Black and White Town

ANDY WILLIAMS, JEZ WILLIAMS, JIMI GOODWIN

Paroles Traduction

Here comes the action
Here it comes at last
Lord give me a reaction
Lord give me a chance

You should follow me down

Satellite towns
Colour in your sound
I've been ten feet underground
Gotta get out of this satellite town

Here comes some action
The sound of nightlife
Gotta get out to get conversation
Gotta get out to get pissed tonight

whether you live alone
or your trying to find your way in this world
You better make sure you don't crack your head on the pavement man
You getta get up and shout
It's been programmed
It's a dangerous place man
It's a dangerous place

You should follow your way down

Satellite towns
There's no colour in your sound
I've been ten feet underground
Oh black and white town

You should follow me down

There's no colour in your sound
In black and white town

You took me underground
In black and white town


Voici venir l'action
La voici enfin
Seigneur, donne-moi une réaction
Seigneur, donne-moi une chance

Tu devrais me suivre en bas

Dans les villes satellites
Il n'y a ni couleur ni son
Je serai à trois mètres sous terre
Je dois sortir de cette ville satellite

Voici venir de l'action
Pour la première fois de ma vie
Je dois sortir pour obtenir une compensation
Je dois sortir pour que cela dure

Que tu vives seul
Ou que tu essaies de trouver ta voie dans ce monde
Tu ferais mieux de t'assurer que tu ne
Te cognes pas la tête sur ce trottoir, mec !
Mon Dieu ! Le choc !
Cela me hante, moi et les miens
C'est un endroit dangereux, mec
C'est un endroit dangereux, il n'y a rien ici

Tu devrais suivre ton chemin en bas

Dans les villes satellites
Il n'y a ni couleur ni son
Je serai à trois mètres sous terre
Dans une ville en noir et blanc

Tu devrais me suivre en bas
Il n'y a ni couleur ni son
Dans une ville en noir et blanc
Je serai à trois mètres sous terre
Dans une ville en noir et blanc

Aqui vem a ação
Aqui vem finalmente
Senhor, dê-me uma reação
Senhor, dê-me uma chance

Você deveria me seguir até lá embaixo

Em cidades satélites
Não há cor e nem som
Estarei três metros abaixo do chão
Preciso sair desta cidade satélite

Aqui vem alguma ação
Pela primeira vez na minha vida
Preciso sair para conseguir compensação
Preciso sair para fazer isso durar

Se você vive sozinho
Ou está tentando encontrar seu caminho neste mundo
É melhor ter certeza de que você não
Bata a cabeça naquele pavimento, cara!
Meu Deus! O choque!
Tem estado à espreita de mim e dos meus
Este é um lugar perigoso, cara
Este é um lugar perigoso, não há nada aqui

Você deveria seguir seu caminho para baixo

Em cidades satélites
Não há cor e nem som
Estarei três metros abaixo do chão
Em uma cidade preto e branco

Você deveria me seguir até lá embaixo
Não há cor e nem som
Em uma cidade preto e branco
Estarei três metros abaixo do chão
Em uma cidade preto e branco

Aquí viene la acción
Aquí viene al fin
Señor dame una reacción
Señor dame una oportunidad

Deberías seguirme hacia abajo

En ciudades satélite
No hay color ni sonido
Estaré a tres metros bajo tierra
Tengo que salir de esta ciudad satélite

Aquí viene algo de acción
Por primera vez en mi vida
Tengo que salir para obtener compensación
Tengo que salir para que esto dure

Ya sea que vivas solo
O estés tratando de encontrar tu camino en este mundo
Mejor asegúrate de que no
¡Te golpees la cabeza en ese pavimento, hombre!
¡Dios mío! ¡El shock!
Ha estado acechando a mí y a los míos
Este es un lugar peligroso, hombre
Este es un lugar peligroso, no hay nada aquí

Deberías seguir tu camino hacia abajo

En ciudades satélite
No hay color ni sonido
Estaré a tres metros bajo tierra
En una ciudad en blanco y negro

Deberías seguirme hacia abajo
No hay color ni sonido
En una ciudad en blanco y negro
Estaré a tres metros bajo tierra
En una ciudad en blanco y negro

Hier kommt die Aktion
Hier kommt sie endlich
Herr, gib mir eine Reaktion
Herr, gib mir eine Chance

Du solltest mir folgen

In Satellitenstädten
Gibt es keine Farbe und keinen Ton
Ich werde zehn Fuß unter der Erde sein
Ich muss aus dieser Satellitenstadt rauskommen

Hier kommt etwas Aktion
Das erste Mal in meinem Leben
Ich muss raus, um eine Entschädigung zu bekommen
Ich muss raus, damit das anhält

Ob du alleine lebst
Oder du versuchst, deinen Weg in dieser Welt zu finden
Du solltest besser sicherstellen, dass du nicht
Deinen Kopf auf diesem Gehweg knallst!
Mein Gott! Der Schock!
Es hat mich und meine gejagt
Dies ist ein gefährlicher Ort, Mann
Dies ist ein gefährlicher Ort, hier gibt es nichts

Du solltest deinem Weg folgen

In Satellitenstädten
Gibt es keine Farbe und keinen Ton
Ich werde tief unter der Erde sein
In einer schwarz-weißen Stadt

Du solltest mir folgen
Es gibt keine Farbe und keinen Ton
In einer schwarz-weißen Stadt
Ich werde zehn Fuß unter der Erde sein
In einer schwarz-weißen Stadt

Ecco che arriva l'azione
Ecco che arriva finalmente
Signore dammi una reazione
Signore dammi una possibilità

Dovresti seguirmi giù

Nelle città satelliti
Non c'è colore e non c'è suono
Sarò a tre metri sotto terra
Devo uscire da questa città satellite

Ecco un po' di azione
Per la prima volta nella mia vita
Devo uscire per ottenere un risarcimento
Devo uscire per far durare questo

Che tu viva da solo
O che tu stia cercando di trovare la tua strada in questo mondo
Faresti meglio a fare attenzione a non
Farti male alla testa su quel marciapiede, uomo!
Mio Dio! Lo shock!
È stato in agguato su di me e i miei
Questo è un posto pericoloso, uomo
Questo è un posto pericoloso, non c'è niente qui

Dovresti seguire la tua strada giù

Nelle città satelliti
Non c'è colore e non c'è suono
Sarò a tre metri sotto terra
In una città in bianco e nero

Dovresti seguirmi giù
Non c'è colore e non c'è suono
In una città in bianco e nero
Sarò a tre metri sotto terra
In una città in bianco e nero

Inilah aksinya
Akhirnya datang juga
Tuhan, beri aku reaksi
Tuhan, beri aku kesempatan

Kamu harus mengikutiku turun

Di kota satelit
Tidak ada warna dan tidak ada suara
Aku akan sepuluh kaki di bawah tanah
Harus keluar dari kota satelit ini

Inilah beberapa aksi
Pertama kali dalam hidupku
Harus keluar untuk mendapatkan kompensasi
Harus keluar agar ini bisa bertahan

Apakah kamu hidup sendiri
Atau kamu mencoba menemukan jalanmu di dunia ini
Kamu harus memastikan bahwa kamu tidak
Menyundul kepalamu di trotoar itu, man!
Tuhan! Sungguh mengejutkan!
Ini telah memangsa aku dan milikku
Ini adalah tempat yang berbahaya, man
Ini adalah tempat yang berbahaya, tidak ada apa-apa di sini

Kamu harus mengikutimu turun

Di kota satelit
Tidak ada warna dan tidak ada suara
Aku akan sepuluh kaki di bawah tanah
Di kota hitam putih

Kamu harus mengikutiku turun
Tidak ada warna dan tidak ada suara
Di kota hitam putih
Aku akan sepuluh kaki di bawah tanah
Di kota hitam putih

นี่คือการกระทำที่มาถึง
ที่นี่มันมาที่สุดแล้ว
พระเจ้า ขอให้ฉันได้มีปฏิกิริยา
พระเจ้า ขอให้ฉันได้โอกาส

คุณควรตามฉันลงไป

ในเมืองดาวเทียม
ไม่มีสีและไม่มีเสียง
ฉันจะอยู่ใต้ดินสิบฟุต
ต้องหนีออกจากเมืองดาวเทียมนี้

นี่มาถึงการกระทำบ้าง
ครั้งแรกในชีวิตฉัน
ต้องออกไปเพื่อได้รับค่าชดเชย
ต้องออกไปเพื่อให้สิ่งนี้ยั่งยืน

ไม่ว่าคุณจะอยู่คนเดียว
หรือคุณกำลังพยายามหาทางในโลกนี้
คุณต้องแน่ใจว่าคุณไม่
กระแทกหัวลงบนทางคอนกรีตนั้น!
พระเจ้าของฉัน! สะเทือน!
มันได้ล่าฉันและคนที่ฉันรัก
นี่คือสถานที่ที่อันตราย
นี่คือสถานที่ที่อันตราย ไม่มีอะไรที่นี่

คุณควรตามทางของคุณลงไป

ในเมืองดาวเทียม
ไม่มีสีและไม่มีเสียง
ฉันจะอยู่ใต้ดินสิบฟุต
ในเมืองสีขาวดำ

คุณควรตามฉันลงไป
ไม่มีสีและไม่มีเสียง
ในเมืองสีขาวดำ
ฉันจะอยู่ใต้ดินสิบฟุต
ในเมืองสีขาวดำ

动作来了
终于来了
主啊,给我一个反应
主啊,给我一个机会

你应该跟我一起下去

在卫星小镇
没有颜色也没有声音
我将在十英尺的地下
必须离开这个卫星小镇

这里来了一些行动
我生命中的第一次
必须出去获得补偿
必须出去让这持续下去

无论你是独自生活
还是你正在试图在这个世界找到自己的路
你最好确保你不会
在那人行道上撞破你的头!
我的上帝!震惊!
它一直在猎杀我和我的人
这是一个危险的地方,伙计
这是一个危险的地方,这里什么都没有

你应该跟着你的路走下去

在卫星小镇
没有颜色也没有声音
我将在地下
在一个黑白小镇

你应该跟我一起下去
没有颜色也没有声音
在一个黑白小镇
我将在十英尺的地下
在一个黑白小镇

Curiosités sur la chanson Black and White Town de Doves

Sur quels albums la chanson “Black and White Town” a-t-elle été lancée par Doves?
Doves a lancé la chanson sur les albums “Some Cities” en 2005, “Black And White Town” en 2005, et “The Best of Doves: The Places Between” en 2010.
Qui a composé la chanson “Black and White Town” de Doves?
La chanson “Black and White Town” de Doves a été composée par ANDY WILLIAMS, JEZ WILLIAMS, JIMI GOODWIN.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Doves

Autres artistes de Indie rock