um demente e ninguém me interrompeu (não)
Pa' 'lante y pa' atrá' to'a la noche en mi columpio
Para frente e para trás a noite toda no meu balanço
Musica, perreo (¡Farru'!)
Música, perreando (Farru'!)
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
No escuro (safadeza), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
(Safadeza), oh oh oh oh (safadeza)
Musica, perreo
Música, perreando
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
No escuro (safadeza), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh oh)
(Safadeza), oh oh oh oh (oh oh oh)
(Mira, mami, te traje aquello)
(Olha, mamãe, eu trouxe aquilo)
Llego con el combete (¿qué?), hoy la noche promete
Chego com o combo (o quê?), hoje a noite promete
Tiene un plan (tra, tra), y solo quiere con doblete (¡W!)
Tem um plano (tra, tra), e só quer com dobradinha (W!)
Mucho champagne (¡duro!), buscando "pam pam" (pam pam)
Muito champanhe (duro!), procurando "pam pam" (pam pam)
Que me la coma completa como pac man
Que me coma completa como pac man
Quiere turbulencia (tra tra), sin interferencia (eh)
Quer turbulência (tra tra), sem interferência (eh)
Zumba el bajo, luian, el reggaetón es su anestesia (duro, duro)
Zumba o baixo, Luian, o reggaeton é sua anestesia (duro, duro)
W tirando candela y ella con poca tela
W jogando fogo e ela com pouca roupa
Demasiado rica, parece de novela (¡prende!)
Muito gostosa, parece de novela (acende!)
Lo tocaste (¡duro!), y lo probaste (¡prende!)
Você tocou (duro!), e provou (acende!)
Después de las doce te transformaste
Depois das doze você se transformou
Oh, prende y pásalo (pásalo), mami, agárralo (agárralo)
Oh, acenda e passe (passe), mamãe, agarre (agarre)
Lo que estabas buscando rápido te llego (¡duro!)
O que você estava procurando chegou rápido (duro!)
Ella escucha la música y se cree' que e' de sexo
Ela ouve a música e acha que é de sexo
Se da los trago' y le saben a beso' y yo le tiro si mezclo
Ela bebe e os beijos têm gosto e eu atiro se misturo
Hay humo y alcohol en el ambiente
Há fumaça e álcool no ambiente
Cuando llego, la presión se siente
Quando chego, a pressão se sente
Yo te vi pendiente, a mí me gustan independiente'
Eu te vi pendente, eu gosto de independentes
Tu cara de salvaje no miente
Seu rosto selvagem não mente
Lo que tengo en mente, en la misma disco comerte
O que tenho em mente, na mesma discoteca te comer
Pa'l baño conmigo ella sin perce se mete
Para o banheiro comigo ela entra sem perceber
El humo de mari' hace que los cable' se me crucen
A fumaça da maconha faz com que os cabos se cruzem
Yo me la encontré perreando entre la disco y las luce' (yah yah yah)
Eu a encontrei dançando entre a discoteca e as luzes (yah yah yah)
Hennessy con red bull, tú sabe' lo que produce
Hennessy com red bull, você sabe o que produz
De espalda la guayé, y contra la pared la puse
De costas eu a guiei, e contra a parede eu a coloquei
Llamaste a tus amiga' pa' meterle al reggaetón (oh oh)
Você chamou suas amigas para dançar reggaeton (oh oh)
Que ando con pa'l de pana' puesto' para el vacilón (eh eh)
Que estou com um monte de amigos prontos para a diversão (eh eh)
Y to'as las que se alineen las ponemo' en posición
E todas as que se alinharem colocamos em posição
Como dice: "mami, si te quiere' tirar la misión"
Como diz: "mamãe, se você quer cumprir a missão"
Pa' que me ponga
Para que eu fique
Musica, perreo (¡Farru'!)
Música, perreando (Farru'!)
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
No escuro (safadeza), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
(Safadeza), oh oh oh oh (safadeza)
Hear this music
Ouça esta música
Diferentes estadísticas nos indican que ustedes no cualifican
Diferentes estatísticas nos indicam que vocês não se qualificam
Señores e' la champion league
Senhores, é a liga dos campeões
Austin, baby
Austin, baby
"W", Farruko, Myke Towers, Darell
"W", Farruko, Myke Towers, Darell
La verdadera vuelta, baby
O verdadeiro retorno, baby
DJ Luian, Mambo Kingz
DJ Luian, Mambo Kingz
Mambo Kingz, Jowny
Mambo Kingz, Jowny
Santo niño
Santo menino
Hydro, Sharo Towers, hear this music
Hydro, Sharo Towers, ouça esta música
Cara de nena buena
Good girl face
Pero la malda' le corre por las vena'
But the evil runs through her veins
Si la disco está llena, ah ah
If the club is full, ah ah
Activa la' de ella y le llega a donde tengan
She activates hers and gets wherever they have
Música, perreo
Music, twerking
En lo oscuro (ah, bellaqueo), oh oh (oh oh, ¡blep!)
In the dark (ah, lust), oh oh (oh oh, blep!)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh, bellaqueo), pri yah yah yah
(Lust), oh oh oh oh (oh oh, lust), pri yah yah yah
Música, perreo en lo oscuro
Music, twerking in the dark
(Bellaqueo), oh oh (oh oh)
(Lust), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh
(Lust), oh oh oh oh
Tú no sabe' cuánto te deseo
You don't know how much I desire you
Como pa' lo' tiempo' 'e ante', mami, vamo' a darle a este perreo (heh, heh)
Like in the old times, baby, let's give it to this twerking (heh, heh)
Pégate, bebé, sin fantasmeo
Get closer, baby, without showing off
Que empezamo' el fumeteo y ya mismo vamo' al bellaqueo (¡ra ta ta tá!)
We started the smoking and we're going straight to the lust (ra ta ta ta!)
Bota a ese novio, que 'tá to' feo
Dump that boyfriend, he's all ugly
Mami, ¿qué tú no quiere' conmigo? Eso sí que no te lo creo (ah)
Baby, you don't want me? I don't believe that (ah)
¿Qué tú 'tás bellaca? Te lo creo, pégate pa' acá, má' cerca
You're horny? I believe it, get closer, closer
Que lo meno' que te voy a dar es de'o (¡ra ta ta tá!)
The least I'm going to give you is fingers (ra ta ta ta!)
Tú 'tá buscando que yo te deguste (eso e' así)
You're looking for me to taste you (that's right)
Que despué' de esta noche sea quien debute (por ley)
That after this night I'll be the one to debut (by law)
Un jumpazo y que te electrocute (por ley)
A jump and it electrocutes you (by law)
Yo meto mano, bebecita, no me cuquee' (ah ah)
I make a move, baby, don't freak out (ah ah)
Me dicen que sola se pone bellaca (yao')
They tell me she gets horny when she's alone (yao')
Y mientra' el pana le pelea, otro a pasear la saca (ajá')
And while her friend fights her, another takes her for a walk (aha')
Si el novio se pone bruto, placa placa (bang bang)
If the boyfriend gets stupid, bang bang (bang bang)
Ere' vampira, esta noche voy a darte con la estaca, wow (¡uh!)
You're a vampire, tonight I'm going to hit you with the stake, wow (uh!)
La noche comienza, así que no pelee' (nope)
The night begins, so don't fight (nope)
Ven, súbete en el trapecio pa' que te balancee' (uy)
Come, get on the trapeze so I can swing you (uy)
Le di como un demente y nadie me interrumpió (no)
I gave it to her like a madman and nobody interrupted me (no)
Pa' 'lante y pa' atrá' to'a la noche en mi columpio
Forward and backward all night on my swing
Musica, perreo (¡Farru'!)
Music, twerking (Farru'!)
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
In the dark (lust), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
(Lust), oh oh oh oh (lust)
Musica, perreo
Music, twerking
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
In the dark (lust), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh oh)
(Lust), oh oh oh oh (oh oh oh)
(Mira, mami, te traje aquello)
(Look, baby, I brought you that)
Llego con el combete (¿qué?), hoy la noche promete
I arrive with the gang (what?), tonight promises
Tiene un plan (tra, tra), y solo quiere con doblete (¡W!)
She has a plan (tra, tra), and she only wants a double (W!)
Mucho champagne (¡duro!), buscando "pam pam" (pam pam)
Lots of champagne (hard!), looking for "pam pam" (pam pam)
Que me la coma completa como pac man
She wants me to eat her whole like pac man
Quiere turbulencia (tra tra), sin interferencia (eh)
She wants turbulence (tra tra), without interference (eh)
Zumba el bajo, luian, el reggaetón es su anestesia (duro, duro)
Zumba the bass, Luian, reggaeton is her anesthesia (hard, hard)
W tirando candela y ella con poca tela
W throwing fire and she with little clothing
Demasiado rica, parece de novela (¡prende!)
Too delicious, she looks like a novel (light it up!)
Lo tocaste (¡duro!), y lo probaste (¡prende!)
You touched it (hard!), and you tasted it (light it up!)
Después de las doce te transformaste
After twelve you transformed
Oh, prende y pásalo (pásalo), mami, agárralo (agárralo)
Oh, light it up and pass it (pass it), baby, grab it (grab it)
Lo que estabas buscando rápido te llego (¡duro!)
What you were looking for quickly arrived (hard!)
Ella escucha la música y se cree' que e' de sexo
She listens to the music and thinks it's about sex
Se da los trago' y le saben a beso' y yo le tiro si mezclo
She takes the shots and they taste like kisses and I throw it if I mix
Hay humo y alcohol en el ambiente
There's smoke and alcohol in the environment
Cuando llego, la presión se siente
When I arrive, the pressure is felt
Yo te vi pendiente, a mí me gustan independiente'
I saw you pending, I like independents
Tu cara de salvaje no miente
Your wild face doesn't lie
Lo que tengo en mente, en la misma disco comerte
What I have in mind, in the same club to eat you
Pa'l baño conmigo ella sin perce se mete
To the bathroom with me she gets in without noticing
El humo de mari' hace que los cable' se me crucen
The smoke from Mary makes the cables cross me
Yo me la encontré perreando entre la disco y las luce' (yah yah yah)
I found her twerking between the club and the lights (yah yah yah)
Hennessy con red bull, tú sabe' lo que produce
Hennessy with red bull, you know what it produces
De espalda la guayé, y contra la pared la puse
I rubbed her back, and against the wall I put her
Llamaste a tus amiga' pa' meterle al reggaetón (oh oh)
You called your friends to get into reggaeton (oh oh)
Que ando con pa'l de pana' puesto' para el vacilón (eh eh)
That I'm with a couple of friends ready for the party (eh eh)
Y to'as las que se alineen las ponemo' en posición
And all those who line up we put in position
Como dice: "mami, si te quiere' tirar la misión"
As it says: "mommy, if you want to throw the mission"
Pa' que me ponga
To make me
Musica, perreo (¡Farru'!)
Music, twerking (Farru'!)
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
In the dark (lust), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
(Lust), oh oh oh oh (lust)
Hear this music
Hear this music
Diferentes estadísticas nos indican que ustedes no cualifican
Different statistics indicate that you do not qualify
Señores e' la champion league
Gentlemen, it's the champion league
Austin, baby
Austin, baby
"W", Farruko, Myke Towers, Darell
"W", Farruko, Myke Towers, Darell
La verdadera vuelta, baby
The real return, baby
DJ Luian, Mambo Kingz
DJ Luian, Mambo Kingz
Mambo Kingz, Jowny
Mambo Kingz, Jowny
Santo niño
Holy child
Hydro, Sharo Towers, hear this music
Hydro, Sharo Towers, hear this music
Cara de nena buena
Gesicht eines guten Mädchens
Pero la malda' le corre por las vena'
Aber die Bosheit fließt durch ihre Adern
Si la disco está llena, ah ah
Wenn der Club voll ist, ah ah
Activa la' de ella y le llega a donde tengan
Sie aktiviert ihre und kommt, wo immer sie Musik haben
Música, perreo
Musik, Twerking
En lo oscuro (ah, bellaqueo), oh oh (oh oh, ¡blep!)
Im Dunkeln (ah, necken), oh oh (oh oh, blep!)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh, bellaqueo), pri yah yah yah
(Necken), oh oh oh oh (oh oh, necken), pri yah yah yah
Música, perreo en lo oscuro
Musik, Twerking im Dunkeln
(Bellaqueo), oh oh (oh oh)
(Necken), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh
(Necken), oh oh oh oh
Tú no sabe' cuánto te deseo
Du weißt nicht, wie sehr ich dich begehre
Como pa' lo' tiempo' 'e ante', mami, vamo' a darle a este perreo (heh, heh)
Wie in alten Zeiten, Baby, lass uns diesen Twerk machen (heh, heh)
Pégate, bebé, sin fantasmeo
Komm näher, Baby, ohne zu prahlen
Que empezamo' el fumeteo y ya mismo vamo' al bellaqueo (¡ra ta ta tá!)
Wir fangen an zu rauchen und gleich gehen wir zum Necking (ra ta ta ta!)
Bota a ese novio, que 'tá to' feo
Schmeiß diesen Freund raus, der so hässlich ist
Mami, ¿qué tú no quiere' conmigo? Eso sí que no te lo creo (ah)
Baby, willst du nicht mit mir? Das glaube ich dir nicht (ah)
¿Qué tú 'tás bellaca? Te lo creo, pégate pa' acá, má' cerca
Bist du geil? Das glaube ich dir, komm näher, näher
Que lo meno' que te voy a dar es de'o (¡ra ta ta tá!)
Das Mindeste, was ich dir geben werde, ist ein Finger (ra ta ta ta!)
Tú 'tá buscando que yo te deguste (eso e' así)
Du suchst, dass ich dich probiere (so ist es)
Que despué' de esta noche sea quien debute (por ley)
Dass ich nach dieser Nacht derjenige bin, der debütiert (gesetzlich)
Un jumpazo y que te electrocute (por ley)
Ein Sprung und dich elektrisieren (gesetzlich)
Yo meto mano, bebecita, no me cuquee' (ah ah)
Ich fasse an, Baby, erschreck mich nicht (ah ah)
Me dicen que sola se pone bellaca (yao')
Sie sagen mir, dass sie alleine geil wird (yao')
Y mientra' el pana le pelea, otro a pasear la saca (ajá')
Und während ihr Freund mit ihr streitet, nimmt ein anderer sie spazieren (aja')
Si el novio se pone bruto, placa placa (bang bang)
Wenn der Freund dumm wird, Plaka Plaka (bang bang)
Ere' vampira, esta noche voy a darte con la estaca, wow (¡uh!)
Du bist ein Vampir, heute Nacht werde ich dich mit dem Pfahl treffen, wow (uh!)
La noche comienza, así que no pelee' (nope)
Die Nacht beginnt, also streite nicht (nope)
Ven, súbete en el trapecio pa' que te balancee' (uy)
Komm, steig auf das Trapez, damit du dich ausbalancieren kannst (uy)
Le di como un demente y nadie me interrumpió (no)
Ich gab es ihr wie ein Verrückter und niemand unterbrach mich (nein)
Pa' 'lante y pa' atrá' to'a la noche en mi columpio
Vorwärts und rückwärts die ganze Nacht auf meiner Schaukel
Musica, perreo (¡Farru'!)
Musik, Twerking (Farru'!)
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
Im Dunkeln (neckend), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
(Necken), oh oh oh oh (neckend)
Musica, perreo
Musik, Twerking
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
Im Dunkeln (neckend), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh oh)
(Necken), oh oh oh oh (oh oh oh)
(Mira, mami, te traje aquello)
(Schau, Baby, ich habe dir das gebracht)
Llego con el combete (¿qué?), hoy la noche promete
Ich komme mit der Bande (was?), heute Nacht verspricht viel
Tiene un plan (tra, tra), y solo quiere con doblete (¡W!)
Sie hat einen Plan (tra, tra), und will nur einen Doppelschlag (W!)
Mucho champagne (¡duro!), buscando "pam pam" (pam pam)
Viel Champagner (hart!), auf der Suche nach „pam pam“ (pam pam)
Que me la coma completa como pac man
Dass sie mich ganz verschlingt wie Pac Man
Quiere turbulencia (tra tra), sin interferencia (eh)
Sie will Turbulenzen (tra tra), ohne Störungen (eh)
Zumba el bajo, luian, el reggaetón es su anestesia (duro, duro)
Der Bass dröhnt, Luian, Reggaeton ist ihre Anästhesie (hart, hart)
W tirando candela y ella con poca tela
W wirft Feuer und sie mit wenig Stoff
Demasiado rica, parece de novela (¡prende!)
Zu lecker, sie scheint aus einer Seifenoper zu sein (anzünden!)
Lo tocaste (¡duro!), y lo probaste (¡prende!)
Du hast es berührt (hart!), und du hast es probiert (anzünden!)
Después de las doce te transformaste
Nach Mitternacht hast du dich verwandelt
Oh, prende y pásalo (pásalo), mami, agárralo (agárralo)
Oh, zünde es an und gib es weiter (gib es weiter), Baby, nimm es (nimm es)
Lo que estabas buscando rápido te llego (¡duro!)
Was du gesucht hast, ist schnell bei dir angekommen (hart!)
Ella escucha la música y se cree' que e' de sexo
Sie hört die Musik und glaubt, es geht um Sex
Se da los trago' y le saben a beso' y yo le tiro si mezclo
Sie trinkt und es schmeckt nach Küssen und ich werfe sie, wenn ich mische
Hay humo y alcohol en el ambiente
Es gibt Rauch und Alkohol in der Luft
Cuando llego, la presión se siente
Wenn ich ankomme, spürt man den Druck
Yo te vi pendiente, a mí me gustan independiente'
Ich habe dich gesehen, ich mag Unabhängige
Tu cara de salvaje no miente
Dein wildes Gesicht lügt nicht
Lo que tengo en mente, en la misma disco comerte
Was ich im Kopf habe, dich im selben Club zu essen
Pa'l baño conmigo ella sin perce se mete
Ins Badezimmer geht sie mit mir, ohne es zu merken
El humo de mari' hace que los cable' se me crucen
Der Marihuana-Rauch lässt meine Kabel kreuzen
Yo me la encontré perreando entre la disco y las luce' (yah yah yah)
Ich habe sie im Club zwischen den Lichtern twerken gesehen (yah yah yah)
Hennessy con red bull, tú sabe' lo que produce
Hennessy mit Red Bull, du weißt, was es bewirkt
De espalda la guayé, y contra la pared la puse
Ich habe sie von hinten berührt und sie gegen die Wand gestellt
Llamaste a tus amiga' pa' meterle al reggaetón (oh oh)
Du hast deine Freundinnen angerufen, um Reggaeton zu hören (oh oh)
Que ando con pa'l de pana' puesto' para el vacilón (eh eh)
Ich bin mit ein paar Freunden zum Spaß da (eh eh)
Y to'as las que se alineen las ponemo' en posición
Und alle, die sich aufstellen, bringen wir in Position
Como dice: "mami, si te quiere' tirar la misión"
Wie sie sagt: „Mami, wenn du die Mission machen willst“
Pa' que me ponga
Damit ich aufstehe
Musica, perreo (¡Farru'!)
Musik, Twerking (Farru'!)
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
Im Dunkeln (neckend), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
(Necken), oh oh oh oh (neckend)
Hear this music
Hör diese Musik
Diferentes estadísticas nos indican que ustedes no cualifican
Verschiedene Statistiken zeigen, dass Sie nicht qualifiziert sind
Señores e' la champion league
Herren, es ist die Champions League
Austin, baby
Austin, Baby
"W", Farruko, Myke Towers, Darell
„W“, Farruko, Myke Towers, Darell
La verdadera vuelta, baby
Die echte Rückkehr, Baby
DJ Luian, Mambo Kingz
DJ Luian, Mambo Kingz
Mambo Kingz, Jowny
Mambo Kingz, Jowny
Santo niño
Heiliges Kind
Hydro, Sharo Towers, hear this music
Hydro, Sharo Towers, hör diese Musik
Cara de nena buena
Viso da brava ragazza
Pero la malda' le corre por las vena'
Ma la malvagità le scorre nelle vene
Si la disco está llena, ah ah
Se la discoteca è piena, ah ah
Activa la' de ella y le llega a donde tengan
Attiva le sue e arriva dove hanno
Música, perreo
Musica, perreo
En lo oscuro (ah, bellaqueo), oh oh (oh oh, ¡blep!)
Nel buio (ah, bellaqueo), oh oh (oh oh, blep!)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh, bellaqueo), pri yah yah yah
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh, bellaqueo), pri yah yah yah
Música, perreo en lo oscuro
Musica, perreo nel buio
(Bellaqueo), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh
(Bellaqueo), oh oh oh oh
Tú no sabe' cuánto te deseo
Non sai quanto ti desidero
Como pa' lo' tiempo' 'e ante', mami, vamo' a darle a este perreo (heh, heh)
Come nei vecchi tempi, mamma, andiamo a fare questo perreo (heh, heh)
Pégate, bebé, sin fantasmeo
Avvicinati, baby, senza fantasmi
Que empezamo' el fumeteo y ya mismo vamo' al bellaqueo (¡ra ta ta tá!)
Abbiamo iniziato a fumare e subito andiamo al bellaqueo (ra ta ta ta!)
Bota a ese novio, que 'tá to' feo
Lascia quel ragazzo, è brutto
Mami, ¿qué tú no quiere' conmigo? Eso sí que no te lo creo (ah)
Mamma, non vuoi stare con me? Non ci credo (ah)
¿Qué tú 'tás bellaca? Te lo creo, pégate pa' acá, má' cerca
Sei eccitata? Ci credo, avvicinati qui, più vicino
Que lo meno' que te voy a dar es de'o (¡ra ta ta tá!)
L'ultima cosa che ti darò è un dito (ra ta ta ta!)
Tú 'tá buscando que yo te deguste (eso e' así)
Stai cercando che io ti assaggi (così è)
Que despué' de esta noche sea quien debute (por ley)
Che dopo questa notte sia io a debuttare (per legge)
Un jumpazo y que te electrocute (por ley)
Un salto e ti elettrizzo (per legge)
Yo meto mano, bebecita, no me cuquee' (ah ah)
Io metto mano, piccola, non mi spaventi (ah ah)
Me dicen que sola se pone bellaca (yao')
Mi dicono che da sola diventa eccitata (yao')
Y mientra' el pana le pelea, otro a pasear la saca (ajá')
E mentre il suo amico litiga, un altro la porta a fare un giro (ajá')
Si el novio se pone bruto, placa placa (bang bang)
Se il ragazzo diventa stupido, placa placa (bang bang)
Ere' vampira, esta noche voy a darte con la estaca, wow (¡uh!)
Sei un vampiro, questa notte ti darò con il palo, wow (uh!)
La noche comienza, así que no pelee' (nope)
La notte inizia, quindi non litigare (nope)
Ven, súbete en el trapecio pa' que te balancee' (uy)
Vieni, sali sul trapezio per bilanciarti (uy)
Le di como un demente y nadie me interrumpió (no)
Le ho dato come un pazzo e nessuno mi ha interrotto (no)
Pa' 'lante y pa' atrá' to'a la noche en mi columpio
Avanti e indietro tutta la notte sul mio altalena
Musica, perreo (¡Farru'!)
Musica, perreo (Farru'!)
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
Nel buio (bellaqueo), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
Musica, perreo
Musica, perreo
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
Nel buio (bellaqueo), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (oh oh oh)
(Mira, mami, te traje aquello)
(Guarda, mamma, ti ho portato quello)
Llego con el combete (¿qué?), hoy la noche promete
Arrivo con il combo (cosa?), stasera promette
Tiene un plan (tra, tra), y solo quiere con doblete (¡W!)
Ha un piano (tra, tra), e vuole solo un doppio (W!)
Mucho champagne (¡duro!), buscando "pam pam" (pam pam)
Molto champagne (duro!), cercando "pam pam" (pam pam)
Que me la coma completa como pac man
Che mi mangi tutto come pac man
Quiere turbulencia (tra tra), sin interferencia (eh)
Vuole turbolenza (tra tra), senza interferenze (eh)
Zumba el bajo, luian, el reggaetón es su anestesia (duro, duro)
Zumba il basso, Luian, il reggaeton è la sua anestesia (duro, duro)
W tirando candela y ella con poca tela
W che lancia fiamme e lei con poca stoffa
Demasiado rica, parece de novela (¡prende!)
Troppo buona, sembra di un romanzo (accendi!)
Lo tocaste (¡duro!), y lo probaste (¡prende!)
Lo hai toccato (duro!), e lo hai assaggiato (accendi!)
Después de las doce te transformaste
Dopo mezzanotte ti sei trasformata
Oh, prende y pásalo (pásalo), mami, agárralo (agárralo)
Oh, accendi e passalo (passalo), mamma, prendilo (prendilo)
Lo que estabas buscando rápido te llego (¡duro!)
Quello che stavi cercando ti è arrivato velocemente (duro!)
Ella escucha la música y se cree' que e' de sexo
Ascolta la musica e pensa che sia di sesso
Se da los trago' y le saben a beso' y yo le tiro si mezclo
Beve e sa di baci e io le tiro se mescolo
Hay humo y alcohol en el ambiente
C'è fumo e alcol nell'aria
Cuando llego, la presión se siente
Quando arrivo, si sente la pressione
Yo te vi pendiente, a mí me gustan independiente'
Ti ho visto attenta, a me piacciono le indipendenti
Tu cara de salvaje no miente
Il tuo viso selvaggio non mente
Lo que tengo en mente, en la misma disco comerte
Quello che ho in mente, nella stessa discoteca mangiarti
Pa'l baño conmigo ella sin perce se mete
Per il bagno con me lei entra senza percepire
El humo de mari' hace que los cable' se me crucen
Il fumo di marijuana fa sì che i cavi si incrocino
Yo me la encontré perreando entre la disco y las luce' (yah yah yah)
L'ho trovata ballando tra la discoteca e le luci (yah yah yah)
Hennessy con red bull, tú sabe' lo que produce
Hennessy con red bull, sai cosa produce
De espalda la guayé, y contra la pared la puse
L'ho strusciata di spalle, e l'ho messa contro il muro
Llamaste a tus amiga' pa' meterle al reggaetón (oh oh)
Hai chiamato le tue amiche per mettere il reggaeton (oh oh)
Que ando con pa'l de pana' puesto' para el vacilón (eh eh)
Che sto con un paio di amici pronti per il divertimento (eh eh)
Y to'as las que se alineen las ponemo' en posición
E tutte quelle che si allineano le mettiamo in posizione
Como dice: "mami, si te quiere' tirar la misión"
Come dice: "mamma, se vuoi fare la missione"
Pa' que me ponga
Per farmi mettere
Musica, perreo (¡Farru'!)
Musica, perreo (Farru'!)
En lo oscuro (bellaqueo), oh oh (oh oh)
Nel buio (bellaqueo), oh oh (oh oh)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
(Bellaqueo), oh oh oh oh (bellaqueo)
Hear this music
Ascolta questa musica
Diferentes estadísticas nos indican que ustedes no cualifican
Diverse statistiche ci indicano che non siete qualificati
Señores e' la champion league
Signori è la champion league
Austin, baby
Austin, baby
"W", Farruko, Myke Towers, Darell
"W", Farruko, Myke Towers, Darell
La verdadera vuelta, baby
Il vero ritorno, baby
DJ Luian, Mambo Kingz
DJ Luian, Mambo Kingz
Mambo Kingz, Jowny
Mambo Kingz, Jowny
Santo niño
Santo bambino
Hydro, Sharo Towers, hear this music
Hydro, Sharo Towers, ascolta questa musica