Superman

Eminem, Jeff Bass, Steve King

Paroles Traduction

[Intro: Eminem & Dina Rae]
Mhmmm *inhales*
You high, baby?
Yeah, hahahaha
Yeah?
Talk to me
You want me to tell you something?
Uh-huh
I know what you wanna hear

[Refrain: Eminem & Dina Rae]
'Cause I know you want me, baby, I think I want you too
I think I love you, baby, I think I love you too (Oh-ooh)
I'm here to save you, girl, come be in Shady's world (Ooh-ooh, ooh)
I wanna grow together, let's let our love unfurl
You know you want me, baby, you know I want you too
They call me Superman, I'm here to rescue you
I wanna save you, girl, come be in Shady's world (Ooh-ooh)
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl

[Verse 1: Eminem]
They call me Superman
Leap tall hoes in a single bound
I'm single now: got no ring on this finger now
I'd never let another chick bring me down
In a relationship; save it, bitch!
Babysit? You make me sick
Superman ain't savin' shit
Girl, you can jump on Shady's dick
Straight from the hip, cut to the chase
I tell a muhfuckin' slut to her face
Play no games, say no names
Ever since I broke up with what's-her-face
I'm a different man, kiss my ass
Kiss my lips? Bitch, why ask?
Kiss my dick, get my cash?
I'd rather have you whip my ass
Don't put out? I'll put you out
Won't get out? I'll push you out
Puss blew out, poppin' shit
Wouldn't piss on fire to put you out
Am I too nice? Buy you ice?
Bitch, if you died, wouldn't buy you life
What, you tryin' to be my new wife?
What, you Mariah? Fly through twice

[Pre-Chorus: Eminem]
But I do know one thing though
Bitches, they come, they go
Saturday through Sunday, Monday (Yeah-yeah)
Monday through Sunday, yo
Maybe I'll love you one day
Maybe we'll someday grow
'Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho

[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman

[Verse 2: Eminem]
Don't get me wrong, I love these hoes
It's no secret, everybody knows
Yeah, we fucked—bitch, so what?
That's about as far as your buddy goes
We'll be friends, I'll call you again
I'll chase you around every bar you attend
Never know what kinda car I'll be in
We'll see how much you'll be partyin' then
You don't want that, neither do I
I don't wanna flip when I see you with guys
Too much pride, between you and I
Not a jealous man, but females lie
But I guess that's just what sluts do
How could it ever be just us two?
I'd never love you enough to trust you
We just met and I just fucked you

[Pre-Chorus: Eminem]
But I do know one thing though
Bitches, they come, they go
Saturday through Sunday, Monday
Monday through Sunday, yo
Maybe I'll love you one day
Maybe we'll someday grow
'Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho

[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman

[Refrain: Eminem & Dina Rae]
I know you want me, baby, I think I want you too
I think I love you, baby, I think I love you too
I'm here to save you, girl, come be in Shady's world
I wanna grow together, let's let our love unfurl
You know you want me, baby, you know I want you too
They call me Superman, I'm here to rescue you
I wanna save you, girl, come be in Shady's world
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl

[Verse 3: Eminem]
First thing you say: I'm not fazed
I hang around big stars all day
I don't see what the big deal is anyway
You're just plain old Marshall to me
Ooh yeah, girl, run that game
Hailie Jade, I love that name
Love that tattoo, what's that say?
"Rot In Pieces," uh, that's great
First off, you don't know Marshall
At all, so don't grow partial
That's ammo for my arsenal
I'll slap you off that bar stool
There goes another lawsuit
Leave handprints all across you
Good Lordy, whoadie
You must be gone off that water bottle
You want what you can't have
Ooh girl, that's too damn bad
Don't touch what you can't grab
End up with two backhands
Put anthrax on a Tampax
And slap you 'til you can't stand
Girl, you just blew your chance
Don't mean to ruin your plans

[Pre-Chorus: Eminem]
But I do know one thing though
Bitches, they come, they go
Saturday through Sunday, Monday
Monday through Sunday, yo
Maybe I'll love you one day
Maybe we'll someday grow
'Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho

[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman

[Refrain: Eminem & Dina Rae]
I know you want me, baby, I think I want you too
I think I love you, baby, I think I love you too
I'm here to save you, girl, come be in Shady's world
I wanna grow together, let's let our love unfurl
You know you want me, baby, you know I want you too
They call me Superman, I'm here to rescue you
I wanna save you, girl, come be in Shady's world
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl

[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman

[Refrain]
I know you want me baby, I think I want you too
(I think I love you baby) I think I love you too
I'm here to save you girl, come be in Shady's world
I wanna grow together, let's let our love unfurl
You know you want me baby, you know I want you too
They call me Superman, I'm here to rescue you
I wanna save you girl, come be in Shady's world
(Ooh boy you drive me crazy), bitch you make me hurl

[Verse 1]
They call me Superman, leap tall hoes in a single bound, I'm single now
Got no ring on this finger now, I'd never let another chick bring me down
In a relationship, save it bitch, babysit, you make me sick
Superman ain't savin' shit, girl you can jump on Shady's dick
Straight from the hip, cut to the chase, I tell a mothafuckin' slut to her face
Play no games, say no names, ever since I broke up with what's-her-face
I'm a different man, kiss my ass, kiss my lips, bitch why ask
Kiss my dick, get my cash, I'd rather have you whip my ass
Don't put out, I'll put you out, won't get out, I'll push you out
Puss blew out, poppin' shit, wouldn't piss on fire to put you out
Am I too nice to buy you ice, bitch if you died, wouldn't buy you life
What you tryna be my new wife, what you Mariah, fly through twice

[Hook]
But I do know one thing though, bitches, they come they go
Saturday through Sunday, Monday, Monday through Sunday, yo
Maybe I'll love you one day, maybe we'll someday grow
Til then just sit your drunk ass on that fucking runway ho
Cause I can't be your Superman, can't be your Superman

[Verse 2]
Don't get me wrong, I love these hoes, it's no secret, everybody knows
Yeah we fucked, bitch so what, that's about as far as your buddy goes
We'll be friends, I call you again, I chase you around every bar you attend
Never know what kinda car I be in, we'll see how much you be partyin' then
You don't want that, neither do I, I don't wan' flip when I see you with guys
Too much pride, between you and I not a jealous man but females lie
But I guess that's just what sluts do, how could it ever be just us two
I'd never love you enough to trust you, we just met and I just fucked you

[Refrain]

[Verse 3]
First thing you say, (I'm not fazed, I hang around big stars all day
I don't see what the big deal is anyway, you're just plain old Marshall to me)
Ooh yeah, girl run that game, (Hailie Jade, I love that name
Love that tattoo, what's that say? "Rot in Pieces," uh, that's great)
First off you don't know Marshall at all so don't grow partial
That's ammo for my arsenal, I'll slap you off that bar stool
There goes another lawsuit, leave handprints all across you
Good Lordy whoady, you must be gone off that water bottle
You want what you can't have, ooh girl that's too damn bad
Don't touch what you can't grab, end up with two backhands
Put anthrax on a Tampax and slap you 'til you can't stand
Girl you just blew your chance, don't mean to ruin your plans

[Hook]

[Refrain]

[Introducción: Eminem y Dina Rae]
Mhmmm *inhala*
¿Estás drogado, nena?
Si, jajajaja
¿Sí?
Háblame
¿Quieres que te diga algo?
UH Huh
Sé lo que quieres escuchar

[Estribillo: Eminem y Dina Rae]
Porque sé que me quieres, nena, creo que yo también te quiero
Creo que te amo, baby, creo que también te amo (Oh-ooh)
Estoy aquí para salvarte, niña, ven a estar en el mundo de Shady (Ooh-ooh, ooh)
Quiero crecer juntos, dejemos que nuestro amor se despliegue
Sabes que me quieres, nena, sabes que yo también te quiero
Me llaman Superman, estoy aquí para rescatarte
Quiero salvarte, niña, ven a estar en el mundo de Shady (Ooh-ooh)
Oh chico, me vuelves loco, perra, me haces vomitar

[Verso 1: Eminem]
Me llaman superman
Saltar azadas altas en un solo salto
Estoy soltero ahora: no tengo anillo en este dedo ahora
Nunca dejaría que otra chica me derribara
En una relación; ¡guárdalo, perra!
¿Cuidar a los niños? Me das asco
Superman no está ahorrando una mierda
Chica, puedes saltar sobre la polla de Shady
Directo desde la cadera, cortado al grano
Le digo a una maldita puta en su cara
No juegues, no digas nombres
Desde que rompí con lo que es su cara
Soy un hombre diferente, bésame el culo
¿Besa mis labios? Perra, ¿por qué preguntar?
Bésame la polla, ¿consigues mi dinero?
Prefiero que me azotes el culo
¿No apagar? te sacaré
¿No saldrá? te empujaré fuera
Puss explotó, poppin' mierda
No orinaría en el fuego para apagarte
¿Soy demasiado amable? ¿Te compro hielo?
Perra, si murieras, no te compraría la vida
¿Qué, estás tratando de ser mi nueva esposa?
¿Qué, tú, Mariah? Vuela a través de dos veces

[Pre-Coro: Eminem]
Pero sé una cosa
Perras, vienen, van
Sábado a domingo, lunes (sí-sí)
De lunes a domingo, yo
Tal vez te ame algún día
Tal vez algún día crezcamos
Hasta entonces, solo sienta tu trasero borracho en esa maldita pista, ho

[Estribillo: Eminem]
Porque no puedo ser tu Superman, no puedo ser tu Superman
No puede ser tu Superman, no puede ser tu Superman
No puedo ser tu Superman, no puedo ser tu Superman
No puede ser tu Superman, tu Superman, tu Superman

[Verso 2: Eminem]
No me malinterpretes, me encantan estas azadas
No es ningún secreto, todo el mundo lo sabe
Sí, jodimos, perra, ¿y qué?
Eso es lo más lejos que llega tu amigo
Seremos amigos, te llamaré de nuevo
Te perseguiré por todos los bares a los que asistas
Nunca sé en qué tipo de auto estaré
Veremos cuánto estarás de fiesta entonces
Tu no quieres eso, yo tampoco
No quiero flipar cuando te veo con chicos
Demasiado orgullo, entre tú y yo
No es un hombre celoso, pero las mujeres mienten
Pero supongo que eso es lo que hacen las zorras
¿Cómo podríamos ser solo nosotros dos?
Nunca te amaría lo suficiente como para confiar en ti
Nos acabamos de conocer y te acabo de follar

[Pre-Coro: Eminem]
Pero sé una cosa
Perras, vienen, van
Sábado a domingo, lunes
De lunes a domingo, yo
Tal vez te ame algún día
Tal vez algún día crezcamos
Hasta entonces, solo sienta tu trasero borracho en esa maldita pista, ho

[Estribillo: Eminem]
Porque no puedo ser tu Superman, no puedo ser tu Superman
No puede ser tu Superman, no puede ser tu Superman
No puedo ser tu Superman, no puedo ser tu Superman
No puede ser tu Superman, tu Superman, tu Superman
Porque no puedo ser tu Superman, no puedo ser tu Superman
No puede ser tu Superman, no puede ser tu Superman
No puedo ser tu Superman, no puedo ser tu Superman
No puede ser tu Superman, tu Superman, tu Superman

[Introducción: Eminem y Dina Rae]
Mhmmm *inhala*
¿Estás drogado, nena?
Si, jajajaja
¿Sí?
Háblame
¿Quieres que te diga algo?
UH Huh
Sé lo que quieres escuchar

[Estribillo: Eminem y Dina Rae]
Porque sé que me quieres, nena, creo que yo también te quiero
Creo que te amo, baby, creo que también te amo (Oh-ooh)
Estoy aquí para salvarte, niña, ven a estar en el mundo de Shady (Ooh-ooh, ooh)
Quiero crecer juntos, dejemos que nuestro amor se despliegue
Sabes que me quieres, nena, sabes que yo también te quiero
Me llaman Superman, estoy aquí para rescatarte
Quiero salvarte, niña, ven a estar en el mundo de Shady (Ooh-ooh)
Oh chico, me vuelves loco, perra, me haces vomitar

[Verso 1: Eminem]
Me llaman superman
Saltar azadas altas en un solo salto
Estoy soltero ahora: no tengo anillo en este dedo ahora
Nunca dejaría que otra chica me derribara
En una relación; ¡guárdalo, perra!
¿Cuidar a los niños? Me das asco
Superman no está ahorrando una mierda
Chica, puedes saltar sobre la polla de Shady
Directo desde la cadera, cortado al grano
Le digo a una maldita puta en su cara
No juegues, no digas nombres
Desde que rompí con lo que es su cara
Soy un hombre diferente, bésame el culo
¿Besa mis labios? Perra, ¿por qué preguntar?
Bésame la polla, ¿consigues mi dinero?
Prefiero que me azotes el culo
¿No apagar? te sacaré
¿No saldrá? te empujaré fuera
Puss explotó, poppin' mierda
No orinaría en el fuego para apagarte
¿Soy demasiado amable? ¿Te compro hielo?
Perra, si murieras, no te compraría la vida
¿Qué, estás tratando de ser mi nueva esposa?
¿Qué, tú, Mariah? Vuela a través de dos veces

[Pre-Coro: Eminem]
Pero sé una cosa
Perras, vienen, van
Sábado a domingo, lunes (sí-sí)
De lunes a domingo, yo
Tal vez te ame algún día
Tal vez algún día crezcamos
Hasta entonces, solo sienta tu trasero borracho en esa maldita pista, ho

[Estribillo: Eminem]
Porque no puedo ser tu Superman, no puedo ser tu Superman
No puede ser tu Superman, no puede ser tu Superman
No puedo ser tu Superman, no puedo ser tu Superman
No puede ser tu Superman, tu Superman, tu Superman

[Verso 2: Eminem]
No me malinterpretes, me encantan estas azadas
No es ningún secreto, todo el mundo lo sabe
Sí, jodimos, perra, ¿y qué?
Eso es lo más lejos que llega tu amigo
Seremos amigos, te llamaré de nuevo
Te perseguiré por todos los bares a los que asistas
Nunca sé en qué tipo de auto estaré
Veremos cuánto estarás de fiesta entonces
Tu no quieres eso, yo tampoco
No quiero flipar cuando te veo con chicos
Demasiado orgullo, entre tú y yo
No es un hombre celoso, pero las mujeres mienten
Pero supongo que eso es lo que hacen las zorras
¿Cómo podríamos ser solo nosotros dos?
Nunca te amaría lo suficiente como para confiar en ti
Nos acabamos de conocer y te acabo de follar

[Pre-Coro: Eminem]
Pero sé una cosa
Perras, vienen, van
Sábado a domingo, lunes
De lunes a domingo, yo
Tal vez te ame algún día
Tal vez algún día crezcamos
Hasta entonces, solo sienta tu trasero borracho en esa maldita pista, ho

[Estribillo: Eminem]
Porque no puedo ser tu Superman, no puedo ser tu Superman
No puede ser tu Superman, no puede ser tu Superman
No puedo ser tu Superman, no puedo ser tu Superman
No puede ser tu Superman, tu Superman, tu Superman
Porque no puedo ser tu Superman, no puedo ser tu Superman
No puede ser tu Superman, no puede ser tu Superman
No puedo ser tu Superman, no puedo ser tu Superman
No puede ser tu Superman, tu Superman, tu Superman

[Deutscher Songtext zu „Superman“]

[Intro: Eminem & Dina Rae]
Mhmmm *atmet ein*
Bist du high, Baby?
Ja, haha-haha
Ja?
Sprich mit mir
Du willst, dass ich dir was sage?
Mh-hm
Ich weiß, was du hören willst

[Refrain: Eminem & Dina Rae]
Denn ich weiß, dass du mich willst, Baby, ich glaub', ich will dich auch
Ich glaub’, ich lieb' dich, Baby, ich glaub', ich lieb’ dich auch (Oh-oh)
Ich bin hier, um dich zu retten, Mädchen, komm sei in Shadys Welt (Uh-uh, uh)
Ich will gemeinsam wachsen, lass uns unsere Liebe entfalten
Du weißt, dass du mich willst, Baby, du weißt, dass ich dich auch will
Sie nennen mich Superman, ich bin da, um dich zu befreien
Ich will dich retten, Mädchen, komm sei in Shadys Welt (Uh-uh)
Oh Junge, du machst mich wahnsinnig, Schlampe, du bringst mich zum Kotzen

[Part 1: Eminem]
Sie nennen mich Superman
Komm über die Schlampen mit einem Satz
Ich bin single: kein Ring am Finger
Ich werde mich nicht mehr von einer anderen Tussi
In einer Beziehung unterkriegen lassen; spar's dir, Schlampe!
Babysitten? Du machst mich krank
Superman rettet einen Scheiß
Mädchen, spring auf Shadys Schwanz
Aus der Hüfte, komm auf den Punkt
Ich sag' einer verdammter Schlampe in ihr Gesicht
Spiel keine Spielchen, sag' keine Namen
Seit ich mit dieser, wie hieß sie gleich, Schluss machte
Bin ich ein anderer Mann, leck meinen Arsch
Meine Lippen küssen? Schlampe, wieso fragst du?
Mir einen blasen und mein Geld bekommen?
Ich bevorzuge, dass du mir den Arsch auspeitschst
Dich ausknocken? Ich knock' dich aus
Verpisst dich nicht? Ich schmeiß' dich raus
Bläst mir einen, laberst los
Würd' nicht mal auf dich pissen, um dir zu helfen
Schlampe, wenn du stürbest, würd' ich dir nicht mal Leben kaufen
Was, willst du meine Frau sein?
Was, bist du, Mariah? Hatte ich schon zweimal

[Pre-Hook: Eminem]
Aber eins weiß ich
Schlampen kommen und gehen
Samstag bis Sonntag, Montag (Ja-ja)
Montag bis Sonntag, yo
Vielleicht liebe ich dich eines Tages
Vielleicht wachsen wir gemeinsam eines Tages
Aber bis dann setzt dich auf den verdammten Laufsteg betrunkene Schlampe

[Hook: Eminem]
Denn ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, dein Superman, dein Superman

[Part 2: Eminem]
Versteht mich nicht falsch, ich liebe diese Schlampen
Es ist kein Geheimnis, jeder weiß es
Ja, wir haben gefickt—was jetzt, Schlampe?
Weiter kommt dein Kumpel nicht
Wir bleiben Freunde, ich rufe dich wieder an
Ich jage dich durch jede Bar, die du besuchst
Du wirst nie wissen, mit welchem Auto in da bin
Wir werden sehen, wie viel du dann feiern gehst
Du willst das genauso wenig wie ich
Ich will nicht ausrasten, wenn ich dich mit Jungs sehe
Wir sind zu stolz, du und ich
Kein eifersüchtiger Mann, aber Weiber Lügen
Aber ich schätze, das machen Schlampen eben
Wie sollen wir zwei uns treu bleiben?
Ich würde dich nie genug lieben, um dir vertrauen zu können
Wir haben uns grad erst kennengelernt und gefickt

[Pre-Hook: Eminem]
Aber eins weiß ich
Schlampen kommen und gehen
Samstag bis Sonntag, Montag (Ja-ja)
Montag bis Sonntag, yo
Vielleicht liebe ich dich eines Tages
Vielleicht wachsen wir gemeinsam eines Tages
Aber bis dann setzt dich auf den verdammten Laufsteg betrunkene Schlampe

[Hook: Eminem]
Denn ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, dein Superman, dein Superman
Denn ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, dein Superman, dein Superman

[Refrain: Eminem & Dina Rae]
Denn ich weiß, dass du mich willst, Baby, ich glaub’, ich will dich auch
Ich glaub’, ich lieb' dich, Baby, ich glaub’, ich lieb' dich auch
Ich bin hier, um dich zu retten, Mädchen, komm sei in Shadys Welt
Ich will gemeinsam wachsen, lass unsere Liebe entfalten
Du weißt, dass du mich willst, Baby, du weißt, dass ich dich auch will
Sie nennen mich Superman, ich bin da, um dich zu befreien
Ich will dich retten, Mädchen, komm sei in Shadys Welt
Oh Junge, du machst mich wahnsinnig, Schlampe, du bringst mich zum Kotzen

[Part 3: Eminem]
Zuallererst, ich bin nicht beunruhigt
Ich hänge den ganzen Tag mit großen Stars
Ich seh nicht, was das große Problem ist
Du bist einfach nur der langweilige, alte Marshall für mich
Uh, ja, Mädchen, spiel das Spiel
Hailie Jade, ich liebe diesen Namen
Liebe dein Tattoo, was steht da?
„Verrotte in Stücken“, oh, das ist toll
Zuallererst, du kennst Marshall nicht
Mal ein bisschen, also bleib involviert
Diese Munition ist mein Arsenal
Ich schlag' dich vom Barhocker
Hier kommt das nächste Verfahren
Hinterlasse überall auf dir Fingerabdrücke
Gut gütiger, wow
Du muss von der Wasserflasche weggehauen sein
Du willst, was du nicht haben kannst
Uh Mädchen, das ist verdammt schade
Fass nicht an, was du nicht halten kannst
Du endest sonst mit zwei Rückhandschellen
Setzte Anthrax auf Tampax
Und gebe dir Schellen, bis du nicht mehr stehen kannst
Mädchen, du hast grad deine Chance vergeigt
Will nicht deine Pläne durchkreuzen

[Pre-Hook: Eminem]
Aber eins weiß ich
Schlampen kommen und gehen
Samstag bis Sonntag, Montag (Ja-ja)
Montag bis Sonntag, yo
Vielleicht liebe ich dich eines Tages
Vielleicht wachsen wir gemeinsam eines Tages
Aber bis dann setzt dich auf den verdammten Laufsteg betrunkene Schlampe

[Hook: Eminem]
Denn ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, dein Superman, dein Superman
Denn ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, dein Superman, dein Superman

[Refrain: Eminem & Dina Rae]
Denn ich weiß, dass du mich willst, Baby, ich glaub', ich will dich auch
Ich glaub’, ich lieb' dich, Baby, ich glaub', ich lieb' dich auch
Ich bin hier, um dich zu retten, Mädchen, komm sei in Shadys Welt
Ich will gemeinsam wachsen, lass unsere Liebe entfalten
Du weißt, dass du mich willst, Baby, du weißt, dass ich dich auch will
Sie nennen mich Superman, ich bin da, um dich zu befreien
Ich will dich retten, Mädchen, komm sei in Shadys Welt
Oh Junge, du machst mich wahnsinnig, Schlampe, du bringst mich zum Kotzen

[Hook: Eminem]
Denn ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, dein Superman, dein Superman
Denn ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Ich kann nicht dein Superman sein, kann nicht dein Superman sein
Kann nicht dein Superman sein, dein Superman, dein Superman

[イントロ:]
「ウーン...」
ハイなのかい、ベイビー?
「ええ....」
えぇ?
「なんか言ってよ」
言ってあげようか
「ええ。」
お前が何を言ってほしいと思ってるのかは俺は知ってるんだぜ

[リフレイン:]
俺はお前のことほしいと思ってるんだろ、おまえだってそう思ってるさ
「あなたのこと愛してるわ」
俺もそう愛してるさ
お前のことを救うために俺はここにいるんだ
さぁ、シェイディ・ワールドにようこそ、
一緒に成長していきたいんだ、愛を膨らませよう
お前は俺のことほしいと思ってるんだろ、俺だってそう思ってるさ
皆は俺をスーパーマンって呼ぶんだ
お前を救うためにここにいるんだ
お前を救いたい、さぁ、シェイディ・ワールドにようこそ
「ウーン、 私を夢中にさせてくれるわ」
クソ女、吐き気がするぜ。

[バース1]
皆は俺をスーパーマンって呼ぶんだ、娘から娘へ飛び移る
今独り身よ、もう指輪もしてないぞ
もうどんな女にも失望させられたりするもんか、だまって、このめろう、
子守りだって?吐き気がするぜ
スーパーマンなんて誰のことも救いなんかしねぇんだ
シェイディのチンコに飛びついてこいよ
はめてから、単刀直入に言う
ヤリマンには面と向かってハッキリ言ってやる
ゲームなんかしない、誰の名前も言わない、
あの女と別れてからというもの、
俺は変わったんだ、ケツにキスしやがれ
俺の唇にキスしたい、なんで聞く?
俺のチンコにキスしやがれ、俺の金が欲しいだって?
それならお前に俺の尻を敷かせた方がマシだぜ!
面倒かけるなよ、俺がお前に面倒かけてやる
お前が出て行くんじゃなく、俺が追い出してやる
マンが吹き出し、くそが飛び出す
お前が燃えていたら、火も消さないよ
俺はやさしいすぎるか?お前にジュエリーを買ってやるなんて?
あばずれ、お前が死んだって生を買ってやるなんてことはしないぜ
何さ 俺の新しい妻になる気か?
何さ お前はマライアか?二度も来てくるんですよ

[プリコーラス]
俺がよく知ってる一つのこと、
それは、女子共ってのはとっかえひっかえ
土曜日から日曜日まで 、月曜日
月曜日から日曜日まで
もしかしたらいつかお前のこと愛するようになるかもしれない
もしかしたらいつか俺達の関係は成長するかもしれない
それまでは酔っぱらいのケツを床につけていろよ、ヤリマン

[コーラス]
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ

[バース2]
誤解しないで、この女たちどものことは大好きさ
それは秘密なんかじゃない、皆知ってること
はい、俺たちはヤったさ、 ビッチ、だから何なんだ?
それはお前の相棒が行く限りですよ。
友達になれるよ、また電話するぜ
バーで見かけりゃお前のこと追いかけ回すし
俺がどんなクルマに乗ってるかわからないだろうから、
そのときが来たら、どんなに楽しいか?
お前はそんなことを望まない、俺も。
男と一緒にいるのを見たら怒るぞ
俺とお前の色恋に、プライドが高すぎるんだ
嫉妬深くはないが女ってのは嘘付きなんだ
だけどヤリマンってものなんでしょうね
俺とお前は二人だけ、なんてのは永遠にありえないんだ
お前のことを信用するくらいまでお前を愛していない
俺達はただ出会い、ハメただけだ

[プリコーラス]
俺がよく知ってる一つのこと、
それは、女子共ってのはとっかえひっかえ
土曜日から日曜日まで 、月曜日
月曜日から日曜日まで
もしかしたらいつかお前のこと愛するようになるかもしれない
もしかしたらいつか俺達の関係は成長するかもしれない
それまでは酔っぱらいのケツを床につけていろよ、ヤリマン

[コーラス]
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ

[リフレイン:]
俺はお前のことほしいと思ってるんだろ、おまえだってそう思ってるさ
「あなたのこと愛してるわ」
俺もそう愛してるさ
お前のことを救うために俺はここにいるんだ
さぁ、シェイディ・ワールドにようこそ、
一緒に成長していきたいんだ、愛を膨らませよう
お前は俺のことほしいと思ってるんだろ、俺だってそう思ってるさ
皆は俺をスーパーマンって呼ぶんだ
お前を救うためにここにいるんだ
お前を救いたい、さぁ、シェイディ・ワールドにようこそ
「ウーン、 私を夢中にさせてくれるわ」
クソ女、吐き気がするぜ。

[バース3]
お前が真っ先に言うこと、
『別に大したことないわよ、
私は大スターといつもツルんでるんだから
一体何がそんなにすごいことなのかわかんないわ、
アンタなんて昔と何も変わらないただのマーシャルじゃない』
そうかよ、お前はそんなことヌカすのか
『ヘイリー・ジェイド、素敵な名前じゃない、それからタトゥーも最高、何て書いてあるの?"隅々まで腐れ"?あ、いいんじゃない』

まず最初に、お前はマーシャルのことなんて何も知らないんだ、得意になるなよ。
それは俺の兵器庫の弾薬だ、そのバースツールで殴るぞ
そしてまた訴訟が始まる、
お前の体内に指紋を残して
ああ神様よ、あのビンで殴られて逝っちまったのか
手に入らないものが欲しいなんて
なんて気の毒な話し
つかめないものには手を出すな!
後ろ 手錠で終われることになる
タンポンに炭疽菌をつけて、お前が立ちあがれなくなるまでひっぱたいてやる
お前は自分でチャンスを台無しにしたんだ
お前の計画を駄目にするつもりはなかったんだけどな

[プリコーラス]
俺がよく知ってる一つのこと、
それは、女子共ってのはとっかえひっかえ
土曜日から日曜日まで 、月曜日
月曜日から日曜日まで
もしかしたらいつかお前のこと愛するようになるかもしれない
もしかしたらいつか俺達の関係は成長するかもしれない
それまでは酔っぱらいのケツを床につけていろよ、ヤリマン

[コーラス]
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ

[リフレイン:]
俺はお前のことほしいと思ってるんだろ、おまえだってそう思ってるさ
「あなたのこと愛してるわ」
俺もそう愛してるさ
お前のことを救うために俺はここにいるんだ
さぁ、シェイディ・ワールドにようこそ、
一緒に成長していきたいんだ、愛を膨らませよう
お前は俺のことほしいと思ってるんだろ、俺だってそう思ってるさ
皆は俺をスーパーマンって呼ぶんだ
お前を救うためにここにいるんだ
お前を救いたい、さぁ、シェイディ・ワールドにようこそ
「ウーン、 私を夢中にさせてくれるわ」
クソ女、吐き気がするぜ。

[エンディング]
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ
俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ 、俺はお前のスーパーマンになんかにゃなれないんだ

[Перевод песни Eminem — «Superman» feat. Dina Rae]

[Интро: Eminem & Dina Rae]
М-м-м
Ты под кайфом, детка?
Да, ха-ха-ха-ха
Да?
Поговори со мной
Хочешь, чтобы я что-нибудь тебе сказал?
Ага
Я знаю, что ты хочешь услышать

[Рефрен: Eminem & Dina Rae]
Я знаю, ты хочешь меня, детка, думаю, я тоже хочу тебя
Я думаю, что люблю тебя, малыш, я думаю, что тоже люблю тебя
Я здесь, чтобы спасти тебя, детка, приди в мир Шейди
Я хочу расти вместе, давай позволим нашей любви раскрыться
Ты знаешь, что хочешь меня, детка, ты знаешь, что я тоже хочу тебя
Они называют меня Суперменом, я здесь, чтобы спасти тебя
Я хочу спасти тебя, детка, приди в мир Шейди
О боже, ты сводишь меня с ума, сучка, меня от тебя тошнит

[Куплет 1: Eminem]
Меня называют Суперменом
Потому что я трахаю красивых тёлок по нескольку раз
Теперь я одинок: кольца на безымянном пальце у меня нет
Я больше ни одной тёлке не позволю взять надо мной вверх
В отношениях; запиши это, сучка!
Нянчиться? Меня от тебя тошнит
Супермен не тратит время в пустую
Давай детка, прыгай на член Шейди
Прямо от бедра, сразу к делу
Я говорю грёбаной шлюхе прямо в лицо
Я больше не играю в игры, не придумываю ласковых имён
С тех пор как я расстался с как её там?
Теперь я другой человек, поцелуй меня в зад
Поцеловать меня в губы? Сука, зачем спрашивать?
Отсоси, получи мои бабки?
Я бы предпочел, чтобы ты отхлестала меня по заднице
Не тушишь огонь? Я прогоню тебя вон
Не хочешь выметаться? Я прогоню тебя вон
Что, киска, ошарашена? Ничего переживёшь
Не стал бы ссать на огонь, чтобы потушить тебя
Я слишком мил? Купить тебе мороженое?
Сука, если бы ты умерла, я бы не купил тебе новую жизнь
Ты что, пытаешься стать моей новой женой?
Ты что, Мэрайя? Чёрта с два

[Предприпев: Eminem]
Одно я знаю наверняка:
Сучки уходят, сучки приходят
С субботы до понедельника (Да-да)
С понедельника по воскресенье, йоу
Может быть, однажды я полюблю тебя
Может быть, однажды мы будем вместе
А до той поры пусть все алкаши пользуются этой грёбаной шлюхой, хо

[Припев: Eminem]
Потому что я не могу быть твоим Суперменом, не могу быть твоим Суперменом
Не могу быть твоим Суперменом, не могу быть твоим Суперменом
Я не могу быть твоим Суперменом, не могу быть твоим Суперменом
Не могу быть твоим Суперменом, твоим Суперменом, твоим Суперменом

[Куплет 2: Eminem]
Не поймите меня неправильно, я обожаю этих шлюх
Это ни для кого не секрет, все знают об этом
Ведь всем нужен секс, так что, сучка?
Речь идёт о том, чтобы я остался твоим приятелем
Мы будем друзьями, я буду звонить тебе
Я буду преследовать тебя по барам, которые ты посещаешь
Никогда не знаешь, в какой машине я окажусь
Посмотрим, захочется ли тебе развлекаться на вечеринках
Ты этого не хочешь? Я тоже
Я не хочу срываться, увидев тебя в компании незнакомых парней
Между нами слишком много гордости
Я не ревнивый, но женщины лгут
Хотя, пожалуй, это делают только шлюхи
Даже трудно представить нас с тобой вместе
Я бы никогда не любил тебя так, чтобы полностью доверять тебе
Мы просто встретились, и я просто трахнул тебя

[Предприпев: Eminem]
Одно я знаю наверняка:
Сучки уходят, сучки приходят
С субботы до понедельника (Да-да)
С понедельника по воскресенье, йоу
Может быть, однажды я полюблю тебя
Может быть, однажды мы будем вместе
А до той поры пусть все алкаши пользуются этой грёбаной шлюхой, хо

[Рефрен: Eminem & Dina Rae]
Я знаю, ты хочешь меня, детка, думаю, я тоже хочу тебя
Я думаю, что люблю тебя, малыш, я думаю, что тоже люблю тебя
Я здесь, чтобы спасти тебя, детка, приди в мир Шейди
Я хочу расти вместе, давай позволим нашей любви раскрыться
Ты знаешь, что хочешь меня, детка, ты знаешь, что я тоже хочу тебя
Они называют меня Суперменом, я здесь, чтобы спасти тебя
Я хочу спасти тебя, детка, приди в мир Шейди
О боже, ты сводишь меня с ума, сучка, меня от тебя тошнит

[Куплет 3: Eminem]
Сначала ты говорила: я не под кайфом
Я, такая сексапильная, маячу перед тобой дни напролёт
Не понимаю, в чём суть всего этого
Для меня ты просто старый добрый Маршалл
О, да, детка, продолжай эту игру
Хейли Джейд, обожаю это имя
Классная у тебя татуировка, что она значит?
«Гнить по частям», а-а, это клёво
Во-первых, ты не знаешь Маршалла
К тому же, эмоции в сторону
Это – один из пунктов моего арсенала
Я сброшу тебя с этой барной стойки
Вот ещё одна судебная тяжба
Оставлю отпечатки по всему телу
Боже мой, тебя надо насилу оттаскивать от бутылки
Ты желаешь того, что тебе недоступно
Детка, это очень плохо
Не дотрагивайся до того, что для тебя запретно
А то окажешься с руками, связанными за спиной
Я запихну тебе Тампакс
Обсыпанный кокаином, и отшлёпаю до потери сознания
Детка, ты упустила свой шанс
Я не хочу рушить твои планы

[Предприпев: Eminem]
Одно я знаю наверняка:
Сучки уходят, сучки приходят
С субботы до понедельника (Да-да)
С понедельника до воскресенье, йоу
Может быть, однажды я полюблю тебя
Может быть, однажды мы будем вместе
А до той поры пусть все алкаши пользуются этой грёбаной шлюхой, хо

[Рефрен: Eminem & Dina Rae]
Я знаю, ты хочешь меня, детка, думаю, я тоже хочу тебя
Я думаю, что люблю тебя, малыш, я думаю, что тоже люблю тебя
Я здесь, чтобы спасти тебя, детка, приди в мир Шейди
Я хочу расти вместе, давай позволим нашей любви раскрыться
Ты знаешь, что хочешь меня, детка, ты знаешь, что я тоже хочу тебя
Они называют меня Суперменом, я здесь, чтобы спасти тебя
Я хочу спасти тебя, детка, приди в мир Шейди
О боже, ты сводишь меня с ума, сучка, меня от тебя тошнит

[Припев: Eminem]
Потому что я не могу быть твоим Суперменом, не могу быть твоим Суперменом
Не могу быть твоим Суперменом, не могу быть твоим Суперменом
Я не могу быть твоим Суперменом, не могу быть твоим Суперменом
Не могу быть твоим Суперменом, твоим Суперменом, твоим Суперменом
Потому что я не могу быть твоим Суперменом, не могу быть твоим Суперменом
Не могу быть твоим Суперменом, не могу быть твоим Суперменом
Я не могу быть твоим Суперменом, не могу быть твоим Суперменом
Не могу быть твоим Суперменом, твоим Суперменом, твоим Суперменом

[परिचय: एमिनेम और दीना राय]
मम्मम *साँस लेना*
आप उच्च, बेबी?
हाँ, हाहाहाहा
हाँ?
मुझसे बात करो
आप चाहते हैं कि मैं आपको कुछ बताऊं?
अहां
मुझे पता है कि आप क्या सुनना चाहते हैं

[बचाना: एमिनेम और दीना राय]
'क्योंकि मुझे पता है कि तुम मुझे चाहते हो, बेबी, मुझे लगता है कि मैं भी तुम्हें चाहता हूँ
मुझे लगता है कि मैं तुमसे प्यार करता हूँ, बेबी, मुझे लगता है कि मैं भी तुमसे प्यार करता हूँ (ओह-ऊह)
मैं तुम्हें बचाने के लिए यहाँ हूँ, लड़की, छाया की दुनिया में आओ (ऊह-ऊह, ऊह)
मैं एक साथ बढ़ना चाहता हूं, चलो हमारे प्यार को उजागर करें
तुम्हें पता है कि तुम मुझे चाहते हो, बेबी, तुम्हें पता है कि मैं भी तुम्हें चाहता हूं
वे मुझे सुपरमैन कहते हैं, मैं यहां आपको बचाने के लिए हूं
मैं तुम्हें बचाना चाहता हूँ, लड़की, छाया की दुनिया में आओ (ऊह-ऊह)
ओह बॉय, तुम मुझे पागल कर दो, कुतिया, तुम मुझे फेंक दो!

[श्लोक 1: एमिनेम]
वे मुझे सुपरमैन कहते हैं
एक ही बाउंड में लंबी छलांग लगाओ
मैं अभी अविवाहित हूं: अब इस उंगली पर कोई अंगूठी नहीं है
मैं कभी किसी और लड़की को नीचे नहीं आने दूंगा
रिश्ते में; इसे बचाओ, कुतिया!
बेबीसिट? मुझे तुमसे चिढ़ होती है
सुपरमैन बकवास नहीं है
लड़की, आप शैडी के डिक पर कूद सकते हैं
सीधे कूल्हे से, पीछा करने के लिए काटा
मैं उसके चेहरे पर एक मुहब्बत की फूहड़ कहता हूं
कोई खेल न खेलें, कोई नाम न कहें
जब से मैंने उसके चेहरे से नाता तोड़ा है
मैं एक अलग आदमी हूँ, मेरी गांड को चूमो
मेरे होंठों का चुम्बन लो? कुतिया, क्यों पूछो?
मेरे डिक को चूमो, मेरा कैश ले आओ?
मैं बल्कि तुम मेरे गधे कोड़ा होगा
बाहर मत डालो? मैं तुम्हें बाहर कर दूंगा
बाहर नहीं निकलोगे? मैं तुम्हें बाहर धकेल दूँगा
खरहा बाहर, poppin' बकवास उड़ा दिया
आपको बाहर निकालने के लिए आग पर पेशाब नहीं करेंगे
क्या मैं बहुत अच्छा हूँ? आप बर्फ खरीदें?
कुतिया, अगर तुम मर गए, तो तुम्हें जीवन नहीं खरीदेंगे
क्या, तुम मेरी नई पत्नी बनने की कोशिश कर रहे हो?
क्या, तुम मारिया? दो बार उड़ान भरें

[पूर्व-कोरस: एमिनेम]
लेकिन मुझे एक बात पता है
कुतिया, वे आते हैं, वे जाते हैं
शनिवार से रविवार, सोमवार (हाँ-हाँ)
सोमवार से रविवार तक, यो
शायद एक दिन मैं तुमसे प्यार करूंगा
शायद हम किसी दिन बढ़ेंगे
'तिल तो बस उस साला पर अपने नशे में गधा बैठो' रनवे, हो

[कोरस: एमिनेम]
'क्योंकि मैं तुम्हारा सुपरमैन नहीं हो सकता, तुम्हारा सुपरमैन नहीं हो सकता'
आपका सुपरमैन नहीं हो सकता, आपका सुपरमैन नहीं हो सकता
मैं आपका सुपरमैन नहीं हो सकता, आपका सुपरमैन नहीं हो सकता
आपका सुपरमैन, आपका सुपरमैन, आपका सुपरमैन नहीं हो सकता

[श्लोक 2: एमिनेम]
मुझे गलत मत समझो, मैं इन hoes के प्यार करता हूँ
यह कोई रहस्य नहीं है, सभी जानते हैं
हाँ, हम गड़बड़-कुतिया, तो क्या?
यह लगभग उतना ही है जितना आपका दोस्त जाता है
हम दोस्त बनेंगे, मैं आपको फिर से फोन करूंगा
मैं आपके द्वारा उपस्थित हर बार के आसपास आपका पीछा करूंगा
कभी नहीं पता कि मैं किस तरह की कार में रहूँगा
हम देखेंगे कि आप कितना पार्टी करेंगे''
आप ऐसा नहीं चाहते, न ही मैं
जब मैं तुम्हें लोगों के साथ देखता हूं तो मैं पलटना नहीं चाहता
बहुत गर्व है, तुम्हारे और मेरे बीच
ईर्ष्यालु पुरुष नहीं, बल्कि महिलाएं झूठ बोलती हैं
लेकिन मुझे लगता है कि बस यही है क्या करते हैं
यह कभी हम दो कैसे हो सकता है?
मैं तुम्हें इतना प्यार कभी नहीं करूंगा कि तुम पर भरोसा कर सकूं
हम अभी मिले हैं और मैंने अभी-अभी तुम्हें चोदा है

[पूर्व-कोरस: एमिनेम]
लेकिन मुझे एक बात पता है
कुतिया, वे आते हैं, वे जाते हैं
शनिवार से रविवार, सोमवार
सोमवार से रविवार तक, यो
शायद एक दिन मैं तुमसे प्यार करूंगा
शायद हम किसी दिन बढ़ेंगे
'तिल तो बस उस साला पर अपने नशे में गधा बैठो' रनवे, हो

[कोरस: एमिनेम]
'क्योंकि मैं तुम्हारा सुपरमैन नहीं हो सकता, तुम्हारा सुपरमैन नहीं हो सकता'
आपका सुपरमैन नहीं हो सकता, आपका सुपरमैन नहीं हो सकता
मैं आपका सुपरमैन नहीं हो सकता, आपका सुपरमैन नहीं हो सकता
आपका सुपरमैन, आपका सुपरमैन, आपका सुपरमैन नहीं हो सकता
'क्योंकि मैं तुम्हारा सुपरमैन नहीं हो सकता, तुम्हारा सुपरमैन नहीं हो सकता'
आपका सुपरमैन नहीं हो सकता, आपका सुपरमैन नहीं हो सकता
मैं आपका सुपरमैन नहीं हो सकता, आपका सुपरमैन नहीं हो सकता
आपका सुपरमैन, आपका सुपरमैन, आपका सुपरमैन नहीं हो सकता

[बचाना: एमिनेम और दीना राय]
मुझे पता है कि तुम मुझे चाहते हो, बेबी, मुझे लगता है कि मैं भी तुम्हें चाहता हूँ
मुझे लगता है कि मैं तुमसे प्यार करता हूँ, बेबी, मुझे लगता है कि मैं भी तुमसे प्यार करता हूँ
मैं यहाँ तुम्हें बचाने के लिए हूँ, लड़की, छाया की दुनिया में आओ!
मैं एक साथ बढ़ना चाहता हूं, चलो हमारे प्यार को उजागर करें
तुम्हें पता है कि तुम मुझे चाहते हो, बेबी, तुम्हें पता है कि मैं भी तुम्हें चाहता हूं
वे मुझे सुपरमैन कहते हैं, मैं यहां आपको बचाने के लिए हूं
मैं तुम्हें बचाना चाहता हूं, लड़की, छाया की दुनिया में आओ!
ओह बॉय, तुम मुझे पागल कर दो, कुतिया, तुम मुझे फेंक दो!

[श्लोक 3: एमिनेम]
पहली बात आप कहते हैं: मैं हैरान नहीं हूँ
मैं पूरे दिन बड़े सितारों के साथ घूमता रहता हूं
मैं नहीं देखता कि वैसे भी कौन सी बड़ी बात है
आप मेरे लिए बिल्कुल सादे पुराने मार्शल हैं
ऊह हाँ, लड़की, उस खेल को चलाओ
हैली जेड, मुझे वह नाम पसंद है
उस टैटू से प्यार है, वह क्या कहता है?
"रोट इन पीस," उह, यह बहुत अच्छा है
सबसे पहले, आप मार्शल को नहीं जानते हैं
कतई नहीं, इसलिए पक्षपात न करें
यह मेरे शस्त्रागार के लिए बारूद है
मैं तुम्हें उस बार स्टूल से थप्पड़ मारूंगा
एक और मुकदमा चला जाता है
अपने हाथों के निशान सभी पर छोड़ दें
गुड लॉर्डी, व्हाडी
आप उस पानी की बोतल से चले गए होंगे
आप वह चाहते हैं जो आपके पास नहीं हो सकता
ऊह लड़की, यह बहुत बुरा है
जिसे आप हड़प नहीं सकते उसे मत छुओ
दो बैकहैंड के साथ समाप्त करें
टैम्पैक्स पर एंथ्रेक्स लगाएं
और तुम्हें थप्पड़ मारो जब तक तुम खड़े नहीं हो सकते
लड़की, तुमने बस अपना मौका उड़ा दिया
अपनी योजनाओं को बर्बाद करने का मतलब नहीं है

[पूर्व-कोरस: एमिनेम]
लेकिन मुझे एक बात पता है
कुतिया, वे आते हैं, वे जाते हैं
शनिवार से रविवार, सोमवार
सोमवार से रविवार तक, यो
शायद एक दिन मैं तुमसे प्यार करूंगा
शायद हम किसी दिन बढ़ेंगे
'तिल तो बस उस साला पर अपने नशे में गधा बैठो' रनवे, हो

[कोरस: एमिनेम]
'क्योंकि मैं तुम्हारा सुपरमैन नहीं हो सकता, तुम्हारा सुपरमैन नहीं हो सकता'
आपका सुपरमैन नहीं हो सकता, आपका सुपरमैन नहीं हो सकता
मैं आपका सुपरमैन नहीं हो सकता, आपका सुपरमैन नहीं हो सकता
आपका सुपरमैन, आपका सुपरमैन, आपका सुपरमैन नहीं हो सकता
'क्योंकि मैं तुम्हारा सुपरमैन नहीं हो सकता, तुम्हारा सुपरमैन नहीं हो सकता'
आपका सुपरमैन नहीं हो सकता

[Intro: Eminem & Dina Rae]
Mhmmm *andas in*
Du hög, baby?
Ja, hahahaha
Ja?
Prata med mig
Vill du att jag ska säga något till dig?
Uh-huh
Jag vet vad du vill höra

[Stick: Eminem & Dina Rae]
För jag vet du vill ha mig, baby, jag tror jag vill ha dig också
Jag tror jag älskar dig, baby, jag tror jag älskar dig också (Oh-ooh)
Jag är här för att rädda dig, tjejen, kom var i Shadys värld (Ooh-ooh, ooh)
Jag vill växa tillsammans, låta våran kärlek veckla ut
Du vet du vill ha mig, baby, du vet jag vill ha dig också
De kallar mig Stålmannen, jag är här för att rädda dig
Jag vill rädda dig, tjejen, kom var i Shadys värld (Ooh-ooh)
Oh, du gör mig galen, bitch, du får mig kasta

[Vers 1: Eminem]
De kallar mig Stålmannen
Byter tjej i ett enda hopp
Jag är singel nu: har ingen ring på mitt finger nu
Jag kommer aldrig låta en annan brud dra ner mig
I en relation; spara det, bitch!
Barnvakt? Du gör mig sjuk
Supermannen räddar inte skit
Tjejen, du kan hoppa på Shadys kuk
Rak på sak, kom till saken
Jag säger till en motherfucking hora i ansiktet
Spelar inga spel, säger inga namn
Ända sen jag gjorde slut med henne
Är jag en annorlunda man, kyss min röv
Kyss mina läppar? Bitch, varför fråga?
Kyss min kuk, ta mina pengar?
Jag tar hellre än piska
Släck inte? Jag släcker dig
Går inte ut? Jag knuffar ut dig
Fitta ute, knullar skiten
Skulle inte pissa på eld för att släcka dig
Är jag för snäll? Köpa dig saker?
Bitch, om du dog, skulle inte köpa ditt liv
Vad, försöker du vara min nya fru?
Vad, du Mariah? Flyger igenom två gånger

[Brygga: Eminem]
Men jag vet en sak
Bitches, de kommer, de går
Lördag till söndag, måndag (Yeah-yeah)
Måndag till lördag, yo
Kanske kommer jag älska dig en dag
Kanske kommer vi en dag växa
Tills dess sitt bara ner på den där fucking landningsbanan

[Refräng: Eminem]
För jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, din Stålmannen, din Stålmannen

[Vers 2: Eminem]
Missförstå mig inte, jag älskar er horor
Det är ingen hemlighet, alla vet
Yeah, vi låg-bitch, så vadå?
Det är så långt som du kommer
Vi kan vara vänner, jag kommer ringa dig igen
Jag kommer jaga dig runt varje bar du vart i
Kommer aldrig veta vilken bil jag är i
Vi får se hur mycket du kommer festa då
Du vill inte ha det, inte jag heller
Jag vill inte bli arg när jag ser dig med killar
För mycket stolthet, mellan dig och mig
Inte en svartsjuk man, men kvinnor ljuger
Men jag antar det är bara var horor gör
Hur kan det bara vara oss två?
Jag kommer aldrig älska dig tillräckligt för att lita på dig
Vi möttes nyss och jag knullade bara dig

[Brygga: Eminem]
Men jag vet en sak
Bitches, de kommer, de går
Lördag till söndag, måndag
Måndag till lördag, yo
Kanske kommer jag älska dig en dag
Kanske kommer vi en dag växa
Tills dess sitt bara ner på den där fucking landningsbanan

[Refräng: Eminem]
För jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, din Stålmannen, din Stålmannen
För jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, din Stålmannen, din Stålmannen

[Stick: Eminem & Dina Rae]
För jag vet du vill ha mig, baby, jag tror jag vill ha dig också
Jag tror jag älskar dig, baby, jag tror jag älskar dig också
Jag är här för att rädda dig, tjejen, kom var i Shadys värld
Jag vill växa tillsammans, låta våran kärlek veckla ut
Du vet du vill ha mig, baby, du vet jag vill ha dig också
De kallar mig Stålmannen, jag är här för att rädda dig
Jag vill rädda dig, tjejen, kom var i Shadys värld
Oh, du gör mig galen, bitch, du får mig kasta

[Vers 3: Eminem]
Första saken du säger: jag är inte imponerad
Jag hänger med stora stjärnor hela dagen
Jag ser inte vad den stora saken är
Du är bara en simpel gammal Marshall för mig
Ooh, yeah, tjejen, kör det spelet
Hailie Jade, jag älskar det namnet
Älskar tatueringen, vad säger den?
"Ruttna I Bitar", uh, det är bra
Först och främst, du känner inte Marshall
Alls, så väx inte partiellt
Det är ammo för mitt arsenal
Jag kommer slå dig av bar stolen
Här kommer en annan rättegång
Lämnar handavtryck över hela dig
Herregud, whoadie
Du måste vara borta efter den där vattenflaskan
Du vill ha vad du inte kan få
Ooh tjejen, det är synd
Rör inte vad du inte kan ta
Slutar med två nävar
Lägger mjältbrand på en tampong
Och slår dig tills du inte kan stå
Tjejen, du sabbade nyss din chans
Menade inte att förstöra dina planer

[Brygga: Eminem]
Men jag vet en sak
Bitches, de kommer, de går
Lördag till söndag, måndag
Måndag till lördag, yo
Kanske kommer jag älska dig en dag
Kanske kommer vi en dag växa
Tills dess sitt bara ner på den där fucking landningsbanan

[Refräng: Eminem]
För jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, din Stålmannen, din Stålmannen
För jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, din Stålmannen, din Stålmannen

[Stick: Eminem & Dina Rae]
För jag vet du vill ha mig, baby, jag tror jag vill ha dig också
Jag tror jag älskar dig, baby, jag tror jag älskar dig också
Jag är här för att rädda dig, tjejen, kom var i Shadys värld
Jag vill växa tillsammans, låta våran kärlek veckla ut
Du vet du vill ha mig, baby, du vet jag vill ha dig också
De kallar mig Stålmannen, jag är här för att rädda dig
Jag vill rädda dig, tjejen, kom var i Shadys värld
Oh, du gör mig galen, bitch, du får mig kasta

[Refräng: Eminem]
För jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, din Stålmannen, din Stålmannen
För jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Jag kan inte vara din Stålmannen, kan inte vara din Stålmannen
Kan inte vara din Stålmannen, din Stålmannen, din Stålmannen

[Giriş: Eminem & Dina Rae]
Mhmmm *nefes alış*
Sarhoş musun, bebeğim?
Evet
Öyle mi?
Konuş benimle
Sana bir şeyler söylememi mi istiyorsun?
Hı-hı
Ne duymak istediğini biliyorum

[Geçiş: Eminem (& Dina Rae)]
Beni arzuladığını biliyorum bebeğim, sanırım ben de seni arzuluyorum
(Sanırım seni seviyorum bebeğim) Sanırım ben de seni seviyorum
Seni kurtarmak için buradayım kızım, gel Shady'nin dünyasına
Birlikte büyümek istiyorum, bırak aşkımız yelken açsın
Beni istediğini biliyorsun bebeğim, benim de seni istediğimi biliyorsun
Bana Superman derler, seni kurtarmak için buradayım
Seni korumak istiyorum kızım, gel Shady'nin dünyasına
Ooh beni baştan çıkartıyorsun çılgın şey, sürtük midemi bulandırıyorsun

[Verse 1: Eminem]
Bana Superman derler, tek bir zıplayışta sürtüklerin üzerinden atlarım, bekarım şu anda
Parmağımda yüzüğümde yok şu an, asla bir pilicin beni devirmesine izin vermem
Bir ilişkideyken, kurtar bunu sürtük, bebek mi bakacaksın? Beni hasta ediyorsun
Superman aslında bir bok kurtarmaz, bunun yerine kızım Shady'nin sikine zıplayabilirsin
Doğrudan kalçadan geliyorum, bu lafı sikik bir orospuya söylerim yüzüne karşı
Oyun oynamam, isim söylemem, onun suratıyla ilişkimi kestiğimden beri
Ben farklı bir adamım, kıçımı ya da dudaklarımı öp? Sürtük neden soruyorsun ki?
O zaman sikimi öp, paranı al? Sana kıçımı kırbaçlattırmayı tercih ederim aslında
Devrilmeyeceğim, ben seni devireceğim, asla kovamayacaksın, ben seni kovacağım
Amın söndü, haplar ağzında, ateşe işemezdim bile seni kurtarmak için
Çok mu şekerim? Sana buz mu alayım? Sürtük ölsen bile sana hayat bahşetmezdim
Yeni karım mı olmaya çalışıyorsun? Mariah mısın? Benim yanıma iki kez uçtun

[Ön-Nakarat: Eminem]
Ama yine bir şey bilirim, sürtükler gelip giderler
Cumartesiden Pazar'a ve Pazartesi'ye, Pazartesi'den de Pazar'a, yo
Belki bir gün aşık olurum sana, belki bir gün büyürüz
O zamana kadar ayyaş kıçını sikimden uzak tut

[Nakarat: Eminem]
Çünkü senin Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in Superman'in

[Verse 2: Eminem]
Beni yanlış anlamayın, bu orospuları cidden seviyorum, bu bir sır değil, herkes biliyor
Sikişmiş olabiliriz, ee sürtük nolmuş yani, bu vücudunun hissedebileceği en uç nokta
Arkadaş oluruz, seni tekrar ararım, gittiğin her barda peşinde olacağım
Nasıl bir araba da olacağımı asla bilemezsin, işte o zaman ne kadar parti yaptığını göreceğiz
Bunu istemiyorsun, bende öyle, seni erkeklere görünce keçileri kaçırmak istemiyorum
Çok fazla gururluyum, bu senin ve benim aramda, kıskanç bir adam değilim ama bayanlar hep yalan söyler
Ama sanırım sürtükler de böyle yapıyor, sadece ikimiz nasıl olabilirdik ki?
Seni asla güvenecek kadar çok sevmedim, biz sadece tanıştık ve sadece seni siktim

[Ön-Nakarat: Eminem]
Ama yine bir şey bilirim, sürtükler gelip giderler
Cumartesiden Pazar'a ve Pazartesi'ye, Pazartesi'den de Pazar'a, yo
Belki bir gün aşık olurum sana, belki bir gün büyürüz
O zamana kadar ayyaş kıçını sikimden uzak tut

[Nakarat: Eminem]
Çünkü senin Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in Superman'in
Çünkü senin Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in Superman'in

[Geçiş: Eminem (& Dina Rae)]
Beni arzuladığını biliyorum bebeğim, sanırım ben de seni arzuluyorum
(Sanırım seni seviyorum bebeğim) Sanırım ben de seni seviyorum
Seni kurtarmak için buradayım kızım, gel Shady'nin dünyasına
Birlikte büyümek istiyorum, bırak aşkımız yelken açsın
Beni istediğini biliyorsun bebeğim, benim de seni istediğimi biliyorsun
Bana Superman derler, seni kurtarmak için buradayım
Seni korumak istiyorum kızım, gel Shady'nin dünyasına
Ooh beni baştan çıkartıyorsun çılgın şey, sürtük midemi bulandırıyorsun

[Verse 3: Eminem]
İlk olarak böyle diyeceksin: Ürkmedim bile, her gün büyük yıldızların etrafındayım
Asıl mesajı hala anlayamadım bile, sadece bana eski Marshall'ı oynuyorsun
Ooh evet, sürdür bu oyunu
Hailie Jade, bu ismi sevdim, dövmeyi de sevdim, ne yazıyor orada? "Huzur içinde çürü", aa bu harika
İlk olarak Marshall'ı cidden tanımıyorsun, her şey bu kadar, taraflı bakış açısı yok
İşte bu benim mühimmatım cephaneliğim için, seni tek bir tokatla bar koltuğundan indireceğim
Yeni bir dava başlayacak, her tarafında parmak izimi bıraktım
Yüce tanrım, pislik içindesin, içki şişesinden sağ olarak çıkmışsın
Elde edemeyeceğin bir şeyi istiyorsun, ooh kızım bu çok berbat
Erişemediğin ciğere mundar olma, elimin iki tersiyle koyarım sana
Bir pede şarbon koyarım ve seni tokat manyağı yaparım
Kızım az önce şansını boşa harcadın, planlarını bozmak istemem

[Ön-Nakarat: Eminem]
Ama yine bir şey bilirim, sürtükler gelip giderler
Cumartesiden Pazar'a ve Pazartesi'ye, Pazartesi'den de Pazar'a, yo
Belki bir gün aşık olurum sana, belki bir gün büyürüz
O zamana kadar ayyaş kıçını sikimden uzak tut

[Nakarat: Eminem]
Çünkü senin Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in Superman'in
Çünkü senin Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in Superman'in

[Geçiş: Eminem (& Dina Rae)]
Beni arzuladığını biliyorum bebeğim, sanırım ben de seni arzuluyorum
(Sanırım seni seviyorum bebeğim) Sanırım ben de seni seviyorum
Seni kurtarmak için buradayım kızım, gel Shady'nin dünyasına
Birlikte büyümek istiyorum, bırak aşkımız yelken açsın
Beni istediğini biliyorsun bebeğim, benim de seni istediğimi biliyorsun
Bana Superman derler, seni kurtarmak için buradayım
Seni korumak istiyorum kızım, gel Shady'nin dünyasına
Ooh beni baştan çıkartıyorsun çılgın şey, sürtük midemi bulandırıyorsun

[Nakarat: Eminem]
Çünkü senin Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in Superman'in
Çünkü senin Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in olamam
Superman'in olamam, Superman'in Superman'in

Curiosités sur la chanson Superman de Eminem

Quand la chanson “Superman” a-t-elle été lancée par Eminem?
La chanson Superman a été lancée en 2002, sur l’album “The Eminem Show”.
Qui a composé la chanson “Superman” de Eminem?
La chanson “Superman” de Eminem a été composée par Eminem, Jeff Bass, Steve King.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Eminem

Autres artistes de Hip Hop/Rap