Cowboys and Angels
Josh Leo, Tim Nichols, Dustin Lynch
There's a want and there's a need
There's a history between
Girls like her and guys like me
Cowboys and angels
I've got boots and she's got wings
I'm hell on wheels and she's heavenly
I'd die for her and she lives for me
Cowboys and angels
We ride side by side
A cloud of dust, a ray of light
My touch is her temptation
Her kiss is my salvation
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Cowboys and angels
I'm not sure why her path crossed mine
Accident or grand design
Maybe God just kinda likes
Cowboys and angels
We ride side by side
A cloud of dust, a ray of light
My touch is her temptation
Her kiss is my salvation
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Cowboys and angels
There's a want and there's a need
There's a history between
Girls like you and guys like me
Cowboys and angels
There's a want and there's a need
Il y a un désir, et il y a un besoin
There's a history between
Il y a toute une histoire entre
Girls like her and guys like me
Les filles comme elle et les gars comme moi
Cowboys and angels
Comme des cow-boys et des anges
I've got boots and she's got wings
Je porte des bottes, et elle a ses ailes
I'm hell on wheels and she's heavenly
J'suis comme l'enfer sur des roues, et elle vient du paradis
I'd die for her and she lives for me
Je suis prêt à mourir pour elle, et elle vit pour moi
Cowboys and angels
Des cow-boys et des anges
We ride side by side
On roule l'un à côté de l'autre
A cloud of dust, a ray of light
Un nuage de poussière, un rayon de lumière
My touch is her temptation
Mon toucher, c'est sa tentation
Her kiss is my salvation
Son baiser, c'est mon salut
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Elle est douce et je suis sauvage, nous sommes dangereux
Cowboys and angels
Des cow-boys et des anges
I'm not sure why her path crossed mine
Je ne suis pas sûr pourquoi son chemin a croisé le mien
Accident or grand design
Que ce soit un accident ou bien la volonté divine
Maybe God just kinda likes
Peut-être que Dieu lui-même a un petit faible pour
Cowboys and angels
Les cow-boys et les anges
We ride side by side
On roule l'un à côté de l'autre
A cloud of dust, a ray of light
Un nuage de poussière, un rayon de lumière
My touch is her temptation
Mon toucher, c'est sa tentation
Her kiss is my salvation
Son baiser, c'est mon salut
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Elle est douce et je suis sauvage, nous sommes dangereux
Cowboys and angels
Des cow-boys et des anges
There's a want and there's a need
Il y a un désir, et il y a un besoin
There's a history between
Il y a toute une histoire entre
Girls like you and guys like me
Les filles comme elle et les gars comme moi
Cowboys and angels
Comme des cow-boys et des anges
There's a want and there's a need
Há um desejo e há uma necessidade
There's a history between
Há uma história entre
Girls like her and guys like me
Garotas como ela e caras como eu
Cowboys and angels
Cowboys e anjos
I've got boots and she's got wings
Eu tenho botas e ela tem asas
I'm hell on wheels and she's heavenly
Eu sou o inferno sobre rodas e ela é celestial
I'd die for her and she lives for me
Eu morreria por ela e ela vive por mim
Cowboys and angels
Cowboys e anjos
We ride side by side
Nós cavalgamos lado a lado
A cloud of dust, a ray of light
Uma nuvem de poeira, um raio de luz
My touch is her temptation
Meu toque é a tentação dela
Her kiss is my salvation
O beijo dela é a minha salvação
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Ela é doce, eu sou selvagem, somos perigosos
Cowboys and angels
Cowboys e anjos
I'm not sure why her path crossed mine
Não tenho certeza de por que o caminho dela cruzou o meu
Accident or grand design
Acidente ou grande design
Maybe God just kinda likes
Talvez Deus apenas goste um pouco
Cowboys and angels
De cowboys e anjos
We ride side by side
Nós cavalgamos lado a lado
A cloud of dust, a ray of light
Uma nuvem de poeira, um raio de luz
My touch is her temptation
Meu toque é a tentação dela
Her kiss is my salvation
O beijo dela é a minha salvação
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Ela é doce, eu sou selvagem, somos perigosos
Cowboys and angels
Cowboys e anjos
There's a want and there's a need
Há um desejo e há uma necessidade
There's a history between
Há uma história entre
Girls like you and guys like me
Garotas como você e caras como eu
Cowboys and angels
Cowboys e anjos
There's a want and there's a need
Hay un deseo y una necesidad
There's a history between
Hay una historia entre
Girls like her and guys like me
Chicas como ella y chicos como yo
Cowboys and angels
Vaqueros y ángeles
I've got boots and she's got wings
Tengo botas y ella tiene alas
I'm hell on wheels and she's heavenly
Soy un demonio sobre ruedas y ella es celestial
I'd die for her and she lives for me
Moriría por ella y ella vive por mí
Cowboys and angels
Vaqueros y ángeles
We ride side by side
Montamos lado a lado
A cloud of dust, a ray of light
Una nube de polvo, un rayo de luz
My touch is her temptation
Mi toque es su tentación
Her kiss is my salvation
Su beso es mi salvación
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Ella es dulce, yo soy salvaje, somos peligrosos
Cowboys and angels
Vaqueros y ángeles
I'm not sure why her path crossed mine
No estoy seguro de por qué su camino se cruzó con el mío
Accident or grand design
¿Accidente o gran diseño?
Maybe God just kinda likes
Tal vez a Dios simplemente le gustan
Cowboys and angels
Los vaqueros y los ángeles
We ride side by side
Montamos lado a lado
A cloud of dust, a ray of light
Una nube de polvo, un rayo de luz
My touch is her temptation
Mi toque es su tentación
Her kiss is my salvation
Su beso es mi salvación
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Ella es dulce, yo soy salvaje, somos peligrosos
Cowboys and angels
Vaqueros y ángeles
There's a want and there's a need
Hay un deseo y una necesidad
There's a history between
Hay una historia entre
Girls like you and guys like me
Chicas como tú y chicos como yo
Cowboys and angels
Vaqueros y ángeles
There's a want and there's a need
Es gibt ein Verlangen und es gibt ein Bedürfnis
There's a history between
Es gibt eine Geschichte zwischen
Girls like her and guys like me
Mädchen wie sie und Jungs wie ich
Cowboys and angels
Cowboys und Engel
I've got boots and she's got wings
Ich habe Stiefel und sie hat Flügel
I'm hell on wheels and she's heavenly
Ich bin die Hölle auf Rädern und sie ist himmlisch
I'd die for her and she lives for me
Ich würde für sie sterben und sie lebt für mich
Cowboys and angels
Cowboys und Engel
We ride side by side
Wir reiten Seite an Seite
A cloud of dust, a ray of light
Eine Staubwolke, ein Lichtstrahl
My touch is her temptation
Meine Berührung ist ihre Versuchung
Her kiss is my salvation
Ihr Kuss ist mein Heil
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Sie ist süß, ich bin wild, wir sind gefährlich
Cowboys and angels
Cowboys und Engel
I'm not sure why her path crossed mine
Ich bin mir nicht sicher, warum sich unsere Wege gekreuzt haben
Accident or grand design
Unfall oder großes Design
Maybe God just kinda likes
Vielleicht mag Gott einfach
Cowboys and angels
Cowboys und Engel
We ride side by side
Wir reiten Seite an Seite
A cloud of dust, a ray of light
Eine Staubwolke, ein Lichtstrahl
My touch is her temptation
Meine Berührung ist ihre Versuchung
Her kiss is my salvation
Ihr Kuss ist mein Heil
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Sie ist süß, ich bin wild, wir sind gefährlich
Cowboys and angels
Cowboys und Engel
There's a want and there's a need
Es gibt ein Verlangen und es gibt ein Bedürfnis
There's a history between
Es gibt eine Geschichte zwischen
Girls like you and guys like me
Mädchen wie dir und Jungs wie mir
Cowboys and angels
Cowboys und Engel
There's a want and there's a need
C'è un desiderio e c'è un bisogno
There's a history between
C'è una storia tra
Girls like her and guys like me
Ragazze come lei e ragazzi come me
Cowboys and angels
Cowboy e angeli
I've got boots and she's got wings
Ho stivali e lei ha ali
I'm hell on wheels and she's heavenly
Sono un diavolo su ruote e lei è celestiale
I'd die for her and she lives for me
Morirei per lei e lei vive per me
Cowboys and angels
Cowboy e angeli
We ride side by side
Andiamo fianco a fianco
A cloud of dust, a ray of light
Una nuvola di polvere, un raggio di luce
My touch is her temptation
Il mio tocco è la sua tentazione
Her kiss is my salvation
Il suo bacio è la mia salvezza
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Lei è dolce, io sono selvaggio, siamo pericolosi
Cowboys and angels
Cowboy e angeli
I'm not sure why her path crossed mine
Non sono sicuro del perché il suo cammino ha incrociato il mio
Accident or grand design
Incidente o grande disegno
Maybe God just kinda likes
Forse a Dio piace un po'
Cowboys and angels
Cowboy e angeli
We ride side by side
Andiamo fianco a fianco
A cloud of dust, a ray of light
Una nuvola di polvere, un raggio di luce
My touch is her temptation
Il mio tocco è la sua tentazione
Her kiss is my salvation
Il suo bacio è la mia salvezza
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Lei è dolce, io sono selvaggio, siamo pericolosi
Cowboys and angels
Cowboy e angeli
There's a want and there's a need
C'è un desiderio e c'è un bisogno
There's a history between
C'è una storia tra
Girls like you and guys like me
Ragazze come te e ragazzi come me
Cowboys and angels
Cowboy e angeli
There's a want and there's a need
Ada keinginan dan ada kebutuhan
There's a history between
Ada sejarah di antara
Girls like her and guys like me
Gadis seperti dia dan pria seperti saya
Cowboys and angels
Koboi dan malaikat
I've got boots and she's got wings
Saya punya sepatu bot dan dia punya sayap
I'm hell on wheels and she's heavenly
Saya neraka di atas roda dan dia surgawi
I'd die for her and she lives for me
Saya akan mati untuknya dan dia hidup untuk saya
Cowboys and angels
Koboi dan malaikat
We ride side by side
Kami berkendara berdampingan
A cloud of dust, a ray of light
Awan debu, sinar cahaya
My touch is her temptation
Sentuhan saya adalah godaannya
Her kiss is my salvation
Ciumannya adalah keselamatan saya
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Dia manis, saya liar, kami berbahaya
Cowboys and angels
Koboi dan malaikat
I'm not sure why her path crossed mine
Saya tidak yakin mengapa jalannya bersilangan dengan jalanku
Accident or grand design
Kecelakaan atau desain besar
Maybe God just kinda likes
Mungkin Tuhan hanya agak menyukai
Cowboys and angels
Koboi dan malaikat
We ride side by side
Kami berkendara berdampingan
A cloud of dust, a ray of light
Awan debu, sinar cahaya
My touch is her temptation
Sentuhan saya adalah godaannya
Her kiss is my salvation
Ciumannya adalah keselamatan saya
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
Dia manis, saya liar, kami berbahaya
Cowboys and angels
Koboi dan malaikat
There's a want and there's a need
Ada keinginan dan ada kebutuhan
There's a history between
Ada sejarah di antara
Girls like you and guys like me
Gadis seperti kamu dan pria seperti saya
Cowboys and angels
Koboi dan malaikat
There's a want and there's a need
มีความต้องการและมีความจำเป็น
There's a history between
มีประวัติศาสตร์ระหว่าง
Girls like her and guys like me
ผู้หญิงอย่างเธอกับผู้ชายอย่างฉัน
Cowboys and angels
คาวบอยและนางฟ้า
I've got boots and she's got wings
ฉันมีบู๊ตส์และเธอมีปีก
I'm hell on wheels and she's heavenly
ฉันเป็นนรกบนล้อและเธอเป็นสวรรค์
I'd die for her and she lives for me
ฉันจะตายเพื่อเธอและเธอมีชีวิตเพื่อฉัน
Cowboys and angels
คาวบอยและนางฟ้า
We ride side by side
เราขี่คู่กัน
A cloud of dust, a ray of light
เมฆฝุ่นและแสงแห่งแสง
My touch is her temptation
การสัมผัสของฉันคือการล่อลวงของเธอ
Her kiss is my salvation
จูบของเธอคือการกอบกู้ของฉัน
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
เธอหวาน, ฉันดุร้าย, เราอันตราย
Cowboys and angels
คาวบอยและนางฟ้า
I'm not sure why her path crossed mine
ฉันไม่แน่ใจว่าทำไมเส้นทางของเธอถึงได้ข้ามกับของฉัน
Accident or grand design
อุบัติเหตุหรือการออกแบบที่ยิ่งใหญ่
Maybe God just kinda likes
บางทีพระเจ้าอาจแค่ชอบ
Cowboys and angels
คาวบอยและนางฟ้า
We ride side by side
เราขี่คู่กัน
A cloud of dust, a ray of light
เมฆฝุ่นและแสงแห่งแสง
My touch is her temptation
การสัมผัสของฉันคือการล่อลวงของเธอ
Her kiss is my salvation
จูบของเธอคือการกอบกู้ของฉัน
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
เธอหวาน, ฉันดุร้าย, เราอันตราย
Cowboys and angels
คาวบอยและนางฟ้า
There's a want and there's a need
มีความต้องการและมีความจำเป็น
There's a history between
มีประวัติศาสตร์ระหว่าง
Girls like you and guys like me
ผู้หญิงอย่างคุณกับผู้ชายอย่างฉัน
Cowboys and angels
คาวบอยและนางฟ้า
There's a want and there's a need
有渴望也有需要
There's a history between
存在着一段历史
Girls like her and guys like me
像她这样的女孩和像我这样的男孩之间
Cowboys and angels
牛仔和天使
I've got boots and she's got wings
我穿着靴子她拥有翅膀
I'm hell on wheels and she's heavenly
我是地狱之轮她是天上人间
I'd die for her and she lives for me
我愿为她而死她为我而生
Cowboys and angels
牛仔和天使
We ride side by side
我们并肩骑行
A cloud of dust, a ray of light
一片尘土，一束光芒
My touch is her temptation
我的触碰是她的诱惑
Her kiss is my salvation
她的吻是我的救赎
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
她是甜美的，我是狂野的，我们是危险的
Cowboys and angels
牛仔和天使
I'm not sure why her path crossed mine
我不确定为什么她的路与我的交汇
Accident or grand design
是偶然还是精心设计
Maybe God just kinda likes
也许上帝只是有点喜欢
Cowboys and angels
牛仔和天使
We ride side by side
我们并肩骑行
A cloud of dust, a ray of light
一片尘土，一束光芒
My touch is her temptation
我的触碰是她的诱惑
Her kiss is my salvation
她的吻是我的救赎
She's sweet, I'm wild, we're dangerous
她是甜美的，我是狂野的，我们是危险的
Cowboys and angels
牛仔和天使
There's a want and there's a need
有渴望也有需要
There's a history between
存在着一段历史
Girls like you and guys like me
像你这样的女孩和像我这样的男孩之间
Cowboys and angels
牛仔和天使