Oferta Agradável A Ti [Ao Vivo]
Ana Feitosa, Edson Feitosa
A Tua Palavra escondi
Guardada no meu coração
Pra eu não pecar contra Ti, Senhor
A Tua Palavra escondi
Minhas vestes no sangue lavei
E das Tuas águas bebi
Pra ser uma oferta agradável a Ti
Minha vida a Ti consagrei
Meus dons e talentos são pra Te servir
Meus dons preciosos são Teus
Não vejo razão na minha vida sem Ti
Tu és meu Senhor e meu Deus
Assim como o fogo refina o ouro
Vem Tua obra em mim completar
Até que o mundo possa ver
Tua glória em meu rosto brilhar
A Tua Palavra escondi
Guardada no meu coração
Pra eu não pecar contra Ti, Senhor
A Tua Palavra escondi
Minhas vestes no sangue lavei
E das Tuas águas eu bebi
Pra ser uma oferta agradável a Ti
Minha vida a Ti consagrei
Meus dons e talentos são pra Te servir
Meus dons preciosos são Teus
Não vejo razão na minha vida sem Ti
Tu és meu Senhor e meu Deus
Assim como o fogo refina o ouro
Vem Tua obra em mim completar
Até que o mundo possa ver
Tua glória em meu rosto brilhar
Até que o mundo possa ver
Tua glória em meu rosto brilhar
Brilhar
A Tua Palavra escondi
J'ai caché Ta Parole
Guardada no meu coração
Gardée dans mon cœur
Pra eu não pecar contra Ti, Senhor
Pour que je ne pèche pas contre Toi, Seigneur
A Tua Palavra escondi
J'ai caché Ta Parole
Minhas vestes no sangue lavei
J'ai lavé mes vêtements dans le sang
E das Tuas águas bebi
Et j'ai bu de Tes eaux
Pra ser uma oferta agradável a Ti
Pour être une offrande agréable à Toi
Minha vida a Ti consagrei
J'ai consacré ma vie à Toi
Meus dons e talentos são pra Te servir
Mes dons et talents sont pour Te servir
Meus dons preciosos são Teus
Mes dons précieux sont Tiens
Não vejo razão na minha vida sem Ti
Je ne vois pas de raison dans ma vie sans Toi
Tu és meu Senhor e meu Deus
Tu es mon Seigneur et mon Dieu
Assim como o fogo refina o ouro
Comme le feu affine l'or
Vem Tua obra em mim completar
Viens compléter Ton œuvre en moi
Até que o mundo possa ver
Jusqu'à ce que le monde puisse voir
Tua glória em meu rosto brilhar
Ta gloire briller sur mon visage
A Tua Palavra escondi
J'ai caché Ta Parole
Guardada no meu coração
Gardée dans mon cœur
Pra eu não pecar contra Ti, Senhor
Pour que je ne pèche pas contre Toi, Seigneur
A Tua Palavra escondi
J'ai caché Ta Parole
Minhas vestes no sangue lavei
J'ai lavé mes vêtements dans le sang
E das Tuas águas eu bebi
Et j'ai bu de Tes eaux
Pra ser uma oferta agradável a Ti
Pour être une offrande agréable à Toi
Minha vida a Ti consagrei
J'ai consacré ma vie à Toi
Meus dons e talentos são pra Te servir
Mes dons et talents sont pour Te servir
Meus dons preciosos são Teus
Mes dons précieux sont Tiens
Não vejo razão na minha vida sem Ti
Je ne vois pas de raison dans ma vie sans Toi
Tu és meu Senhor e meu Deus
Tu es mon Seigneur et mon Dieu
Assim como o fogo refina o ouro
Comme le feu affine l'or
Vem Tua obra em mim completar
Viens compléter Ton œuvre en moi
Até que o mundo possa ver
Jusqu'à ce que le monde puisse voir
Tua glória em meu rosto brilhar
Ta gloire briller sur mon visage
Até que o mundo possa ver
Jusqu'à ce que le monde puisse voir
Tua glória em meu rosto brilhar
Ta gloire briller sur mon visage
Brilhar
Briller
A Tua Palavra escondi
I have hidden Your Word
Guardada no meu coração
Stored in my heart
Pra eu não pecar contra Ti, Senhor
So I won't sin against You, Lord
A Tua Palavra escondi
I have hidden Your Word
Minhas vestes no sangue lavei
I washed my clothes in blood
E das Tuas águas bebi
And I drank from Your waters
Pra ser uma oferta agradável a Ti
To be a pleasing offering to You
Minha vida a Ti consagrei
I dedicated my life to You
Meus dons e talentos são pra Te servir
My gifts and talents are to serve You
Meus dons preciosos são Teus
My precious gifts are Yours
Não vejo razão na minha vida sem Ti
I see no reason in my life without You
Tu és meu Senhor e meu Deus
You are my Lord and my God
Assim como o fogo refina o ouro
Just as fire refines gold
Vem Tua obra em mim completar
Come complete Your work in me
Até que o mundo possa ver
Until the world can see
Tua glória em meu rosto brilhar
Your glory shining on my face
A Tua Palavra escondi
I have hidden Your Word
Guardada no meu coração
Stored in my heart
Pra eu não pecar contra Ti, Senhor
So I won't sin against You, Lord
A Tua Palavra escondi
I have hidden Your Word
Minhas vestes no sangue lavei
I washed my clothes in blood
E das Tuas águas eu bebi
And I drank from Your waters
Pra ser uma oferta agradável a Ti
To be a pleasing offering to You
Minha vida a Ti consagrei
I dedicated my life to You
Meus dons e talentos são pra Te servir
My gifts and talents are to serve You
Meus dons preciosos são Teus
My precious gifts are Yours
Não vejo razão na minha vida sem Ti
I see no reason in my life without You
Tu és meu Senhor e meu Deus
You are my Lord and my God
Assim como o fogo refina o ouro
Just as fire refines gold
Vem Tua obra em mim completar
Come complete Your work in me
Até que o mundo possa ver
Until the world can see
Tua glória em meu rosto brilhar
Your glory shining on my face
Até que o mundo possa ver
Until the world can see
Tua glória em meu rosto brilhar
Your glory shining on my face
Brilhar
Shine
A Tua Palavra escondi
Tu Palabra escondí
Guardada no meu coração
Guardada en mi corazón
Pra eu não pecar contra Ti, Senhor
Para no pecar contra Ti, Señor
A Tua Palavra escondi
Tu Palabra escondí
Minhas vestes no sangue lavei
Mis ropas en la sangre lavé
E das Tuas águas bebi
Y de Tus aguas bebí
Pra ser uma oferta agradável a Ti
Para ser una ofrenda agradable a Ti
Minha vida a Ti consagrei
Mi vida a Ti consagré
Meus dons e talentos são pra Te servir
Mis dones y talentos son para servirte
Meus dons preciosos são Teus
Mis dones preciosos son Tuyos
Não vejo razão na minha vida sem Ti
No veo razón en mi vida sin Ti
Tu és meu Senhor e meu Deus
Tú eres mi Señor y mi Dios
Assim como o fogo refina o ouro
Así como el fuego refina el oro
Vem Tua obra em mim completar
Ven a completar Tu obra en mí
Até que o mundo possa ver
Hasta que el mundo pueda ver
Tua glória em meu rosto brilhar
Tu gloria en mi rostro brillar
A Tua Palavra escondi
Tu Palabra escondí
Guardada no meu coração
Guardada en mi corazón
Pra eu não pecar contra Ti, Senhor
Para no pecar contra Ti, Señor
A Tua Palavra escondi
Tu Palabra escondí
Minhas vestes no sangue lavei
Mis ropas en la sangre lavé
E das Tuas águas eu bebi
Y de Tus aguas yo bebí
Pra ser uma oferta agradável a Ti
Para ser una ofrenda agradable a Ti
Minha vida a Ti consagrei
Mi vida a Ti consagré
Meus dons e talentos são pra Te servir
Mis dones y talentos son para servirte
Meus dons preciosos são Teus
Mis dones preciosos son Tuyos
Não vejo razão na minha vida sem Ti
No vejo razón en mi vida sin Ti
Tu és meu Senhor e meu Deus
Tú eres mi Señor y mi Dios
Assim como o fogo refina o ouro
Así como el fuego refina el oro
Vem Tua obra em mim completar
Ven a completar Tu obra en mí
Até que o mundo possa ver
Hasta que el mundo pueda ver
Tua glória em meu rosto brilhar
Tu gloria en mi rostro brillar
Até que o mundo possa ver
Hasta que el mundo pueda ver
Tua glória em meu rosto brilhar
Tu gloria en mi rostro brillar
Brilhar
Brillar
A Tua Palavra escondi
Dein Wort habe ich verborgen
Guardada no meu coração
Bewahrt in meinem Herzen
Pra eu não pecar contra Ti, Senhor
Damit ich nicht gegen Dich sündige, Herr
A Tua Palavra escondi
Dein Wort habe ich verborgen
Minhas vestes no sangue lavei
Meine Kleider habe ich im Blut gewaschen
E das Tuas águas bebi
Und von Deinem Wasser habe ich getrunken
Pra ser uma oferta agradável a Ti
Um Dir ein angenehmes Opfer zu sein
Minha vida a Ti consagrei
Mein Leben habe ich Dir geweiht
Meus dons e talentos são pra Te servir
Meine Gaben und Talente dienen dazu, Dir zu dienen
Meus dons preciosos são Teus
Meine kostbaren Gaben gehören Dir
Não vejo razão na minha vida sem Ti
Ich sehe keinen Sinn in meinem Leben ohne Dich
Tu és meu Senhor e meu Deus
Du bist mein Herr und mein Gott
Assim como o fogo refina o ouro
So wie das Feuer das Gold verfeinert
Vem Tua obra em mim completar
Komm und vollende Dein Werk in mir
Até que o mundo possa ver
Bis die Welt sehen kann
Tua glória em meu rosto brilhar
Deine Herrlichkeit in meinem Gesicht leuchten
A Tua Palavra escondi
Dein Wort habe ich verborgen
Guardada no meu coração
Bewahrt in meinem Herzen
Pra eu não pecar contra Ti, Senhor
Damit ich nicht gegen Dich sündige, Herr
A Tua Palavra escondi
Dein Wort habe ich verborgen
Minhas vestes no sangue lavei
Meine Kleider habe ich im Blut gewaschen
E das Tuas águas eu bebi
Und von Deinem Wasser habe ich getrunken
Pra ser uma oferta agradável a Ti
Um Dir ein angenehmes Opfer zu sein
Minha vida a Ti consagrei
Mein Leben habe ich Dir geweiht
Meus dons e talentos são pra Te servir
Meine Gaben und Talente dienen dazu, Dir zu dienen
Meus dons preciosos são Teus
Meine kostbaren Gaben gehören Dir
Não vejo razão na minha vida sem Ti
Ich sehe keinen Sinn in meinem Leben ohne Dich
Tu és meu Senhor e meu Deus
Du bist mein Herr und mein Gott
Assim como o fogo refina o ouro
So wie das Feuer das Gold verfeinert
Vem Tua obra em mim completar
Komm und vollende Dein Werk in mir
Até que o mundo possa ver
Bis die Welt sehen kann
Tua glória em meu rosto brilhar
Deine Herrlichkeit in meinem Gesicht leuchten
Até que o mundo possa ver
Bis die Welt sehen kann
Tua glória em meu rosto brilhar
Deine Herrlichkeit in meinem Gesicht leuchten
Brilhar
Leuchten
A Tua Palavra escondi
La Tua Parola ho nascosto
Guardada no meu coração
Riposta nel mio cuore
Pra eu não pecar contra Ti, Senhor
Per non peccare contro di Te, Signore
A Tua Palavra escondi
La Tua Parola ho nascosto
Minhas vestes no sangue lavei
Ho lavato le mie vesti nel sangue
E das Tuas águas bebi
E ho bevuto dalle Tue acque
Pra ser uma oferta agradável a Ti
Per essere un'offerta gradita a Te
Minha vida a Ti consagrei
Ho consacrato la mia vita a Te
Meus dons e talentos são pra Te servir
I miei doni e talenti sono per servirTi
Meus dons preciosos são Teus
I miei preziosi doni sono Tuoi
Não vejo razão na minha vida sem Ti
Non vedo ragione nella mia vita senza di Te
Tu és meu Senhor e meu Deus
Tu sei il mio Signore e il mio Dio
Assim como o fogo refina o ouro
Come il fuoco raffina l'oro
Vem Tua obra em mim completar
Vieni a completare la Tua opera in me
Até que o mundo possa ver
Finché il mondo possa vedere
Tua glória em meu rosto brilhar
La Tua gloria brillare sul mio volto
A Tua Palavra escondi
La Tua Parola ho nascosto
Guardada no meu coração
Riposta nel mio cuore
Pra eu não pecar contra Ti, Senhor
Per non peccare contro di Te, Signore
A Tua Palavra escondi
La Tua Parola ho nascosto
Minhas vestes no sangue lavei
Ho lavato le mie vesti nel sangue
E das Tuas águas eu bebi
E ho bevuto dalle Tue acque
Pra ser uma oferta agradável a Ti
Per essere un'offerta gradita a Te
Minha vida a Ti consagrei
Ho consacrato la mia vita a Te
Meus dons e talentos são pra Te servir
I miei doni e talenti sono per servirTi
Meus dons preciosos são Teus
I miei preziosi doni sono Tuoi
Não vejo razão na minha vida sem Ti
Non vedo ragione nella mia vita senza di Te
Tu és meu Senhor e meu Deus
Tu sei il mio Signore e il mio Dio
Assim como o fogo refina o ouro
Come il fuoco raffina l'oro
Vem Tua obra em mim completar
Vieni a completare la Tua opera in me
Até que o mundo possa ver
Finché il mondo possa vedere
Tua glória em meu rosto brilhar
La Tua gloria brillare sul mio volto
Até que o mundo possa ver
Finché il mondo possa vedere
Tua glória em meu rosto brilhar
La Tua gloria brillare sul mio volto
Brilhar
Brillare