Gifts From The Holy Ghost
Dorothy Martin, Eli Wulfmeier, Eliot Francis Lorango, Jason Ganberg, Owen T. Barry
Oh yeah
Help me out, I'm feeling down, feeling down
I've been watching you go in the ring, 'round and 'round
Got so much to give, my girl, where you gonna go, my Joe?
Time is an illusion, let the spirit move ya, yeah
Whoa
Oh yeah
Help me out, baby, look around, look around
Won't you grab ahold of hope?
Too many eyes been looking down
Leaving all your fear behind, dive into the deep blue sea
What you will is what you seek, the spirit wants to move ya
We've been love, we've been lost
We are gifts from the Holy Ghost
We've been living on borrowed time
We believe in the other side
Come with me now, live in the light, come alive
Won't you free a human soul? Turn away the evil eye
Leaving all your fear behind, dive into the deep blue sea
What you will is what you seek, let the spirit move ya
We've been love, we've been lost
We are gifts from the Holy Ghost
We've been living on borrowed time
We believe in the other side
We've been love, we've been lost
We are gifts from the Holy Ghost
We've been living on borrowed time
We believe in the other side
We've been love, we've been lost
We are gifts from the Holy Ghost
We've been living on borrowed time
We believe in the other side
We've been love, we've been lost
We are gifts from the Holy Ghost
We've been living on borrowed time
We believe in the other side
We've been love, we've been lost
We are gifts from the Holy Ghost
We've been living on borrowed time
We believe in the other side
Oh yeah
Oh ouais
Help me out, I'm feeling down, feeling down
Aide-moi, je me sens mal, je me sens mal
I've been watching you go in the ring, 'round and 'round
Je t'ai regardé aller dans le ring, encore et encore
Got so much to give, my girl, where you gonna go, my Joe?
J'ai tant à donner, ma fille, où vas-tu aller, mon Joe ?
Time is an illusion, let the spirit move ya, yeah
Le temps est une illusion, laisse l'esprit te bouger, ouais
Whoa
Whoa
Oh yeah
Oh ouais
Help me out, baby, look around, look around
Aide-moi, bébé, regarde autour de toi, regarde autour de toi
Won't you grab ahold of hope?
Ne veux-tu pas saisir l'espoir ?
Too many eyes been looking down
Trop d'yeux ont regardé vers le bas
Leaving all your fear behind, dive into the deep blue sea
Laisse toute ta peur derrière toi, plonge dans la mer bleue profonde
What you will is what you seek, the spirit wants to move ya
Ce que tu veux est ce que tu cherches, l'esprit veut te bouger
We've been love, we've been lost
Nous avons été amour, nous avons été perdus
We are gifts from the Holy Ghost
Nous sommes des cadeaux du Saint Esprit
We've been living on borrowed time
Nous avons vécu à crédit
We believe in the other side
Nous croyons en l'autre côté
Come with me now, live in the light, come alive
Viens avec moi maintenant, vis dans la lumière, prends vie
Won't you free a human soul? Turn away the evil eye
Ne veux-tu pas libérer une âme humaine ? Détourne le mauvais œil
Leaving all your fear behind, dive into the deep blue sea
Laisse toute ta peur derrière toi, plonge dans la mer bleue profonde
What you will is what you seek, let the spirit move ya
Ce que tu veux est ce que tu cherches, laisse l'esprit te bouger
We've been love, we've been lost
Nous avons été amour, nous avons été perdus
We are gifts from the Holy Ghost
Nous sommes des cadeaux du Saint Esprit
We've been living on borrowed time
Nous avons vécu à crédit
We believe in the other side
Nous croyons en l'autre côté
We've been love, we've been lost
Nous avons été amour, nous avons été perdus
We are gifts from the Holy Ghost
Nous sommes des cadeaux du Saint Esprit
We've been living on borrowed time
Nous avons vécu à crédit
We believe in the other side
Nous croyons en l'autre côté
We've been love, we've been lost
Nous avons été amour, nous avons été perdus
We are gifts from the Holy Ghost
Nous sommes des cadeaux du Saint Esprit
We've been living on borrowed time
Nous avons vécu à crédit
We believe in the other side
Nous croyons en l'autre côté
We've been love, we've been lost
Nous avons été amour, nous avons été perdus
We are gifts from the Holy Ghost
Nous sommes des cadeaux du Saint Esprit
We've been living on borrowed time
Nous avons vécu à crédit
We believe in the other side
Nous croyons en l'autre côté
We've been love, we've been lost
Nous avons été amour, nous avons été perdus
We are gifts from the Holy Ghost
Nous sommes des cadeaux du Saint Esprit
We've been living on borrowed time
Nous avons vécu à crédit
We believe in the other side
Nous croyons en l'autre côté
Oh yeah
Ah sim
Help me out, I'm feeling down, feeling down
Ajude-me, estou me sentindo pra baixo, me sentindo pra baixo
I've been watching you go in the ring, 'round and 'round
Eu estive assistindo você entrar no ringue, rodando e rodando
Got so much to give, my girl, where you gonna go, my Joe?
Tenho tanto para dar, minha garota, para onde você vai, meu Joe?
Time is an illusion, let the spirit move ya, yeah
O tempo é uma ilusão, deixe o espírito mover você, sim
Whoa
Uau
Oh yeah
Ah sim
Help me out, baby, look around, look around
Ajude-me, querida, olhe ao redor, olhe ao redor
Won't you grab ahold of hope?
Você não vai agarrar a esperança?
Too many eyes been looking down
Muitos olhos têm olhado para baixo
Leaving all your fear behind, dive into the deep blue sea
Deixando todo o seu medo para trás, mergulhe no mar azul profundo
What you will is what you seek, the spirit wants to move ya
O que você quer é o que você procura, o espírito quer mover você
We've been love, we've been lost
Nós fomos amor, nós fomos perdidos
We are gifts from the Holy Ghost
Nós somos presentes do Espírito Santo
We've been living on borrowed time
Nós temos vivido em tempo emprestado
We believe in the other side
Nós acreditamos no outro lado
Come with me now, live in the light, come alive
Venha comigo agora, viva na luz, venha à vida
Won't you free a human soul? Turn away the evil eye
Você não vai libertar uma alma humana? Afaste o olho do mal
Leaving all your fear behind, dive into the deep blue sea
Deixando todo o seu medo para trás, mergulhe no mar azul profundo
What you will is what you seek, let the spirit move ya
O que você quer é o que você procura, deixe o espírito mover você
We've been love, we've been lost
Nós fomos amor, nós fomos perdidos
We are gifts from the Holy Ghost
Nós somos presentes do Espírito Santo
We've been living on borrowed time
Nós temos vivido em tempo emprestado
We believe in the other side
Nós acreditamos no outro lado
We've been love, we've been lost
Nós fomos amor, nós fomos perdidos
We are gifts from the Holy Ghost
Nós somos presentes do Espírito Santo
We've been living on borrowed time
Nós temos vivido em tempo emprestado
We believe in the other side
Nós acreditamos no outro lado
We've been love, we've been lost
Nós fomos amor, nós fomos perdidos
We are gifts from the Holy Ghost
Nós somos presentes do Espírito Santo
We've been living on borrowed time
Nós temos vivido em tempo emprestado
We believe in the other side
Nós acreditamos no outro lado
We've been love, we've been lost
Nós fomos amor, nós fomos perdidos
We are gifts from the Holy Ghost
Nós somos presentes do Espírito Santo
We've been living on borrowed time
Nós temos vivido em tempo emprestado
We believe in the other side
Nós acreditamos no outro lado
We've been love, we've been lost
Nós fomos amor, nós fomos perdidos
We are gifts from the Holy Ghost
Nós somos presentes do Espírito Santo
We've been living on borrowed time
Nós temos vivido em tempo emprestado
We believe in the other side
Nós acreditamos no outro lado
Oh yeah
Oh sí
Help me out, I'm feeling down, feeling down
Ayúdame, me siento decaído, me siento decaído
I've been watching you go in the ring, 'round and 'round
He estado viéndote ir al ring, dando vueltas y vueltas
Got so much to give, my girl, where you gonna go, my Joe?
Tienes tanto que dar, mi chica, ¿a dónde vas a ir, mi Joe?
Time is an illusion, let the spirit move ya, yeah
El tiempo es una ilusión, deja que el espíritu te mueva, sí
Whoa
Whoa
Oh yeah
Oh sí
Help me out, baby, look around, look around
Ayúdame, cariño, mira a tu alrededor, mira a tu alrededor
Won't you grab ahold of hope?
¿No vas a aferrarte a la esperanza?
Too many eyes been looking down
Demasiados ojos han estado mirando hacia abajo
Leaving all your fear behind, dive into the deep blue sea
Dejando atrás todo tu miedo, sumérgete en el profundo mar azul
What you will is what you seek, the spirit wants to move ya
Lo que quieres es lo que buscas, el espíritu quiere moverte
We've been love, we've been lost
Hemos sido amor, hemos estado perdidos
We are gifts from the Holy Ghost
Somos regalos del Espíritu Santo
We've been living on borrowed time
Hemos estado viviendo a prestado
We believe in the other side
Creemos en el otro lado
Come with me now, live in the light, come alive
Ven conmigo ahora, vive en la luz, cobra vida
Won't you free a human soul? Turn away the evil eye
¿No liberarás un alma humana? Aleja el mal de ojo
Leaving all your fear behind, dive into the deep blue sea
Dejando atrás todo tu miedo, sumérgete en el profundo mar azul
What you will is what you seek, let the spirit move ya
Lo que quieres es lo que buscas, deja que el espíritu te mueva
We've been love, we've been lost
Hemos sido amor, hemos estado perdidos
We are gifts from the Holy Ghost
Somos regalos del Espíritu Santo
We've been living on borrowed time
Hemos estado viviendo a prestado
We believe in the other side
Creemos en el otro lado
We've been love, we've been lost
Hemos sido amor, hemos estado perdidos
We are gifts from the Holy Ghost
Somos regalos del Espíritu Santo
We've been living on borrowed time
Hemos estado viviendo a prestado
We believe in the other side
Creemos en el otro lado
We've been love, we've been lost
Hemos sido amor, hemos estado perdidos
We are gifts from the Holy Ghost
Somos regalos del Espíritu Santo
We've been living on borrowed time
Hemos estado viviendo a prestado
We believe in the other side
Creemos en el otro lado
We've been love, we've been lost
Hemos sido amor, hemos estado perdidos
We are gifts from the Holy Ghost
Somos regalos del Espíritu Santo
We've been living on borrowed time
Hemos estado viviendo a prestado
We believe in the other side
Creemos en el otro lado
We've been love, we've been lost
Hemos sido amor, hemos estado perdidos
We are gifts from the Holy Ghost
Somos regalos del Espíritu Santo
We've been living on borrowed time
Hemos estado viviendo a prestado
We believe in the other side
Creemos en el otro lado
Oh yeah
Oh ja
Help me out, I'm feeling down, feeling down
Hilf mir, ich fühle mich niedergeschlagen, fühle mich niedergeschlagen
I've been watching you go in the ring, 'round and 'round
Ich habe dich im Ring beobachtet, immer wieder
Got so much to give, my girl, where you gonna go, my Joe?
Habe so viel zu geben, mein Mädchen, wohin wirst du gehen, mein Joe?
Time is an illusion, let the spirit move ya, yeah
Zeit ist eine Illusion, lass den Geist dich bewegen, ja
Whoa
Whoa
Oh yeah
Oh ja
Help me out, baby, look around, look around
Hilf mir, Baby, schau dich um, schau dich um
Won't you grab ahold of hope?
Willst du nicht die Hoffnung ergreifen?
Too many eyes been looking down
Zu viele Augen haben nach unten geschaut
Leaving all your fear behind, dive into the deep blue sea
Lass all deine Angst hinter dir, tauche in das tiefe blaue Meer
What you will is what you seek, the spirit wants to move ya
Was du willst, ist was du suchst, der Geist will dich bewegen
We've been love, we've been lost
Wir waren Liebe, wir waren verloren
We are gifts from the Holy Ghost
Wir sind Geschenke vom Heiligen Geist
We've been living on borrowed time
Wir haben auf geliehener Zeit gelebt
We believe in the other side
Wir glauben an die andere Seite
Come with me now, live in the light, come alive
Komm jetzt mit mir, lebe im Licht, werde lebendig
Won't you free a human soul? Turn away the evil eye
Willst du nicht eine menschliche Seele befreien? Wende das böse Auge ab
Leaving all your fear behind, dive into the deep blue sea
Lass all deine Angst hinter dir, tauche in das tiefe blaue Meer
What you will is what you seek, let the spirit move ya
Was du willst, ist was du suchst, lass den Geist dich bewegen
We've been love, we've been lost
Wir waren Liebe, wir waren verloren
We are gifts from the Holy Ghost
Wir sind Geschenke vom Heiligen Geist
We've been living on borrowed time
Wir haben auf geliehener Zeit gelebt
We believe in the other side
Wir glauben an die andere Seite
We've been love, we've been lost
Wir waren Liebe, wir waren verloren
We are gifts from the Holy Ghost
Wir sind Geschenke vom Heiligen Geist
We've been living on borrowed time
Wir haben auf geliehener Zeit gelebt
We believe in the other side
Wir glauben an die andere Seite
We've been love, we've been lost
Wir waren Liebe, wir waren verloren
We are gifts from the Holy Ghost
Wir sind Geschenke vom Heiligen Geist
We've been living on borrowed time
Wir haben auf geliehener Zeit gelebt
We believe in the other side
Wir glauben an die andere Seite
We've been love, we've been lost
Wir waren Liebe, wir waren verloren
We are gifts from the Holy Ghost
Wir sind Geschenke vom Heiligen Geist
We've been living on borrowed time
Wir haben auf geliehener Zeit gelebt
We believe in the other side
Wir glauben an die andere Seite
We've been love, we've been lost
Wir waren Liebe, wir waren verloren
We are gifts from the Holy Ghost
Wir sind Geschenke vom Heiligen Geist
We've been living on borrowed time
Wir haben auf geliehener Zeit gelebt
We believe in the other side
Wir glauben an die andere Seite
Oh yeah
Oh sì
Help me out, I'm feeling down, feeling down
Aiutami, mi sento giù, mi sento giù
I've been watching you go in the ring, 'round and 'round
Ti ho visto andare nell'anello, in tondo e ritondo
Got so much to give, my girl, where you gonna go, my Joe?
Ho così tanto da dare, mia ragazza, dove andrai, mio Joe?
Time is an illusion, let the spirit move ya, yeah
Il tempo è un'illusione, lascia che lo spirito ti muova, sì
Whoa
Whoa
Oh yeah
Oh sì
Help me out, baby, look around, look around
Aiutami, baby, guarda intorno, guarda intorno
Won't you grab ahold of hope?
Non vuoi afferrare la speranza?
Too many eyes been looking down
Troppi occhi hanno guardato in basso
Leaving all your fear behind, dive into the deep blue sea
Lasciando alle spalle tutte le tue paure, tuffati nel profondo mare blu
What you will is what you seek, the spirit wants to move ya
Quello che vuoi è quello che cerchi, lo spirito vuole muoverti
We've been love, we've been lost
Siamo stati amore, siamo stati persi
We are gifts from the Holy Ghost
Siamo doni dello Spirito Santo
We've been living on borrowed time
Abbiamo vissuto in prestito
We believe in the other side
Crediamo nell'altro lato
Come with me now, live in the light, come alive
Vieni con me ora, vivi nella luce, vieni vivo
Won't you free a human soul? Turn away the evil eye
Non vuoi liberare un'anima umana? Allontana il malocchio
Leaving all your fear behind, dive into the deep blue sea
Lasciando alle spalle tutte le tue paure, tuffati nel profondo mare blu
What you will is what you seek, let the spirit move ya
Quello che vuoi è quello che cerchi, lascia che lo spirito ti muova
We've been love, we've been lost
Siamo stati amore, siamo stati persi
We are gifts from the Holy Ghost
Siamo doni dello Spirito Santo
We've been living on borrowed time
Abbiamo vissuto in prestito
We believe in the other side
Crediamo nell'altro lato
We've been love, we've been lost
Siamo stati amore, siamo stati persi
We are gifts from the Holy Ghost
Siamo doni dello Spirito Santo
We've been living on borrowed time
Abbiamo vissuto in prestito
We believe in the other side
Crediamo nell'altro lato
We've been love, we've been lost
Siamo stati amore, siamo stati persi
We are gifts from the Holy Ghost
Siamo doni dello Spirito Santo
We've been living on borrowed time
Abbiamo vissuto in prestito
We believe in the other side
Crediamo nell'altro lato
We've been love, we've been lost
Siamo stati amore, siamo stati persi
We are gifts from the Holy Ghost
Siamo doni dello Spirito Santo
We've been living on borrowed time
Abbiamo vissuto in prestito
We believe in the other side
Crediamo nell'altro lato
We've been love, we've been lost
Siamo stati amore, siamo stati persi
We are gifts from the Holy Ghost
Siamo doni dello Spirito Santo
We've been living on borrowed time
Abbiamo vissuto in prestito
We believe in the other side
Crediamo nell'altro lato