lo que pienso

Ed Maverick

Paroles Traduction

Yo hago lo que quiero pero da igual
Decir lo que pienso me va a ayudar
Cojo, fumo, tomo, pero qué más da
Toso como perro, todo por fumar
¿Dónde quedó el miedo? Ya no siento na'a
Gano buen dinero y no sé en qué gastar
Güeyes sin vergüenza dando de que hablar
Violando mujeres y nadie hace nada
Olvidar las cosas que a mí me importaban más
Sentir de la mierda y no poder disimular

Yo hago lo que quiero pero da igual
Pero da igual
Vivir el momento me va a ayudar

Arranca y vámonos a casa, todo va a estar bien
El pedo es que no estoy en casa, no todo está al cien
Arranca y vámonos a casa, todo va a estar bien
El pedo es que no estoy en casa, no todo está al cien

Yo hago lo que quiero pero da igual
Je fais ce que je veux mais ça n'a pas d'importance
Decir lo que pienso me va a ayudar
Dire ce que je pense va m'aider
Cojo, fumo, tomo, pero qué más da
Je prends, je fume, je bois, mais qu'est-ce que ça peut faire
Toso como perro, todo por fumar
Je tousse comme un chien, tout ça à cause de la fumée
¿Dónde quedó el miedo? Ya no siento na'a
Où est passée la peur ? Je ne ressens plus rien
Gano buen dinero y no sé en qué gastar
Je gagne beaucoup d'argent et je ne sais pas quoi en faire
Güeyes sin vergüenza dando de que hablar
Des imbéciles sans vergogne qui font parler d'eux
Violando mujeres y nadie hace nada
Violant des femmes et personne ne fait rien
Olvidar las cosas que a mí me importaban más
Oublier les choses qui comptaient le plus pour moi
Sentir de la mierda y no poder disimular
Se sentir merdique et ne pas pouvoir le cacher
Yo hago lo que quiero pero da igual
Je fais ce que je veux mais ça n'a pas d'importance
Pero da igual
Mais ça n'a pas d'importance
Vivir el momento me va a ayudar
Vivre le moment va m'aider
Arranca y vámonos a casa, todo va a estar bien
Démarre et rentrons à la maison, tout ira bien
El pedo es que no estoy en casa, no todo está al cien
Le problème c'est que je ne suis pas à la maison, tout n'est pas parfait
Arranca y vámonos a casa, todo va a estar bien
Démarre et rentrons à la maison, tout ira bien
El pedo es que no estoy en casa, no todo está al cien
Le problème c'est que je ne suis pas à la maison, tout n'est pas parfait
Yo hago lo que quiero pero da igual
Eu faço o que quero, mas não importa
Decir lo que pienso me va a ayudar
Dizer o que penso vai me ajudar
Cojo, fumo, tomo, pero qué más da
Pego, fumo, bebo, mas o que mais importa
Toso como perro, todo por fumar
Tosso como um cachorro, tudo por fumar
¿Dónde quedó el miedo? Ya no siento na'a
Onde está o medo? Já não sinto nada
Gano buen dinero y no sé en qué gastar
Ganho bom dinheiro e não sei no que gastar
Güeyes sin vergüenza dando de que hablar
Caras sem vergonha dando o que falar
Violando mujeres y nadie hace nada
Violando mulheres e ninguém faz nada
Olvidar las cosas que a mí me importaban más
Esquecer as coisas que mais importavam para mim
Sentir de la mierda y no poder disimular
Sentir-se uma merda e não poder disfarçar
Yo hago lo que quiero pero da igual
Eu faço o que quero, mas não importa
Pero da igual
Mas não importa
Vivir el momento me va a ayudar
Viver o momento vai me ajudar
Arranca y vámonos a casa, todo va a estar bien
Arranca e vamos para casa, tudo vai ficar bem
El pedo es que no estoy en casa, no todo está al cien
O problema é que não estou em casa, nem tudo está cem por cento
Arranca y vámonos a casa, todo va a estar bien
Arranca e vamos para casa, tudo vai ficar bem
El pedo es que no estoy en casa, no todo está al cien
O problema é que não estou em casa, nem tudo está cem por cento
Yo hago lo que quiero pero da igual
I do what I want but it doesn't matter
Decir lo que pienso me va a ayudar
Saying what I think is going to help me
Cojo, fumo, tomo, pero qué más da
I grab, smoke, drink, but what does it matter
Toso como perro, todo por fumar
I cough like a dog, all because of smoking
¿Dónde quedó el miedo? Ya no siento na'a
Where did the fear go? I don't feel anything
Gano buen dinero y no sé en qué gastar
I earn good money and I don't know what to spend it on
Güeyes sin vergüenza dando de que hablar
Shameless guys giving something to talk about
Violando mujeres y nadie hace nada
Violating women and nobody does anything
Olvidar las cosas que a mí me importaban más
Forgetting the things that mattered most to me
Sentir de la mierda y no poder disimular
Feeling like shit and not being able to hide it
Yo hago lo que quiero pero da igual
I do what I want but it doesn't matter
Pero da igual
But it doesn't matter
Vivir el momento me va a ayudar
Living the moment is going to help me
Arranca y vámonos a casa, todo va a estar bien
Start and let's go home, everything is going to be fine
El pedo es que no estoy en casa, no todo está al cien
The problem is that I'm not at home, not everything is one hundred
Arranca y vámonos a casa, todo va a estar bien
Start and let's go home, everything is going to be fine
El pedo es que no estoy en casa, no todo está al cien
The problem is that I'm not at home, not everything is one hundred
Yo hago lo que quiero pero da igual
Ich mache, was ich will, aber es ist egal
Decir lo que pienso me va a ayudar
Zu sagen, was ich denke, wird mir helfen
Cojo, fumo, tomo, pero qué más da
Ich nehme, rauche, trinke, aber was macht das schon aus
Toso como perro, todo por fumar
Ich huste wie ein Hund, alles wegen des Rauchens
¿Dónde quedó el miedo? Ya no siento na'a
Wo ist die Angst geblieben? Ich fühle nichts mehr
Gano buen dinero y no sé en qué gastar
Ich verdiene gutes Geld und weiß nicht, wofür ich es ausgeben soll
Güeyes sin vergüenza dando de que hablar
Schamlose Typen, die für Gesprächsstoff sorgen
Violando mujeres y nadie hace nada
Frauen vergewaltigen und niemand tut etwas
Olvidar las cosas que a mí me importaban más
Die Dinge vergessen, die mir am wichtigsten waren
Sentir de la mierda y no poder disimular
Sich beschissen fühlen und es nicht verbergen können
Yo hago lo que quiero pero da igual
Ich mache, was ich will, aber es ist egal
Pero da igual
Aber es ist egal
Vivir el momento me va a ayudar
Den Moment zu leben, wird mir helfen
Arranca y vámonos a casa, todo va a estar bien
Starte und lass uns nach Hause gehen, alles wird gut sein
El pedo es que no estoy en casa, no todo está al cien
Das Problem ist, dass ich nicht zu Hause bin, nicht alles ist in Ordnung
Arranca y vámonos a casa, todo va a estar bien
Starte und lass uns nach Hause gehen, alles wird gut sein
El pedo es que no estoy en casa, no todo está al cien
Das Problem ist, dass ich nicht zu Hause bin, nicht alles ist in Ordnung
Yo hago lo que quiero pero da igual
Faccio quello che voglio ma non importa
Decir lo que pienso me va a ayudar
Dire quello che penso mi aiuterà
Cojo, fumo, tomo, pero qué más da
Prendo, fumo, bevo, ma che importa
Toso como perro, todo por fumar
Tosso come un cane, tutto per fumare
¿Dónde quedó el miedo? Ya no siento na'a
Dove è finita la paura? Non sento più nulla
Gano buen dinero y no sé en qué gastar
Guadagno un bel po' di soldi e non so su cosa spendere
Güeyes sin vergüenza dando de que hablar
Gente senza vergogna che dà di che parlare
Violando mujeres y nadie hace nada
Violando donne e nessuno fa nulla
Olvidar las cosas que a mí me importaban más
Dimenticare le cose che per me erano più importanti
Sentir de la mierda y no poder disimular
Sentirsi di merda e non poterlo nascondere
Yo hago lo que quiero pero da igual
Faccio quello che voglio ma non importa
Pero da igual
Ma non importa
Vivir el momento me va a ayudar
Vivere il momento mi aiuterà
Arranca y vámonos a casa, todo va a estar bien
Avvia e andiamo a casa, tutto andrà bene
El pedo es que no estoy en casa, no todo está al cien
Il problema è che non sono a casa, non tutto va bene
Arranca y vámonos a casa, todo va a estar bien
Avvia e andiamo a casa, tutto andrà bene
El pedo es que no estoy en casa, no todo está al cien
Il problema è che non sono a casa, non tutto va bene

Curiosités sur la chanson lo que pienso de Ed Maverick

Quand la chanson “lo que pienso” a-t-elle été lancée par Ed Maverick?
La chanson lo que pienso a été lancée en 2019, sur l’album “Transiciones”.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Ed Maverick

Autres artistes de Alternative rock