Grande é o Senhor e mui digno de louvor
Na cidade do nosso Deus
Seu Santo monte
Alegria de toda terra
Grande é o Senhor em quem nós temos a vitória
Que nos ajuda contra o inimigo
Por isso diante dele nos prostramos
Queremos o Teu nome engrandecer
E agradecer-Te
Por tua obra em nossa vida
Confiamos em Teu infinito amor
Pois só Tu és o Deus eterno
Sobre toda terra e Céus
Grande é o Senhor em quem nós temos a vitória
E que nos ajuda contra o inimigo
Por isso diante dele nos prostramos
Queremos o Teu nome engrandecer
E agradecer-Te
Por tua obra em nossa vida
Confiamos em Teu infinito amor
Pois só Tu és o Deus eterno
Sobre toda terra e Céus
Queremos o Teu nome engrandecer
E agradecer-Te
Por tua obra em nossa vida
Confiamos em Teu infinito amor
Pois só Tu és o Deus eterno
Sobre toda terra e Céu
Grande é o Senhor e mui digno de louvor
Grand est le Seigneur et très digne de louange
Na cidade do nosso Deus
Dans la ville de notre Dieu
Seu Santo monte
Sa Sainte montagne
Alegria de toda terra
Joie de toute la terre
Grande é o Senhor em quem nós temos a vitória
Grand est le Seigneur en qui nous avons la victoire
Que nos ajuda contra o inimigo
Qui nous aide contre l'ennemi
Por isso diante dele nos prostramos
C'est pourquoi devant lui nous nous prosternons
Queremos o Teu nome engrandecer
Nous voulons magnifier Ton nom
E agradecer-Te
Et Te remercier
Por tua obra em nossa vida
Pour ton œuvre dans notre vie
Confiamos em Teu infinito amor
Nous avons confiance en Ton amour infini
Pois só Tu és o Deus eterno
Car Tu es le seul Dieu éternel
Sur toute la terre et les Cieux
Sobre toda terra e Céus
Grande é o Senhor em quem nós temos a vitória
Grand est le Seigneur en qui nous avons la victoire
E que nos ajuda contra o inimigo
Et qui nous aide contre l'ennemi
Por isso diante dele nos prostramos
C'est pourquoi devant lui nous nous prosternons
Queremos o Teu nome engrandecer
Nous voulons magnifier Ton nom
E agradecer-Te
Et Te remercier
Por tua obra em nossa vida
Pour ton œuvre dans notre vie
Confiamos em Teu infinito amor
Nous avons confiance en Ton amour infini
Pois só Tu és o Deus eterno
Car Tu es le seul Dieu éternel
Sobre toda terra e Céus
Sur toute la terre et les Cieux
Queremos o Teu nome engrandecer
Nous voulons magnifier Ton nom
E agradecer-Te
Et Te remercier
Por tua obra em nossa vida
Pour ton œuvre dans notre vie
Confiamos em Teu infinito amor
Nous avons confiance en Ton amour infini
Pois só Tu és o Deus eterno
Car Tu es le seul Dieu éternel
Sobre toda terra e Céu
Sur toute la terre et le Ciel
Grande é o Senhor e mui digno de louvor
Great is the Lord and very worthy of praise
Na cidade do nosso Deus
In the city of our God
Seu Santo monte
His holy mountain
Alegria de toda terra
Joy of all the earth
Grande é o Senhor em quem nós temos a vitória
Great is the Lord in whom we have victory
Que nos ajuda contra o inimigo
Who helps us against the enemy
Por isso diante dele nos prostramos
That's why we prostrate before him
Queremos o Teu nome engrandecer
We want to magnify Your name
E agradecer-Te
And thank You
Por tua obra em nossa vida
For your work in our lives
Confiamos em Teu infinito amor
We trust in Your infinite love
Pois só Tu és o Deus eterno
For only You are the eternal God
Over all the earth and heavens
Sobre toda terra e Céus
Grande é o Senhor em quem nós temos a vitória
Great is the Lord in whom we have victory
E que nos ajuda contra o inimigo
And who helps us against the enemy
Por isso diante dele nos prostramos
That's why we prostrate before him
Queremos o Teu nome engrandecer
We want to magnify Your name
E agradecer-Te
And thank You
Por tua obra em nossa vida
For your work in our lives
Confiamos em Teu infinito amor
We trust in Your infinite love
Pois só Tu és o Deus eterno
For only You are the eternal God
Sobre toda terra e Céus
Over all the earth and heavens
Queremos o Teu nome engrandecer
We want to magnify Your name
E agradecer-Te
And thank You
Por tua obra em nossa vida
For your work in our lives
Confiamos em Teu infinito amor
We trust in Your infinite love
Pois só Tu és o Deus eterno
For only You are the eternal God
Sobre toda terra e Céu
Over all the earth and heaven
Grande é o Senhor e mui digno de louvor
Grande es el Señor y muy digno de alabanza
Na cidade do nosso Deus
En la ciudad de nuestro Dios
Seu Santo monte
Su Santo monte
Alegria de toda terra
Alegría de toda la tierra
Grande é o Senhor em quem nós temos a vitória
Grande es el Señor en quien tenemos la victoria
Que nos ajuda contra o inimigo
Que nos ayuda contra el enemigo
Por isso diante dele nos prostramos
Por eso ante él nos postramos
Queremos o Teu nome engrandecer
Queremos engrandecer Tu nombre
E agradecer-Te
Y agradecerte
Por tua obra em nossa vida
Por tu obra en nuestra vida
Confiamos em Teu infinito amor
Confiamos en Tu infinito amor
Pois só Tu és o Deus eterno
Pues solo Tú eres el Dios eterno
Sobre toda la tierra y los Cielos
Sobre toda terra e Céus
Grande é o Senhor em quem nós temos a vitória
Grande es el Señor en quien tenemos la victoria
E que nos ajuda contra o inimigo
Y que nos ayuda contra el enemigo
Por isso diante dele nos prostramos
Por eso ante él nos postramos
Queremos o Teu nome engrandecer
Queremos engrandecer Tu nombre
E agradecer-Te
Y agradecerte
Por tua obra em nossa vida
Por tu obra en nuestra vida
Confiamos em Teu infinito amor
Confiamos en Tu infinito amor
Pois só Tu és o Deus eterno
Pues solo Tú eres el Dios eterno
Sobre toda terra e Céus
Sobre toda la tierra y los Cielos
Queremos o Teu nome engrandecer
Queremos engrandecer Tu nombre
E agradecer-Te
Y agradecerte
Por tua obra em nossa vida
Por tu obra en nuestra vida
Confiamos em Teu infinito amor
Confiamos en Tu infinito amor
Pois só Tu és o Deus eterno
Pues solo Tú eres el Dios eterno
Sobre toda terra e Céu
Sobre toda la tierra y el Cielo
Grande é o Senhor e mui digno de louvor
Groß ist der Herr und sehr lobenswert
Na cidade do nosso Deus
In der Stadt unseres Gottes
Seu Santo monte
Sein heiliger Berg
Alegria de toda terra
Freude aller Erde
Grande é o Senhor em quem nós temos a vitória
Groß ist der Herr, in dem wir den Sieg haben
Que nos ajuda contra o inimigo
Der uns gegen den Feind hilft
Por isso diante dele nos prostramos
Deshalb werfen wir uns vor ihm nieder
Queremos o Teu nome engrandecer
Wir wollen Deinen Namen verherrlichen
E agradecer-Te
Und Dir danken
Por tua obra em nossa vida
Für Dein Werk in unserem Leben
Confiamos em Teu infinito amor
Wir vertrauen auf Deine unendliche Liebe
Pois só Tu és o Deus eterno
Denn nur Du bist der ewige Gott
Über der ganzen Erde und dem Himmel
Sobre toda terra e Céus
Grande é o Senhor em quem nós temos a vitória
Groß ist der Herr, in dem wir den Sieg haben
E que nos ajuda contra o inimigo
Und der uns gegen den Feind hilft
Por isso diante dele nos prostramos
Deshalb werfen wir uns vor ihm nieder
Queremos o Teu nome engrandecer
Wir wollen Deinen Namen verherrlichen
E agradecer-Te
Und Dir danken
Por tua obra em nossa vida
Für Dein Werk in unserem Leben
Confiamos em Teu infinito amor
Wir vertrauen auf Deine unendliche Liebe
Pois só Tu és o Deus eterno
Denn nur Du bist der ewige Gott
Sobre toda terra e Céus
Über der ganzen Erde und dem Himmel
Queremos o Teu nome engrandecer
Wir wollen Deinen Namen verherrlichen
E agradecer-Te
Und Dir danken
Por tua obra em nossa vida
Für Dein Werk in unserem Leben
Confiamos em Teu infinito amor
Wir vertrauen auf Deine unendliche Liebe
Pois só Tu és o Deus eterno
Denn nur Du bist der ewige Gott
Sobre toda terra e Céu
Über der ganzen Erde und dem Himmel
Grande é o Senhor e mui digno de louvor
Grande è il Signore e molto degno di lode
Na cidade do nosso Deus
Nella città del nostro Dio
Seu Santo monte
Il suo Santo monte
Alegria de toda terra
Gioia di tutta la terra
Grande é o Senhor em quem nós temos a vitória
Grande è il Signore in cui abbiamo la vittoria
Que nos ajuda contra o inimigo
Che ci aiuta contro il nemico
Por isso diante dele nos prostramos
Per questo davanti a lui ci prostriamo
Queremos o Teu nome engrandecer
Vogliamo esaltare il Tuo nome
E agradecer-Te
E ringraziarti
Por tua obra em nossa vida
Per la tua opera nella nostra vita
Confiamos em Teu infinito amor
Confidiamo nel Tuo amore infinito
Pois só Tu és o Deus eterno
Perché solo Tu sei il Dio eterno
Sopra tutta la terra e i Cieli
Sobre toda terra e Céus
Grande é o Senhor em quem nós temos a vitória
Grande è il Signore in cui abbiamo la vittoria
E que nos ajuda contra o inimigo
E che ci aiuta contro il nemico
Por isso diante dele nos prostramos
Per questo davanti a lui ci prostriamo
Queremos o Teu nome engrandecer
Vogliamo esaltare il Tuo nome
E agradecer-Te
E ringraziarti
Por tua obra em nossa vida
Per la tua opera nella nostra vita
Confiamos em Teu infinito amor
Confidiamo nel Tuo amore infinito
Pois só Tu és o Deus eterno
Perché solo Tu sei il Dio eterno
Sobre toda terra e Céus
Sopra tutta la terra e i Cieli
Queremos o Teu nome engrandecer
Vogliamo esaltare il Tuo nome
E agradecer-Te
E ringraziarti
Por tua obra em nossa vida
Per la tua opera nella nostra vita
Confiamos em Teu infinito amor
Confidiamo nel Tuo amore infinito
Pois só Tu és o Deus eterno
Perché solo Tu sei il Dio eterno
Sobre toda terra e Céu
Sopra tutta la terra e il Cielo