King of Fools
JENS LUDWIG, TOBIAS SAMMET
What do you think when you spit in my face
How does if feel to accuse and to haze
Now look at me, I'm not one of your kind
And I prefer to stay behind
And walk the wicked way
We don't want to be like you
Don't you get that king of fools
We don't mind your life is trite
You are the king of fools
We are never gonna be like you
We don't follow, king of fools
You're the blind to lead the blind
And I walk the wicked way
You feel at ease as you flock with the masses
What do you see with your heads in their asses
Keep on railing at what I believe
Call me insane and I am proud to be
And walk the wicked way
We don't want to be like you
Don't you get that king of fools
We don't mind your life is trite
You are the king of fools
We are never gonna be like you
We don't follow, king of fools
You are the blind to lead the blind, oh
We don't want to be like you
Don't you get that king of fools
We don't mind your life is trite
You are the king of fools
We are never gonna be like you
We don't follow, king of fools
You're the blind to lead the blind
You are the king of fools
What do you think when you spit in my face
Que penses-tu quand tu craches à mon visage
How does if feel to accuse and to haze
Comment te sens-tu à accuser et à harceler
Now look at me, I'm not one of your kind
Regarde-moi maintenant, je ne suis pas de ton genre
And I prefer to stay behind
Et je préfère rester en arrière
And walk the wicked way
Et marcher le chemin méchant
We don't want to be like you
Nous ne voulons pas être comme toi
Don't you get that king of fools
Ne comprends-tu pas ce roi des fous
We don't mind your life is trite
Nous ne nous soucions pas que ta vie soit banale
You are the king of fools
Tu es le roi des fous
We are never gonna be like you
Nous ne serons jamais comme toi
We don't follow, king of fools
Nous ne suivons pas, roi des fous
You're the blind to lead the blind
Tu es l'aveugle qui guide les aveugles
And I walk the wicked way
Et je marche le chemin méchant
You feel at ease as you flock with the masses
Tu te sens à l'aise quand tu te mêles à la masse
What do you see with your heads in their asses
Que vois-tu avec ta tête dans leurs derrières
Keep on railing at what I believe
Continue à critiquer ce en quoi je crois
Call me insane and I am proud to be
Traite-moi de fou et j'en suis fier
And walk the wicked way
Et marcher le chemin méchant
We don't want to be like you
Nous ne voulons pas être comme toi
Don't you get that king of fools
Ne comprends-tu pas ce roi des fous
We don't mind your life is trite
Nous ne nous soucions pas que ta vie soit banale
You are the king of fools
Tu es le roi des fous
We are never gonna be like you
Nous ne serons jamais comme toi
We don't follow, king of fools
Nous ne suivons pas, roi des fous
You are the blind to lead the blind, oh
Tu es l'aveugle qui guide les aveugles, oh
We don't want to be like you
Nous ne voulons pas être comme toi
Don't you get that king of fools
Ne comprends-tu pas ce roi des fous
We don't mind your life is trite
Nous ne nous soucions pas que ta vie soit banale
You are the king of fools
Tu es le roi des fous
We are never gonna be like you
Nous ne serons jamais comme toi
We don't follow, king of fools
Nous ne suivons pas, roi des fous
You're the blind to lead the blind
Tu es l'aveugle qui guide les aveugles
You are the king of fools
Tu es le roi des fous
What do you think when you spit in my face
O que você pensa quando cospe no meu rosto
How does if feel to accuse and to haze
Como se sente ao acusar e atormentar
Now look at me, I'm not one of your kind
Agora olhe para mim, eu não sou um dos seus
And I prefer to stay behind
E eu prefiro ficar atrás
And walk the wicked way
E seguir o caminho perverso
We don't want to be like you
Nós não queremos ser como você
Don't you get that king of fools
Você não entende isso, rei dos tolos
We don't mind your life is trite
Não nos importamos que sua vida seja banal
You are the king of fools
Você é o rei dos tolos
We are never gonna be like you
Nunca vamos ser como você
We don't follow, king of fools
Não seguimos, rei dos tolos
You're the blind to lead the blind
Você é o cego a guiar os cegos
And I walk the wicked way
E eu sigo o caminho perverso
You feel at ease as you flock with the masses
Você se sente à vontade ao se juntar às massas
What do you see with your heads in their asses
O que você vê com suas cabeças em seus traseiros
Keep on railing at what I believe
Continue atacando no que eu acredito
Call me insane and I am proud to be
Me chame de louco e eu tenho orgulho de ser
And walk the wicked way
E seguir o caminho perverso
We don't want to be like you
Nós não queremos ser como você
Don't you get that king of fools
Você não entende isso, rei dos tolos
We don't mind your life is trite
Não nos importamos que sua vida seja banal
You are the king of fools
Você é o rei dos tolos
We are never gonna be like you
Nunca vamos ser como você
We don't follow, king of fools
Não seguimos, rei dos tolos
You are the blind to lead the blind, oh
Você é o cego a guiar os cegos, oh
We don't want to be like you
Nós não queremos ser como você
Don't you get that king of fools
Você não entende isso, rei dos tolos
We don't mind your life is trite
Não nos importamos que sua vida seja banal
You are the king of fools
Você é o rei dos tolos
We are never gonna be like you
Nunca vamos ser como você
We don't follow, king of fools
Não seguimos, rei dos tolos
You're the blind to lead the blind
Você é o cego a guiar os cegos
You are the king of fools
Você é o rei dos tolos
What do you think when you spit in my face
¿Qué piensas cuando escupes en mi cara?
How does if feel to accuse and to haze
¿Cómo se siente acusar y hostigar?
Now look at me, I'm not one of your kind
Ahora mírame, no soy uno de los tuyos
And I prefer to stay behind
Y prefiero quedarme atrás
And walk the wicked way
Y caminar por el camino malvado
We don't want to be like you
No queremos ser como tú
Don't you get that king of fools
¿No entiendes eso, rey de los tontos?
We don't mind your life is trite
No nos importa que tu vida sea trivial
You are the king of fools
Eres el rey de los tontos
We are never gonna be like you
Nunca vamos a ser como tú
We don't follow, king of fools
No seguimos, rey de los tontos
You're the blind to lead the blind
Eres el ciego que guía a los ciegos
And I walk the wicked way
Y camino por el camino malvado
You feel at ease as you flock with the masses
Te sientes a gusto cuando te unes a las masas
What do you see with your heads in their asses
¿Qué ves con tus cabezas en sus traseros?
Keep on railing at what I believe
Sigue criticando lo que creo
Call me insane and I am proud to be
Llámame loco y estoy orgulloso de serlo
And walk the wicked way
Y caminar por el camino malvado
We don't want to be like you
No queremos ser como tú
Don't you get that king of fools
¿No entiendes eso, rey de los tontos?
We don't mind your life is trite
No nos importa que tu vida sea trivial
You are the king of fools
Eres el rey de los tontos
We are never gonna be like you
Nunca vamos a ser como tú
We don't follow, king of fools
No seguimos, rey de los tontos
You are the blind to lead the blind, oh
Eres el ciego que guía a los ciegos, oh
We don't want to be like you
No queremos ser como tú
Don't you get that king of fools
¿No entiendes eso, rey de los tontos?
We don't mind your life is trite
No nos importa que tu vida sea trivial
You are the king of fools
Eres el rey de los tontos
We are never gonna be like you
Nunca vamos a ser como tú
We don't follow, king of fools
No seguimos, rey de los tontos
You're the blind to lead the blind
Eres el ciego que guía a los ciegos
You are the king of fools
Eres el rey de los tontos
What do you think when you spit in my face
Was denkst du, wenn du mir ins Gesicht spuckst
How does if feel to accuse and to haze
Wie fühlt es sich an, zu beschuldigen und zu schikanieren
Now look at me, I'm not one of your kind
Schau mich jetzt an, ich bin nicht einer von deiner Art
And I prefer to stay behind
Und ich ziehe es vor, zurückzubleiben
And walk the wicked way
Und gehe den bösen Weg
We don't want to be like you
Wir wollen nicht wie du sein
Don't you get that king of fools
Verstehst du das nicht, König der Narren
We don't mind your life is trite
Es macht uns nichts aus, dass dein Leben banal ist
You are the king of fools
Du bist der König der Narren
We are never gonna be like you
Wir werden niemals wie du sein
We don't follow, king of fools
Wir folgen nicht, König der Narren
You're the blind to lead the blind
Du bist der Blinde, der die Blinden führt
And I walk the wicked way
Und ich gehe den bösen Weg
You feel at ease as you flock with the masses
Du fühlst dich wohl, wenn du mit der Masse mitschwimmst
What do you see with your heads in their asses
Was siehst du mit deinem Kopf in ihren Hintern
Keep on railing at what I believe
Fahre fort, gegen das zu wettern, an das ich glaube
Call me insane and I am proud to be
Nenne mich verrückt und ich bin stolz darauf
And walk the wicked way
Und gehe den bösen Weg
We don't want to be like you
Wir wollen nicht wie du sein
Don't you get that king of fools
Verstehst du das nicht, König der Narren
We don't mind your life is trite
Es macht uns nichts aus, dass dein Leben banal ist
You are the king of fools
Du bist der König der Narren
We are never gonna be like you
Wir werden niemals wie du sein
We don't follow, king of fools
Wir folgen nicht, König der Narren
You are the blind to lead the blind, oh
Du bist der Blinde, der die Blinden führt, oh
We don't want to be like you
Wir wollen nicht wie du sein
Don't you get that king of fools
Verstehst du das nicht, König der Narren
We don't mind your life is trite
Es macht uns nichts aus, dass dein Leben banal ist
You are the king of fools
Du bist der König der Narren
We are never gonna be like you
Wir werden niemals wie du sein
We don't follow, king of fools
Wir folgen nicht, König der Narren
You're the blind to lead the blind
Du bist der Blinde, der die Blinden führt
You are the king of fools
Du bist der König der Narren
What do you think when you spit in my face
Cosa pensi quando sputi in faccia a me
How does if feel to accuse and to haze
Come ti senti ad accusare e a tormentare
Now look at me, I'm not one of your kind
Ora guardami, non sono uno dei tuoi
And I prefer to stay behind
E preferisco restare indietro
And walk the wicked way
E percorrere la via malvagia
We don't want to be like you
Non vogliamo essere come te
Don't you get that king of fools
Non capisci che sei il re degli stolti
We don't mind your life is trite
Non ci importa se la tua vita è banale
You are the king of fools
Sei il re degli stolti
We are never gonna be like you
Non saremo mai come te
We don't follow, king of fools
Non ti seguiamo, re degli stolti
You're the blind to lead the blind
Sei il cieco che guida i ciechi
And I walk the wicked way
E io percorro la via malvagia
You feel at ease as you flock with the masses
Ti senti a tuo agio mentre ti unisci alla massa
What do you see with your heads in their asses
Cosa vedi con la testa nel loro sedere
Keep on railing at what I believe
Continua a inveire contro ciò in cui credo
Call me insane and I am proud to be
Chiamami pazzo e ne sarò orgoglioso
And walk the wicked way
E percorrere la via malvagia
We don't want to be like you
Non vogliamo essere come te
Don't you get that king of fools
Non capisci che sei il re degli stolti
We don't mind your life is trite
Non ci importa se la tua vita è banale
You are the king of fools
Sei il re degli stolti
We are never gonna be like you
Non saremo mai come te
We don't follow, king of fools
Non ti seguiamo, re degli stolti
You are the blind to lead the blind, oh
Sei il cieco che guida i ciechi, oh
We don't want to be like you
Non vogliamo essere come te
Don't you get that king of fools
Non capisci che sei il re degli stolti
We don't mind your life is trite
Non ci importa se la tua vita è banale
You are the king of fools
Sei il re degli stolti
We are never gonna be like you
Non saremo mai come te
We don't follow, king of fools
Non ti seguiamo, re degli stolti
You're the blind to lead the blind
Sei il cieco che guida i ciechi
You are the king of fools
Sei il re degli stolti
What do you think when you spit in my face
Apa yang kamu pikirkan ketika kamu meludah di wajahku
How does if feel to accuse and to haze
Bagaimana rasanya menuduh dan menghujat
Now look at me, I'm not one of your kind
Sekarang lihat aku, aku bukan salah satu dari jenis kamu
And I prefer to stay behind
Dan aku lebih suka tetap di belakang
And walk the wicked way
Dan berjalan di jalan yang jahat
We don't want to be like you
Kami tidak ingin seperti kamu
Don't you get that king of fools
Tidakkah kamu mengerti, raja orang bodoh
We don't mind your life is trite
Kami tidak peduli hidupmu itu remeh
You are the king of fools
Kamu adalah raja orang bodoh
We are never gonna be like you
Kami tidak akan pernah seperti kamu
We don't follow, king of fools
Kami tidak mengikuti, raja orang bodoh
You're the blind to lead the blind
Kamu adalah orang buta yang memimpin orang buta
And I walk the wicked way
Dan aku berjalan di jalan yang jahat
You feel at ease as you flock with the masses
Kamu merasa nyaman saat kamu berkumpul dengan massa
What do you see with your heads in their asses
Apa yang kamu lihat dengan kepalamu di pantat mereka
Keep on railing at what I believe
Terus mengkritik apa yang aku percayai
Call me insane and I am proud to be
Sebut aku gila dan aku bangga akan itu
And walk the wicked way
Dan berjalan di jalan yang jahat
We don't want to be like you
Kami tidak ingin seperti kamu
Don't you get that king of fools
Tidakkah kamu mengerti, raja orang bodoh
We don't mind your life is trite
Kami tidak peduli hidupmu itu remeh
You are the king of fools
Kamu adalah raja orang bodoh
We are never gonna be like you
Kami tidak akan pernah seperti kamu
We don't follow, king of fools
Kami tidak mengikuti, raja orang bodoh
You are the blind to lead the blind, oh
Kamu adalah orang buta yang memimpin orang buta, oh
We don't want to be like you
Kami tidak ingin seperti kamu
Don't you get that king of fools
Tidakkah kamu mengerti, raja orang bodoh
We don't mind your life is trite
Kami tidak peduli hidupmu itu remeh
You are the king of fools
Kamu adalah raja orang bodoh
We are never gonna be like you
Kami tidak akan pernah seperti kamu
We don't follow, king of fools
Kami tidak mengikuti, raja orang bodoh
You're the blind to lead the blind
Kamu adalah orang buta yang memimpin orang buta
You are the king of fools
Kamu adalah raja orang bodoh
What do you think when you spit in my face
คุณคิดอะไรเมื่อคุณถ่มน้ำลายใส่ใบหน้าฉัน
How does if feel to accuse and to haze
มันรู้สึกยังไงเมื่อคุณกล่าวหาและคุกคาม
Now look at me, I'm not one of your kind
ตอนนี้มองฉันสิ ฉันไม่ใช่หนึ่งในพวกคุณ
And I prefer to stay behind
และฉันเลือกที่จะอยู่เบื้องหลัง
And walk the wicked way
และเดินทางที่ชั่วร้าย
We don't want to be like you
เราไม่ต้องการที่จะเหมือนคุณ
Don't you get that king of fools
คุณไม่เข้าใจหรือว่า ราชาของคนโง่
We don't mind your life is trite
เราไม่สนใจว่าชีวิตของคุณจืดจาง
You are the king of fools
คุณคือราชาของคนโง่
We are never gonna be like you
เราจะไม่เคยเหมือนคุณ
We don't follow, king of fools
เราไม่ตาม ราชาของคนโง่
You're the blind to lead the blind
คุณคือคนตาบอดที่นำคนตาบอด
And I walk the wicked way
และฉันเดินทางที่ชั่วร้าย
You feel at ease as you flock with the masses
คุณรู้สึกสบายเมื่อคุณอยู่กับฝูงชน
What do you see with your heads in their asses
คุณเห็นอะไรเมื่อหัวของคุณอยู่ในตูดพวกเขา
Keep on railing at what I believe
คุณยังคงวิพากษ์วิจารณ์ในสิ่งที่ฉันเชื่อ
Call me insane and I am proud to be
เรียกฉันว่าบ้า และฉันภูมิใจที่จะเป็น
And walk the wicked way
และเดินทางที่ชั่วร้าย
We don't want to be like you
เราไม่ต้องการที่จะเหมือนคุณ
Don't you get that king of fools
คุณไม่เข้าใจหรือว่า ราชาของคนโง่
We don't mind your life is trite
เราไม่สนใจว่าชีวิตของคุณจืดจาง
You are the king of fools
คุณคือราชาของคนโง่
We are never gonna be like you
เราจะไม่เคยเหมือนคุณ
We don't follow, king of fools
เราไม่ตาม ราชาของคนโง่
You are the blind to lead the blind, oh
คุณคือคนตาบอดที่นำคนตาบอด, โอ้
We don't want to be like you
เราไม่ต้องการที่จะเหมือนคุณ
Don't you get that king of fools
คุณไม่เข้าใจหรือว่า ราชาของคนโง่
We don't mind your life is trite
เราไม่สนใจว่าชีวิตของคุณจืดจาง
You are the king of fools
คุณคือราชาของคนโง่
We are never gonna be like you
เราจะไม่เคยเหมือนคุณ
We don't follow, king of fools
เราไม่ตาม ราชาของคนโง่
You're the blind to lead the blind
คุณคือคนตาบอดที่นำคนตาบอด
You are the king of fools
คุณคือราชาของคนโง่
What do you think when you spit in my face
当你向我脸上吐口水时，你在想什么
How does if feel to accuse and to haze
指责和羞辱感觉如何
Now look at me, I'm not one of your kind
现在看看我，我不是你们中的一员
And I prefer to stay behind
我更愿意留在后面
And walk the wicked way
并走邪恶的道路
We don't want to be like you
我们不想像你一样
Don't you get that king of fools
你不明白吗，愚人之王
We don't mind your life is trite
我们不在乎你的生活是平淡无奇的
You are the king of fools
你是愚人之王
We are never gonna be like you
我们永远不会像你一样
We don't follow, king of fools
我们不跟随，愚人之王
You're the blind to lead the blind
你是盲人引领盲人
And I walk the wicked way
我走的是邪恶的道路
You feel at ease as you flock with the masses
你与大众一起感到舒适
What do you see with your heads in their asses
你们把头埋在别人的屁股里，你看到了什么
Keep on railing at what I believe
继续对我所信仰的东西进行抨击
Call me insane and I am proud to be
称我为疯子，我为此感到骄傲
And walk the wicked way
并走邪恶的道路
We don't want to be like you
我们不想像你一样
Don't you get that king of fools
你不明白吗，愚人之王
We don't mind your life is trite
我们不在乎你的生活是平淡无奇的
You are the king of fools
你是愚人之王
We are never gonna be like you
我们永远不会像你一样
We don't follow, king of fools
我们不跟随，愚人之王
You are the blind to lead the blind, oh
你是盲人引领盲人，哦
We don't want to be like you
我们不想像你一样
Don't you get that king of fools
你不明白吗，愚人之王
We don't mind your life is trite
我们不在乎你的生活是平淡无奇的
You are the king of fools
你是愚人之王
We are never gonna be like you
我们永远不会像你一样
We don't follow, king of fools
我们不跟随，愚人之王
You're the blind to lead the blind
你是盲人引领盲人
You are the king of fools
你是愚人之王