Crazy Girl
Lee Brice, Liz Rose
Baby why you wanna cry?
You really oughta know that I
Just have to walk away sometimes
We're gonna do what lovers do
We're gonna have a fight or two
But I ain't ever changing my mind
Crazy girl, don't you know that I love you?
I wouldn't dream of going nowhere
Silly woman come here let me hold you
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
I wouldn't last a single day
I'd probably just fade away
Without you I'd lose my mind
Before you ever came along
I was living life all wrong
Smartest thing I ever did is make you all mine
Crazy girl, don't you know that I love you?
I wouldn't dream of going nowhere
Silly woman, come here let me hold you
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Like crazy, girl
Crazy girl, don't you know that I love you?
I wouldn't dream of going nowhere
Silly woman come here let me hold you
Have I told you lately I love you like
Crazy girl, don't you know that I love you?
I wouldn't dream of going nowhere
Silly woman come here let me hold you
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Like crazy
Oh crazy girl
Like crazy
Oh crazy girl
Baby why you wanna cry?
Bébé, pourquoi veux-tu pleurer ?
You really oughta know that I
Tu devrais vraiment savoir que je
Just have to walk away sometimes
Dois parfois simplement m'éloigner
We're gonna do what lovers do
Nous allons faire ce que font les amoureux
We're gonna have a fight or two
Nous allons avoir une ou deux disputes
But I ain't ever changing my mind
Mais je ne changerai jamais d'avis
Crazy girl, don't you know that I love you?
Fille folle, ne sais-tu pas que je t'aime ?
I wouldn't dream of going nowhere
Je ne rêverais jamais de partir nulle part
Silly woman come here let me hold you
Femme insensée, viens ici laisse-moi te tenir
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
T'ai-je dit récemment que je t'aime comme une folle, fille ?
I wouldn't last a single day
Je ne tiendrais pas une seule journée
I'd probably just fade away
Je disparaîtrais probablement simplement
Without you I'd lose my mind
Sans toi, je perdrais la tête
Before you ever came along
Avant que tu ne sois jamais arrivée
I was living life all wrong
Je vivais la vie de manière erronée
Smartest thing I ever did is make you all mine
La chose la plus intelligente que j'ai jamais faite est de te faire entièrement mienne
Crazy girl, don't you know that I love you?
Fille folle, ne sais-tu pas que je t'aime ?
I wouldn't dream of going nowhere
Je ne rêverais jamais de partir nulle part
Silly woman, come here let me hold you
Femme insensée, viens ici laisse-moi te tenir
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
T'ai-je dit récemment que je t'aime comme une folle, fille ?
Like crazy, girl
Comme une folle, fille
Crazy girl, don't you know that I love you?
Fille folle, ne sais-tu pas que je t'aime ?
I wouldn't dream of going nowhere
Je ne rêverais jamais de partir nulle part
Silly woman come here let me hold you
Femme insensée, viens ici laisse-moi te tenir
Have I told you lately I love you like
T'ai-je dit récemment que je t'aime comme
Crazy girl, don't you know that I love you?
Fille folle, ne sais-tu pas que je t'aime ?
I wouldn't dream of going nowhere
Je ne rêverais jamais de partir nulle part
Silly woman come here let me hold you
Femme insensée, viens ici laisse-moi te tenir
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
T'ai-je dit récemment que je t'aime comme une folle, fille ?
Like crazy
Comme une folle
Oh crazy girl
Oh fille folle
Like crazy
Comme une folle
Oh crazy girl
Oh fille folle
Baby why you wanna cry?
Bebê, por que você quer chorar?
You really oughta know that I
Você realmente deveria saber que eu
Just have to walk away sometimes
Às vezes, só preciso me afastar
We're gonna do what lovers do
Vamos fazer o que os amantes fazem
We're gonna have a fight or two
Vamos ter uma ou duas brigas
But I ain't ever changing my mind
Mas eu nunca vou mudar de ideia
Crazy girl, don't you know that I love you?
Garota louca, você não sabe que eu te amo?
I wouldn't dream of going nowhere
Eu não sonharia em ir a lugar nenhum
Silly woman come here let me hold you
Mulher tola, venha aqui, deixe-me te abraçar
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Eu te disse recentemente que te amo como uma louca, garota?
I wouldn't last a single day
Eu não duraria um único dia
I'd probably just fade away
Provavelmente apenas desapareceria
Without you I'd lose my mind
Sem você, eu perderia a cabeça
Before you ever came along
Antes de você aparecer
I was living life all wrong
Eu estava vivendo a vida toda errada
Smartest thing I ever did is make you all mine
A coisa mais inteligente que já fiz foi te fazer toda minha
Crazy girl, don't you know that I love you?
Garota louca, você não sabe que eu te amo?
I wouldn't dream of going nowhere
Eu não sonharia em ir a lugar nenhum
Silly woman, come here let me hold you
Mulher tola, venha aqui, deixe-me te abraçar
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Eu te disse recentemente que te amo como uma louca, garota?
Like crazy, girl
Como uma louca, garota
Crazy girl, don't you know that I love you?
Garota louca, você não sabe que eu te amo?
I wouldn't dream of going nowhere
Eu não sonharia em ir a lugar nenhum
Silly woman come here let me hold you
Mulher tola, venha aqui, deixe-me te abraçar
Have I told you lately I love you like
Eu te disse recentemente que te amo como
Crazy girl, don't you know that I love you?
Garota louca, você não sabe que eu te amo?
I wouldn't dream of going nowhere
Eu não sonharia em ir a lugar nenhum
Silly woman come here let me hold you
Mulher tola, venha aqui, deixe-me te abraçar
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Eu te disse recentemente que te amo como uma louca, garota?
Like crazy
Como uma louca
Oh crazy girl
Oh garota louca
Like crazy
Como uma louca
Oh crazy girl
Oh garota louca
Baby why you wanna cry?
Bebé ¿por qué quieres llorar?
You really oughta know that I
Realmente deberías saber que yo
Just have to walk away sometimes
Solo tengo que alejarme a veces
We're gonna do what lovers do
Vamos a hacer lo que hacen los amantes
We're gonna have a fight or two
Vamos a tener una pelea o dos
But I ain't ever changing my mind
Pero nunca cambiaré de opinión
Crazy girl, don't you know that I love you?
Chica loca, ¿no sabes que te amo?
I wouldn't dream of going nowhere
No soñaría con ir a ninguna parte
Silly woman come here let me hold you
Mujer boba ven aquí déjame abrazarte
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
¿Te he dicho últimamente que te quiero con locura, chica?
I wouldn't last a single day
No duraría ni un solo día
I'd probably just fade away
Probablemente me desvanecería
Without you I'd lose my mind
Sin ti perdería la cabeza
Before you ever came along
Antes de que vinieras
I was living life all wrong
Estaba viviendo la vida todo mal
Smartest thing I ever did is make you all mine
Lo más inteligente que he hecho es hacerte toda mía
Crazy girl, don't you know that I love you?
Chica loca, ¿no sabes que te amo?
I wouldn't dream of going nowhere
No soñaría con ir a ninguna parte
Silly woman, come here let me hold you
Mujer boba ven aquí déjame abrazarte
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
¿Te he dicho últimamente que te quiero con locura, chica?
Like crazy, girl
Con locura, chica
Crazy girl, don't you know that I love you?
Chica loca, ¿no sabes que te amo?
I wouldn't dream of going nowhere
No soñaría con ir a ninguna parte
Silly woman come here let me hold you
Mujer boba ven aquí déjame abrazarte
Have I told you lately I love you like
Te he dicho últimamente que te amo como
Crazy girl, don't you know that I love you?
Chica loca, ¿no sabes que te amo?
I wouldn't dream of going nowhere
No soñaría con ir a ninguna parte
Silly woman come here let me hold you
Mujer boba ven aquí déjame abrazarte
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
¿Te he dicho últimamente que te quiero con locura, chica?
Like crazy
Con locura
Oh crazy girl
Oh chica loca
Like crazy
Con locura
Oh crazy girl
Oh chica loca
Baby why you wanna cry?
Baby, warum willst du weinen?
You really oughta know that I
Du solltest wirklich wissen, dass ich
Just have to walk away sometimes
Manchmal einfach weggehen muss
We're gonna do what lovers do
Wir werden tun, was Liebende tun
We're gonna have a fight or two
Wir werden ein oder zwei Kämpfe haben
But I ain't ever changing my mind
Aber ich werde meine Meinung nie ändern
Crazy girl, don't you know that I love you?
Verrücktes Mädchen, weißt du nicht, dass ich dich liebe?
I wouldn't dream of going nowhere
Ich würde nicht davon träumen, irgendwohin zu gehen
Silly woman come here let me hold you
Dumme Frau, komm her, lass mich dich halten
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Habe ich dir in letzter Zeit gesagt, dass ich dich wie verrückt liebe, Mädchen?
I wouldn't last a single day
Ich würde keinen einzigen Tag überstehen
I'd probably just fade away
Ich würde wahrscheinlich einfach verblassen
Without you I'd lose my mind
Ohne dich würde ich den Verstand verlieren
Before you ever came along
Bevor du jemals kamst
I was living life all wrong
Ich lebte das Leben ganz falsch
Smartest thing I ever did is make you all mine
Das Klügste, was ich je getan habe, ist dich ganz zu mir zu machen
Crazy girl, don't you know that I love you?
Verrücktes Mädchen, weißt du nicht, dass ich dich liebe?
I wouldn't dream of going nowhere
Ich würde nicht davon träumen, irgendwohin zu gehen
Silly woman, come here let me hold you
Dumme Frau, komm her, lass mich dich halten
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Habe ich dir in letzter Zeit gesagt, dass ich dich wie verrückt liebe, Mädchen?
Like crazy, girl
Wie verrückt, Mädchen
Crazy girl, don't you know that I love you?
Verrücktes Mädchen, weißt du nicht, dass ich dich liebe?
I wouldn't dream of going nowhere
Ich würde nicht davon träumen, irgendwohin zu gehen
Silly woman come here let me hold you
Dumme Frau, komm her, lass mich dich halten
Have I told you lately I love you like
Habe ich dir in letzter Zeit gesagt, dass ich dich liebe wie
Crazy girl, don't you know that I love you?
Verrücktes Mädchen, weißt du nicht, dass ich dich liebe?
I wouldn't dream of going nowhere
Ich würde nicht davon träumen, irgendwohin zu gehen
Silly woman come here let me hold you
Dumme Frau, komm her, lass mich dich halten
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Habe ich dir in letzter Zeit gesagt, dass ich dich wie verrückt liebe, Mädchen?
Like crazy
Wie verrückt
Oh crazy girl
Oh verrücktes Mädchen
Like crazy
Wie verrückt
Oh crazy girl
Oh verrücktes Mädchen
Baby why you wanna cry?
Piccola perché vuoi piangere?
You really oughta know that I
Dovresti davvero sapere che io
Just have to walk away sometimes
Devo solo andarmene a volte
We're gonna do what lovers do
Faremo quello che fanno gli amanti
We're gonna have a fight or two
Avremo un litigio o due
But I ain't ever changing my mind
Ma non cambierò mai idea
Crazy girl, don't you know that I love you?
Ragazza pazza, non sai che ti amo?
I wouldn't dream of going nowhere
Non sognerei mai di andare da nessuna parte
Silly woman come here let me hold you
Donna sciocca, vieni qui, lascia che ti abbracci
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Ti ho detto ultimamente che ti amo come una pazza, ragazza?
I wouldn't last a single day
Non durerei un solo giorno
I'd probably just fade away
Probabilmente svanirei semplicemente
Without you I'd lose my mind
Senza di te perderei la testa
Before you ever came along
Prima che tu arrivassi
I was living life all wrong
Stavo vivendo la vita nel modo sbagliato
Smartest thing I ever did is make you all mine
La cosa più intelligente che abbia mai fatto è renderti tutta mia
Crazy girl, don't you know that I love you?
Ragazza pazza, non sai che ti amo?
I wouldn't dream of going nowhere
Non sognerei mai di andare da nessuna parte
Silly woman, come here let me hold you
Donna sciocca, vieni qui, lascia che ti abbracci
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Ti ho detto ultimamente che ti amo come una pazza, ragazza?
Like crazy, girl
Come una pazza, ragazza
Crazy girl, don't you know that I love you?
Ragazza pazza, non sai che ti amo?
I wouldn't dream of going nowhere
Non sognerei mai di andare da nessuna parte
Silly woman come here let me hold you
Donna sciocca, vieni qui, lascia che ti abbracci
Have I told you lately I love you like
Ti ho detto ultimamente che ti amo come
Crazy girl, don't you know that I love you?
Ragazza pazza, non sai che ti amo?
I wouldn't dream of going nowhere
Non sognerei mai di andare da nessuna parte
Silly woman come here let me hold you
Donna sciocca, vieni qui, lascia che ti abbracci
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Ti ho detto ultimamente che ti amo come una pazza, ragazza?
Like crazy
Come una pazza
Oh crazy girl
Oh ragazza pazza
Like crazy
Come una pazza
Oh crazy girl
Oh ragazza pazza
Baby why you wanna cry?
Sayang, kenapa kamu ingin menangis?
You really oughta know that I
Kamu seharusnya tahu bahwa aku
Just have to walk away sometimes
Kadang harus pergi sejenak
We're gonna do what lovers do
Kita akan melakukan apa yang dilakukan kekasih
We're gonna have a fight or two
Kita mungkin akan bertengkar satu atau dua kali
But I ain't ever changing my mind
Tapi aku takkan pernah mengubah pikiranku
Crazy girl, don't you know that I love you?
Gadis gila, tidak tahukah kamu bahwa aku mencintaimu?
I wouldn't dream of going nowhere
Aku tak pernah bermimpi untuk pergi ke mana pun
Silly woman come here let me hold you
Wanita bodoh, kemarilah biarkan aku memelukmu
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Sudahkah aku memberitahumu belakangan ini bahwa aku mencintaimu seperti gila, gadis?
I wouldn't last a single day
Aku takkan bertahan sehari pun
I'd probably just fade away
Aku mungkin akan lenyap begitu saja
Without you I'd lose my mind
Tanpamu aku akan kehilangan akalku
Before you ever came along
Sebelum kamu datang
I was living life all wrong
Aku menjalani hidup dengan salah
Smartest thing I ever did is make you all mine
Hal terpintar yang pernah kulakukan adalah menjadikanmu milikku sepenuhnya
Crazy girl, don't you know that I love you?
Gadis gila, tidak tahukah kamu bahwa aku mencintaimu?
I wouldn't dream of going nowhere
Aku tak pernah bermimpi untuk pergi ke mana pun
Silly woman, come here let me hold you
Wanita bodoh, kemarilah biarkan aku memelukmu
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Sudahkah aku memberitahumu belakangan ini bahwa aku mencintaimu seperti gila, gadis?
Like crazy, girl
Seperti gila, gadis
Crazy girl, don't you know that I love you?
Gadis gila, tidak tahukah kamu bahwa aku mencintaimu?
I wouldn't dream of going nowhere
Aku tak pernah bermimpi untuk pergi ke mana pun
Silly woman come here let me hold you
Wanita bodoh, kemarilah biarkan aku memelukmu
Have I told you lately I love you like
Sudahkah aku memberitahumu belakangan ini bahwa aku mencintaimu seperti
Crazy girl, don't you know that I love you?
Gadis gila, tidak tahukah kamu bahwa aku mencintaimu?
I wouldn't dream of going nowhere
Aku tak pernah bermimpi untuk pergi ke mana pun
Silly woman come here let me hold you
Wanita bodoh, kemarilah biarkan aku memelukmu
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
Sudahkah aku memberitahumu belakangan ini bahwa aku mencintaimu seperti gila, gadis?
Like crazy
Seperti gila
Oh crazy girl
Oh gadis gila
Like crazy
Seperti gila
Oh crazy girl
Oh gadis gila
Baby why you wanna cry?
ベイビー、どうして泣きたいんだい?
You really oughta know that I
君は絶対に知らないと、俺は
Just have to walk away sometimes
時々距離を置かなきゃいけないんだ
We're gonna do what lovers do
俺たちは恋人たちがするような事をするよ
We're gonna have a fight or two
喧嘩を一、二回するんだ
But I ain't ever changing my mind
でも俺の気持ちは変わらない
Crazy girl, don't you know that I love you?
クレイジーな子、君を愛しているのが分からないかい?
I wouldn't dream of going nowhere
どこかに行く夢なんて見ない
Silly woman come here let me hold you
愚かな女はここにやって来る、君を抱かせてよ
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
狂いそうなほど君を愛していると、最近言ったかい、ねえ?
I wouldn't last a single day
俺は一日も持たない
I'd probably just fade away
多分消えるだろう
Without you I'd lose my mind
君なしだと、俺は狂ってしまう
Before you ever came along
君がやって来る前
I was living life all wrong
俺は間違った人生を過ごしていた
Smartest thing I ever did is make you all mine
一番賢明だった行いは、君を俺のものにした事だ
Crazy girl, don't you know that I love you?
クレイジーな子、君を愛しているのが分からないかい?
I wouldn't dream of going nowhere
どこかに行く夢なんて見ない
Silly woman, come here let me hold you
愚かな女はここにやって来る、君を抱かせてよ
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
狂いそうなほど君を愛していると、最近言ったかい、ねえ?
Like crazy, girl
狂いそうなほど、ねえ
Crazy girl, don't you know that I love you?
クレイジーな子、君を愛しているのが分からないかい?
I wouldn't dream of going nowhere
どこかに行く夢なんて見ない
Silly woman come here let me hold you
愚かな女はここにやって来る、君を抱かせてよ
Have I told you lately I love you like
君を愛していると最近言ったかい まるで
Crazy girl, don't you know that I love you?
クレイジーな子、君を愛しているのが分からないかい?
I wouldn't dream of going nowhere
どこかに行く夢なんて見ない
Silly woman come here let me hold you
愚かな女はここにやって来る、君を抱かせてよ
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
狂いそうなほど君を愛していると、最近言ったかい、ねえ?
Like crazy
狂いそうなほど
Oh crazy girl
あぁ クレイジーな子
Like crazy
狂いそうなほど
Oh crazy girl
あぁ クレイジーな子
Baby why you wanna cry?
ทำไมนายถึงอยากจะร้องไห้ล่ะที่รัก?
You really oughta know that I
คุณควรจะรู้ว่าบางครั้งฉัน
Just have to walk away sometimes
ต้องเดินจากไป
We're gonna do what lovers do
เราจะทำตามที่คนรักทำกัน
We're gonna have a fight or two
เราอาจจะทะเลาะกันสองสามครั้ง
But I ain't ever changing my mind
แต่ฉันไม่เคยคิดจะเปลี่ยนใจเลย
Crazy girl, don't you know that I love you?
สาวบ้า นายไม่รู้หรือว่าฉันรักนาย?
I wouldn't dream of going nowhere
ฉันไม่เคยฝันถึงการไปไหนเลย
Silly woman come here let me hold you
ผู้หญิงโง่ มานี่ให้ฉันกอดสิ
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
ฉันบอกนายเร็วๆ นี้หรือยังว่าฉันรักนายมากเหมือนบ้าเลย สาวน้อย?
I wouldn't last a single day
ฉันคงไม่อยู่ได้แม้แต่วันเดียว
I'd probably just fade away
ฉันคงจะหายไปเฉยๆ
Without you I'd lose my mind
ถ้าไม่มีนาย ฉันคงจะเสียสติ
Before you ever came along
ก่อนที่นายจะมา
I was living life all wrong
ฉันใช้ชีวิตผิดๆ มาตลอด
Smartest thing I ever did is make you all mine
สิ่งที่ฉันทำได้ดีที่สุดคือทำให้นายเป็นของฉัน
Crazy girl, don't you know that I love you?
สาวบ้า นายไม่รู้หรือว่าฉันรักนาย?
I wouldn't dream of going nowhere
ฉันไม่เคยฝันถึงการไปไหนเลย
Silly woman, come here let me hold you
ผู้หญิงโง่ มานี่ให้ฉันกอดสิ
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
ฉันบอกนายเร็วๆ นี้หรือยังว่าฉันรักนายมากเหมือนบ้าเลย สาวน้อย?
Like crazy, girl
เหมือนบ้าเลย สาวน้อย
Crazy girl, don't you know that I love you?
สาวบ้า นายไม่รู้หรือว่าฉันรักนาย?
I wouldn't dream of going nowhere
ฉันไม่เคยฝันถึงการไปไหนเลย
Silly woman come here let me hold you
ผู้หญิงโง่ มานี่ให้ฉันกอดสิ
Have I told you lately I love you like
ฉันบอกนายเร็วๆ นี้หรือยังว่าฉันรักนายเหมือน
Crazy girl, don't you know that I love you?
สาวบ้า นายไม่รู้หรือว่าฉันรักนาย?
I wouldn't dream of going nowhere
ฉันไม่เคยฝันถึงการไปไหนเลย
Silly woman come here let me hold you
ผู้หญิงโง่ มานี่ให้ฉันกอดสิ
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
ฉันบอกนายเร็วๆ นี้หรือยังว่าฉันรักนายมากเหมือนบ้าเลย สาวน้อย?
Like crazy
เหมือนบ้า
Oh crazy girl
โอ้ สาวบ้า
Like crazy
เหมือนบ้า
Oh crazy girl
โอ้ สาวบ้า
Baby why you wanna cry?
宝贝，你为什么想哭？
You really oughta know that I
你真的应该知道我
Just have to walk away sometimes
有时候只是需要走开一会儿
We're gonna do what lovers do
我们会做情侣们会做的事
We're gonna have a fight or two
我们会有一两次争吵
But I ain't ever changing my mind
但我永远不会改变我的想法
Crazy girl, don't you know that I love you?
疯狂的女孩，你不知道我爱你吗？
I wouldn't dream of going nowhere
我不会梦想着去别的地方
Silly woman come here let me hold you
傻女人，过来让我抱抱你
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
我最近有没有告诉你我有多爱你，像疯了一样，女孩？
I wouldn't last a single day
我撑不过一天
I'd probably just fade away
我可能会就此消失
Without you I'd lose my mind
没有你我会失去理智
Before you ever came along
在你来之前
I was living life all wrong
我的生活全都错了
Smartest thing I ever did is make you all mine
我做过的最聪明的事就是让你成为我的全部
Crazy girl, don't you know that I love you?
疯狂的女孩，你不知道我爱你吗？
I wouldn't dream of going nowhere
我不会梦想着去别的地方
Silly woman, come here let me hold you
傻女人，过来让我抱抱你
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
我最近有没有告诉你我有多爱你，像疯了一样，女孩？
Like crazy, girl
像疯了一样，女孩
Crazy girl, don't you know that I love you?
疯狂的女孩，你不知道我爱你吗？
I wouldn't dream of going nowhere
我不会梦想着去别的地方
Silly woman come here let me hold you
傻女人，过来让我抱抱你
Have I told you lately I love you like
我最近有没有告诉你我有多爱你
Crazy girl, don't you know that I love you?
疯狂的女孩，你不知道我爱你吗？
I wouldn't dream of going nowhere
我不会梦想着去别的地方
Silly woman come here let me hold you
傻女人，过来让我抱抱你
Have I told you lately I love you like crazy, girl?
我最近有没有告诉你我有多爱你，像疯了一样，女孩？
Like crazy
像疯了
Oh crazy girl
哦，疯狂的女孩
Like crazy
像疯了
Oh crazy girl
哦，疯狂的女孩