O Amor Que Tudo Pode

Ricardo Ramos Da Cruz, Felipe Eduardo Dos Santos Silva

Paroles Traduction

É debaixo desse céu
Tudo tem um porquê
Até o temporal vem pra gente aprender
A ser um melhor ser e crescer

Bons amigos pra contar
Faça por merecer
E se você chorar
Alguém vai te dizer
Eu estou aqui com você

Cada vez mais perto
Coração aberto
Tudo vai dar certo, vai

Espalha o seu sorriso
Volte a ser criança
Nada está perdido
Tenha a esperança
Em dias melhores
Eu sei que você pode

Pensa positivo
E a vida te dá asas
Deus está contigo
Nos gestos e nas palavras
É a fé que nos move
O amor que tudo pode

Au au
É a fé que nos move
O amor que tudo pode

É debaixo desse céu
Tudo tem um porquê
Até o temporal vem pra gente aprender
A ser um melhor ser e crescer

Bons amigos pra contar
Faça por merecer
E se você chorar
Alguém vai te dizer
Eu estou aqui com você

Cada vez mais perto
Coração aberto
Tudo vai dar certo, vai

Espalha o seu sorriso
Volte a ser criança
Nada está perdido
Tenha a esperança
Em dias melhores
Eu sei que você pode

Pensa positivo
E a vida te dá asas
Deus está contigo
Nos gestos e nas palavras
É a fé que nos move
O amor que tudo pode

Au au
É a fé que nos move
O amor que tudo pode

Au au
É a fé que nos move
O amor que tudo pode
O amor que tudo pode

É debaixo desse céu
C'est sous ce ciel
Tudo tem um porquê
Tout a une raison
Até o temporal vem pra gente aprender
Même la tempête vient pour nous apprendre
A ser um melhor ser e crescer
À être un meilleur être et grandir
Bons amigos pra contar
De bons amis à qui se confier
Faça por merecer
Fais en sorte de le mériter
E se você chorar
Et si tu pleures
Alguém vai te dizer
Quelqu'un te dira
Eu estou aqui com você
Je suis là avec toi
Cada vez mais perto
De plus en plus proche
Coração aberto
Cœur ouvert
Tudo vai dar certo, vai
Tout ira bien, ça va
Espalha o seu sorriso
Répands ton sourire
Volte a ser criança
Reviens à l'enfance
Nada está perdido
Rien n'est perdu
Tenha a esperança
Aie l'espoir
Em dias melhores
En des jours meilleurs
Eu sei que você pode
Je sais que tu peux
Pensa positivo
Pense positivement
E a vida te dá asas
Et la vie te donne des ailes
Deus está contigo
Dieu est avec toi
Nos gestos e nas palavras
Dans les gestes et les paroles
É a fé que nos move
C'est la foi qui nous motive
O amor que tudo pode
L'amour qui peut tout
Au au
Au au
É a fé que nos move
C'est la foi qui nous motive
O amor que tudo pode
L'amour qui peut tout
É debaixo desse céu
C'est sous ce ciel
Tudo tem um porquê
Tout a une raison
Até o temporal vem pra gente aprender
Même la tempête vient pour nous apprendre
A ser um melhor ser e crescer
À être un meilleur être et grandir
Bons amigos pra contar
De bons amis à qui se confier
Faça por merecer
Fais en sorte de le mériter
E se você chorar
Et si tu pleures
Alguém vai te dizer
Quelqu'un te dira
Eu estou aqui com você
Je suis là avec toi
Cada vez mais perto
De plus en plus proche
Coração aberto
Cœur ouvert
Tudo vai dar certo, vai
Tout ira bien, ça va
Espalha o seu sorriso
Répands ton sourire
Volte a ser criança
Reviens à l'enfance
Nada está perdido
Rien n'est perdu
Tenha a esperança
Aie l'espoir
Em dias melhores
En des jours meilleurs
Eu sei que você pode
Je sais que tu peux
Pensa positivo
Pense positivement
E a vida te dá asas
Et la vie te donne des ailes
Deus está contigo
Dieu est avec toi
Nos gestos e nas palavras
Dans les gestes et les paroles
É a fé que nos move
C'est la foi qui nous motive
O amor que tudo pode
L'amour qui peut tout
Au au
Au au
É a fé que nos move
C'est la foi qui nous motive
O amor que tudo pode
L'amour qui peut tout
Au au
Au au
É a fé que nos move
C'est la foi qui nous motive
O amor que tudo pode
L'amour qui peut tout
O amor que tudo pode
L'amour qui peut tout
É debaixo desse céu
Under this sky
Tudo tem um porquê
Everything has a reason
Até o temporal vem pra gente aprender
Even the storm comes for us to learn
A ser um melhor ser e crescer
To be a better being and grow
Bons amigos pra contar
Good friends to count on
Faça por merecer
Earn it
E se você chorar
And if you cry
Alguém vai te dizer
Someone will tell you
Eu estou aqui com você
I'm here with you
Cada vez mais perto
Closer and closer
Coração aberto
Open heart
Tudo vai dar certo, vai
Everything will be alright, it will
Espalha o seu sorriso
Spread your smile
Volte a ser criança
Be a child again
Nada está perdido
Nothing is lost
Tenha a esperança
Have hope
Em dias melhores
In better days
Eu sei que você pode
I know you can
Pensa positivo
Think positive
E a vida te dá asas
And life gives you wings
Deus está contigo
God is with you
Nos gestos e nas palavras
In gestures and words
É a fé que nos move
It's faith that moves us
O amor que tudo pode
Love that can do anything
Au au
Au au
É a fé que nos move
It's faith that moves us
O amor que tudo pode
Love that can do anything
É debaixo desse céu
Under this sky
Tudo tem um porquê
Everything has a reason
Até o temporal vem pra gente aprender
Even the storm comes for us to learn
A ser um melhor ser e crescer
To be a better being and grow
Bons amigos pra contar
Good friends to count on
Faça por merecer
Earn it
E se você chorar
And if you cry
Alguém vai te dizer
Someone will tell you
Eu estou aqui com você
I'm here with you
Cada vez mais perto
Closer and closer
Coração aberto
Open heart
Tudo vai dar certo, vai
Everything will be alright, it will
Espalha o seu sorriso
Spread your smile
Volte a ser criança
Be a child again
Nada está perdido
Nothing is lost
Tenha a esperança
Have hope
Em dias melhores
In better days
Eu sei que você pode
I know you can
Pensa positivo
Think positive
E a vida te dá asas
And life gives you wings
Deus está contigo
God is with you
Nos gestos e nas palavras
In gestures and words
É a fé que nos move
It's faith that moves us
O amor que tudo pode
Love that can do anything
Au au
Au au
É a fé que nos move
It's faith that moves us
O amor que tudo pode
Love that can do anything
Au au
Au au
É a fé que nos move
It's faith that moves us
O amor que tudo pode
Love that can do anything
O amor que tudo pode
Love that can do anything
É debaixo desse céu
Es bajo ese cielo
Tudo tem um porquê
Todo tiene un porqué
Até o temporal vem pra gente aprender
Incluso la tormenta viene para que aprendamos
A ser um melhor ser e crescer
A ser un mejor ser y crecer
Bons amigos pra contar
Buenos amigos para contar
Faça por merecer
Hazlo por merecer
E se você chorar
Y si lloras
Alguém vai te dizer
Alguien te dirá
Eu estou aqui com você
Estoy aquí contigo
Cada vez mais perto
Cada vez más cerca
Coração aberto
Corazón abierto
Tudo vai dar certo, vai
Todo saldrá bien, va
Espalha o seu sorriso
Esparce tu sonrisa
Volte a ser criança
Vuelve a ser niño
Nada está perdido
Nada está perdido
Tenha a esperança
Ten esperanza
Em dias melhores
En días mejores
Eu sei que você pode
Sé que puedes
Pensa positivo
Piensa positivo
E a vida te dá asas
Y la vida te da alas
Deus está contigo
Dios está contigo
Nos gestos e nas palavras
En los gestos y en las palabras
É a fé que nos move
Es la fe la que nos mueve
O amor que tudo pode
El amor que todo puede
Au au
Au au
É a fé que nos move
Es la fe la que nos mueve
O amor que tudo pode
El amor que todo puede
É debaixo desse céu
Es bajo ese cielo
Tudo tem um porquê
Todo tiene un porqué
Até o temporal vem pra gente aprender
Incluso la tormenta viene para que aprendamos
A ser um melhor ser e crescer
A ser un mejor ser y crecer
Bons amigos pra contar
Buenos amigos para contar
Faça por merecer
Hazlo por merecer
E se você chorar
Y si lloras
Alguém vai te dizer
Alguien te dirá
Eu estou aqui com você
Estoy aquí contigo
Cada vez mais perto
Cada vez más cerca
Coração aberto
Corazón abierto
Tudo vai dar certo, vai
Todo saldrá bien, va
Espalha o seu sorriso
Esparce tu sonrisa
Volte a ser criança
Vuelve a ser niño
Nada está perdido
Nada está perdido
Tenha a esperança
Ten esperanza
Em dias melhores
En días mejores
Eu sei que você pode
Sé que puedes
Pensa positivo
Piensa positivo
E a vida te dá asas
Y la vida te da alas
Deus está contigo
Dios está contigo
Nos gestos e nas palavras
En los gestos y en las palabras
É a fé que nos move
Es la fe la que nos mueve
O amor que tudo pode
El amor que todo puede
Au au
Au au
É a fé que nos move
Es la fe la que nos mueve
O amor que tudo pode
El amor que todo puede
Au au
Au au
É a fé que nos move
Es la fe la que nos mueve
O amor que tudo pode
El amor que todo puede
O amor que tudo pode
El amor que todo puede
É debaixo desse céu
Unter diesem Himmel
Tudo tem um porquê
Alles hat einen Grund
Até o temporal vem pra gente aprender
Sogar das Unwetter kommt, damit wir lernen
A ser um melhor ser e crescer
Ein besserer Mensch zu sein und zu wachsen
Bons amigos pra contar
Gute Freunde zum Erzählen
Faça por merecer
Verdiene es
E se você chorar
Und wenn du weinst
Alguém vai te dizer
Jemand wird dir sagen
Eu estou aqui com você
Ich bin hier bei dir
Cada vez mais perto
Immer näher
Coração aberto
Offenes Herz
Tudo vai dar certo, vai
Alles wird gut gehen, wird
Espalha o seu sorriso
Verteile dein Lächeln
Volte a ser criança
Sei wieder ein Kind
Nada está perdido
Nichts ist verloren
Tenha a esperança
Habe die Hoffnung
Em dias melhores
Auf bessere Tage
Eu sei que você pode
Ich weiß, dass du es kannst
Pensa positivo
Denke positiv
E a vida te dá asas
Und das Leben gibt dir Flügel
Deus está contigo
Gott ist mit dir
Nos gestos e nas palavras
In Gesten und Worten
É a fé que nos move
Es ist der Glaube, der uns bewegt
O amor que tudo pode
Die Liebe, die alles kann
Au au
Au au
É a fé que nos move
Es ist der Glaube, der uns bewegt
O amor que tudo pode
Die Liebe, die alles kann
É debaixo desse céu
Unter diesem Himmel
Tudo tem um porquê
Alles hat einen Grund
Até o temporal vem pra gente aprender
Sogar das Unwetter kommt, damit wir lernen
A ser um melhor ser e crescer
Ein besserer Mensch zu sein und zu wachsen
Bons amigos pra contar
Gute Freunde zum Erzählen
Faça por merecer
Verdiene es
E se você chorar
Und wenn du weinst
Alguém vai te dizer
Jemand wird dir sagen
Eu estou aqui com você
Ich bin hier bei dir
Cada vez mais perto
Immer näher
Coração aberto
Offenes Herz
Tudo vai dar certo, vai
Alles wird gut gehen, wird
Espalha o seu sorriso
Verteile dein Lächeln
Volte a ser criança
Sei wieder ein Kind
Nada está perdido
Nichts ist verloren
Tenha a esperança
Habe die Hoffnung
Em dias melhores
Auf bessere Tage
Eu sei que você pode
Ich weiß, dass du es kannst
Pensa positivo
Denke positiv
E a vida te dá asas
Und das Leben gibt dir Flügel
Deus está contigo
Gott ist mit dir
Nos gestos e nas palavras
In Gesten und Worten
É a fé que nos move
Es ist der Glaube, der uns bewegt
O amor que tudo pode
Die Liebe, die alles kann
Au au
Au au
É a fé que nos move
Es ist der Glaube, der uns bewegt
O amor que tudo pode
Die Liebe, die alles kann
Au au
Au au
É a fé que nos move
Es ist der Glaube, der uns bewegt
O amor que tudo pode
Die Liebe, die alles kann
O amor que tudo pode
Die Liebe, die alles kann
É debaixo desse céu
È sotto questo cielo
Tudo tem um porquê
Tutto ha un perché
Até o temporal vem pra gente aprender
Anche la tempesta viene per farci imparare
A ser um melhor ser e crescer
Ad essere un essere migliore e crescere
Bons amigos pra contar
Buoni amici da raccontare
Faça por merecer
Fai per meritare
E se você chorar
E se piangerai
Alguém vai te dizer
Qualcuno ti dirà
Eu estou aqui com você
Sono qui con te
Cada vez mais perto
Sempre più vicino
Coração aberto
Cuore aperto
Tudo vai dar certo, vai
Tutto andrà bene, andrà
Espalha o seu sorriso
Diffondi il tuo sorriso
Volte a ser criança
Torna ad essere un bambino
Nada está perdido
Niente è perduto
Tenha a esperança
Abbi speranza
Em dias melhores
In giorni migliori
Eu sei que você pode
So che puoi
Pensa positivo
Pensa positivo
E a vida te dá asas
E la vita ti dà le ali
Deus está contigo
Dio è con te
Nos gestos e nas palavras
Nei gesti e nelle parole
É a fé que nos move
È la fede che ci muove
O amor que tudo pode
L'amore che tutto può
Au au
Au au
É a fé que nos move
È la fede che ci muove
O amor que tudo pode
L'amore che tutto può
É debaixo desse céu
È sotto questo cielo
Tudo tem um porquê
Tutto ha un perché
Até o temporal vem pra gente aprender
Anche la tempesta viene per farci imparare
A ser um melhor ser e crescer
Ad essere un essere migliore e crescere
Bons amigos pra contar
Buoni amici da raccontare
Faça por merecer
Fai per meritare
E se você chorar
E se piangerai
Alguém vai te dizer
Qualcuno ti dirà
Eu estou aqui com você
Sono qui con te
Cada vez mais perto
Sempre più vicino
Coração aberto
Cuore aperto
Tudo vai dar certo, vai
Tutto andrà bene, andrà
Espalha o seu sorriso
Diffondi il tuo sorriso
Volte a ser criança
Torna ad essere un bambino
Nada está perdido
Niente è perduto
Tenha a esperança
Abbi speranza
Em dias melhores
In giorni migliori
Eu sei que você pode
So che puoi
Pensa positivo
Pensa positivo
E a vida te dá asas
E la vita ti dà le ali
Deus está contigo
Dio è con te
Nos gestos e nas palavras
Nei gesti e nelle parole
É a fé que nos move
È la fede che ci muove
O amor que tudo pode
L'amore che tutto può
Au au
Au au
É a fé que nos move
È la fede che ci muove
O amor que tudo pode
L'amore che tutto può
Au au
Au au
É a fé que nos move
È la fede che ci muove
O amor que tudo pode
L'amore che tutto può
O amor que tudo pode
L'amore che tutto può

Curiosités sur la chanson O Amor Que Tudo Pode de Falamansa

Qui a composé la chanson “O Amor Que Tudo Pode” de Falamansa?
La chanson “O Amor Que Tudo Pode” de Falamansa a été composée par Ricardo Ramos Da Cruz, Felipe Eduardo Dos Santos Silva.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Falamansa

Autres artistes de Forró