Desert

Emilie Simon, David Masse

Paroles Traduction

Where is the sea
I don't why I was just looking for the sea
But the only thing I found was a desert
A desert around me

What can I see
You close my eyes when I just need to go and see
If you want me to be blind I will stay here
With this desert around me

The world I can see
Is a nowhere land
Without you I'm a nowhere girl
In the desert
In the desert
With you

Where is the sea
I don't why I was just looking for the sea
But the only thing I found was a desert
A desert around me

Where is the sea
I am alone
I am dreaming of the sea
That you are not here next to me

The world I can see
Is a nowhere land
Without you I'm a nowhere girl
In the desert
In the desert
With you

Ô mon amour, mon âme sœur
Je compte les jours, je compte les heures
Je voudrais te dessiner dans un désert
Le désert de mon cœur

Ô mon amour, ton grain de voix
Fait mon bonheur à chaque pas
Laisse-moi te dessiner dans un désert
Le désert de mon cœur

Dans la nuit, parfois le nez à la fenêtre
Je t'attends et je sombre
Dans un désert dans mon désert
Voilà

Ô mon amour, mon cœur est lourd
Je compte les heures, je compte les jours
Je voudrais te dessiner dans un désert
Le désert de mon cœur

Ô mon amour, je passe mon tour
J'ai déserté les alentours
Je te quitte, voilà, c'est tout

Dans la nuit, parfois le nez à la fenêtre
J'attendais et je sombre
Jetées au vent mes tristes cendres
Voilà

Where is the sea?
I don't know why, I was just looking for the sea
But the only thing I found was a desert
A desert around me

What can I see?
You close my eyes when I just need to go and see
If you want me to be blind, I will stay here
With this desert around me

The world I can see is a nowhere land
Without you, I'm a nowhere girl
In the desert, in the desert
With you

Where is the sea?
I don't know why, I was just looking for the sea
But the only thing I found was a desert
A desert around me

Where is the sea?
I am alone, I am dreaming of the sea
That you are not here next to me

The world I can see is a nowhere land
Without you, I'm a nowhere girl
In the desert, in the desert
With you…

Curiosités sur la chanson Desert de Émilie Simon

Sur quels albums la chanson “Desert” a-t-elle été lancée par Émilie Simon?
Émilie Simon a lancé la chanson sur les albums “Emilie Simon” en 2003, “The Flower Book” en 2006, et “L’Olympia” en 2007.
Qui a composé la chanson “Desert” de Émilie Simon?
La chanson “Desert” de Émilie Simon a été composée par Emilie Simon, David Masse.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Émilie Simon

Autres artistes de Alternative rock