Gravity

DEEZ / LDN Noise / Adrian Mckinnon

Paroles Traduction

Yeah
Yeah

Woo uh woo uh
Woo uh woo uh

Nananana
Nananana

Dadadada
Dadadada

영원히 날 사랑한다
Yeongwonhi nal saranghanda

그리 말하던 너야
Geuri malhadeon neoya

내게 말했던 너야
Naege malhaessdeon neoya

그 말이 날 맴돌은데
Geu mari nal maemdoneunde

너를 어떻게 놓아
Neoreul eotteohge noha

놓아 널 baby
Noha neol baby

아닌 걸 알지만 끝인 걸 알지만
Anin geol aljiman kkeutin geol aljiman

자꾸만 난 (아직도 널 아직)
Jakkuman nan (Ajikdo neol ajik)

떠나려고 해도 꼭 같은 힘으로
Tteonaryeogo haedo kkok gateun himeuro

난 널 붙잡고 있어
Nan neol butjapgo isseo

네 미래라 내게 그렇더니
Ne miraera naege geureodeoni

과거가 되었니 오직 나만
Gwageoga doeeossni ojik naman

사랑한다더니 네 마음은 영원히
Saranghandadeoni ne maeumeun yeongwonhi

내 곁만 멈운다 그렇더니
Nae gyeoteman meomunda geureodeoni

내 전부를 걸었어 그랬더니
Nae jeonbureul georeosseo geuraessdeoni

날 떠나버렸니 아직도 난
Nal tteonabeoryeossni ajikdo nan

널 기다리잖니 내 마음은 여전히
Neol gidarijanhni nae maeumeun yeojeonhi

널 끌어당겨 Gravity
Neol kkeureodanggyeo Gravity

네 말투 문장 다너들 하나하나
Ne maltu munjang daneodeul hanahana

기억 다 하는 나야
Gieok da haneun naya

그날의 네가 날 맴돈데
Geunarui nega nal maemdoneunde

너를 어떻게 놓아 놓아 널 baby
Neoreul eotteohge noha noha neol baby

Believer안 다너의 속 숨겨졌던 lie
Believeran daneo sok sumgyeojyeo issdeon lie

그걸 못 봐 (아직도 난 아직)
Geugeol mot bwa (Ajikdo nan ajik)

너의 거짓말이 또 거짓일 거라고
Neoui geojismari tto geojisil georago

날 속이고 있어
Nal sogigo isseo

네 미래라 내게 그렇더니
Ne miraera naege geureodeoni

과거가 되었니 오직 나만
Gwageoga doeeossni ojik naman

사랑한다더니 네 마음은 영원히
Saranghandadeoni ne maeumeun yeongwonhi

내 곁만 멈운다 그렇더니
Nae gyeoteman meomunda geureodeoni

내 전부를 걸었어 그랬더니
Nae jeonbureul georeosseo geuraessdeoni

날 떠나버렸니 아직도 난
Nal tteonabeoryeossni ajikdo nan

널 기다리잖니 내 마음은 여전히
Neol gidarijanhni nae maeumeun yeojeonhi

널 끌어당겨 Gravity
Neol kkeureodanggyeo Gravity

내가 걸었던 너란 배팅은 결국 fail
Naega georeossdeon neoran baetingeun gyeolguk fail

혼자서 독주하던 raise
Honjaseo dokjuhadeon raise

Honey look at me now
Honey look at me now

또 대답 없는 말이만
Tto daedap eopsneun meariman

돌아와 계속 맴돌기만 해
Dorawa gyesok maemdolgiman hae

망가져가는 나를
Manggajyeoganeun nareul

또 뒤로한 채
Tto dwirohan chae

네가 없는 이 우주를
Nega eopsneun I ujureul

떠돌까 두려워
Tteodolkka duryeowo

널 위한다면 뭐든 움직일
Neol wihandamyeon mwodeun umjigil

힘이 있어 잘 알잖아
Himi isseo jal aljanha

근데 네 마음만큼은 내
Geunde ne maeummankeumeun nae

맘대로 안돼
Mamdaero andwae

아직 나를 끌어당기는
Ajik nareul kkeureodanggineun

너의 무게는 계속 날 집어삼켜
Neoui mugeneun gyesok nal jibeosamkyeo

갈수록 더 느러가는 상처
Galsurok deo neureoganeun sangcheo

이젠 추억도 잣위를 감춰
Ijen chueokdo jachwireul gamchwo

머릿속에 번진 너의 모습들은 거짓
Meorissoge beonjin neoui moseupdeureun geojis

대체 뭘 믿어야 되는 건지
Daeche mwol mideoya doeneun geonji

확신이 안 서 다시 또
Hwaksini an seo dasi tto

너의 뒷모습에 소리쳐 맴돌고 있어
Neoui dwismoseube sorichyeo maemdolgo isseo

네 미래라 내게 그렇더니
Ne miraera naege geureodeoni

과거가 되었니 오직 나만
Gwageoga doeeossni ojik naman

사랑한다더니 네 마음은 영원히
Saranghandadeoni ne maeumeun yeongwonhi

내 곁만 멈운다 그렇더니
Nae gyeoteman meomunda geureodeoni

내 전부를 걸었어 그랬더니
Nae jeonbureul georeosseo geuraessdeoni

날 떠나버렸니 아직도 난
Nal tteonabeoryeossni ajikdo nan

널 기다린다 내 마음을 알잖니
Neol gidarijanhni nae maeumeul aljanhni

난 널 믿었어 그랬더니
Nan neol mideosseo geuraessdeoni

[Intro]
Yeah
Woo-uh, woo-uh
Na-na-na-na
Da-da-da-da

[Verse 1]
You'll love me forever
That’s what you said, that's what you said to me
Those words linger around me
So how could I let you, let you go, baby?

[Pre-Chorus]
I know that's not the case, that it’s over
But I still keep, still keep
Holding onto you with the same force
You try to leave me with

[Chorus]
You said I was your future
Am I now just your past?
You said you only love me, that your heart
Would forever stay by my side
So I gave you my everything
And now you're leaving me
I'm still waiting for you, my heart will always
Draw you in like gravity

[Verse 2]
Your way of speaking, sentences, words
I remember every single one of them
The you of back then is still lingering around me
So how could l let you, let you go, baby?

[Pre-Chorus]
The ‘lie' hidden in the word ‘believe'
I didn't see it
And now I still, I still
Am tricking myself into thinking
It's a lie that you lied to me

[Chorus]
You said I was your future
Am I now just your past?
You said you only love me, that your heart
Would forever stay by my side
So I gave you my everything
And now you're leaving me
I’m still waiting for you, my heart will always
Draw you in like gravity

[Verse 3]
(Yeah, uh)
The bet I placed on you failed in the end
A race I was running on my own
Honey, look at me now
All that comes back is an echo without answer
Swirling around my head
You left me behind you, falling apart
And I’m scared I'll be left to drift without you

[Bridge]
If it’s for you
I have the strength to move anything, you know that
But I can't do anything to your heart
Gravity, gravity, gravity

[Verse 4]
Yo, your weight, still drawing me in
Continuously swallows me whole
As time passes the wounds increase
And even our good memories hide their traces
Your figure left in my mind is just a lie
So what should I believe?
I can't be sure, never again
And I'm left yelling out after your back
Lingering

[Chorus]
You said I was your future
Am I now just your past?
You said you only love me, that your heart
Would forever stay by my side
So I gave you my everything
And now you’re leaving me
I'm still waiting for you, you know how I feel
I trusted you, and then...

Curiosités sur la chanson Gravity de EXO

Sur quels albums la chanson “Gravity” a-t-elle été lancée par EXO ?
EXO a lancé la chanson sur les albums “DON'T MESS UP MY TEMPO – The 5th Album” en 2018, “LOVE SHOT– The 5th Album Repackage” en 2018, “LOVE SHOT” en 2018, “Don’t Mess Up My Tempo” en 2018, et “EXO PLANET #5 –EXplOration– Live Album” en 2020.
Qui a composé la chanson “Gravity” de EXO ?
La chanson “Gravity” de EXO a été composée par DEEZ, LDN Noise, et Adrian Mckinnon.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] EXO

Autres artistes de K-pop