happy f***ing birthday
Ethan Bortnick, Dylan Edmunds
You're the only gift I want
I am just the afterthought
Blowing out the candles wishing for his spot
I know I'll never be the one
You're looking for someone hung
No amount of songs I've sung could change your mind
So if you want me
I'll be in the corner
Crying my eyes out
Happy fucking
Birthday to me
One more number
'Til the slumber
Thinking of my final ruse
Only way to talk to you
Invite you to my party for the final time
Pictured you'd be standing here
But you brought my greatest fear
Sing me happy birthday while you hold his hand
So if you want me
I'll be in the corner
Crying my eyes out
Happy fucking
Birthday to me
One more number
'Til the slumber
Open up wide
Force feed you cake 'til you die (die)
Open up wide
Force feed you cake 'til you die (die, die)
If you want me
I'll be in the corner
Crying my eyes out
Happy fucking
Birthday to me
One more number
'Til the slumber
You're the only gift I want
Tu es le seul cadeau que je veux
I am just the afterthought
Je ne suis qu'une réflexion après coup
Blowing out the candles wishing for his spot
Soufflant les bougies en souhaitant sa place
I know I'll never be the one
Je sais que je ne serai jamais celui
You're looking for someone hung
Tu cherches quelqu'un de pendu
No amount of songs I've sung could change your mind
Aucune quantité de chansons que j'ai chantées ne pourrait changer d'avis
So if you want me
Alors si tu me veux
I'll be in the corner
Je serai dans le coin
Crying my eyes out
En pleurant mes yeux
Happy fucking
Joyeux putain
Birthday to me
Anniversaire à moi
One more number
Un numéro de plus
'Til the slumber
Jusqu'au sommeil
Thinking of my final ruse
Penser à ma dernière ruse
Only way to talk to you
Seule façon de te parler
Invite you to my party for the final time
T'inviter à ma fête pour la dernière fois
Pictured you'd be standing here
Je t'imaginais ici
But you brought my greatest fear
Mais tu as amené ma plus grande peur
Sing me happy birthday while you hold his hand
Chante-moi joyeux anniversaire pendant que tu tiens sa main
So if you want me
Alors si tu me veux
I'll be in the corner
Je serai dans le coin
Crying my eyes out
En pleurant mes yeux
Happy fucking
Joyeux putain
Birthday to me
Anniversaire à moi
One more number
Un numéro de plus
'Til the slumber
Jusqu'au sommeil
Open up wide
Ouvre grand
Force feed you cake 'til you die (die)
Te force à manger du gâteau jusqu'à ce que tu meures (meurs)
Open up wide
Ouvre grand
Force feed you cake 'til you die (die, die)
Te force à manger du gâteau jusqu'à ce que tu meures (meurs, meurs)
If you want me
Si tu me veux
I'll be in the corner
Je serai dans le coin
Crying my eyes out
En pleurant mes yeux
Happy fucking
Joyeux putain
Birthday to me
Anniversaire à moi
One more number
Un numéro de plus
'Til the slumber
Jusqu'au sommeil
You're the only gift I want
Você é o único presente que eu quero
I am just the afterthought
Eu sou apenas uma reflexão tardia
Blowing out the candles wishing for his spot
Apagando as velas desejando estar no lugar dele
I know I'll never be the one
Eu sei que nunca serei o único
You're looking for someone hung
Você está procurando por alguém pendurado
No amount of songs I've sung could change your mind
Nenhuma quantidade de músicas que eu cantei poderia mudar sua mente
So if you want me
Então, se você me quer
I'll be in the corner
Eu estarei no canto
Crying my eyes out
Chorando até não poder mais
Happy fucking
Feliz maldito
Birthday to me
Aniversário para mim
One more number
Mais um número
'Til the slumber
Até o sono
Thinking of my final ruse
Pensando no meu último truque
Only way to talk to you
A única maneira de falar com você
Invite you to my party for the final time
Convidar você para minha festa pela última vez
Pictured you'd be standing here
Imaginei que você estaria aqui
But you brought my greatest fear
Mas você trouxe meu maior medo
Sing me happy birthday while you hold his hand
Cante-me parabéns enquanto você segura a mão dele
So if you want me
Então, se você me quer
I'll be in the corner
Eu estarei no canto
Crying my eyes out
Chorando até não poder mais
Happy fucking
Feliz maldito
Birthday to me
Aniversário para mim
One more number
Mais um número
'Til the slumber
Até o sono
Open up wide
Abra bem
Force feed you cake 'til you die (die)
Forçar a alimentá-lo com bolo até você morrer (morrer)
Open up wide
Abra bem
Force feed you cake 'til you die (die, die)
Forçar a alimentá-lo com bolo até você morrer (morrer, morrer)
If you want me
Se você me quer
I'll be in the corner
Eu estarei no canto
Crying my eyes out
Chorando até não poder mais
Happy fucking
Feliz maldito
Birthday to me
Aniversário para mim
One more number
Mais um número
'Til the slumber
Até o sono
You're the only gift I want
Eres el único regalo que quiero
I am just the afterthought
Solo soy una idea tardía
Blowing out the candles wishing for his spot
Soplando las velas deseando estar en su lugar
I know I'll never be the one
Sé que nunca seré el elegido
You're looking for someone hung
Estás buscando a alguien colgado
No amount of songs I've sung could change your mind
Ninguna cantidad de canciones que he cantado podría cambiar tu mente
So if you want me
Así que si me quieres
I'll be in the corner
Estaré en la esquina
Crying my eyes out
Llorando a mares
Happy fucking
Feliz jodido
Birthday to me
Cumpleaños para mí
One more number
Un número más
'Til the slumber
Hasta el sueño
Thinking of my final ruse
Pensando en mi último engaño
Only way to talk to you
La única forma de hablar contigo
Invite you to my party for the final time
Te invito a mi fiesta por última vez
Pictured you'd be standing here
Imaginé que estarías aquí
But you brought my greatest fear
Pero trajiste mi mayor miedo
Sing me happy birthday while you hold his hand
Cántame feliz cumpleaños mientras sostienes su mano
So if you want me
Así que si me quieres
I'll be in the corner
Estaré en la esquina
Crying my eyes out
Llorando a mares
Happy fucking
Feliz jodido
Birthday to me
Cumpleaños para mí
One more number
Un número más
'Til the slumber
Hasta el sueño
Open up wide
Abre bien
Force feed you cake 'til you die (die)
Te obligaré a comer pastel hasta que mueras (muera)
Open up wide
Abre bien
Force feed you cake 'til you die (die, die)
Te obligaré a comer pastel hasta que mueras (muera, muera)
If you want me
Si me quieres
I'll be in the corner
Estaré en la esquina
Crying my eyes out
Llorando a mares
Happy fucking
Feliz jodido
Birthday to me
Cumpleaños para mí
One more number
Un número más
'Til the slumber
Hasta el sueño
You're the only gift I want
Du bist das einzige Geschenk, das ich will
I am just the afterthought
Ich bin nur der Nachgedanke
Blowing out the candles wishing for his spot
Die Kerzen ausblasend, wünsche ich mir seinen Platz
I know I'll never be the one
Ich weiß, ich werde nie der Eine sein
You're looking for someone hung
Du suchst nach jemandem Hängendem
No amount of songs I've sung could change your mind
Keine Menge an Liedern, die ich gesungen habe, könnte deine Meinung ändern
So if you want me
Also wenn du mich willst
I'll be in the corner
Ich werde in der Ecke sein
Crying my eyes out
Weine meine Augen aus
Happy fucking
Verdammtes
Birthday to me
Geburtstag für mich
One more number
Noch eine Nummer
'Til the slumber
Bis zum Schlummer
Thinking of my final ruse
Denke an meinen letzten Trick
Only way to talk to you
Nur so kann ich mit dir reden
Invite you to my party for the final time
Lade dich zu meiner Party zum letzten Mal ein
Pictured you'd be standing here
Ich habe mir vorgestellt, du würdest hier stehen
But you brought my greatest fear
Aber du hast meine größte Angst mitgebracht
Sing me happy birthday while you hold his hand
Sing mir Happy Birthday, während du seine Hand hältst
So if you want me
Also wenn du mich willst
I'll be in the corner
Ich werde in der Ecke sein
Crying my eyes out
Weine meine Augen aus
Happy fucking
Verdammtes
Birthday to me
Geburtstag für mich
One more number
Noch eine Nummer
'Til the slumber
Bis zum Schlummer
Open up wide
Öffne weit
Force feed you cake 'til you die (die)
Zwangsweise füttere ich dich mit Kuchen, bis du stirbst (stirbst)
Open up wide
Öffne weit
Force feed you cake 'til you die (die, die)
Zwangsweise füttere ich dich mit Kuchen, bis du stirbst (stirbst, stirbst)
If you want me
Wenn du mich willst
I'll be in the corner
Ich werde in der Ecke sein
Crying my eyes out
Weine meine Augen aus
Happy fucking
Verdammtes
Birthday to me
Geburtstag für mich
One more number
Noch eine Nummer
'Til the slumber
Bis zum Schlummer
You're the only gift I want
Sei l'unico regalo che voglio
I am just the afterthought
Sono solo un pensiero postumo
Blowing out the candles wishing for his spot
Soffiando sulle candele sperando di prendere il suo posto
I know I'll never be the one
So che non sarò mai quello
You're looking for someone hung
Stai cercando qualcuno appeso
No amount of songs I've sung could change your mind
Nessuna quantità di canzoni che ho cantato potrebbe cambiare la tua mente
So if you want me
Quindi se mi vuoi
I'll be in the corner
Sarò nell'angolo
Crying my eyes out
A piangere a dirotto
Happy fucking
Buon fottuto
Birthday to me
Compleanno a me
One more number
Un altro numero
'Til the slumber
Fino al sonno
Thinking of my final ruse
Pensando al mio ultimo trucco
Only way to talk to you
L'unico modo per parlarti
Invite you to my party for the final time
Invitarti alla mia festa per l'ultima volta
Pictured you'd be standing here
Immaginavo che saresti stato qui
But you brought my greatest fear
Ma hai portato la mia più grande paura
Sing me happy birthday while you hold his hand
Cantami buon compleanno mentre tieni la sua mano
So if you want me
Quindi se mi vuoi
I'll be in the corner
Sarò nell'angolo
Crying my eyes out
A piangere a dirotto
Happy fucking
Buon fottuto
Birthday to me
Compleanno a me
One more number
Un altro numero
'Til the slumber
Fino al sonno
Open up wide
Apri bene
Force feed you cake 'til you die (die)
Ti forzerò a mangiare la torta fino a quando non muori (muori)
Open up wide
Apri bene
Force feed you cake 'til you die (die, die)
Ti forzerò a mangiare la torta fino a quando non muori (muori, muori)
If you want me
Se mi vuoi
I'll be in the corner
Sarò nell'angolo
Crying my eyes out
A piangere a dirotto
Happy fucking
Buon fottuto
Birthday to me
Compleanno a me
One more number
Un altro numero
'Til the slumber
Fino al sonno