Security!

I'm in my room, talk to the walls
I hear them sing, la, la-la
Falling backwards into the dark
I hear the voices talk so loud

Carry me softly, pull me down
I shut my eyes, cover my mouth
Tell me how
Something so beautiful can taste so foul
So foul
Something beautiful can taste so foul
Look around
Something beautiful can seem so

Worthless
Worthless
Worthless
Worthless (security!)

So beautiful, so perfect
So beautiful, so perfect
So beautiful, so perfect
So beautiful, so perfect

Perfect
Security, perfect
How did you get so perfect?
I wish that I was perfect
You make me feel so dirty
You make me feel so naked
Ooh, I know it's worth it
I want to see you wasted
I want to be perfect
You make it look so, perfect
Security, perfect
I know I'll never be perfect

One o'clock, two AM, to six in the morning
One o'clock, two AM, I don't recognize myself
Now every time I close my eyes I see the corpses
Every time I look in the mirror I see monsters

1 o'clock, two AM, to six in the morning
I can't hear my thoughts over this running water
Every time I look in the mirror I feel nauseous
Every time I look in the mirror I see monsters

What would you ask if you had one wish?
If you could choose only one thing to fix?
If you had the chance, would you change something?
You could lose yourself, would you take that risk?

What would you ask if you had one wish?
If you could choose only one thing to fix?
If you had the chance, would you change something?
Worthless (security!)

So beautiful, so perfect
So beautiful, so perfect
So beautiful, so perfect
So beautiful, so perfect

Perfect
Security, perfect
How did you get so perfect?
I wish that I was perfect
You make me feel so dirty
You make me feel so naked
Ooh, I know it's worth it
I want to see you wasted
I want to be perfect
You make it look so, perfect
Security, perfect
(True friend) I know I'll never be perfect

[Intro]
Eu estou no meu quarto, falo com as paredes
Eu as escuto cantar, la-la-la-la
Caindo de costas escuro adentro
Eu escuto as vozes falando tão alto
Me carregue gentilmente, me puxe para baixo
Eu fecho meus olhos, cubro minha boca
Me fale como
Algo tão bonito pode ter um gosto tão imundo
Tão imundo
Algo tão bonito pode ter um gosto tão imundo
Olhe ao redor
Algo bonito pode parecer tão
Sem valor
Sem valor
Sem valor
Sem valor
Segurança

[Refrão]
Tão bonito, tão impecável
Tão bonito, tão impecável
Tão bonito, tão impecável
Tão bonito, tão impecável
Impecável
Segurança, impecável
Como você ficou tão impecável?
Eu queria que eu fosse impecável
Você me faz sentir tão sujo
Você me faz sentir tão pelado
Ohh, eu sei que vale à pena
Eu quero ver você desperdiçando
Eu quero ser impecável
Você faz parecer tão impecável
Segurança, impecável
Eu sei que eu nunca serei impecável

[Verso]
Uma da manhã, 2 da manhã até 6 da manhã
Uma da manhã, 2 da manhã, eu não me reconheço
Agora toda vez que fecho meus olhos eu vejo os corpos
Toda vez que eu olho no espelho eu vejo monstros
Uma da manhã, 2 da manhã até 6 da manhã
Eu não consigo escutar meus pensamentos por cima dessa água corrente
Toda vez que eu olho no espelho eu sinto náusea
Toda vez que eu olho no espelho eu vejo monstros
O que você pediria se tivesse um desejo?
Se pudesse escolher apenas uma coisa para consertar
Se tivesse a chance, você mudaria algo?
Você poderia perder a si mesmo, você correria esse risco?
O que você pediria se tivesse um desejo?
Se pudesse escolher apenas uma coisa para consertar
Se tivesse a chance, você mudaria algo?
Sem valor
Segurança

[Refrão]
Tão bonito, tão impecável
Tão bonito, tão impecável
Tão bonito, tão impecável
Tão bonito, tão impecável
Impecável
Segurança, impecável
Como você ficou tão impecável?
Eu queria que eu fosse impecável
Você me faz sentir tão sujo
Você me faz sentir tão pelado
Ohh, eu sei que vale à pena
Eu quero ver você desperdiçando
Eu quero ser impecável
Você faz parecer tão impecável
Segurança, impecável
Eu sei que eu nunca serei impecável

[Letra de "Ecco2k - Security! (Traducción al Español)"]

[Intro]
Estoy en mi habitación, hablo con las paredes
Las escucho cantar, la-la-la-la
Cayendo hacia atrás en la oscuridad
Escucho las voces hablar tan fuerte
Llévame suavemente, tírame hacia abajo
Ciérrame los ojos, tápame la boca
Dime cómo
Algo tan hermoso puede saber tan mal
Tan mal
Algo hermoso puede saber tan mal
Mira alrededor
Algo hermoso puede parecer tan
Insignificante
Insignificante
Insignificante
Insignificante
Seguridad

[Estribillo]
Tan hermosa, tan perfecta
Tan hermosa, tan perfecta
Tan hermosa, tan perfecta
Tan hermosa, tan perfecta
Perfecta
Seguridad, perfecta
¿Cómo te volviste tan perfecta?
Desearía ser perfecto
Me haces sentir tan sucio
Me haces sentir tan desnudo
Oh, sé que vale la pena
Quiero verte desperdiciarlo
Quiero ser perfecto
Lo haces lucir tan perfecto
Seguridad, perfecta
Sé que nunca seré perfecto

[Verso 2]
La una en punto, de 2 AM a 6 de la mañana
La una, las 2 AM, no me reconozco
Ahora cada vez que cierro los ojos veo los cadáveres
Cada vez que me miro al espejo veo monstruos
La una en punto, de 2 AM a 6 de la mañana
No puedo escuchar mis pensamientos sobre este agua corriente
Cada vez que me miro al espejo siento náuseas
Cada vez que me miro al espejo veo monstruos
¿Qué pedirías si tuvieras un deseo?
¿Si pudieras elegir solo una cosa para arreglar?
Si tuvieras la oportunidad, ¿cambiarías algo?
Podrías perderte, ¿tomarías ese riesgo?
¿Qué preguntarías si tuvieras un deseo?
¿Si pudieras elegir solo una cosa para arreglar?
Si tuvieras la oportunidad, ¿cambiarías algo?
Insignificante
Seguridad

[Estribillo]
Tan hermosa, tan perfecta
Tan hermosa, tan perfecta
Tan hermosa, tan perfecta
Tan hermosa, tan perfecta
Perfecta
Seguridad, perfecta
¿Cómo te volviste tan perfecta?
Desearía ser perfecto
Me haces sentir tan sucio
Me haces sentir tan desnudo
Oh, sé que vale la pena
Quiero verte desperdiciarlo
Quiero ser perfecto
Lo haces lucir tan perfecto
Seguridad, perfecta
Sé que nunca seré perfecto