Nada Pode Calar Um Adorador

Adorador é tudo o que eu sou
Adorador, assim Deus me formou
E quem poderá calar a voz de um coração?

Se eu subir aos céus, eu sei que lá estás
Se eu mergulhar no mais profundo mar
Nunca poderei me ausentar do Teu olhar

Tu és o Deus que me sonda
Tu és o Deus que me vê
Não tenho todas as respostas
Mas de uma coisa sei
Por toda a minha vida Te adorarei

Adorar é o que sei
Adorar é o que sou
Nada pode calar um adorador
Não existem prisões
Que contenham a voz de quem Te adora, Senhor

Adorar é o que sei
Adorar é o que sou
Nada pode calar um adorador
Não existem prisões
Que contenham a voz de quem Te adora, Senhor

Se eu vencer (Te adoro)
Se eu perder (Te adoro)
Se eu subir (Te adoro)
Se eu descer

Te adorar é o meu prazer
Minha força vem do Senhor
Nada pode calar um adorador

Adorar é o que sei
Adorar é o que sou
Nada pode calar um adorador
Não existem prisões
Que contenham a voz de quem Te adora, Senhor

Adorar é o que sei
Adorar é o que sou
Nada pode calar um adorador
Não existem prisões
Que contenham a voz de quem Te adora

A voz de quem Te adora
A voz de quem Te adora, Senhor

Adorateur est tout ce que je suis
Adorateur, ainsi Dieu m'a formé
Et qui pourra faire taire la voix d'un cœur?

Si je monte aux cieux, je sais que tu y es
Si je plonge dans la mer la plus profonde
Jamais je ne pourrai m'éloigner de Ton regard

Tu es le Dieu qui me sonde
Tu es le Dieu qui me voit
Je n'ai pas toutes les réponses
Mais une chose est sûre
Toute ma vie, je T'adorerai

Adorer est ce que je sais faire
Adorer est ce que je suis
Rien ne peut faire taire un adorateur
Il n'y a pas de prisons qui peuvent contenir la voix
De celui qui T'adore, oh, Seigneur

Adorer est ce que je sais faire
Adorer est ce que je suis
Rien ne peut faire taire un adorateur
Il n'y a pas de prisons qui peuvent contenir la voix
De celui qui T'adore, oh, Seigneur

Si je gagne (Je T'adore)
Si je perds (Je T'adore)
Si je monte (Je T'adore)
Si je descends
T'adorer est mon plaisir
Ma force vient du Seigneur
(Declare) rien ne peut faire taire un adorateur

(Adorer est ce que je sais faire
Adorer est ce que je suis) c'est ce que je suis!
(Rien ne peut faire taire) un adorateur
Il n'y a pas de prisons qui peuvent contenir la voix
De celui qui T'adore, oh, Seigneur

(Adorer est ce que je sais faire
Adorer est ce que je suis) c'est ce que je suis!
(Rien ne peut faire taire) un adorateur
Il n'y a pas de prisons qui peuvent contenir la voix
De celui qui T'adore, oh
La voix de celui qui T'adore
La voix de celui qui T'adore (la voix de celui qui)
Seigneur, oh-oh-or

(Rien ne peut empêcher ta louange, chéri, ton adoration)
(Adore le Seigneur)

Worshiper is all that I am
Worshiper, that's how God made me
And who can silence the voice of a heart?

If I ascend to the heavens, I know you are there
If I dive into the deepest sea
I can never escape from Your gaze

You are the God who probes me
You are the God who sees me
I don't have all the answers
But one thing I know
Throughout my life I will worship You

Worshiping is what I know
Worshiping is what I am
Nothing can silence a worshiper
There are no prisons that can contain the voice
Of those who worship You, oh Lord

Worshiping is what I know
Worshiping is what I am
Nothing can silence a worshiper
There are no prisons that can contain the voice
Of those who worship You, oh Lord

If I win (I worship You)
If I lose (I worship You)
If I ascend (I worship You)
If I descend
Worshiping You is my pleasure
My strength comes from the Lord
(Declare) nothing can silence a worshiper

(Worshiping is what I know
Worshiping is what I am) is what I am!
(Nothing can silence) a worshiper
There are no prisons that can contain the voice
Of those who worship You, oh Lord

(Worshiping is what I know
Worshiping is what I am) is what I am!
(Nothing can silence) a worshiper
There are no prisons that can contain the voice
Of those who worship You, oh
The voice of those who worship You
The voice of those who worship You (the voice of those)
Lord, oh-oh-or

(Nothing can stop your praise, dear, your worship)
(Worship the Lord)

Adorador es todo lo que soy
Adorador, así Dios me formó
¿Y quién podrá silenciar la voz de un corazón?

Si subo a los cielos, sé que allí estás
Si me sumerjo en el mar más profundo
Nunca podré ausentarme de Tu mirada

Tú eres el Dios que me sondea
Tú eres el Dios que me ve
No tengo todas las respuestas
Pero de una cosa estoy seguro
Durante toda mi vida Te adoraré

Adorar es lo que sé
Adorar es lo que soy
Nada puede silenciar a un adorador
No existen prisiones que contengan la voz
De quien Te adora, oh, Señor

Adorar es lo que sé
Adorar es lo que soy
Nada puede silenciar a un adorador
No existen prisiones que contengan la voz
De quien Te adora, oh, Señor

Si gano (Te adoro)
Si pierdo (Te adoro)
Si subo (Te adoro)
Si bajo
Adorarte es mi placer
Mi fuerza viene del Señor
(Declara) nada puede silenciar a un adorador

(Adorar es lo que sé
Adorar es lo que soy) ¡es lo que soy!
(Nada puede silenciar) a un adorador
No existen prisiones que contengan la voz
De quien Te adora, oh, Señor

(Adorar es lo que sé
Adorar es lo que soy) ¡es lo que soy!
(Nada puede silenciar) a un adorador
No existen prisiones que contengan la voz
De quien Te adora, oh
La voz de quien te adora
La voz de quien te adora (la voz de quien)
Señor, oh-oh-or

(Nada puede impedir tu alabanza, querido, tu adoración)
(Adora al Señor)

Anbeter ist alles, was ich bin
Anbeter, so hat Gott mich geformt
Und wer kann die Stimme eines Herzens zum Schweigen bringen?

Wenn ich in den Himmel steige, weiß ich, dass du dort bist
Wenn ich in das tiefste Meer tauche
Kann ich mich nie deinem Blick entziehen

Du bist der Gott, der mich durchsucht
Du bist der Gott, der mich sieht
Ich habe nicht alle Antworten
Aber eines weiß ich
Mein ganzes Leben lang werde ich dich anbeten

Anbeten ist, was ich kann
Anbeten ist, was ich bin
Nichts kann einen Anbeter zum Schweigen bringen
Es gibt keine Gefängnisse, die die Stimme aufhalten können
Von dem, der dich anbetet, oh, Herr

Anbeten ist, was ich kann
Anbeten ist, was ich bin
Nichts kann einen Anbeter zum Schweigen bringen
Es gibt keine Gefängnisse, die die Stimme aufhalten können
Von dem, der dich anbetet, oh, Herr

Wenn ich gewinne (Ich bete dich an)
Wenn ich verliere (Ich bete dich an)
Wenn ich aufsteige (Ich bete dich an)
Wenn ich absteige
Dich anzubeten ist meine Freude
Meine Stärke kommt vom Herrn
(Erkläre) nichts kann einen Anbeter zum Schweigen bringen

(Anbeten ist, was ich kann
Anbeten ist, was ich bin) das bin ich!
(Nichts kann zum Schweigen bringen) einen Anbeter
Es gibt keine Gefängnisse, die die Stimme aufhalten können
Von dem, der dich anbetet, oh, Herr

(Anbeten ist, was ich kann
Anbeten ist, was ich bin) das bin ich!
(Nichts kann zum Schweigen bringen) einen Anbeter
Es gibt keine Gefängnisse, die die Stimme aufhalten können
Von dem, der dich anbetet, oh
Die Stimme von dem, der dich anbetet
Die Stimme von dem, der dich anbetet (die Stimme von dem)
Herr, oh-oh-or

(Nichts kann deinen Lobpreis, Lieber, deine Anbetung verhindern)
(Bete den Herrn an)

Adoratore è tutto ciò che sono
Adoratore, così Dio mi ha formato
E chi potrà mai zittire la voce di un cuore?

Se salgo ai cieli, so che sei lì
Se mi immergo nel mare più profondo
Non potrò mai sfuggire al tuo sguardo

Tu sei il Dio che mi scruta
Tu sei il Dio che mi vede
Non ho tutte le risposte
Ma una cosa so
Per tutta la mia vita Ti adorerò

Adorare è ciò che so fare
Adorare è ciò che sono
Niente può zittire un adoratore
Non esistono prigioni che possano contenere la voce
Di chi Ti adora, oh, Signore

Adorare è ciò che so fare
Adorare è ciò che sono
Niente può zittire un adoratore
Non esistono prigioni che possano contenere la voce
Di chi Ti adora, oh, Signore

Se vinco (Ti adoro)
Se perdo (Ti adoro)
Se salgo (Ti adoro)
Se scendo
Adorarti è il mio piacere
La mia forza viene dal Signore
(Dichiara) niente può zittire un adoratore

(Adorare è ciò che so fare
Adorare è ciò che sono) è ciò che sono!
(Niente può zittire) un adoratore
Non esistono prigioni che possano contenere la voce
Di chi Ti adora, oh, Signore

(Adorare è ciò che so fare
Adorare è ciò che sono) è ciò che sono!
(Niente può zittire) un adoratore
Non esistono prigioni che possano contenere la voce
Di chi Ti adora, oh
La voce di chi Ti adora
La voce di chi Ti adora (la voce di chi)
Signore, oh-oh-or

(Niente può impedire la tua lode, caro, la tua adorazione)
(Adora il Signore)