Fuego [Spanish version]

Natalis Ruby Rubero, Edwin Serrano, Didrick, Viktor Svensson, Anderz Wrethov, Geraldo Sandell, Alex Papaconstantinou

Paroles Traduction

Miradas cautivas
Soy como una leona
Sin cuidao' mírame
El silencio es único
Caliente me pones
Yeah keep it up, keep it up

Me estoy poniendo papi hi-hi-high yeah
Desde que llegaste tú
Me tienes volando fly-fly-flying

Hasta el cielo
No me quiero bajar
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Yeah I got the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah

Fuego
Fuego
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego

Tómame otra vez
Sin agenda oculta
Lo que ves es lo que es
Yeah

Me estoy poniendo papi hi-hi-high yeah
Desde que llegaste tú
Me tienes volando fly-fly-flying

Hasta el cielo
No me quiero bajar
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Yeah I got the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah

Fuego
Fuego
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego

Oh, your love is like wild-wildfire
Me tienes volando fly-fly-fly yeah

Hasta el cielo
No me quiero bajar
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
I got the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah

Fuego
Fuego
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah

Miradas cautivas
Regards captifs
Soy como una leona
Je suis comme une lionne
Sin cuidao' mírame
Sans soin, regarde-moi
El silencio es único
Le silence est unique
Caliente me pones
Tu me rends chaude
Yeah keep it up, keep it up
Ouais continue, continue
Me estoy poniendo papi hi-hi-high yeah
Je me sens papa hi-hi-high ouais
Desde que llegaste tú
Depuis que tu es arrivé
Me tienes volando fly-fly-flying
Tu me fais voler fly-fly-flying
Hasta el cielo
Jusqu'au ciel
No me quiero bajar
Je ne veux pas descendre
Keep taking me higher
Continue à me monter
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ouais ah ouais ah ouais, ouais ah ouais ah ouais
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Je brûle et je ne peux pas me refroidir
Yeah I got the fire
Ouais j'ai le feu
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ouais ah ouais ah ouais, ouais ah ouais ah ouais
Fuego
Feu
Fuego
Feu
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ouais ah ouais ah ouais, ouais ah ouais ah ouais
Fuego
Feu
Tómame otra vez
Prends-moi encore
Sin agenda oculta
Sans agenda caché
Lo que ves es lo que es
Ce que tu vois est ce que c'est
Yeah
Ouais
Me estoy poniendo papi hi-hi-high yeah
Je me sens papa hi-hi-high ouais
Desde que llegaste tú
Depuis que tu es arrivé
Me tienes volando fly-fly-flying
Tu me fais voler fly-fly-flying
Hasta el cielo
Jusqu'au ciel
No me quiero bajar
Je ne veux pas descendre
Keep taking me higher
Continue à me monter
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ouais ah ouais ah ouais, ouais ah ouais ah ouais
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Je brûle et je ne peux pas me refroidir
Yeah I got the fire
Ouais j'ai le feu
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ouais ah ouais ah ouais, ouais ah ouais ah ouais
Fuego
Feu
Fuego
Feu
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ouais ah ouais ah ouais, ouais ah ouais ah ouais
Fuego
Feu
Oh, your love is like wild-wildfire
Oh, ton amour est comme un feu sauvage
Me tienes volando fly-fly-fly yeah
Tu me fais voler fly-fly-fly ouais
Hasta el cielo
Jusqu'au ciel
No me quiero bajar
Je ne veux pas descendre
Keep taking me higher
Continue à me monter
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ouais ah ouais ah ouais, ouais ah ouais ah ouais
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Je brûle et je ne peux pas me refroidir
I got the fire
J'ai le feu
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ouais ah ouais ah ouais, ouais ah ouais ah ouais
Fuego
Feu
Fuego
Feu
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ouais ah ouais ah ouais, ouais ah ouais ah ouais
Miradas cautivas
Olhares cativos
Soy como una leona
Sou como uma leoa
Sin cuidao' mírame
Sem cuidado, olhe para mim
El silencio es único
O silêncio é único
Caliente me pones
Você me deixa quente
Yeah keep it up, keep it up
Yeah continue assim, continue assim
Me estoy poniendo papi hi-hi-high yeah
Estou ficando papi hi-hi-high yeah
Desde que llegaste tú
Desde que você chegou
Me tienes volando fly-fly-flying
Você me tem voando fly-fly-flying
Hasta el cielo
Até o céu
No me quiero bajar
Não quero descer
Keep taking me higher
Continue me levando mais alto
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Estou ardendo e não consigo me esfriar
Yeah I got the fire
Yeah eu tenho o fogo
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fogo
Fuego
Fogo
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fogo
Tómame otra vez
Me toque novamente
Sin agenda oculta
Sem agenda oculta
Lo que ves es lo que es
O que você vê é o que é
Yeah
Yeah
Me estoy poniendo papi hi-hi-high yeah
Estou ficando papi hi-hi-high yeah
Desde que llegaste tú
Desde que você chegou
Me tienes volando fly-fly-flying
Você me tem voando fly-fly-flying
Hasta el cielo
Até o céu
No me quiero bajar
Não quero descer
Keep taking me higher
Continue me levando mais alto
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Estou ardendo e não consigo me esfriar
Yeah I got the fire
Yeah eu tenho o fogo
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fogo
Fuego
Fogo
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fogo
Oh, your love is like wild-wildfire
Oh, seu amor é como fogo selvagem
Me tienes volando fly-fly-fly yeah
Você me tem voando fly-fly-fly yeah
Hasta el cielo
Até o céu
No me quiero bajar
Não quero descer
Keep taking me higher
Continue me levando mais alto
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Estou ardendo e não consigo me esfriar
I got the fire
Eu tenho o fogo
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fogo
Fuego
Fogo
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Miradas cautivas
Captive glances
Soy como una leona
I'm like a lioness
Sin cuidao' mírame
Without care, look at me
El silencio es único
The silence is unique
Caliente me pones
You make me hot
Yeah keep it up, keep it up
Yeah keep it up, keep it up
Me estoy poniendo papi hi-hi-high yeah
I'm getting daddy hi-hi-high yeah
Desde que llegaste tú
Since you arrived
Me tienes volando fly-fly-flying
You have me flying fly-fly-flying
Hasta el cielo
To the sky
No me quiero bajar
I don't want to come down
Keep taking me higher
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
I'm burning and I can't cool down
Yeah I got the fire
Yeah I got the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fire
Fuego
Fire
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fire
Tómame otra vez
Take me again
Sin agenda oculta
Without hidden agenda
Lo que ves es lo que es
What you see is what it is
Yeah
Yeah
Me estoy poniendo papi hi-hi-high yeah
I'm getting daddy hi-hi-high yeah
Desde que llegaste tú
Since you arrived
Me tienes volando fly-fly-flying
You have me flying fly-fly-flying
Hasta el cielo
To the sky
No me quiero bajar
I don't want to come down
Keep taking me higher
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
I'm burning and I can't cool down
Yeah I got the fire
Yeah I got the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fire
Fuego
Fire
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fire
Oh, your love is like wild-wildfire
Oh, your love is like wild-wildfire
Me tienes volando fly-fly-fly yeah
You have me flying fly-fly-fly yeah
Hasta el cielo
To the sky
No me quiero bajar
I don't want to come down
Keep taking me higher
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
I'm burning and I can't cool down
I got the fire
I got the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fire
Fuego
Fire
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Miradas cautivas
Gefangene Blicke
Soy como una leona
Ich bin wie eine Löwin
Sin cuidao' mírame
Ohne Vorsicht, schau mich an
El silencio es único
Die Stille ist einzigartig
Caliente me pones
Du machst mich heiß
Yeah keep it up, keep it up
Ja, mach weiter, mach weiter
Me estoy poniendo papi hi-hi-high yeah
Ich werde high, hi-hi-high yeah
Desde que llegaste tú
Seit du gekommen bist
Me tienes volando fly-fly-flying
Du lässt mich fliegen, fly-fly-flying
Hasta el cielo
Bis zum Himmel
No me quiero bajar
Ich will nicht runterkommen
Keep taking me higher
Bring mich weiter nach oben
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ja ah ja ah ja, ja ah ja ah ja
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Ich brenne und kann mich nicht abkühlen
Yeah I got the fire
Ja, ich habe das Feuer
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ja ah ja ah ja, ja ah ja ah ja
Fuego
Feuer
Fuego
Feuer
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ja ah ja ah ja, ja ah ja ah ja
Fuego
Feuer
Tómame otra vez
Nimm mich noch einmal
Sin agenda oculta
Ohne versteckte Agenda
Lo que ves es lo que es
Was du siehst, ist was es ist
Yeah
Ja
Me estoy poniendo papi hi-hi-high yeah
Ich werde high, hi-hi-high yeah
Desde que llegaste tú
Seit du gekommen bist
Me tienes volando fly-fly-flying
Du lässt mich fliegen, fly-fly-flying
Hasta el cielo
Bis zum Himmel
No me quiero bajar
Ich will nicht runterkommen
Keep taking me higher
Bring mich weiter nach oben
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ja ah ja ah ja, ja ah ja ah ja
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Ich brenne und kann mich nicht abkühlen
Yeah I got the fire
Ja, ich habe das Feuer
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ja ah ja ah ja, ja ah ja ah ja
Fuego
Feuer
Fuego
Feuer
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ja ah ja ah ja, ja ah ja ah ja
Fuego
Feuer
Oh, your love is like wild-wildfire
Oh, deine Liebe ist wie wildes Feuer
Me tienes volando fly-fly-fly yeah
Du lässt mich fliegen, fly-fly-fly yeah
Hasta el cielo
Bis zum Himmel
No me quiero bajar
Ich will nicht runterkommen
Keep taking me higher
Bring mich weiter nach oben
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ja ah ja ah ja, ja ah ja ah ja
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Ich brenne und kann mich nicht abkühlen
I got the fire
Ich habe das Feuer
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ja ah ja ah ja, ja ah ja ah ja
Fuego
Feuer
Fuego
Feuer
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah ja ah ja ah ja, ja ah ja ah ja
Miradas cautivas
Sguardi catturati
Soy como una leona
Sono come una leonessa
Sin cuidao' mírame
Senza attenzione, guardami
El silencio es único
Il silenzio è unico
Caliente me pones
Mi fai diventare calda
Yeah keep it up, keep it up
Yeah continua così, continua così
Me estoy poniendo papi hi-hi-high yeah
Mi sto sentendo papi hi-hi-high yeah
Desde que llegaste tú
Da quando sei arrivato tu
Me tienes volando fly-fly-flying
Mi fai volare fly-fly-flying
Hasta el cielo
Fino al cielo
No me quiero bajar
Non voglio scendere
Keep taking me higher
Continua a portarmi più in alto
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Sto bruciando e non riesco a raffreddarmi
Yeah I got the fire
Yeah ho il fuoco
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fuoco
Fuego
Fuoco
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fuoco
Tómame otra vez
Prendimi di nuovo
Sin agenda oculta
Senza un'agenda nascosta
Lo que ves es lo que es
Quello che vedi è quello che è
Yeah
Yeah
Me estoy poniendo papi hi-hi-high yeah
Mi sto sentendo papi hi-hi-high yeah
Desde que llegaste tú
Da quando sei arrivato tu
Me tienes volando fly-fly-flying
Mi fai volare fly-fly-flying
Hasta el cielo
Fino al cielo
No me quiero bajar
Non voglio scendere
Keep taking me higher
Continua a portarmi più in alto
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Sto bruciando e non riesco a raffreddarmi
Yeah I got the fire
Yeah ho il fuoco
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fuoco
Fuego
Fuoco
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fuoco
Oh, your love is like wild-wildfire
Oh, il tuo amore è come un fuoco selvaggio
Me tienes volando fly-fly-fly yeah
Mi fai volare fly-fly-fly yeah
Hasta el cielo
Fino al cielo
No me quiero bajar
Non voglio scendere
Keep taking me higher
Continua a portarmi più in alto
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Estoy ardiendo y no puedo enfriarme
Sto bruciando e non riesco a raffreddarmi
I got the fire
Ho il fuoco
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego
Fuoco
Fuego
Fuoco
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah

Curiosités sur la chanson Fuego [Spanish version] de Eleni Foureira

Qui a composé la chanson “Fuego [Spanish version]” de Eleni Foureira?
La chanson “Fuego [Spanish version]” de Eleni Foureira a été composée par Natalis Ruby Rubero, Edwin Serrano, Didrick, Viktor Svensson, Anderz Wrethov, Geraldo Sandell, Alex Papaconstantinou.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Eleni Foureira

Autres artistes de Dance pop